ˆÀ”{Žñ‘Š‰üŒ›ŽwŽ¦

 

‚Q‚O‚P‚V”NŒ›–@‹L”O“ú@˜_à

 

ŠÖ˜A‹LŽ–@^@˜_à

 

‚Q‚O‚P‚V”NŒ›–@‹L”O“úŠe“}’k˜b

 

Ž{s‚V‚O”N@‚¢‚¢‚ËI“ú–{‘Œ›–@@•½˜a‚Æ‚¢‚Ì‚¿‚ÆlŒ ‚ðI‚TD‚RŒ›–@W‰ï

 

Œ›–@‘ˆÄ‚Éu‚¢‚¢‚¶‚á‚È‚¢‚©v@º˜a“Vc‚Ì”­Œ¾Aƒƒ‚‚É

 

 

Žñ‘ŠA‰üŒ›ŽÀŒ»‚Ö‹­‚¢ˆÓ—~@’´“}”h‹cˆõ˜A–¿‚ª‘å‰ï

@@@

@ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ÍŒ›–@Ž{s‚V‚O”N‚Ì‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P“úA“Œ‹ž“s“à‚ÅŠJ‚©‚ꂽŒ›–@‰ü³‚ð–ÚŽw‚·’´“}”h‹c˜A‚ÌVŒ›–@§’è‹cˆõ“¯–¿i‰ï’·E’†‘]ªNOŒ³Žñ‘Šj‚Ì‘å‰ï‚ÅŽ©–¯“}‘Ù‚Æ‚µ‚Ä‚ ‚¢‚³‚‚µAu‰üŒ›‚Æ‚¢‚¤‘å‚«‚È–Ú•W‚ÉŒü‚©‚Á‚ÄA‚±‚Ìß–Ú‚Ì”N‚É•K‚¸‚â—ðŽj“Iˆê•à‚𓥂Ýo‚·v‚ÆA‰üŒ›ŽÀŒ»‚Ö‹­‚¢ˆÓ—~‚ðŽ¦‚µ‚½B

 

@Œ»EŽñ‘Š‚ª‘å‰ï‚ÉoÈ‚µ‚½‚͉̂B‚TŒŽ‚Q‚V“ú‚Å‚X‚X΂ɂȂ钆‘]ªŽ‚ÍuŒ»sŒ›–@‚Ì‚V‚O”N‚ÍA‚í‚ê‚í‚ê‚É–L‚©‚³‚ð‚à‚½‚炵‚½‚ªAŒ›–@‚ÌŒ‡Š×‚Æ‚Æ‚à‚É‚³‚Ü‚´‚Ü‚È–â‘è‚É’¼–Ê‚µ‚Ä‚¢‚év‚Æ‹­’²‚µA‘–¯‘ˆÓ‚ÉŠî‚­‰üŒ›‚ð‘i‚¦‚½B

 

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚Íu‚¢‚æ‚¢‚æ‹@‚Ín‚µ‚Ä‚«‚½BŒ›–@‚Ì‹ï‘Ì“I‚ÈŽp‚ðŽ©M‚ðŽ‚Á‚Ä‘–¯‚ÉŽ¦‚·‚Æ‚«‚¾B‚µ‚Á‚©‚è‚ÆŒ‹‰Ê‚ðo‚µ‚Ä‚¢‚©‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢v‚Æ‹­’²B‚Q‚O‚P‚Q”N‚É”­•\‚µ‚½uŽ©–¯“}‰üŒ›ˆÄv‚ɂ‚¢‚Äu“}‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŒöŽ®•¶‘‚¾v‚Æq‚ׂ‚ÂAu‚±‚ê‚ð‚»‚Ì‚Ü‚ÜŒ›–@R¸‰ï‚É’ñˆÄ‚·‚é‚‚à‚è‚Í‚È‚¢B‚Ç‚ñ‚È‚É—§”h‚ȈĂłàOŽQ—¼‰@‚Å‚R•ª‚Ì‚Q‚ðŒ`¬‚Å‚«‚È‚¯‚ê‚ÎA‚½‚¾Œ¾‚Á‚Ä‚¢‚邾‚¯‚ÉI‚í‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤v‚ÆŒê‚Á‚½B

@‚»‚Ìã‚ÅAuŒ›–@‰ü³‚Ö‚Ì‹@‰^‚ª‚‚Ü‚Á‚Ä‚«‚½¡‚¾‚©‚炱‚»A_“î«‚ð‚à‚Á‚ÄŒ»ŽÀ“I‚È‹c˜_‚ðs‚¤•K—v‚ª‚ ‚éBŽ©–¯“}‚͈³“|“I‘æ‚P“}‚Æ‚µ‚ÄŒ»ŽÀ“I‚©‚‹ï‘Ì“I‚È‹c˜_‚ðŒ›–@R¸‰ï‚É‚¨‚¢‚ăŠ[ƒh‚µ‚Ä‚¢‚­ŒˆˆÓ‚¾v‚Æq‚ׂ½B

 

@Še“}‚©‚ç‚àuÏ‹É“I‚Éi‰üŒ›j‹c˜_‚Ì’†‚Å–ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚µ‚½‚¢viŒö–¾E‰“ŽR´•FO‰@‹cˆõjAuŒ›–@‰ü³‚̈Ӗ¡‚ªŒ»ŽÀ–¡‚ð‚à‚Á‚Ä‹c˜_‚Å‚«‚éŠÂ‹«‚Æ‚È‚Á‚Ä‚«‚½viˆÛVEΈä•cŽqŽQ‰@‹cˆõj‚ƉüŒ›‚ð‘_‚¤”­Œ¾‚ª‘ŠŽŸ‚¢‚¾B

 

Œ›–@‰ü³u‚Q‚O‚Q‚O”N‚ÉŽ{s‚µ‚½‚¢v@Žñ‘Š‚ªƒƒbƒZ[ƒW

 

ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚Í‚R“úA“ú–{‰ï‹c‚ªŽå“±‚·‚é”ü‚µ‚¢“ú–{‚ÌŒ›–@‚ð‚‚­‚é‘–¯‚̉ï‚Ȃǂ̉üŒ›W–@‰ü³‚ð‹‚ß‚éW‰ï‚ɃrƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚ðŠñ‚¹Au‚Q‚O‚Q‚O”N‚ðV‚µ‚¢Œ›–@‚ªŽ{s‚³‚ê‚é”N‚É‚µ‚½‚¢v‚Æ•\–¾‚µ‚½BŽñ‘Š‚͉ü³€–Ú‚Æ‚µ‚Ä‚Xð‚ð‹“‚°‚Äu‚P€A‚Q€‚ðŽc‚µ‚‚ÂAŽ©‰q‘à‚𖾕¶‚Å‘‚«ž‚Þ‚Æ‚¢‚¤l‚¦•û‚Í‘–¯“I‚È‹c˜_‚É’l‚·‚év‚Æ‚Ìl‚¦‚ðŽ¦‚µ‚½B

@‚P‚W”NH‚ÌŽ©–¯“}‘Ù‘I‚Å‚Ì‚R‘I‚ð‘O’ñ‚ÉAŽ©‚ç‚̔ߊè‚Å‚ ‚錛–@‰ü³‚ÌŽÀŒ»‚Ɉӗ~‚ðŽ¦‚µ‚½B

@Žñ‘Š‚̓ƒbƒZ[ƒW‚ÅuŒ›–@‰ü³‚ÍŽ©–¯“}‚Ì—§“}ˆÈ—ˆ‚Ì“}¥v‚Æ‚µ‚½ã‚ÅAuŒ›–@‚ð‰ü³‚·‚é‚©”Û‚©‚ÍÅI“I‚É‚Í‘–¯“Š•[‚¾‚ªA”­‹c‚Í‘‰ï‚É‚µ‚©‚Å‚«‚È‚¢BŽ„‚½‚¿‘‰ï‹cˆõ‚Í‘å‚«‚ÈÓ”C‚ð‚©‚Ý‚µ‚ß‚é‚ׂ«‚¾v‚Æ‹­’²B‚Q‚O”N‚É“Œ‹žŒÜ—ÖEƒpƒ‰ƒŠƒ“ƒsƒbƒN‚ªŠJ³‚ê‚邱‚Ƃɂ‚¢‚Äu“ú–{l‹¤’Ê‚Ì‘å‚«‚È–Ú•WBV‚µ‚­¶‚Ü‚ê•Ï‚í‚Á‚½“ú–{‚ª‚µ‚Á‚©‚è“®‚«o‚·”Nv‚Æ‚µ‚Ä‚Q‚O”N‚ɉü³Œ›–@‚ÌŽ{s‚ð–ÚŽw‚·l‚¦‚ðŽ¦‚µ‚½B

@Œ›–@‚Xð‚ɂ‚¢‚ÄAŽñ‘Š‚Íu‘½‚­‚ÌŒ›–@ŠwŽÒ‚â­“}‚É‚ÍŽ©‰q‘à‚ðˆáŒ›‚Æ‚·‚é‹c˜_‚ª¡‚È‚¨‘¶Ý‚·‚éB‚ ‚Ü‚è‚É‚à–³Ó”C‚¾v‚Æ‚µ‚ÄAŽ©‰q‘à‚̪‹’‹K’è‚ð‚Xð‚ɒljÁ‚·‚ׂ«‚Æ‚Ìl‚¦‚ð‹­’²B‚³‚ç‚Éu‰üŒ›¨—Ív‚ƈʒu‚¯‚é“ú–{ˆÛV‚̉‰ü³€–Ú‚ÉŒf‚°‚鋳ˆç–³ž‰»‚ɂ‚¢‚Ä‚àuˆê‰­‘Šˆ–ôŽÐ‰ï‚ðŽÀŒ»‚·‚éã‚Å‹³ˆç‚ª‰Ê‚½‚·‚ׂ«–ðŠ„‚Í‹É‚ß‚Ä‘å‚«‚¢v‚Æ‘OŒü‚«‚ÈŽp¨‚ðŽ¦‚µ‚½B

 

‘æ‚P‚X‰ñŒöŠJŒ›–@ƒtƒH[ƒ‰ƒ€i‚TŒŽ‚R“új@ˆÀ”{WŽOŽ©—R–¯Žå“}‘ÙƒƒbƒZ[ƒW‘S•¶

 

@‚²—ˆê‚ÌŠF—lA‚±‚ñ‚É‚¿‚ÍBuŽ©—R–¯Žå“}v‘ق̈À”{WŽO‚Å‚·B

@Œ›–@Ž{s‚V‚O”N‚Ìß–Ú‚Ì”N‚ÉAu‘æ‚P‚X‰ñŒöŠJŒ›–@ƒtƒH[ƒ‰ƒ€v‚ª·‘å‚ÉŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½‚±‚Æ‚ÉA‚Ü‚¸‚à‚Á‚ÄA‚¨Œci‚æ‚낱j‚Ñ‚ð\‚µã‚°‚Ü‚·BŒ›–@‰ü³‚Ì‘ŠúŽÀŒ»‚ÉŒü‚¯‚ÄA‚»‚ꂼ‚ê‚Ì‚¨—§ê‚ÅA¸—Í“I‚ÉŠˆ“®‚³‚ê‚Ä‚¢‚éŠF—l‚ÉAS‚©‚çŒhˆÓ‚ð•\‚µ‚Ü‚·B

@Œ›–@‰ü³‚ÍAŽ©—R–¯Žå“}‚Ì—§“}ˆÈ—ˆ‚Ì“}¥‚Å‚·BŽ©–¯“}Œ‹“}ŽÒ‚̔ߊè‚Å‚ ‚èA—ð‘ã‚Ì‘Ù‚ªŽó‚¯Œp‚¢‚Å‚Ü‚¢‚è‚Ü‚µ‚½BŽ„‚ª‘—E‘Ù‚Å‚ ‚Á‚½‚P‚O”N‘OAŽ{s‚U‚O”N‚Ì”N‚É‘–¯“Š•[–@‚ª¬—§‚µA‰ü³‚ÉŒü‚¯‚Ă̈ê•à‚𓥂Ýo‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½‚ªAŒ›–@‚Í‚½‚Á‚½ˆêŽš‚à•Ï‚í‚邱‚Æ‚È‚­AŽ{s‚V‚O”N‚Ìß–Ú‚ðŒ}‚¦‚é‚ÉŽŠ‚è‚Ü‚µ‚½B

@Œ›–@‚ð‰ü³‚·‚é‚©”Û‚©‚ÍAÅI“I‚É‚ÍA‘–¯“Š•[‚É‚æ‚Á‚ÄA‘–¯‚ªŒˆ‚ß‚é‚à‚Ì‚Å‚·‚ªA‚»‚Ì”­‹c‚Í‘‰ï‚É‚µ‚©‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñBŽ„‚½‚¿‘‰ï‹cˆõ‚ÍA‚»‚Ì‘å‚«‚ÈÓ”C‚ð‚©‚Ý‚µ‚ß‚é‚ׂ«‚Å‚ ‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

@ŽŸ‚È‚é‚V‚O”N‚ÉŒü‚©‚Á‚Ä“ú–{‚ª‚Ç‚¤‚¢‚¤‘‚ð–ÚŽw‚·‚Ì‚©B¡‚𶂫‚鎄‚½‚¿‚ÍA­Žq‚—AlŒûŒ¸­AŒoÏĶAˆÀ‘S•ÛáŠÂ‹«‚̈«‰»‚È‚ÇA‰ä‚ª‘‚ª’¼–Ê‚·‚颓ï‚ȉۑè‚ɑ΂µA^³–Ê‚©‚ç—§‚¿Œü‚©‚¢A–¢—ˆ‚Ö‚ÌÓ”C‚ð‰Ê‚½‚³‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB

@Œ›–@‚ÍA‘‚Ì–¢—ˆA—‘z‚ÌŽp‚ðŒê‚é‚à‚Ì‚Å‚·BŽ„‚½‚¿‘‰ï‹cˆõ‚ÍA‚±‚Ì‘‚Ì–¢—ˆ‘œ‚ɂ‚¢‚ÄAŒ›–@‰ü³‚Ì”­‹cˆÄ‚ð‘–¯‚É’ñŽ¦‚·‚邽‚ß‚ÌAu‹ï‘Ì“I‚È‹c˜_v‚ðŽn‚ß‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢A‚»‚ÌŽžŠú‚É—ˆ‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

@‰ä‚ª“}AŽ©—R–¯Žå“}‚ÍA–¢—ˆ‚ÉA‘–¯‚ÉÓ”C‚ðŽ‚­“}‚Æ‚µ‚ÄAŒ›–@R¸‰ï‚É‚¨‚¯‚éAu‹ï‘Ì“I‚È‹c˜_v‚ðƒŠ[ƒh‚µA‚»‚Ì—ðŽj“IŽg–½‚ð‰Ê‚½‚µ‚Ä‚Ü‚¢‚肽‚¢A‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

@—Ⴆ‚ÎAŒ›–@‚Xð‚Å‚·B¡“úAЊQ‹~•‚ðŠÜ‚ßA–½Œœ‚¯‚ÅA‚Q‚SŽžŠÔA‚R‚U‚T“úA—Ì“yA—ÌŠCA—Ì‹óA“ú–{l‚Ì–½‚ðŽç‚蔲‚­A‚»‚Ì”C–±‚ð‰Ê‚½‚µ‚Ä‚¢‚鎩‰q‘à‚ÌŽp‚ɑ΂µ‚ÄA‘–¯‚ÌM—Š‚Í‚XŠ„‚ð’´‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚µ‚©‚µA‘½‚­‚ÌŒ›–@ŠwŽÒ‚â­“}‚Ì’†‚É‚ÍAŽ©‰q‘à‚ðˆáŒ›‚Æ‚·‚é‹c˜_‚ªA¡‚È‚¨‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BuŽ©‰q‘à‚ÍAˆáŒ›‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚¯‚ê‚Ç‚àA‰½‚©‚ ‚ê‚ÎA–½‚𒣂Á‚ÄŽç‚Á‚Ä‚­‚êv‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍA‚ ‚Ü‚è‚É‚à–³Ó”C‚Å‚·B

@Ž„‚ÍA­‚È‚­‚Æ‚àAŽ„‚½‚¿‚Ì¢‘ã‚Ì“à‚ÉAŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚ðŒ›–@ã‚É‚µ‚Á‚©‚è‚ƈʒu‚¯AuŽ©‰q‘à‚ªˆáŒ›‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢v‚È‚Ç‚Ì‹c˜_‚ª¶‚Ü‚ê‚é—]’n‚ð‚È‚­‚·‚ׂ«‚Å‚ ‚éA‚Æl‚¦‚Ü‚·B

@‚à‚¿‚ë‚ñA‚Xð‚Ì•½˜aŽå‹`‚Ì—”O‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA–¢—ˆ‚ÉŒü‚¯‚ÄA‚µ‚Á‚©‚è‚ÆAŒ˜Ž‚µ‚Ä‚¢‚©‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB‚»‚±‚ÅAu‚Xð‚P€A‚Q€‚ðŽc‚µ‚‚ÂAŽ©‰q‘à‚𖾕¶‚Å‘‚«ž‚Þv‚Æ‚¢‚¤l‚¦•ûA‚±‚ê‚ÍA‘–¯“I‚È‹c˜_‚É’l‚·‚é‚Ì‚¾‚낤A‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

@‹³ˆç‚Ì–â‘èBŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚±‚»A‰ä‚ª‘‚Ì–¢—ˆ‚Å‚ ‚èAŒ›–@‚É‚¨‚¢‚ÄA‘‚Ì–¢—ˆ‚ÌŽp‚ð‹c˜_‚·‚éÛA‹³ˆç‚Í‹É‚ß‚Äd—v‚ȃe[ƒ}‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B’N‚à‚ª¶‚«‚ª‚¢‚ðŽ‚Á‚ÄA‚»‚Ì”\—͂𑶕ª‚É”­Šö‚Å‚«‚éuˆê‰­‘Šˆ–ôŽÐ‰ïv‚ðŽÀŒ»‚·‚éã‚ÅA‹³ˆç‚ª‰Ê‚½‚·‚ׂ«–ðŠ„‚Í‹É‚ß‚Ä‘å‚«‚¢B

@¢‘ã‚ð’´‚¦‚½•n¢‚̘A½‚ð’f‚¿Ø‚èAŒoÏ󋵂ɂ©‚©‚í‚炸AŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚ªA‚»‚ꂼ‚ê‚Ì–²‚ÉŒü‚©‚Á‚ÄŠæ’£‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚éA‚»‚¤‚µ‚½“ú–{‚Å‚ ‚肽‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B

@‚V‚O”N‘OAŒ»sŒ›–@‚̉º‚ŧ“x‰»‚³‚ꂽA¬’†ŠwZ‚X”NŠÔ‚Ì‹`–±‹³ˆç§“xA•’Ê‹³ˆç‚Ì–³ž‰»‚ÍA‚Ü‚³‚ÉAíŒã‚Ì”­“W‚Ì‘å‚«‚ÈŒ´“®—Í‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

@‚V‚O”N‚ÌŽž‚ðŒo‚ÄAŽÐ‰ï‚àŒoÏ‚à‘å‚«‚­•Ï‰»‚µ‚½Œ»ÝAŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚ª‚»‚ꂼ‚ê‚Ì–²‚ð’Ç‚¢‚©‚¯‚邽‚ß‚É‚ÍA‚“™‹³ˆç‚ɂ‚¢‚Ä‚àA‘S‚Ä‚Ì‘–¯‚É^‚ÉŠJ‚©‚ꂽ‚à‚Ì‚Æ‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚±‚ê‚ÍAŒÂl‚Ì–â‘è‚É‚Æ‚Ç‚Ü‚è‚Ü‚¹‚ñBlÞ‚ðˆç‚Ă邱‚Æ‚ÍAŽÐ‰ïAŒoÏ‚Ì”­“W‚ÉAŠmŽÀ‚ɂ‚Ȃª‚Á‚Ä‚¢‚­‚à‚Ì‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B

@‚±‚ê‚ç‚Ì‹c˜_‚Ì‘¼‚É‚àA‚±‚Ì‘‚Ì–¢—ˆ‚ðŒ©˜‚¦‚Ä‹c˜_‚µ‚Ä‚¢‚­‚ׂ«‰Û‘è‚Í‘½X‚ ‚é‚Å‚µ‚傤B

@Ž„‚ÍA‚©‚Ë‚ª‚ËA”¼¢‹I‚Ô‚è‚ÉA‰Ä‹G‚̃IƒŠƒ“ƒsƒbƒNAƒpƒ‰ƒŠƒ“ƒsƒbƒN‚ªŠJ³‚ê‚é‚Q‚O‚Q‚O”N‚ðA–¢—ˆ‚ðŒ©˜‚¦‚È‚ª‚ç“ú–{‚ªV‚µ‚­¶‚Ü‚ê•Ï‚í‚é‘å‚«‚È‚«‚Á‚©‚¯‚É‚·‚ׂ«‚¾‚Æ\‚µã‚°‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B‚©‚‚ÄA‚P‚X‚U‚S”N‚Ì“Œ‹žŒÜ—Ö‚ð–ÚŽw‚µ‚ÄA“ú–{‚ÍA‘å‚«‚­¶‚Ü‚ê•Ï‚í‚è‚Ü‚µ‚½B‚»‚ÌÛ‚É“¾‚½Ž©M‚ªA‚»‚ÌŒãAæi‘‚Ö‚Æ‹}¬’·‚ð‹‚°‚錴“®—Í‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

@‚Q‚O‚Q‚O”N‚à‚Ü‚½A“ú–{l‹¤’Ê‚Ì‘å‚«‚È–Ú•W‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·BV‚µ‚­¶‚Ü‚ê•Ï‚í‚Á‚½“ú–{‚ªA‚µ‚Á‚©‚è‚Æ“®‚«o‚·”NA‚Q‚O‚Q‚O”N‚ðAV‚µ‚¢Œ›–@‚ªŽ{s‚³‚ê‚é”N‚É‚µ‚½‚¢A‚Æ‹­‚­Šè‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·BŽ„‚ÍA‚±‚¤‚µ‚½Œ`‚Å‘‚Ì–¢—ˆ‚ðØ‚è‘ñi‚Ђçj‚¢‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B

@–{“ú‚ÍAŽ©—R–¯Žå“}‘Ù‚Æ‚µ‚ÄAŒ›–@‰ü³‚ÉŒü‚¯‚½Šî–{“I‚Èl‚¦•û‚ðq‚ׂ܂µ‚½B‚±‚ê‚ðŒ_‹@‚ÉA‘–¯“I‚È‹c˜_‚ª[‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ðØ‚ÉŠè‚¢‚Ü‚·BŽ©—R–¯Žå“}‚Æ‚µ‚Ä‚àA‚»‚Ì—ðŽj“IŽg–½‚ðA‚µ‚Á‚©‚è‚Ɖʂ½‚µ‚Ä‚¢‚­ŒˆˆÓ‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð‰ü‚ß‚Ä\‚µã‚°‚Ü‚·B

@ÅŒã‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA‘–¯“I‚È‹c˜_‚Æ—‰ð‚ð[‚ß‚Ä‚¢‚­‚½‚ß‚É‚ÍAŠF—l•ûAu–¯ŠÔŒ›–@—Õ’²vAu”ü‚µ‚¢“ú–{‚ÌŒ›–@‚ð‚‚­‚é‘–¯‚̉ïv‚Ì‚±‚¤‚µ‚½Žæ‘g‚Ý‚ª•s‰ÂŒ‡‚Å‚ ‚èA‘å•ÏS‹­‚­Š´‚¶‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

@Œ›–@‰ü³‚ÉŒü‚¯‚ÄA‚Æ‚à‚ÉŠæ’£‚è‚Ü‚µ‚傤B

 

Ž©–¯‚Ì‘D“cŒ³“}Œ›–@‰ü³„i–{•”’·‘ã—@ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚Ì•\–¾‚ð”á”»uTd‚Å‚ ‚é‚ׂ«‚¾v@–¯i‚Ì”½”­‚ðŒœ”O

 

O‰@Œ›–@R¸‰ï‚ÌŠ²Ž–‚𖱂߂鎩–¯“}‚Ì‘D“cŒ³E“}Œ›–@‰ü³„i–{•”’·‘ãs‚Í‚TŒŽ‚W“ú•t‚̃[ƒ‹ƒ}ƒKƒWƒ“‚ÅAˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ªŒ›–@‚Xð‚̉ü³‚É‚æ‚鎩‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚Ì–¾•¶‰»‚Æ‚Q‚O‚Q‚O”N‚ÌVŒ›–@Ž{s‚ð–ÚŽw‚·l‚¦‚ð•\–¾‚µ‚½‚±‚Ƃɂ‚¢‚ÄAu‚à‚¤­‚µTd‚Å‚ ‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª–{‰¹v‚ȂǂƔᔻ‚µ‚½B

‘D“cŽ‚Íu‘æˆê‹`“I‚É‚ÍŒ›–@§’茠—Í‚ð—L‚·‚éA‘–¯‚ð‘ã•\‚·‚鑉”­‹c‚·‚ׂ«‚à‚Ì‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªíŽ¯‚¾v‚Æ‚µ‚ÄAs­•{‚Ì’·‚Å‚ ‚éŽñ‘Š‚ª‹ï‘Ì“I‚ȉü³ˆÄ‚ÉŒ¾‹y‚µ‚½‚±‚Æ‚ÉŒœ”O‚ð•\–¾‚µ‚½B

@‚»‚Ìã‚Åu‰üŒ›¨—Í‚ªOŽQ—¼‰@‚Å‚R•ª‚Ì‚Q‚ðŠl“¾‚µ‚½‚É‚àS‚炸A‘‰ï‚É‚¨‚¯‚é‰üŒ›˜_‹c‚ª‚È‚©‚È‚©i‚Ü‚È‚¢‚±‚Æ‚ÉAÅ‚è‚ðŠo‚¦‚Ä‚¨‚ç‚ꂽ‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©v‚Æ„Ž@‚µ‚½B

 

›‹`ˆÌ’·Š¯AŽ©–¯E‘D“cŒ³Ž‚̈À”{Žñ‘Š”á”»@u‚Ü‚Á‚½‚­‚»‚¤Žv‚í‚È‚¢v

 

@›‹`ˆÌŠ¯–[’·Š¯‚Í‚TŒŽ‚W“ú‚Ì‹LŽÒ‰ïŒ©‚ÅAŽ©–¯“}‚Ì‘D“cŒ³E“}Œ›–@‰ü³„i–{•”’·‘ãs‚ÌŒ©‰ð‚ɑ΂µ‚ÄAu‚Ü‚Á‚½‚­‚»‚¤‚ÍŽv‚í‚È‚¢v‚Æ”½˜_‚µ‚½B

@›Ž‚ÍAˆÀ”{Žñ‘Š‚̉üŒ›”­Œ¾‚ÍA‚ ‚­‚Ü‚ÅŽ©–¯“}‘Ù‚Æ‚µ‚Ä‚Ìl‚¦‚¾‚Æ‹­’²Bu‘‰ï‚É‚¨‚¢‚Ä­“}ŠÔ‚Ì‹c˜_‚ðŠˆ«‰»‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Æ‚¢‚¤Žv‚¢‚Ì’†‚ÅA‰ü³‚Ìl‚¦•û‚ðŒö‚É‚µ‚½v‚Æà–¾‚µ‚½B@

 

Œo’c˜A@Œ›–@‰ü³’ñŒ¾@”N“à‚É‚à‚Æ‚è‚Ü‚Æ‚ß‚Ö

 

@Œo’c˜A‚Ì匴’誉‚Í‚TŒŽ‚W“ú‚Ì‹LŽÒ‰ïŒ©‚Åu¡‚ÌŒ›–@‚Í‚V‚O”N‚ðŒo‚ÄA“ú–{‚ðŽæ‚芪‚­ó‹µ‚ª•Ï‚í‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚éBŒoÏŠE‚Æ‚µ‚Ä‚àŒ›–@‚ª‚Ç‚¤‚ ‚é‚ׂ«‚©A‚µ‚Á‚©‚肵‚½Œ©‰ð‚ðŽ‚¿‚½‚¢v‚Æq‚×A”N“à‚ð‚ß‚Ç‚ÉŒ›–@‰ü³‚ÉŒü‚¯‚½’ñŒ¾‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚él‚¦‚𖾂炩‚É‚µ‚½B

@匴‰ï’·‚ÍuŒ›–@‚̉º‚Å“ú–{‚Í•½˜a‚ð‹Žó‚µ‚Ä‚«‚½BŒ›–@‚Xð‚Í\•ª‘¸d‚µ‚½‚¤‚¦‚ÅAŽ©‰q‘à‚̈ʒu‚¯‚⋳ˆç–â‘è‚ð‹c˜_‚µ‚½‚¢v‚Æq‚ׂ½B‚»‚Ì‚¤‚¦‚Å匴‰ï’·‚ÍAuˆÀ”{Žñ‘Š‚ª–¾Šm‚È•ûŒü«‚ðo‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚ÍAŒoÏŠE‚Æ‚µ‚Ä‚àd‚¢”­Œ¾‚Ǝ󂯎~‚ß‚Ä‚¢‚év‚Æq‚×AŠî–{“I‚ÉŽxŽ‚·‚él‚¦‚ðŽ¦‚µ‚½B

@Œo’c˜A‚Í‚Q‚O‚O‚T”N‚PŒŽAŒ›–@‚Xð‚ÉŠÖ˜A‚µAuŽ©‰q‘à‚Ì–ðŠ„‚ð–¾Šm‚É‚·‚ׂ«‚¾v‚Æ‚·‚é’ñŒ¾‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚½‚ªA‚±‚ê‚Ü‚Å–¾Šm‚É‚ÍŒ›–@‰ü³‚ð‹‚ß‚Ä‚±‚È‚©‚Á‚½B¡‰ñ‚Í‚P‚Q”N‚Ô‚è‚ƂȂ錛–@‚ÉŠÖ‚·‚é’ñŒ¾‚Æ‚È‚éB

 

Œ›–@‰ü³u“Ç”„V•·‚ðn“Ç‚µ‚Äv“š•Ù@–ì“}‚ª”½”­

 

@ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ª‚TŒŽ‚W“ú‚ÌO‰@—\ŽZˆÏˆõ‰ï‚ÅA–ì“}‹cˆõ‚ÉŒ›–@‰ü³‚Ö‚ÌŒ©‰ð‚ð‚½‚¾‚³‚êAuŽ©–¯“}‘Ù‚Æ‚µ‚Ä‚Ìl‚¦•û‚ÍÚ‚µ‚­“Ç”„V•·‚É‘‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅAn“Ç‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚΂¢‚¢v‚Æ“š‚¦‚éˆê–‹‚ª‚ ‚Á‚½B

@–¯i“}‚Ì’·ÈºŽ‚ªAŽ©‰q‘à‚ðu‘–hŒRv‚Ȃǂƈʒu‚¯‚é‚Q‚O‚P‚Q”N‚ÌŽ©–¯“}‰üŒ›‘ˆÄ‚ɂ‚¢‚ÄŽ¿–âBŽñ‘Š‚ÍA‚R“ú•t‚Ì“Ç”„V•·‚ÉŽ©g‚̃Cƒ“ƒ^ƒrƒ…[‹LŽ–‚ªŒfÚ‚³‚ꂽ‚±‚Ƃ𓥂܂¦AuiˆÏˆõ‰ï‚Ì“š•Ù‚É‚ÍjŽñ‘Š‚Æ‚µ‚Ä—§‚Á‚Ä‚¨‚èA‘Ù‚Æ‚µ‚Ä‚Ìl‚¦‚Í‚»‚±iV•·j‚Å’m‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢v‚Æ‚©‚킵‚½B

@–ì“}‘¤‚Íu‘‰ïŒyŽ‹‚¾v‚È‚Ç‚Æ”½”­‚µA•l“c–õˆêˆÏˆõ’·iŽ©–¯j‚ªuˆê•”V•·ŽÐ‚ÌŒ‚ÍA‚¿‚å‚Á‚Æ‚±‚Ìê‚Å‚Í•s“KØ‚È‚Ì‚ÅA¡Œã‹C‚ð‚‚¯‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢v‚ÆŽñ‘Š‚ð‚½‚µ‚È‚ß‚ÄA‚»‚Ìê‚ðŽû‚ß‚½B

 

ˆÉ•¶–¾Œ³O‰@‹c’·A“}“àŽè‘±‚«Œo‚È‚¢ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚̈ӌü•\–¾‚ÉuŽc”Ov@‚Xð‰ü³‚É‚ÍŽ^“¯

 

@Ž©–¯“}‚̈ɕ¶–¾Œ³O‰@‹c’·‚Í‚TŒŽ‚W“ú–é‚Ì‚a‚rƒtƒW”Ô‘g‚ÅAˆÀ”{WŽOŽñ‘Ši“}‘Ùj‚ªŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚·‚邽‚ß‚ÌŒ›–@‚Xð‰ü³‚Æ‚Q‚O‚Q‚O”N‚ÌVŒ›–@Ž{s‚̈ӌü‚ð•\–¾‚µ‚½‚±‚Ƃɂ‚¢‚ÄA³Ž®‚È“}“àŽè‘±‚«‚ðŒo‚¸‚ÉŒ¾‹y‚µ‚½‚±‚Ƃɋꌾ‚ð’悵‚½B

@ˆÉŽ‚ÍAŽ©–¯“}‚ª–ì“}Žž‘ã‚Ì‚Q‚O‚P‚Q”N‚ÉŒö•\‚µAu‘–hŒR‚ð•ÛŽv‚Æ–¾‹L‚µ‚½“}Œ›–@‰ü³‘ˆÄ‚ƈقȂé“à—e‚ðŽñ‘Š‚ª•\–¾‚µ‚½‚±‚Æ‚ð‹“‚°Au“}“àŽè‘±‚«‚ð‚Æ‚Á‚Äo‚µ‚½‚à‚Ìi‘ˆÄj‚Å‚È‚¢‚à‚Ì‚ðŒö‚É‚·‚é‚Æ‚«‚ÍA“}“à‚̘b‚ð‘gD­“}‚Æ‚µ‚Ä‚â‚Á‚Ä‚¨‚­‚ׂ«‚¾‚Á‚½B­‚µŽc”O‚Æ‚¢‚¦‚ÎŽc”O‚¾v‚Æq‚ׂ½B

@“¯Žž‚ÉAˆÉŽ‚ÍuˆÀ”{‚³‚ñ‚ª‚â‚肽‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚é‹CŽ‚¿‚ÍA“}‚Æ‚µ‚Ä“–‘R‰ž‚¦‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤—¬‚ê‚É‚È‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©v‚Æ‚µ‚ÄA“}“à‚Å‚Ì‹c˜_‚ði‚ß‚é‚ׂ«‚¾‚Æ‚Ìl‚¦‚ð‹­’²‚µ‚½BuˆÀ”{‚³‚ñ‚Ì‹CŽ‚¿‚Í’É‚¢‚Ù‚Ç•ª‚©‚éBw‚à‚Á‚Æ‘‚­‚µ‚Á‚©‚è‚â‚Á‚Ä‚­‚ê‚æx‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾v‚Æ‚àŒê‚Á‚½B

@‚Xð‚̉ü³Ž©‘̂ɂ‚¢‚Ä‚àuŽ©‰q‘à‚ªŒ»‚É‘¶Ý‚µA‘‚̈À‘S•Ûá‚É‚«‚¿‚Á‚Æ‚µ‚½–ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚µ‚Ä‚¢‚éB‚»‚Ìl‚½‚¿‚Éw‚ ‚È‚½AŒ›–@ãAˆá”½‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚éŠwŽÒ‚ª‚¢‚邯‚ÇŠæ’£‚ê‚æx‚Æ‚¢‚¤­•{‚Í‚æ‚­‚È‚¢v‚Æq‚×A—‰ð‚ðŽ¦‚µ‚½B

 

Žñ‘ŠA‰üŒ›‚Ö‹c˜_‰Á‘¬‚ðŽwŽ¦@Ž©–¯–ðˆõ‰ïA‚Xð‰ü³„‚è

 

@ˆÀ”{WŽOŽñ‘ŠiŽ©–¯“}‘Ùj‚Í‚TŒŽ‚W“ú‚ÌŽ©–¯“}–ðˆõ‰ï‚ÅAŒ›–@‚Xð‚Ö‚ÌŽ©‰q‘à–¾‹L‚È‚Ç‚ðŒf‚°‚½Ž©‚ç‚Ì”­Œ¾‚𓥂܂¦A“}“à˜_‹c‚ð‰Á‘¬‚·‚é‚悤ŽwŽ¦‚µ‚½Bu‚킪“}‚ÍŒ»ŽÀ“I‚©‚‹ï‘Ì“I‚È‹c˜_‚ðƒŠ[ƒh‚·‚éÓ”C‚ª‚ ‚éB‚»‚ꂪ—ðŽj“IŽg–½‚¾v‚Æq‚ׂ½B‚±‚ê‚Éæ—§‚ÂO‰@—\ŽZˆÏˆõ‰ï‚Å‚ÍA–ì“}‚ɑ΂µ‚ÄOŽQ—¼‰@‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚Å‚ÌŠˆ”­‚È‹c˜_‚ð‹‚ß‚½B–¯i“}‚̘@äu‘ã•\‚Í”½”­‚µAŽŸŠúO‰@‘I‚Ì‘ˆ“_‚É‚È‚é‚Æ‚Ì”FŽ¯‚ðŽ¦‚µ‚½B

 

Žñ‘Šu“Ç”„n“Ç‚ðv“P‰ñ‚¹‚¸@˜@äuŽAŽQ‰@ˆÏ‚Å’Ç‹y

 

@ŽQ‰@—\ŽZˆÏˆõ‰ï‚Í‚TŒŽ‚X“úŒßŒãAˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ÆŠÖŒWŠt—»‚ªoÈ‚µ‚ÄuˆÀ”{“àŠt‚ÌŠî–{Žp¨v‚ðƒe[ƒ}‚ÉW’†R‹c‚ðs‚Á‚½BŽñ‘Š‚ª‚W“ú‚ÌO‰@—\ŽZˆÏ‚ÅŽ©g‚̉üŒ›’ñˆÄ‚ɂ‚¢‚Äu“Ç”„V•·‚ðn“Ç‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢v‚Æq‚ׂċï‘Ì“I‚È“š•Ù‚ð”ð‚¯‚½‚±‚Ƃɑ΂µA–¯i“}‚̘@äu‘ã•\‚ªu—§–@•{ŒyŽ‹‚Å“ž’ê—e”F‚Å‚«‚È‚¢v‚Æ”­Œ¾‚Ì“P‰ñ‚ð‹‚ß‚½BŽñ‘Š‚ÍuŽñ‘Š‚Æ‚µ‚Ä‚±‚Ìê‚É—§‚Á‚Ä‚¢‚éBŽ©–¯“}‘Ù‚Æ‚µ‚ÄAˆê­“}‚Ìl‚¦‚ð”â—ð‚·‚é‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢v‚Ɖž‚¶‚È‚©‚Á‚½B

@Žñ‘Š‚ÍuŽ„‚ÌÓ”C‚Ì‚à‚Æ‚É“}“à‚Ì‹c˜_‚ð‰Á‘¬‚µAiOŽQ—¼‰@‚ÌjŒ›–@R¸‰ï‚Ö‚Ì’ñˆÄ‚ð‚¢‚©‚ɋꂵ‚­‚Æ‚à‚Ü‚Æ‚ßã‚°‚év‚Æ‹­’²B“¯Žž‚Éuˆê•û‚ª’Ç‹y‚·‚邾‚¯A”á”»‚·‚邾‚¯‚̃e[ƒ}‚Å‚Í‚È‚¢v‚Æ—^–ì“}‚̑Η§\}‚©‚ç—£‚ê‚Ä‹c˜_‚ðs‚¤‚ׂ«‚¾‚Æ‚Ìl‚¦‚ðŽ¦‚µ‚½B‚»‚Ìã‚ÅA˜@äuŽ‚Éu‚µ‚Á‚©‚è‘ã•\‚Æ‚µ‚Äi“}“à‚ðj‚Ü‚Æ‚ß—§”h‚È’ñˆÄ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢v‚Æ‘£‚µ‚½B

 

uŽ©‰q‘à–¾‹Lv@Žñ‘Š‚̉üŒ›•\–¾’Ç‹y@¬’r‘‹L‹Ç’·@Œ›–@‘¸d—iŒì‹`–±‚Ɉᔽ

 

@“ú–{‹¤ŽY“}‚̬’rW‘‹L‹Ç’·‚Í‚TŒŽ‚X“ú‚ÌŽQ‰@—\ŽZˆÏˆõ‰ï‚ÅAˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ªŒ›–@‚Xð‚̉ü’è‚ÅuŽ©‰q‘àv‚ð𕶂ɖ¾‹L‚µA‚Q‚O‚Q‚O”N‚ÉŽ{s‚·‚é‚Æ•\–¾‚µ‚½‚±‚Æ‚ð’Ç‹y‚µA‚»‚ꂪŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚Ìu’Ç”Fv‚ɂƂǂ܂炸AŠCŠO‚Å‚Ì–³§ŒÀ‚Ì•—ÍsŽg‚ð”F‚ß‚é‚à‚Ì‚¾‚Æ”­‚µ‚½B

@¬’rŽ‚ÍAˆÀ”{­Œ ‚ªW’c“IŽ©‰qŒ sŽg—e”F‚ÌuŠt‹cŒˆ’èv‚ƈÀ•Û–@§í‘ˆ–@‚Å]—ˆ‚Ì­•{‚ÌŒ›–@‰ðŽß‚ɑ匊‚ðŠJ‚¯‚½‚ÆŽw“EB‚»‚Ì‚à‚Æ‚ÅA‚Xð‚Ì‚P€i푈A•—Í‚É‚æ‚éˆÐŠdA•—ÍsŽg‚Ì•úŠüj‚Æ‚Q€ií—Í•s•ÛŽj‚ɉÁ‚¦Au‚R€‚ÉŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý——R‚ª‘‚©‚ê‚ê‚ÎA‚R€‚ÉŠî‚«ŠCŠO‚Å‚Ì•—ÍsŽg‚Í•¶Žš’Ê‚è–³§ŒÀ‚Æ‚È‚èA‚Q€‚Íg‹ó•¶‰»h‚·‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©v‚Æ‚½‚¾‚µ‚½BˆÀ”{Žñ‘Š‚Íu‚ǂ̂悤‚È‹Lq‚É‚·‚é‚©‚ÍŽ©–¯“}‚Å‹c˜_‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢v‚Æ–¾Œ¾‚ð”ð‚¯‚½B

@‚±‚ê‚ɑ΂µ¬’rŽ‚ÍAuŽ©–¯“}‰üŒ›‘ˆÄv‚ªŒf‚°‚é‚Xð‚Q€‚Ìíœu‘–hŒRv‘n݂ɂ‚¢‚Ä’Ç‹yBu‘ێЉï‚Ì•½˜a‚ƈÀ‘S‚ðŠm•Ûv‚È‚Ç‚Ì‘–hŒR‚ÌŠˆ“®‚ðŽ©‰q‘à‚ÌŠˆ“®‚Æ‚µ‚Ä‘‚«ž‚ß‚ÎAŠCŠO‚Å‚Ì•—ÍsŽg‚àŠÜ‚ߊˆ“®‚ª–³§ŒÀ‚É‚È‚é‚ÆŽw“E‚µ‚½BˆÀ”{Žñ‘Š‚Íu‘ˆÄ‚ÍŒöŽ®•¶‘‚¾v‚ÆŒ¾–¾‚µA¬’rŽ‚ÌŽw“E‚ð”ے肵‚È‚©‚Á‚½B

@¬’rŽ‚ÍuˆÀ•Û–@§‚ÅW’c“IŽ©‰qŒ ‚ÌsŽg‚Ü‚Å”F‚ß‚½Ž©‰q‘à‚ð‘‚«ž‚ß‚ÎA‚»‚¤‚µ‚½Ž©‰q‘à‚ðŒ›–@ã‚à”F‚߂邱‚Æ‚É‚È‚év‚Æ‚µAŽ©‰q‘à‚ÌŠCŠO‚Å‚Ì•—ÍsŽg‚ª–³§ŒÀ‚ɉ”\‚Æ‚È‚é‚Æ”­BŽñ‘Š‚Íu‚P€A‚Q€‚ðŽc‚·‚©‚硂܂Ŏ󂯂Ă¢‚錛–@ã‚̧–ñ‚͎󂯂év‚Æ“š•Ù‚µAŒ»ó‚Æ•Ï‚í‚ç‚È‚¢‚©‚̂悤‚È‚²‚Ü‚©‚µ‚ðq‚ׂ½B

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚Íu“Ç”„vi‚R“ú•tjƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚ÅŽ©‰q‘à‚ðu‡Œ›‰»v‚·‚邽‚ß‚É𕶂ɖ¾‹L‚·‚é‚Æ“š‚¦AgˆáŒ›ó‘Ôh‚ð”F‚ß‚È‚ª‚çA¬’rŽ‚ÌŽ¿–â‚Éu‡Œ›‚¾‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍŠm—§‚µ‚½—§ê‚¾v‚Æ•\–¾BŽ©‚玂¿o‚µ‚½‰üŒ›‚É——R‚ª‚È‚¢‚±‚Æ‚ð˜I’悵‚½B

@u‚Xð‚R€‚ÉŽ©‰q‘à‚𖾋L‚·‚ê‚ÎAŽ©‰q‘à‚ÆŒ›–@‚Ì–µ‚‚ÍŠg‘å‚·‚évB¬’rŽ‚ÍAí—Í•s•ÛŽ‚ð’è‚ß‚½‚Xð‚Q€‚ª‚ ‚éŒÀ‚èAŽ©‰q‘à‚Æ‚Í‘Š‚¢‚ê‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‹c˜_‚ÍÁ‚¦‚È‚¢‚Ç‚±‚ë‚©–µ‚‚ªL‚ª‚é‚ÆŽw“E‚µ‚½B

@‚³‚ç‚ɬ’rŽ‚ÍAŽ©–¯“}‚àŒ›–@R¸‰ï‚Å‚Xð‚ðƒe[ƒ}‚Æ‚µ‚Ä’ñŽ¦‚µ‚Ä‚¨‚炸Au‹@‚Ín‚µ‚½v‚È‚Ç‚ÆŒ¾‚¦‚é󋵂ł͂Ȃ¢‚ƔᔻBŽñ‘Š‚Íu‚R•ª‚Ì‚Q‚ðŒ`¬‚·‚é󋵂ª‚È‚¢’†‚Åi‚Xð‰üŒ›‚ðj’ñ‹N‚µ‚Ä‚±‚È‚©‚Á‚½v‚Æ”F‚ß‚éˆê•ûAuŽ©–¯“}‘Ù‚Æ‚µ‚ÄiŽ©‰q‘à‚Ì–¾‹L‚ðj’ñ‹N‚µ‚Ä‚¢‚éBƒŠ[ƒ_[‚Æ‚µ‚Ä–Ú•W‚Ì”NŒÀ‚ðŽ¦‚·‚±‚Æ‚ªŽ„‚ÌÓ”C‚¾v‚Æq‚×AŽñ‘ŠŽå“±‚ʼnüŒ›˜_‹c‚ð„i‚·‚éˆÓŒü‚ðŽ¦‚µ‚½B

@¬’rŽ‚ÍA‚Xð‰ü’è‚Íu•K—v‚È‚¢v‚Æ‚¢‚¤º‚ª¢˜_’²¸‚Å‚à‘½”‚¾‚Æ‹­’²BˆÀ”{Žñ‘Š‚ª‹ï‘Ì“I‚ȉüŒ›“à—e‚É—§‚¿“ü‚èAu‚Q‚O‚Q‚O”Nv‚ÆŠúŒÀ‚Ü‚Å‹æØ‚Á‚Ä”­Œ¾‚µ‚½‚Ì‚ÍŒ›–@‚X‚Xð‚ÌŒ›–@‘¸d—iŒì‹`–±‚É”½‚·‚éˆáŒ›‚Ì”­Œ¾‚¾‚Ɣᔻ‚µ‚½B

 

Ž©–¯A‰üŒ›ˆÄ‚ÖV‘gDŒŸ“¢@‚Xð‚⋳ˆç‚̃e[ƒ}•Ê

@@

@Ž©–¯“}‚ÍAˆÀ”{WŽOŽñ‘Ši“}‘Ùj‚ª‰ü³Œ›–@‚Ì‚Q‚O‚Q‚O”NŽ{s‚ð–ÚŽw‚·‚Æ•\–¾‚µ‚½‚Ì‚ðŽó‚¯A‰üŒ›ˆÄ‚ð‹c˜_‚·‚éV‘gD‚ðÝ’u‚·‚錟“¢‚É“ü‚Á‚½B‚Xð‚Ö‚ÌŽ©‰q‘à–¾‹L‚⋳ˆç–³ž‰»‚Ȃǂ̃e[ƒ}•Ê‚ɬˆÏˆõ‰ï‚ðÝ‚¯‚éˆÄ‚ª—L—Í‚¾B

 

u“Ç”„n“Ç‚µ‚Äv”­Œ¾‚É–ì“}”½”­@Œ›–@R¸‰ï‚ªŒ©‘—‚è‚É

 

@Œ›–@‰ü³‚ð„‚éˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚̈ê˜A‚Ì”­Œ¾‚ðŽó‚¯A‚TŒŽ‚P‚P“ú‚É—\’肳‚ê‚Ä‚¢‚½O‰@Œ›–@R¸‰ï‚ªŒ©‘—‚ç‚ꂽBŽñ‘Š‚ªR¸‰ï‚Ì“ª‰z‚µ‚Éu‚Q‚O‚Q‚O”N‚ÉVŒ›–@Ž{sv‚Æ”­Œ¾A‘‰ï‚Åu“Ç”„V•·‚ðn“Ç‚µ‚Äv‚Æ“š•Ù‚µ‚½‚±‚Æ‚É–ì“}‚ª”½”­B–¯i“}‚ÍŽQ‰@Œ›–@R‚à“––ÊŠJ‚©‚È‚¢‚Æ—^“}‘¤‚É’Ê‚µ‚½BŽñ‘Š‚ÌŠ|‚¯º‚Æ— • ‚É‘«“¥‚Ýó‘Ô‚Æ‚È‚Á‚½B

 

Œ›–@R¸‰ïŠJ‰ï‚͘_ŠO@’“cŽ‰ïŒ©@Žñ‘Š‰üŒ›”­Œ¾‚ð”á”»

 

@‹¤ŽY“}‚Ì’“cŒb“ñ‘‘Έψõ’·‚Í‚TŒŽ‚P‚O“úA‘‰ï“à‚Å‹LŽÒ‰ïŒ©‚µA‚P‚P“ú‚É—\’肳‚ê‚Ä‚¢‚½Œ›–@R¸‰ï‚ÌŠJ‰ï‚ɂ‚¢‚Ä–â‚í‚êAuŒ›–@R¸‰ï‚ÍA‰üŒ›ˆÄ‚ð”­‹c‚·‚邽‚߂ɂ‚­‚ç‚ꂽ‚à‚Ì‚Å‚ ‚èAŽ„‚½‚¿‚͈êŠÑ‚µ‚ÄR¸‰ï‚ð“®‚©‚·‚±‚Æ‚É”½‘΂µ‚Ä‚«‚½v‚ÆŽw“EBˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ªŒ›–@‚Xð‚ð‰ü’肵‚Q‚O‚Q‚O”N‚ÉŽ{s‚·‚é‚Æ”­Œ¾‚ð‚µ‚½‚à‚Æ‚ÅŠJ‚­‚±‚Æ‚Íu˜_ŠO‚¾v‚Æ‹­’²‚µ‚Ü‚µ‚½B

@’“cŽ‚ÍAˆÀ”{Žñ‘Š‚ªV‚½‚ȉüŒ›”­Œ¾‚ð‚µ‚½‚Ì‚Íu‘‰ï‚Å­“}ŠÔ‚Ì‹c˜_‚ðŠˆ«‰»‚·‚邽‚ßv‚Æq‚ׂĂ¢‚邱‚Ƃɂ‚¢‚ÄAu‘–¯‚͉üŒ›‚ð‹‚ß‚Ä‚¢‚È‚¢‚µAŒ›–@R¸‰ï‚Å‚ÍAŽ©–¯“}‚à‚Xð‰üŒ›‚ðƒe[ƒ}‚Æ‚µ‚Ä’ñŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢B‚»‚¤‚µ‚½‚±‚Æ‚ð‚¢‚Á‚³‚¢–³Ž‹‚µ‚ÄAs­•{‚Ì’·‚ª—§–@•{‚Ì‚ ‚è•û‚ðŽw}‚·‚邱‚Æ‚Í‹–‚³‚ê‚È‚¢v‚Ɣᔻ‚µ‚½B

@‚»‚Ì‚¤‚¦‚ÅAuŠ¯“@‚̉î“ü‚ð‹–‚·‚Ì‚©‚Ç‚¤‚©‚ª—§–@•{‚É–â‚í‚ê‚Ä‚¢‚éBŒ›–@R¸‰ï‚ðŠJ‚­‚±‚ƂȂǘ_ŠO‚¾v‚ÆŽå’£‚µ‚½B

 

‹ãð‰üŒ›•s—v@l‚¦•Ï‚í‚炸@ŠÝ“cŠO‘ŠA‘‰ï‚ÅŒ©‰ð

@@

@ŠÝ“c•¶—YŠO‘Š‚Í‚TŒŽ‚P‚P“úŒß‘O‚ÌŽQ‰@ŠOŒð–h‰qˆÏˆõ‰ï‚ÅA‚Xð‰üŒ›‚Í“––Ê•s—v‚Æ‚µ‚½Ž©g‚Ì”­Œ¾‚ɂ‚¢‚Äu¡Œ»ÝAl‚¦•û‚Í•Ï‚í‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢v‚ÆŒê‚Á‚½B–¯i“}‚Ì“¡“cK‹vŽ‚ÌŽ¿–â‚É“š‚¦‚½B

@ŠÝ“cŽ‚Íu­•{‚̈êˆõ‚Å‚ ‚éŠO‘Š‚Ì—§ê‚ÅŒ©‰ð‚ðq‚ׂ邱‚Æ‚ÍT‚¦‚½‚¢v‚Æ‘O’u‚«‚µ‚½ã‚ÅAŽ©–¯“}‚Ì”h”´EG’r‰ïiŠÝ“c”hj‰ï’·‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŒ©‰ð‚ðŽ¦‚µ‚½B

@ŠÝ“cŽ‚Í‚Q‚O‚P‚T”N‚P‚OŒŽ‚ÉŠJ‚¢‚½G’r‰ï‚̉ÅAˆÀ‘S•ÛáŠÖ˜A–@‚̬—§‚ÅŽ©‰q‘à‚ÌŠˆ“®”͈͂ªŠg‘債‚½‚±‚Ƃ𓥂܂¦u“––ÊA‚XðŽ©‘Ì‚Í‰ü³‚·‚邱‚Æ‚ðl‚¦‚È‚¢B‚±‚ꂪŽ„‚½‚¿‚Ì—§ê‚Å‚Í‚È‚¢‚©v‚Æ‹­’²‚µ‚½B

 

Ž©–¯EΔj–ÎŽAˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ð”á”»u¨‚¢‚ÅŒ›–@‰ü³‚µ‚Ä‚¢‚¢‚Í‚¸‚ª‚È‚¢v

 

@Ž©–¯“}Δj”hi…ŒŽ‰ïj‰ï’·‚ÌΔj–ΑO’n•û‘n¶’S“–‘Š‚Í‚P‚P“úAˆÀ”{WŽOŽñ‘ŠiŽ©–¯“}‘Ùj‚ªˆÓ—~‚ð•\–¾‚µ‚½Œ›–@‚Xð‰ü³‚Æ‚Q‚O‚Q‚O”NŽ{s‚ð‰ü‚߂Ĕᔻ‚µ‚½B–ì“}Žž‘ã‚Ì‚Q‚S”N‚É”­•\‚µA‚Xð‚Åu‘–hŒR‚Ì•ÛŽv‚𖾋L‚µ‚½“}Œ›–@‰ü³‘ˆÄ‚ÉG‚êu’¼‚µ‚Ä‚¢‚©‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚à‚ ‚邾‚낤‚ªAˆê‚‚̌`‚ª‚ ‚éB‚ ‚ê‚ð‚Ç‚¤Žæ‚舵‚¤‚©‚ªˆê”ԑ厖‚¾v‚Æq‚ׂ½B

@“¯Žž‚Éu‚킪“}‚Ì‹cˆõ‚ªŽ©M‚ðŽ‚Á‚Ä‘–¯‚ɑ΂µA‚킪“}‚Í‚±‚¤l‚¦‚é‚Æà–¾‚Å‚«‚È‚­‚ÄA¨‚¢‚ÅŒ›–@‚ð‰ü³‚µ‚Ä‚¢‚¢‚Í‚¸‚Í‘S‚­‚È‚¢v‚Æ‹­’²‚µA“}“à‚ÅŒ›–@‰ü³‚ÉŠÖ‚·‚錩‰ð‚ðW–ñ‚·‚ׂ«‚¾‚Æ‚Ì”FŽ¯‚ðŽ¦‚µ‚½B

 

Ž©–¯‚ªŒ›–@R‚̘_‹cƒŠ[ƒhAŽñ‘Š‚̈ӌüc–k‘¤Ž

 

@Ž©–¯“}‚Ì‘D“cŒ³AŒö–¾“}‚Ì–k‘¤ˆê—YA–¯i“}‚ÌŽ}–ìK’j‚ÌŠeO‰@‹cˆõ‚Æ‹¤ŽY“}‚̬’r‘‹L‹Ç’·‚Í‚P‚U“úA‚a‚r“úƒeƒŒ‚Ìu[‘w‚m‚d‚v‚rv‚Éo‰‰‚µAˆÀ”{Žñ‘Š‚ª–ÚŽw‚·‚Q‚O‚Q‚O”NŽ{s‚ÌŒ›–@‰ü³‚ɂ‚¢‚Ä‹c˜_‚µ‚½B

@–k‘¤Ž‚ÍŽñ‘Š‚̈ӌü‚ɂ‚¢‚ÄAuŽ©–¯“}‚ªiOŽQ—¼‰@‚ÌjŒ›–@R¸‰ï‚̘_‹c‚ðƒŠ[ƒh‚µ‚Ä‚­‚ê‚Æ‚¢‚¤ŽïŽ|‚¾‚낤v‚Æq‚ׂ½B¬’rŽ‚ÍuŽñ‘Š‚ªŠúŒÀ‚ð‹æØ‚Á‚Ä‹ï‘Ì“I‚ȉüŒ›€–Ú‚ðŽ¦‚·‚Ì‚ÍAŒ›–@‚X‚Xðˆá”½‚¾v‚Ɣᔻ‚µA‘D“cŽ‚àu–{—ˆ‚Ís­‚Ì’·‚Æ‚µ‚ÄTd‚É‚â‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚©‚Á‚½v‚ÆŒê‚Á‚½B

 

 

 

ŠÖ˜A‹LŽ–

 

Ž©–¯A—ˆŒŽ‚É‚à‚Xð‰üŒ›ˆÄ@ŽxŽ—¦•œ’²‚Ì’†A‹c˜_ÄŠJi‚Q‚O‚P‚V”N‚XŒŽ‚P‚R“ú”zMw“Œ‹žV•·xj

 

@Ž©–¯“}‚ÌŒ›–@‰ü³„i–{•”‚Í‚P‚Q“ú‚Ì‘S‘̉ÅA푈•úŠü‚âí—Í•s•ÛŽ‚ð’è‚ß‚½‚Xð‚̉üŒ›˜_‹c‚ðÄŠJ‚µ‚½B•Û‰ª‹»Ž¡–{•”’·‚ÍŒ»s‚Xð‚Ì‚PA‚Q€‚ðŽc‚µ‚½‚Ü‚ÜŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚·‚é‚Æ‚µ‚½ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚Ì’ñˆÄ‚𓥂܂¦‚½ð•¶ˆÄ‚ð‹ß‚­’ñŽ¦‚·‚él‚¦‚ð•\–¾B—ˆ”N‚Ì’Ê푉ï‚ł̉üŒ›”­‹c‚ð–ÚŽw‚·ˆÓŒü‚àŽ¦‚µ‚½B‰ÁŒvŠw‰€‚ÌbˆãŠw•”VÝ–â‘è‚È‚Ç‚ð„‚è‹}—Ž‚µ‚½“àŠtŽxŽ—¦‚ª‰ñ•œŒXŒü‚É‚ ‚邱‚Æ‚ÅAˆÀ”{­Œ ‚͉üŒ›‚ð‹}‚®Žp¨‚ÉÄ‚Ñ“]‚¶‚½B@

@‘S‘̉łÍA‹ãð‰üŒ›‚ÉŠÖ‚µŽñ‘Š’ñˆÄ‚ÉŽ^“¯‚·‚éˆÓŒ©‚ª‘娂ðè‚ß‚½B•Û‰ªŽ‚ÍAŽŸ‚É‚Xð‚ðƒe[ƒ}‚É‚·‚éÛAŽñ‘Š’ñˆÄ‚ɉˆ‚Á‚½ð•¶ˆÄ‚ðŽ¦‚µA‘–hŒR‘n݂𒌂Ƃ·‚é‚Q‚O‚P‚Q”N”­•\‚Ì“}‰üŒ›‘ˆÄ‚Æ”äŠr‚µ‚Ä‹c˜_‚·‚él‚¦‚ðà–¾‚µ‚½B“}Š²•”‚ÍŽñ‘Š’ñˆÄ‚ÉŠî‚­𕶈Ăð‚P‚OŒŽ’†‚É‚à‚Ü‚Æ‚ß‚éˆÓŒü‚ðŽ¦‚µ‚½B

@‘S‘̉͖ñ‚S‚O“ú‚Ô‚è‚ÅA‚Xð‚ðŽæ‚èã‚°‚é‚Ì‚Í‚UŒŽˆÈ—ˆBˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚Í‚WŒŽ‚R“ú‚Ì‹LŽÒ‰ïŒ©‚ÅA‰üŒ›˜_‹c‚ɂ‚¢‚ÄuƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ ‚è‚«‚Å‚Í‚È‚¢v‚Æ”­Œ¾‚µ‚½‚ªA‚±‚Ì“ú‚ÍoÈŽÒ‚©‚ç—ˆ”N‚Ì’Ê푉ï‚Å‚Ì”­‹c‚ÉŒü‚¯A“}“à˜_‹c‚̉Á‘¬‚ð‹‚߂麂ª‘ŠŽŸ‚¢‚¾B

@•Û‰ªŽ‚Íu‘–¯“Š•[‚âiOŽQ—¼‰@‚Ìj‚R•ª‚Ì‚Q‚Å‚Ì”­‹c‚ð”O“ª‚ÉA‹ï‘Ì“I‚ȃe[ƒ}‚ð‘‰ï‚ÉŽ¦‚·’iŠK‚Ì‹c˜_‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢v‚Æ—v¿BoÈŽÒ‚©‚ç‚ÍA‰üŒ›¨—Í‚ªOŽQ—¼‰@‚Æ‚à‚R•ª‚Ì‚QˆÈã‚ðè‚ß‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð”O“ª‚Éu”­‹c‚Å‚«‚È‚¯‚ê‚έŽ¡“I‚É•‰‚¯‚¾vu‘‚­Œö–¾“}‚Æ‚Ì‹¦‹c‚É“ü‚é‚ׂ«‚¾v‚Æ‚¢‚Á‚½ˆÓŒ©‚ªo‚½B

@“}‚ª‰üŒ›‹c˜_‚ð‹}‚®Žp¨‚É–ß‚Á‚½”wŒi‚É‚ÍA“àŠtŽxŽ—¦‚̉ñ•œ‚ª‚ ‚éB

@’¼‹ß‚ÌŠeŽí¢˜_’²¸‚Å‚ÍŽxŽ—¦‚ªŽ‚¿’¼‚µA”ƒJŒŽ‚Ô‚è‚É•sŽxŽ—¦‚ðã‰ñ‚Á‚½‚èA•À‚ñ‚¾‚肵‚½B•Û‰ªŽ‚͉ãA—ˆ”N‚É”­‹c‚·‚é–Ú•W‚ðuŽæ‚艺‚°‚é•K—v‚Í–Ñ“ª‚È‚¢v‚Æ‹LŽÒ’c‚É‹­’²‚µ‚½B

@„i–{•”‚ÍA‚S€–Ú‚ðW’†“I‚É‹c˜_‚·‚é•ûjB‚Q‚O“ú‚Ì‘S‘̉ŋً}Ž–‘Ôð€‚ÌVÝA‚»‚ÌŒã‚Í‘åŠw‚ðŠÜ‚Þ‚“™‹³ˆç–³ž‰»‚âŽQ‰@‘I‡‹æ‰ðÁ‚ðŽæ‚èã‚°‚éB“}‚Ì‘fˆÄ‚𡌎‰º{¢W‚Ì—ÕŽž‘‰ï’†‚ÉOŽQ—¼‰@‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚É’ñŽ¦‚µAŒö–¾“}‚â“ú–{ˆÛV‚̉ï‚Æ‚Ì‹¦‹c‚à–{Ši‰»‚³‚¹‚½‚¢l‚¦‚¾B

 

ŽÊ^

 

Œ›–@‚XðAŽñ‘ŠˆÄ‚Ì𕶒ñŽ¦‚Ö@Ž©–¯AˆÓŒ©‚͂܂Ƃ܂炸i‚Q‚O‚P‚V”N‚XŒŽ‚P‚R“ú”zMw’©“úV•·xj

 

@Ž©–¯“}‚ÌŒ›–@‰ü³„i–{•”‚Í‚P‚Q“ú‚Ì‘S‘̉ï‹c‚ÅAˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ª‘Å‚¿o‚µ‚½Œ›–@‚Xð‚P€A‚Q€‚ðˆÛŽ‚µ‚ÄŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚·‚é‰ü³‚ɂ‚¢‚ÄAŽŸ‚Ì‚Xð˜_‹c‚ÌÛ‚É𕶂̌`‚ÌŽŽˆÄ‚Æ‚µ‚Ä’ñŽ¦‚·‚é•ûj‚ðŠm”F‚µ‚½B‚½‚¾A‰ï‹c‚Å‚Íí—Í•s•ÛŽ‚ÆŒð팠‚̔۔F‚ð’è‚ß‚½‚Q€‚Ì휂ð‹‚ß‚éˆÓŒ©‚ª‘±oBŽ·s•”‚ÍŽñ‘ŠˆÄ‚ł܂Ƃ߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚¸A‚Q€‚ðí‚é‚Q‚O‚P‚Q”N‚Ì“}‰üŒ›‘ˆÄ‚Æ•À—ñ‚Å‹c˜_‚ðs‚¤‚±‚Æ‚Æ‚È‚Á‚½B

@„i–{•”‚ª‹c˜_‚ðÄŠJ‚·‚é‚Ì‚Í–ñ‚PƒJŒŽ‚Ô‚èB‚Xð‚Ì‹c˜_‚Í‚UŒŽ‚É‘±‚«‚Q‰ñ–Ú‚Æ‚È‚éB

@•Û‰ª‹»Ž¡–{•”’·‚Í–`“ª‚ ‚¢‚³‚‚ÅAuŽ©‰q‘à‚ðŒ›–@‚É–¾‹L‚·‚é‚Ì‚ÍA‹ï‘Ì“I‚É‚Ç‚¤‚¢‚¤ð•¶‚̃Cƒ[ƒW‚©‚ðŽ¦‚³‚È‚¢‚ÆA‹c˜_‚ªæ‚Éi‚Ü‚È‚¢v‚ÆŒê‚èAŽñ‘ŠˆÄ‚Ì‹ï‘Ì“I‚Èð•¶‚ðŽ¦‚·•ûj‚ð•\–¾‚µ‚½B‘¼“}‚àŽ^¬‚µ‚â‚·‚¢ˆÄ‚Æ‚µ‚ÄŽñ‘ŠˆÄ‚ňӌ©W–ñ‚·‚é—¬‚ê‚ð‚‚­‚é‘_‚¢‚¾‚Á‚½B

@‘S‘̉ï‹c‚ÍAuŽ©‰qŠ¯‚ªŒ›–@ˆá”½‚Æ‚¢‚í‚ꂸA‹¹‚𒣂Á‚Ä”C–±‹s‚Å‚«‚邱‚Æ‚ð—D悵‚Ä‚Ù‚µ‚¢vi²“¡³‹vEŠO–±•›‘åbj‚ÆŽñ‘ŠˆÄŽxŽ‚̈ӌ©‚ÅŽn‚Ü‚Á‚½‚ªA‚»‚ÌŒãˆÙ˜_‚ª•¬oBΔj–ÎŒ³–h‰q‘Š‚ÍuŒð팠‚È‚«Ž©‰qŒ ‚Æ‚¢‚¤ŠT”O‚Í‘¶Ý‚µ‚È‚¢v‚ÆŽå’£‚µAuw‘–hŒR‚Ì•ÛŽx‚Ì‚Ç‚±‚É–â‘肪‚ ‚é‚Ì‚©v‚Æ“}‘ˆÄ‚ð‹c˜_‚̃e[ƒuƒ‹‚ÉÚ‚¹‚é‚悤‹‚ß‚½B

@Œ‹‹ÇŽ·s•”‚ÍAŽŸ‰ñ‚Ì‚Xð‚Ì‹c˜_‚Å‚Í‘ˆÄ‚Ì“à—e‚àˆø‚«‘±‚«ŒŸ“¢‚·‚é‚ƈø‚«Žæ‚ç‚´‚é‚ð‚¦‚È‚©‚Á‚½B

@‚¢‚Ü‚Ì‚Æ‚±‚뎟‚Ì‚Xð‹c˜_‚Ì“ú’ö‚Í–¢’èBH‚Ì—ÕŽž‘‰ï‚Å“}‚̈ĂðŠe“}‚ÉŽ¦‚µA—ˆ”N‚Ì’Ê푉ï‚Å‘‰ï”­‹c‚Æ‚¢‚¤“ú’ö‚ð•`‚­‚ªAŽžŠÔ“I—]—T‚Í‚È‚­‚È‚è‚‚‚ ‚éB

 

Ž©–¯‰üŒ›–{•”‚ª‹c˜_ÄŠJi‚Q‚O‚P‚V”N‚XŒŽ‚P‚R“ú”zMw‚µ‚ñ‚Ô‚ñÔŠøxj

 

—ÕŽž‘‰ï‚Å’ñŽ¦‚Ö@‚Xð‚ÉŽ©‰q‘à–¾‹LŠé‚Ä

@Ž©–¯“}‚ÌŒ›–@‰ü³„i–{•”i•Û‰ª‹»Ž¡–{•”’·j‚Í‚P‚Q“úA“}–{•”‚Å“àŠt‰ü‘¢E“}–ðˆõlŽ–Œã‰‚Æ‚È‚é‘S‘̉ðŠJ‚«A“}‰üŒ›ˆÄ‚ÌŽæ‚è‚Ü‚Æ‚ß‚ÉŒü‚¯‚½‹c˜_‚ðÄŠJ‚µ‚Ü‚µ‚½BˆÀ”{WŽOŽñ‘Ši“}‘Ùj‚ª’ñˆÄ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Xð‚PA‚Q€‚ðŽc‚µAŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚·‚é‰üŒ›ˆÄ‚ªƒe[ƒ}‚Å‚µ‚½B

@‘S‘̉Éæ—§‚–ðˆõ‰ï‚ÅA•Û‰ªŽ‚Í‚Xð‚ÉŠÖ‚·‚é‚R„–Úi‚P‚OŒŽˆÈ~j‚̉ÅAŽñ‘ŠˆÄ‚ðƒx[ƒX‚É‚µ‚½ð•¶‚Ì‚½‚½‚«‘ä‚ð’ñŽ¦‚·‚él‚¦‚ðŽ¦‚µ‚Ü‚µ‚½B‘S‘̉łÍuŽ©‰q‘à‚𖾋L‚·‚é𕶂̃Cƒ[ƒW‚ðŽ¦‚³‚È‚¢‚Æ‹c˜_‚ªi‚Ü‚È‚¢v‚Æq‚×A¡ŒŽ‰º{‚É¢W—\’è‚Ì—ÕŽž‘‰ï‚ւ̉üŒ›ˆÄ’ñŽ¦‚ÉŒü‚¯A𕶈ĂƂè‚Ü‚Æ‚ßì‹Æ‚ð–{Ši‰»‚³‚¹‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

@Ž©–¯“}‚ª‚Q‚O‚P‚Q”N‚É‚Ü‚Æ‚ß‚½‰üŒ›ˆÄ‚Í‚Xð‚Q€‚ð휂µA‘–hŒR‚ð‘nÝ‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚µ‚½‚ªA‘–¯‚ÌŽxŽ‚𓾂ç‚ꂸŒ»ŽÀ«‚ª‚È‚¢‚Æ‚µ‚ÄŽ–ŽÀãŽæ‚艺‚°‚é‚à‚Ì‚Å‚·B‘¼•ûAŽ©–¯“}‚Íu]—ˆ‚Ì­•{‰ðŽß‚Í‚Pƒ~ƒŠ‚à“®‚©‚³‚È‚¢v‚ÆŒ¾‚¢‚Ü‚·‚ªAŽ©‰q‘à‚ÌŒ›–@–¾‹L‚Åu•—Í‚É‚æ‚ç‚È‚¢•½˜av‚Ì‚Xð—”O‚ðª–{“I‚É“]Š·‚µAŠCŠO‚Å‚Ì–³§ŒÀ‚Ì•—ÍsŽg‚É“¹‚ðŠJ‚«‚Ü‚·B

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚Í‚Xð‚Ì‚Ù‚©A‹Ù‹}Ž–‘Ôð€‚Ì‘nÝAŽQ‰@‘I‹“‹æ‚̇‹æ‰ðÁA‹³ˆç–³ž‰»‚à‰üŒ›€–Ú‚Æ‚µ‚ÄŽ¦‚µ‚Ä‚¨‚èA„i–{•”‚Í‚UŒŽˆÈ~AŠ‘®‹cˆõ‚©‚çŠe€–Ú‚²‚ƂɈӌ©‚𒮎悵‚Ü‚µ‚½B‚Q„–Ú‚Ì¡‰ñ‚©‚ç‰üŒ›ˆÄô’è‚ð–ÚŽw‚µ‚Ĉӌ©W–ñ‚ð}‚è‚Ü‚·B

@‰ï‡‚É‚Í“ñŠKr”ŽŠ²Ž–’·‚ªoÈB“}Ž·s•”‚ª—¦æ‚µ‚ÄŽæ‚è‘g‚ÞŽp¨‚ðŽ¦‚µA‰üŒ›‚Ì‹@‰^‚ðˆÛŽ‚·‚é‘_‚¢‚Æ‚Ý‚ç‚ê‚Ü‚·B‚Q‚O“ú‚ÉŽŸ‰ñ‰ï‡‚ðŠJ‚«A‹Ù‹}Ž–‘Ôð€‚ɂ‚¢‚Ä‹¦‹c‚µ‚Ü‚·B

 

u—ˆ”N”­‹cvŽ©–¯•Ï‚¦‚¸@‰üŒ›“ú’ö‚ ‚è‚«@Žñ‘Š”ے肵‚½‚ªci‚Q‚O‚P‚V”N‚XŒŽ‚P‚O“ú”zMw“Œ‹žV•·xj

 

ŽÊ^

@

Ž©–¯“}‚Í‚P‚Q“úA”N“à‚̉üŒ›‘fˆÄ‚Æ‚è‚Ü‚Æ‚ß‚ÉŒü‚¯‚½‹c˜_‚ðÄŠJ‚·‚éB‚Q‚O‚Q‚O”N‚ÌVŒ›–@Ž{s‚ð–ÚŽw‚·ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚Í‚VŒŽ‚Ì“Œ‹ž“s‹c‘I‚Ì‘å”s‚ðŽó‚¯uƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ ‚è‚«‚Å‚Í‚È‚¢v‚Æ”­Œ¾‚µ‚½‚ªA“}“à‚̈ӌ©W–ñ‚Í’x‚点‚¸A—ˆ”N‚Ì’Ê푉ï‚Å”­‹c‚·‚é–Ú•W‚à•Ï‚¦‚Ä‚¢‚È‚¢B

@Ž©–¯“}‚̉üŒ›˜_‹c‚ðŽå“±‚·‚é‚‘º³•F•›‘Ù‚Í挎––‚Ìu‰‰‚Åu—ˆ”N‚Ì’Ê푉ï‚Å”­‹c‚Å‚«‚È‚¢‚ÆA‚Q‚O”NŽ{s‚ɊԂɇ‚í‚È‚¢B¡”N‚Ì—ÕŽž‘‰ï‚ÅOŽQ‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚Éw‚í‚ê‚í‚ê‚Ìl‚¦‚Í‚±‚¤‚¾x‚Æo‚µAŠe“}‚Æ‹c˜_‚·‚év‚Æà–¾‚µ‚½B

@¡ŒŽ‰‚ß‚É‚ÍAŒö–¾“}‚â“ú–{ˆÛV‚̉ï‚ð‰Á‚¦‚½‰üŒ›¨—Í‚ªOŽQ—¼‰@‚Å‚R•ª‚Ì‚QˆÈã‚Ì‹cÈ‚ðè‚ß‚Ä‚¢‚邱‚Ƃ𓥂܂¦Au¡‚̨—Í}‚Ì•û‚ª”­‹c‚Í‚µ‚â‚·‚¢v‚ÆŽw“EB—ˆ”N––‚Ü‚Å‚ÌO‰@‹cˆõ‚Ì”CŠú’†‚É”­‹c‚ð–ÚŽw‚·l‚¦‚ð‹­’²‚µ‚½B

@Žñ‘Š‚Í‚TŒŽA‚Q‚O”N‚ðuV‚µ‚¢Œ›–@‚ªŽ{s‚³‚ê‚é”N‚É‚µ‚½‚¢v‚Ɖ‚ß‚Ä‹ï‘Ì“I‚È“ú’ö‚ÉŒ¾‹y‚µAŽ©–¯“}‚É‹c˜_‚̉Á‘¬‚ð”—‚Á‚½BˆêŽž‚ÍH‚Ì—ÕŽž‘‰ï‚É“}‚̉üŒ›Œ´ˆÄ‚ð’ño‚·‚é–Ú•W‚àŽ©‚玦‚µ‚½B‚µ‚©‚µA“s‹c‘I‘å”s‚ð‹«‚ÉŽ©g‚ª‘O–Ê‚É—§‚‚±‚Æ‚Í‚È‚­‚È‚èA“}‚Ɉς˂é•ûj‚É“]‚¶‚½B

@‚±‚ê‚ðŽó‚¯A—^–ì“}‚ɂ͉üŒ›˜_‹c‚Í“––ÊAi‚Ü‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤Œ©•û‚ªL‚ª‚Á‚½B‚½‚¾AŽñ‘Š‘¤‹ß‚ÍuŠø‚Í~‚낵‚Ä‚È‚¢v‚Æ–¾Œ¾BŽ©–¯“}‚ÍH‚Ì—ÕŽž‘‰ï‚Ö‚ÌŒ´ˆÄ’ño‚±‚»Œ©‘—‚é‚à‚Ì‚ÌA—ˆ”N‚Ì”­‹cA‚Q‚O”NŽ{s‚ð’f”O‚µ‚½‚킯‚Å‚Í‚È‚¢B

@Ž©–¯“}Œ›–@‰ü³„i–{•”‚Í‚P‚Q“úA–ñ‚S‚O“ú‚Ô‚è‚Ì‘S‘̉łXð‰üŒ›‚ð‹c˜_‚·‚éB‚Q‚O“ú‚Í‹Ù‹}Ž–‘Ôð€‚ÌVÝ‚ðƒe[ƒ}‚ÉŠJ·‚éB‘åŠw‚ðŠÜ‚Þ‚“™‹³ˆç–³ž‰»AŽQ‰@‘I‡‹æ‰ðÁ‚ðŠÜ‚ßA𕶌`Ž®‚Ì‘fˆÄ‚ð‚P‚PŒŽ‚Ü‚Å‚É쬂·‚邽‚ßAˆÓŒ©W–ñ‚ð‹}‚®\‚¦‚¾B

@ˆê•ûA¡Œã‚̉üŒ›˜_‹c‚ÌŒ®‚ðˆ¬‚éŒö–¾“}‚ÍTd‚È—§ê‚ð•ö‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢B‚ ‚é“}Š²•”‚Íu‚R•ª‚Ì‚Q‚ª‚ ‚é‚©‚ç‚Æ‚¢‚¤——R‚Å”­‹c‚Å‚«‚é‚Ù‚ÇŠÈ’P‚Șb‚Å‚Í‚È‚¢v‚ÆŽñ‘Š‚ð‚¯‚ñ§‚µ‚Ä‚¢‚éB

 

Ž©–¯E‘D“cŽFí—Í•s•ÛŽíœuŽñ‘Š‚Í‚Q’iŠK˜_v‚Xð‰ü³i‚Q‚O‚P‚V”N‚XŒŽ‚Q“ú”zMw–ˆ“úV•·xj

 

@Ž©–¯“}‚Ì‘D“cŒ³i‚Í‚¶‚ßjO‰@Œ›–@R¸‰ïŠ²Ž–‚Í‚P“úA‰F“s‹{Žs‚Åu‰‰‚µAŒ›–@‚Xð‰ü³‚ð„‚èAˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚Í‚Q“x‚̉ü³‚ðŒo‚ÄAí—Í•s•ÛŽ‚È‚Ç‚ð’è‚ß‚½‚Q€‚ðí‚éu‚Q’iŠK˜_v‚ª”O“ª‚É‚ ‚é‚Æ‚ÌŒ©•û‚ðŽ¦‚µ‚½B‚Q€‚ðŠÜ‚ÞŒ»s‚Ì‚Xð‚ðˆÛŽ‚µAŽ©‰q‘à‚𖾋L‚·‚éŽñ‘ŠŽ©‚ç‚Ì’ñˆÄ‚ðŽÀŒ»‚µ‚½ã‚ÅuŽŸ‚Í‚Q€‚ð‚È‚­‚·‚Q’iŠK˜_‚ð[‚ß‚é‚Ì‚ªŽñ‘Š‚Ìl‚¦‚¾B‚í‚ê‚í‚ê‚Ìl‚¦‚É‚à‹ß‚­A‚»‚Ì•ûŒü‚Åi‚ß‚½‚¢v‚ÆŒê‚Á‚½B

@­•{‚Í‚Q€‚ɂ‚¢‚ÄuŽ©‰q‚Ì‚½‚ß‚Ì•K—vŬŒÀ“x‚ÌŽÀ—Í‚ð•ÛŽ‚·‚邱‚Æ‚Ü‚Å‚à‹ÖŽ~‚·‚éŽïŽ|‚Å‚Í‚È‚¢v‚ƉðŽßBŽ©‰q‘à‚Íuí—Í‚É“–‚½‚ç‚È‚¢v‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB‚Q€‚ðí‚ê‚ÎAŽ©‰q‘à‚ðuí—Ív‚Æ–¾Šm‚Ɉʒu•t‚¯‚铹‚ðŠJ‚­‚±‚Æ‚É‚È‚éB

 

‰üŒ›u“ú’ö‚ ‚è‚«v‚Å‚Íi‚Ü‚Ê@’†ŽR‘¾˜Y@Œ³O‰@Œ›–@’²¸‰ï’·‚É•·‚­i‚Q‚O‚P‚V”N‚WŒŽ‚P‚Q“ú”zMw“Œ‹žV•·xj

 

@@@@@ž

@‚Q‚O‚O‚O”N‚ÉŒ›–@’²¸‰ï‚ªÝ’u‚³‚ê‚ĈÈ~A‚»‚ÌŒãŒp‹@ŠÖ‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚ðŠÜ‚ßAˆêŠÑ‚µ‚ÄA“}”h‚ð’´‚¦‚½ŒšÝ“I‚ÈŒ›–@˜_‹c‚ªŒJ‚èL‚°‚ç‚ê‚Ä‚«‚½BR¸‰ï‚ÍAŒ›–@‰ü³Œ´ˆÄ‚ÌR¸Œ ŒÀ‚ðŽ‚ÂBŒ›–@‰ü³‚ªŒ»ŽÀ–¡‚ð‘Ñ‚Ñ‚é’†‚ÅAˆê‘wd—v‚È–ðŠ„‚ð’S‚Á‚Ä‚¢‚­‚ÆŽv‚¤B

@‰üŒ›˜_‹c‚Ì•‘‘ä‚Æ‚È‚é‚Ì‚ÍA‚ ‚­‚Ü‚Å‘‰ï‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚¾BŽ©–¯“}‚ªˆÀ”{WŽOŽñ‘Ši“}‘Ùj‚̈ӌü‚ð‚­‚ÝŽæ‚Á‚½Žå’£‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚Í‚ ‚蓾‚邪A‰üŒ›‚ÍŽ©–¯“}‚¾‚¯‚ÅŽÀŒ»‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢B‚±‚ê‚Ü‚Å‚Æ“¯—lA—^–ì“}‹¦’²‚̉º‚ÅuŒ›–@‚Í‘–¯‚Ì‚à‚Ìv‚Æ‚¢‚¤Ž‹“_‚©‚çA‘–¯“Š•[‚ð”O“ª‚É’u‚¢‚½‹c˜_‚ªs‚í‚ê‚邱‚Æ‚ðŠú‘Ò‚µ‚½‚¢Bi‰üŒ›ŽžŠú‚Åjˆê’è‚Ì–Ú•W‚ðŽ‚‚±‚Ƃ͔ے肵‚È‚¢‚ªA‰‚ß‚©‚çƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ ‚è‚«‚Æ‚¢‚¤d’¼“I‚ÈŽp¨‚Å‚ÍAi‚Þ‚à‚Ì‚ài‚Ü‚È‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B

@‰‚߂ẲüŒ›‚Í•K‚¸¬Œ÷‚³‚¹‚È‚¢‚Æ‚¢‚¯‚È‚¢B‘–¯‚Ì—‰ð‚𓾂ç‚ê‚éƒe[ƒ}‚ÅŒ›–@‰ü³Œ´ˆÄ‚Ì”­‹c‚ªs‚í‚ê‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢BŽ©–¯“}Œ›–@‰ü³„i–{•”‚ª‹c˜_‚·‚éu‹ãð‚Ö‚ÌŽ©‰q‘à–¾‹Lv‚âu‹Ù‹}Ž–‘Ôð€v‚È‚Ç‚ÉŒÀ‚炸A•L‚¢‘–¯‚Ì—‰ð‚𓾂ç‚ê‚éƒe[ƒ}‚Í•K‚¸‚ ‚éBŽ©–¯“}‚Ì‹c˜_‚ª•L‚¢‡ˆÓŒ`¬‚ÉŒü‚¯‚½‘–¯“I‚È‹c˜_‚Ö‚Æ”­“W‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ðŠú‘Ò‚·‚éB

@Ž©–¯“}Œ›–@‰ü³„i–{•”‚Ì•Û‰ª‹»Ž¡–{•”’·A‘D“cŒ³E–{•”’·‘ãs‚É‚ÍŒ›–@’²¸‰ïŽž‘ã‚ÉŽ„‚Ìl‚¦•û‚ð—‰ð‚µ‚Ä‚à‚ç‚¢A•ª‚ÆŽx‚¦‚Ä‚à‚ç‚Á‚½B•Û‰ªŽ‚Í‚³‚Ü‚´‚Ü‚È‹ê˜J‚à‚ ‚é‚ÆŽv‚¤‚ªA‰½‚Æ‚µ‚Ä‚à‰‚Ì‰üŒ›‚ð¬Œ÷‚É“±‚­‚½‚ß‚És—Í‚µ‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚¢B@i‘–ʂʼnñ“šj

 

ƒ‚È‚©‚â‚ÜE‚½‚낤„@‚P‚X‚U‚W”NŽQ‰@‘I‚ʼn“–‘IBO‰@‚VŠúAŽQ‰@‚RŠú–±‚ß‚½BŠO‘Š‚âO‰@Œ›–@’²¸‰ï’·‚È‚Ç‚ð—ð”CB‚X‚QÎB

 

ƒŒ›–@R¸‰ï„@Œ›–@‚ÉŠÖ‚·‚鑇“I‚È’²¸‚⌛–@‰ü³Œ´ˆÄ‚ðR¸‚·‚鑉ï‚Ì‹@ŠÖBˆÏˆõ”‚ÍO‰@‚T‚OlAŽQ‰@‚S‚TlBŠe‰ï”h‚Ö‚Ì”z•ª‚ÍŠ‘®‹cˆõ”‚ÅŒˆ‚Ü‚èAŒ»Ý‚ÍOŽQ—¼‰@‚Æ‚àu‰üŒ›¨—Ív‚ª‰ß”¼”‚ðè‚ß‚éB‰üŒ›Œ´ˆÄ‚ª’ño‚³‚ê‚ê‚Η¼‰@‚ÌŒ›–@R‚ÅR¸‚µA‰ß”¼”‚ÌŽ^¬‚Å–{‰ï‹c‚Éã’ö‚³‚ê‚éB‚»‚ÌŒãA—¼‰@‚Å‚»‚ꂼ‚ê‘‹cˆõ‚Ì‚R•ª‚Ì‚QˆÈオŽ^¬‚·‚ê‚Α–¯“Š•[‚ªŽÀŽ{‚³‚ê‚éBO‰@‚Íæ‚Ì’Ê푉ï‚ÅŒv‚V‰ñ‚ÌŽÀŽ¿‹c˜_‚ðs‚Á‚½‚ªAŽQ‰@‚Í—^–ì“}‘Η§‚Ì‚ ‚¨‚è‚ňê“x‚à‹c˜_‚µ‚È‚©‚Á‚½B

 

Œ›–@EˆÀ”{­Œ ƒAƒ“ƒP[ƒgi‚Q‚O‚P‚V”N‚WŒŽ‚U“ú”zMw–ˆ“úV•·xj

 

“s–¯ƒtƒ@[ƒXƒg“s‹cA——R‚à“¯‚¶@‚T‚Ol–³‰ñ“š@uŽ©—R‚È”­Œ¾@‹–‚³‚ê‚Ê•µˆÍ‹Cv

 

@

@‚VŒŽ‚Ì“Œ‹ž“s‹c‘I‚Å“–‘I‚µ‚½‚P‚Q‚Vl‚Ì“s‹c‚É–ˆ“úV•·‚ªˆÀ”{­Œ ‚Ì•]‰¿‚⌛–@‰ü³‚ÌŽ^”ۂɂ‚¢‚Äq‚Ë‚½‚Æ‚±‚ëA¬’r•S‡Žq’mŽ–‚ª—¦‚¢‚é‘æ‚P‰ï”hu“s–¯ƒtƒ@[ƒXƒg‚̉ïv‚Ì‹cˆõ‚Ì‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ª–³‰ñ“š‚Æ‚µA‚»‚Ì——R‚ɂ‚¢‚Ä‹L‚µ‚½‹cˆõ‚Ì‘å•”•ª‚ªu“s­‚Éê”O‚·‚邽‚ßv‚Æà–¾‚µ‚½B“s–¯ƒtƒ@[ƒXƒg–{•”‚©‚玦‚³‚ꂽ–͔͉ñ“š‚ðA‚»‚Ì‚Ü‚Ü‘‚«ž‚ñ‚¾‚Æ‚¢‚¢AŠ‘®‹cˆõ‚©‚ç‚àuŽ©—R‚È”­Œ¾‚ª‹–‚³‚ê‚È‚¢•µˆÍ‹C‚ª‚ ‚év‚Ƃ̺‚ªã‚ª‚Á‚Ä‚¢‚éB

@ƒAƒ“ƒP[ƒg‚Å‚Í‚W“ú‚É—\’肳‚ê‚Ä‚¢‚é“s‹c‰ï—ÕŽž‰ï‚ð‘O‚ÉA“s‹c‚Ì­Ž¡“IƒXƒ^ƒ“ƒX‚ðŠm”F‚·‚邽‚ßuˆÀ”{­Œ ‚ð•]‰¿‚·‚é‚©vuŒ›–@‰ü³‚ÉŽ^¬‚©v‚ðq‚ËA“s–¯ƒtƒ@[ƒXƒgŠ‘®‚Ì‚Ql‚𜂭‚P‚Q‚Tl‚©‚ç‰ñ“š‚𓾂½B

@“s–¯ƒtƒ@[ƒXƒg‚Ì‹cˆõ‚ÍA–¯i“}og‚ÌÎì—Ljê“s‹c‚ªˆÀ”{­Œ ‚ðu•]‰¿‚µ‚È‚¢vA–¯i“}og‚Ì’†ŽRŠ°i“s‹c‚ÆŽ©–¯“}og‚ÌŽR“àW“s‹c‚ªu‚í‚©‚ç‚È‚¢v‚Æ‚µ‚½‚ªA‘¼‚Ì‚T‚Ol‚Í–³‰ñ“š‚¾‚Á‚½B–³‰ñ“š‚Ì——R‚ÍA‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ª“s–¯ƒtƒ@[ƒXƒg–{•”‚ªŽ¦‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤–͔͉ñ“š‚Ìu“s‹c‚Æ‚µ‚Ä“s­‚Éê”O‚·‚é—§ê‚Å‚ ‚èA‘­‚ɂ‚¢‚ẴRƒƒ“ƒg‚ÍT‚¦‚év‚Æ‘‚¢‚½BŒ›–@‰ü³‚ɂ‚¢‚Ä‚àÎìA’†ŽRAŽR“à‚Ì‚R“s‹c‚ªu‚í‚©‚ç‚È‚¢v‚Æ‚µ‚½ˆÈŠO‚Í–³‰ñ“š‚¾‚Á‚½B

@ˆê•ûAŒö–¾“}AŽ©–¯“}A‹¤ŽY“}A–¯i“}‚Í“š‚¦‚ª‚Ù‚Úˆê’v‚µ‚½‚ªA–³‰ñ“š‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½B

@“s–¯ƒtƒ@[ƒXƒg‚ÍVl‚ª‚R‚Xl‚ðè‚ß‚éB¡‰ñ‚̃Aƒ“ƒP[ƒg‚ÉŒÀ‚炸‰ï”h‚Ì’÷‚ß•t‚¯‚ÍŒµ‚µ‚­A“s‹c‚ª•ñ“¹‹@ŠÖ‚ÌŽæނɉž‚¶‚éê‡‚àŒ´‘¥A–{•”‚Ì‹–‰Â‚𓾂é•K—v‚ª‚ ‚éB‚Ü‚½•ñ“¹‹@ŠÖ‚àA–{•”‚É“s‹c‚Ö‚ÌŽ¿–â“à—e‚ðŽ–‘O‚É’ño‚·‚邱‚Æ‚ð‹‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB

@¬’rŽ‚Í“s‹c‘I‘O‚Ì‚UŒŽ‚P“ú‚©‚ç“ŠŠJ•[—‚“ú‚Ì‚VŒŽ‚R“ú‚Ü‚ÅA“s–¯ƒtƒ@[ƒXƒg‚Ì‘ã•\‚ÉA‚¢‚Ä‚¨‚èAŽ¯ŽÒ‚ç‚©‚ç‚Íu“s–¯ƒtƒ@[ƒXƒg‚Ì‹cˆõ‚ª’mŽ–‚̃CƒGƒXƒ}ƒ“‚É‚È‚éŠëŒ¯«‚ª‚ ‚év‚Æ‚ÌŽw“E‚à‚ ‚Á‚½B

@‚±‚¤‚µ‚½ó‹µ‚ɂ‚¢‚ÄA“s–¯ƒtƒ@[ƒXƒgŠÖŒWŽÒ‚ÍuŽ©—R‚È”­Œ¾‚ª‹–‚³‚ê‚È‚¢•µˆÍ‹C‚ª‚ ‚éB“s‹c‚ª˜b‚µ‚½‚±‚Æ‚ðˆ«‚­•ñ“¹‚³‚ê‚é‚Ì‚ð‹°‚ê‚ÄŽç‚è‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚év‚Æà–¾B‚ ‚é“s‹c‚àu¡‚̃ƒfƒBƒA‘Ήž‚Ì‚â‚è•û‚ª³‚µ‚¢‚Æ‚ÍŽv‚í‚È‚¢v‚ƘR‚ç‚·B

@‚±‚ê‚ɑ΂µA–ì“c”i‚©‚¸‚³j‘ã•\‚Íu‚Ç‚ñ‚ÈŽæÞ‚ðŽó‚¯‚é‚Ì‚©–{•”‚ª”cˆ¬‚·‚邱‚Æ‚ÍA–¯ŠÔŠé‹Æ‚È‚ç“–‘R‚̑ΉžB‚¤‚¿‚ÍŠù‘¶­“}‚æ‚è‚àŠmŽÀ‚Éî•ñŒöŠJ‚ªi‚ñ‚Å‚¢‚év‚Æ‹­’²‚µ‚½B

‰üŒ›˜_ŽÒ¬’rŽ@‚Xð”­Œ¾”ð‚¯‚é

@¬’rŽ‚͈À”{­Œ ‚⌛–@‰ü³‚ɂ‚¢‚ÄA‚Ç‚ñ‚ȃXƒ^ƒ“ƒX‚ð‚Æ‚Á‚Ä‚«‚½‚Ì‚©B

@“s‹c‘I‚Ŭ’rŽ‚ÍA“s‹c‰ïŽ©–¯“}‚̔ᔻ‚ðŒJ‚è•Ô‚µ‚½‚à‚Ì‚ÌA‰ÁŒvi‚©‚¯j–â‘è‚È‚Ç‚É—h‚ê‚Ä‚¢‚½ˆÀ”{­Œ ‚ð³–Ê‚©‚ç”ñ“ï‚·‚邱‚Æ‚Í‚È‚©‚Á‚½B‚Ü‚½AŒ›–@‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚Q‚O‚P‚S”N‚ÌO‰@‘I‚ÅŽÀŽ{‚µ‚½–ˆ“úV•·‚̃Aƒ“ƒP[ƒg‚É‚Xð‰ü³uŽ^¬v‚Æ“š‚¦‚é‚ȂljüŒ›˜_ŽÒ‚¾B

@‚VŒŽ‚É“s“à‚Å‚ ‚Á‚½u‰‰‰ï‚Å‚ÍAˆÀ”{“àŠt‚ÌŽxŽ—¦‹}—Ž‚Ì——R‚ðu¬‚³‚È‚Ù‚±‚ë‚Ñ‚ª”½Š´‚ðŒÄ‚ñ‚Å‚µ‚Ü‚Á‚Ēቺ‚ɂ‚Ȃª‚Á‚Ä‚¢‚év‚Æ•ªÍB‚»‚Ì‚¤‚¦‚ÅAu‰üŠv‚µ‚Ä‚±‚»•ÛŽçBˆÀ”{‚³‚ñ‚Ì‚¨—F’B‚ªi‚ß‚Ä‚¢‚½i•ÛŽç­Ž¡‰Æ‚Ìj‰ï‹c‚É‚Í“ü‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢B­‚µ‹S’n‚ªˆá‚¤‚È‚ÆŽv‚Á‚Äv‚Ƙb‚µ‚Ä‚¢‚éB‚Ü‚½Au‰‰‰ï‚Å‚Í‚Xð‰ü³‚ɂ‚¢‚ÄŒ©‰ð‚ðq‚Ë‚ç‚ꂽ‚ªA”­Œ¾‚ð”ð‚¯u‚Xð‚¾‚¯‚Å‚È‚­A—Ž‚¿’…‚¢‚ÄiŒ›–@j‘S‘Ì‚ð‚Ý‚é‚ׂ«‚¾v‚ÆŒê‚Á‚½B

 

Žñ‘ŠA‰üŒ›ˆÄæ‘—‚èd‚Ë‚Ä•\–¾i‚Q‚O‚P‚V”N‚WŒŽ‚S“ú”zMw‹¤“¯’ÊMxj

 

@ˆÀ”{WŽOŽñ‘ŠiŽ©–¯“}‘Ùj‚Í‚S“úAŽ©‚çŒf‚°‚½H‚Ì—ÕŽž‘‰ï‚Å‚Ì“}‰üŒ›ˆÄ’ñŽ¦‚ɂ‚¢‚ÄuŽ„‚Ìl‚¦‚Í\‚µã‚°‚½BŒã‚Í“}‚Å‹c˜_‚µ‚ÄŒˆ‚ß‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢v‚Æq‚×A‚±‚¾‚í‚ç‚È‚¢l‚¦‚ð‹­’²‚µ‚½BŽ–ŽÀã‚Ìæ‘—‚è‚ðd‚Ë‚Ä•\–¾‚µ‚½ŠiD‚¾B“ú–{ƒeƒŒƒr”Ô‘g‚Éo‰‰‚µ‚Ä–¾‚ç‚©‚É‚µ‚½B

@‚Q‚O‚Q‚O”N‚̉ü³Œ›–@Ž{s‚ð–ÚŽw‚·‚Æ‚µ‚½Ž©g‚Ì’ñˆÄ‚ÉŠÖ‚µu“}‘Ù‚Æ‚µ‚Ĉê΂𓊂¶‚½v‚Æà–¾B‚»‚Ìã‚ÅuƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ ‚è‚«‚Å‚Í‚È‚¢‚ªA‚±‚ê‚ð‚«‚Á‚©‚¯‚Æ‚µ‚Ä‹c˜_‚ª[‚Ü‚èAn‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ðŠú‘Ò‚µ‚Ä‚¢‚éB“}‚É”C‚¹‚év‚µ‚ÄA‹c˜_Šˆ«‰»‚ÉŠú‘ÒŠ´‚àŽ¦‚µ‚½B

 

‰üŒ›‘jŽ~A‚S–ì“}‚Å‹¤“¬ŽuˆÊ˜a•v‹¤ŽY“}ˆÏˆõ’·|ƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[EŒ›–@‰ü³‚ð–₤i‚Q‚O‚P‚V”N‚WŒŽ‚S“ú”zMwŽžŽ–’ÊMxj

 

@|ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ÍŒ›–@‰ü³‚ւ̈ӗ~‚ðˆË‘RŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚éB

@Žñ‘Š‚Í‚Q‚O‚Q‚O”N‚Ü‚Å‚É‚Xð‚ð•Ï‚¦‚é‚Æ—–\‚É錾‚µ‚½B‚±‚ê‚ɑ΂µA“Œ‹ž“s‹c‘I‚Åuƒm[v‚ÌR”»‚ª‰º‚Á‚½B–{—ˆ‚È‚çR”»‚ðŽó‚¯Ž~‚ßA‚«‚Á‚Ï‚è’ú‚ß‚é‚Ì‚ª“–‚½‚è‘O‚¾‚ªAŽñ‘Š‘¤‚Íi‚ß‚é‘Ô“x‚ð•ö‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢B‚í‚ê‚í‚ê‚Í‚»‚ê‚ð‹–‚³‚È‚¢í‚¢‚ð“WŠJ‚µA’Ç‚¢‹l‚ß‚Ä‚¢‚­B

@|‚Ç‚¤‚¢‚¤Žè–@‚Å‘jŽ~‚µ‚Ä‚¢‚­‚Ì‚©B

@Žñ‘Š‚ÌŒ¾‚¤‰üŒ›‚ªA‚Ç‚ñ‚È‚É“¹—‚ª‚È‚­AŠëŒ¯‚È‚à‚Ì‚©‚ð“O’ê“I‚É–¾‚ç‚©‚É‚·‚éBŠúŒÀ‚ð‹æØ‚Á‚ĉüŒ›‚ð錾‚·‚é‚Ì‚ÍiŒ›–@‘¸d—iŒì‹`–±‚ð’è‚ß‚½jŒ›–@‚X‚Xð‚É^‚ÁŒü‚©‚甽‚·‚éB‚Xð‚PA‚Q€‚ðŽc‚µ‚‚ÂA•Ê€‚ÅŽ©‰q‘à‚𖾋L‚·‚邱‚Æ‚ÍA–³§ŒÀ‚ÌŠCŠO‚Å‚Ì•—ÍsŽg‚É“¹‚ðŠJ‚­BW’c“IŽ©‰qŒ ‚Ì‘S–Ê“IsŽgA’n‹…‹K–Í‚Å‚ÌŠCŠO”h•º‚ªŽ©—RŸŽè‚É‚È‚éBâ‘΋–‚µ‚Ä‚Í‚¢‚¯‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤˜_w‚𒣂Á‚Ä‚¢‚­B

@i–¯iA‹¤ŽYAŽ©—RAŽÐ–¯‚Ìj‚S–ì“}‚É‚ÍAˆÀ”{­Œ ‚̉º‚Å‚Ì‚Xð‰üˆ«‚É”½‘΂·‚é‚Æ‚¢‚¤“}Žñ‡ˆÓ‚ª‚ ‚éBŒ›–@‚ɑ΂·‚é—§ê‚̈Ⴂ‚Í‚ ‚邪A–ì“}‹¤“¬‚ð‘厖‚É‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢B

@|–¯i“}‘ã•\‚ªŒð‘サ‚Ä‚à‡ˆÓ‚ÍŒp‘±‚³‚ê‚é‚©B

@Œö“}ŠÔ‚̇ˆÓ‚¾‚©‚çA“–‘RŽ„‚½‚¿‚Í‚»‚¤l‚¦‚Ä‚¢‚éB

@ˆÀ‘S•Ûá–@§‚ð”pŽ~‚µ‚Ä—§Œ›Žå‹`‚ðŽæ‚è–ß‚·‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍAˆø‚«‘±‚«–ì“}‹¤“¬‚Ìuˆê’š–Úˆê”Ô’nv‚Æ‚µ‚ÄdŽ‹‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢B•¹‚¹‚ÄŒ›–@ˆá”½‚Ìu‹¤–dßv–@i‰ü³‘gD”Æ߈”±–@jA“Á’è”é–§•ÛŒì–@‚à”pŽ~‚·‚éBŽO‚‚»‚ë‚Á‚Ä”pŽ~‚·‚é•ûŒü‚Å‘«•À‚Ý‚ð‚»‚ë‚¦‚Ä‚¢‚«‚½‚¢B

@|Œ»sŒ›–@‚Ö‚Ì•]‰¿‚ÍB

@¢ŠE‚Å‚àÅ‚àæ‹ì“I‚ÅA’l‘Å‚¿‚Ì‚ ‚錛–@‚¾B‚Xð‚Í‘˜AŒ›Í‚ª‹K’肵‚½P‹v•½˜aŽå‹`‚ð‹ÉŒÀ‚Ü‚Å„‚µi‚ß‚½‚à‚Ì‚¾BlŒ ð€‚à­Ž¡“IAŽs–¯“I‚ÈŒ —˜‚¾‚¯‚Å‚È‚­AŽÐ‰ïŒ ‚àŠÜ‚߂ĕ“I‚É–¾‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚V‚O”N‘O‚ÉA‚æ‚­‚±‚ꂾ‚¯Žž‘ã‚Ìæ‚ðŒ©’Ê‚µ‚½‚à‚Ì‚ª‚Å‚«‚½‚ÆŽv‚¤B¡“Ç‚ñ‚Å‚à‹Á‚­‚悤‚Èæ‹ì“I‚È“à—e‚¾B–â‘è‚Í‚»‚ê‚ð­Ž¡‚Ì‘¤‚ª¶‚©‚¹‚Ä‚¢‚È‚¢‚±‚Æ‚¾B•Ï‚¦‚é‚ׂ«‚ÍŒ›–@‚Å‚Í‚È‚­AŒ›–@‚ð‚È‚¢‚ª‚µ‚ë‚É‚·‚é­Ž¡‚¾B­Ž¡‚Ì’†g‚ðŒ›–@‚ɋ߂¯‚Ä‚¢‚­“w—Í‚ª•K—v‚¾B

@|–ì“}‹¤“¬‚Ì€”õ‚ª®‚í‚È‚¢‚¤‚¿‚ÉO‰@‚ª‰ðŽU‚³‚ê‚é‰Â”\«‚ÍB

@HˆÈ~A‚í‚ê‚í‚ꂪŽå“±“I‚É­Œ ‘¤‚ð‰ðŽUE‘‘I‹“‚É’Ç‚¢ž‚Þ󋵂ð‚‚­‚Á‚Ä‚¢‚«‚½‚¢BO‰@‚ł̉üŒ›¨—Í‚R•ª‚Ì‚Q‘̧‚ð‘Å‚¿”j‚éB‚»‚µ‚ÄŽ©–¯AŒö–¾‚Æ‚»‚̕⊮¨—Í‚ð­”‚É’Ç‚¢ž‚Þ‚±‚Æ‚ð–ÚŽw‚·B

@|‚P‚OŒŽ‚ÌO‰@•â‘I‚Í–ì“}“ˆêŒó•â‚Å키‚©B

@‚æ‚­‘Š’k‚µAŸ—˜‚Å‚«‚é‘̧‚ð‚‚­‚肽‚¢B

@ŽuˆÊ@˜a•vŽi‚µ‚¢E‚©‚¸‚¨j“Œ‘åH‘²B“}’†‰›ˆÏˆõA‘‹L‹Ç’·AˆÏˆõ’·BO‰@”ä—á“ìŠÖ“ŒA“–‘I‚W‰ñB‚U‚RÎ

 

iŽžŽžj‰üŒ›‚ ‚è‚«AŽ©–¯–À‘–@‚S€–Ú‚Ì‹c˜_Aˆê„i‚Q‚O‚P‚V”N‚WŒŽ‚Q“ú”zMw’©“úV•·xj

 

 

@ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚Ìu‰üŒ›”­Œ¾v‚ÅŽn‚Ü‚Á‚½Ž©–¯“}Œ›–@‰ü³„i–{•”‚Ìu‰üŒ›‚S€–Úv‚Ì‹c˜_‚ªˆê„‚µ‚½B‚Xð‚â‹Ù‹}Ž–‘Ôð€‚Å‚Í‹c˜_•So‚ÅÅ“_‚ÍŠgŽUB‚P“ú‚É‹c˜_‚µ‚½‹³ˆç–³ž‰»‚Í”½‘Θ_ˆêF‚Æ‚È‚èAŒ›–@–¾‹L‚ÉŽ^¬‚·‚é‹cˆõ‚Í‚¢‚È‚©‚Á‚½BH‚Ì—ÕŽž‘‰ï‚ÉŒü‚¯‚½Œ´ˆÄ‚Æ‚è‚Ü‚Æ‚ß‚Í•s“§–¾‚³‚ð‘‚µ‚Ä‚¢‚éB

@¡‹³ˆç–³ž‰»Au”½‘ÎvˆêF@u–@—¥‚Å\•ªvàŒ¹‚àŒ©‚‚©‚炸

@u‹³ˆç–³ž‰»‚ÍŒ»sŒ›–@‚Ì‚à‚Æ‚Å­ô‹c˜_‚Å‚â‚Á‚Ä‚¢‚­‚Ì‚ª³‚µ‚¢‚ÆŽv‚¤v

@‚P“ú‚Ì„i–{•”‚Ì‘S‘̉ʼn͖쑾˜YE‘O‘‰ÆŒöˆÀˆÏˆõ’·‚ª‚±‚¤Œû‰Î‚ðØ‚é‚ÆAƒ}ƒCƒN‚ðˆ¬‚Á‚½‹cˆõ‚ÍŽŸX‚Æ‚“™‹³ˆç‚Ì–³ž‰»‚ðŒ›–@‚É–¾‹L‚·‚邱‚Æ‚É”½‘΂·‚éˆÓŒ©‚ðq‚ׂ½B

@¼“c¹ŽiEŽQ‰@‘‰ï‘ÎôˆÏˆõ’·‘ã—‚Íu‚í‚´‚í‚´Œ›–@˜_‹c‚ð‚µ‚È‚­‚Ä‚à–@—¥Ž–€‚Å\•ª‚Å‚«‚é–â‘肾B‚È‚º‚±‚Ì–â‘è‚ði‹c˜_j‚·‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚ÆA‚Ü‚³‚ÉŒ›–@‰ü³‚ð–Ú“I‰»‚µ‚Ä‚¢‚é‚ñ‚¾v‚ÆŒ¾‚¢•ú‚Á‚½B

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚Í‚PŒŽ‚ÌŽ{­•ûj‰‰à‚⌛–@‹L”O“ú‚̃ƒbƒZ[ƒW‚Åu‚“™‹³ˆç‚à‚Ü‚½A‚·‚ׂĂ̑–¯‚É^‚ÉŠJ‚©‚ꂽ‚à‚Ì‚Å‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢v‚ÆŒê‚Á‚½BŽ©–¯“}‚Í‚“™‹³ˆç‚Ì–³ž‰»‚ðŒf‚°‚é“ú–{ˆÛV‚̉ï‚Æ‚Ì‹¦’²Žp¨‚ðŽ¦‚·‚½‚ßA“}“à‚Å‹c˜_‚𑱂¯‚Ä‚«‚½B

@‚S’›‰~’´‚Æ‚àŒ¾‚í‚ê‚éàŒ¹Šm•Û‚Ì‚½‚ß‚Ì‹c˜_‚à‰Á‘¬B‚¾‚ª–­ˆÄ‚ÍŒ©‚‚©‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢B‰Á‚¦‚ÄŒö–¾“}‚àuàŒ¹‚Ì— •t‚¯‚ª‚È‚¯‚ê‚ÎA–Ú•W‚ðŽ¦‚·‚悤‚È‹K’肵‚©’u‚¯‚È‚¢viÄ“¡“S•vO‰@‹cˆõj‚ÆA‰üŒ›‚É‚æ‚é–¾•¶‰»‚É‚ÍÁ‹É“I‚ÈŽp¨‚𖾂炩‚É‚µ‚Ä‚¢‚½B

@‚±‚¤‚µ‚½î¨‚ðŽó‚¯AŽ©–¯“}‚̑娂͖³ž‰»‚𖾋L‚·‚é‚Ì‚Å‚È‚­Au‹³ˆçŠÂ‹«‚Ì®”õ‚É“w‚ß‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢v‚Æ‚¢‚Á‚½­ôŽwj‚ð‘‚«ž‚Þ‚±‚Æ‚ÉŒX‚¢‚Ä‚¢‚Á‚½B

@àŒ¹‚ªŠm•Û‚Å‚«‚È‚¢‚½‚ß‚Ì‹ê“÷‚Ìô‚Å‚à‚ ‚邪Aˆê•û‚Å–³ž‰»‚ðŒf‚°‚éˆÛV‚Æ‚ÌŠÖŒW‚Í‚¬‚­‚µ‚á‚­‚µ‚©‚Ë‚È‚¢B‚±‚Ì“ú‚̉łÍAâEè—z•ãE”_—Ñ…ŽY•›‘åb‚ÍAu‚R•ª‚Ì‚Q‚Ì‘‰ï¨—Í‚ð‚‚­‚邱‚Æ‚ª‚¢‚éBŒö–¾‚âˆÛV‚Æ‚¢‚Á‚½‹ß‚¢l‚¦‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Æ“¯ˆÓŒ©‚ðŒ©‚¢‚¾‚·‚±‚Æ‚Í•K—v‚¾B“}‚̈Ăð‚Ü‚Æ‚ß‚Ä‘¼“}‚ɂԂ‚¯A‚æ‚¢ˆÄ‚É‚µ‚Ä‚¢‚­“w—Í‚Í‚·‚ׂ«‚¾v‚ÆŒê‚Á‚½B

@¡‚Xð‰ü³Aà“¾—͂ɉۑè@Ž©‰q‘à–¾‹LuŠ´î“Ià–¾‚â‚ß‚Äv

@‹³ˆç–³ž‰»‚Æ‘ÎÆ“I‚É—lX‚Ȉӌ©‚ªo‚½‚Ì‚ªA“Œ‹ž“s‹c‘I‚ÅŽ©–¯“}‚ªŽS”s‚·‚é‘O‚Ì‚UŒŽ‚Q‚P“ú‚É‹c˜_‚³‚ꂽ‚Xð‚¾B

@Ž©–¯Œ‹“}ˆÈ—ˆ‚̉üŒ›˜_‚ÌŠjS‚Å‚ ‚éˆê•ûA•½˜aŽå‹`‚̪Š²‚Å‚ ‚èA‘–¯‚ÌŽxŽ‚ªª‹­‚¢‚Xð‚É^‚Áæ‚ÉŽè‚ð‚‚¯‚é‚̂̓ŠƒXƒN‚ª‘å‚«‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªŠ²•”‚½‚¿‚Ì‹¤’Ê”FŽ¯‚¾‚Á‚½B‚»‚ê‚ð‚ЂÁ‚­‚è•Ô‚µ‚½‚Ì‚ª‚TŒŽ‚R“ú‚ÌŽñ‘Š”­Œ¾‚¾B

@‚Q‚O‚P‚Q”N‚Ì“}‚̉üŒ›‘ˆÄ‚ÍAí—Í•s•ÛŽ‚ÆŒð팠‚̔۔F‚ð’è‚ß‚½‚Xð‚Q€‚ð휂µAu‘–hŒRv‚ðVÝ‚·‚é‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB‚UŒŽ‚Ì„i–{•”‚Ì‹c˜_‚Å‚ÍAŽáŽè‚©‚çu‚Q€‚Í휂µ‚ÄwŒRx‚Æ‘‚©‚È‚¢‚Æ‚Ü‚¸‚¢BŒR‚Æ‹Ù‹}Ž–‘Ôð€‚ª‚È‚¯‚ê‚Ύ匠‘‰Æ‚ÌŒ›–@‚É‚È‚ç‚È‚¢v‚Æ‚¢‚Á‚½A‘ˆÄ‚ɉˆ‚Á‚½ˆÓŒ©‚ª‘ŠŽŸ‚¢‚¾B

@‚à‚Á‚Æ‚àA‘½‚­‚Ì‹cˆõ‚Í‚P€‚Q€‚Í‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚ÉAŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚¾‚¯‚𖾋L‚·‚é‚Æ‚ÌŽñ‘Š‚̈ĂªŒ»ŽÀ“I‚¾‚Ƃ̃Xƒ^ƒ“ƒX‚¾BŽ©‰qŠ¯og‚̲“¡³‹vŽQ‰@‹cˆõ‚ÍuŒ›–@‚ÉŽ©‰q‘à‚𖾋L‚µAŽ©M‚ƌւè‚ðŽ‚Á‚Ä“®‚¯‚邱‚Æ‚ð‚Ü‚¸‚Í—Dæ‚·‚ׂ«‚¾v‚Æq‚×A‚Q€íœ‚Í‚Q‰ñ–ÚˆÈ~‚̉üŒ›‚ÅŽÀŒ»‚³‚¹‚ê‚΂¢‚¢‚Æ‚Ìl‚¦‚ð‚É‚¶‚Ü‚¹‚½B

@Žñ‘Š‚É‹ß‚¢‹cˆõ‚ÍAŽ©‰q‘à‚Ì‚X𖾋L‚É‘–¯‚Ì—‰ð‚Í“¾‚ç‚ê‚é‚ÆŠyŠÏ“I‚¾‚ªAŠâ‰®‹BEŒ³ŠO–±•›‘åb‚ÍuwŽ©‰q‘à‚͈ጛ‚¾x‚Æ‚¢‚¤‹^‹`‚ð•¥@i‚Ó‚Á‚µ‚å‚­j‚·‚邽‚ß‚¾‚¯‚Ì‚Xð‰ü³ˆÄ‚ª‘–¯‚Éà“¾—Í‚ðŽ‚‚©‚Ç‚¤‚©‚Í‚±‚ê‚©‚ç‚̉ۑ肾v‚Æ‚ÌTd‚ÈŒ©•û‚ðŽ¦‚µ‚½B

@‘½‚­‚Ì‘–¯‚ªŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚ð”F‚ß‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÉA‚È‚º‚í‚´‚í‚´Œ›–@‰ü³‚ð‚·‚é‚Ì‚©B“}“à‚©‚ç‚àuŽ©‰qŠ¯‚ª‚©‚í‚¢‚»‚¤‚¾‚©‚ç‚Æ‚¢‚¤Š´î“I‚Èà–¾‚ÌŽd•û‚Í‚â‚ß‚Ä‚Ù‚µ‚¢v‚Æ‚¢‚¤º‚Íオ‚é‚à‚Ì‚ÌAŠâ‰®Ž‚ªŽ¦‚µ‚½‰Û‘è‚ÉŒü‚«‡‚¤‹c˜_‚Í‚¢‚Ü‚¾•·‚±‚¦‚Ä‚±‚È‚¢B

@¡ƒ‰ðà„Žñ‘ŠŽå“±AŒ©‚¦‚Ê’…’n“_

@‚UŒŽ‚©‚ç‚Ì‚S‰ñ‚ÌŽ©–¯‚Ì‹c˜_‚Å•‚‚«’¤‚è‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚ÍAOŽQ—¼‰@‚Å‚R•ª‚Ì‚Q‚̉üŒ›¨—Í‚ª‚ ‚邤‚¿‚ɉüŒ›‚ðŽÀŒ»‚³‚¹‚˂΂Ȃç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤Å‚è‚ÆA‚â‚é‚È‚ç‚Γ}‚Ì‘ˆÄ‚É­‚µ‚Å‚à‹ß‚¯‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤Šè–]‚Æ‚Ì‚¹‚ß‚¬‡‚¢‚¾B

@“s‹c‘I‚Å‚ÌŽS”s’¼Œã‚Ì‚VŒŽ‚T“ú‚̉łÍuOŽQ—¼‰@‚Å‚R•ª‚Ì‚Q‚̉üŒ›¨—Í‚ª‚¢‚é‚¢‚ÜAˆêŽš‚à•Ï‚¦‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½‚çŒã‰÷‚·‚év‚Ƃ̺‚ªo‚½Bˆê•û‚ÅAŽñ‘Š‚Ì‹S—͒ቺ‚Åu‰üŒ›‚ÌŽÀŒ»‚͓‚¢v‚Æ‚Ì‹ó‹C‚ª“}“àŠO‚ÉL‚Ü‚èA‹c˜_‚Í–À‘–‚µ‚Ä‚¢‚éB

@Ž©–¯‚Í‚Ù‚©‚É‚à‹Ù‹}Ž–‘Ôð€‚Ì‘nÝ‚ÆŽQ‰@‘I‹“‹æ‚̇‹æ‰ðÁ‚ðŒŸ“¢‚µ‚Ä‚¢‚éB

@‹Ù‹}Ž–‘Ôð€‚ɂ‚¢‚Ä„i–{•”‚Ì•Û‰ª‹»Ž¡–{•”’·‚ç‚ÍA‘­‘I‚Ì’¼‘O‚É‘åЊQ‚ª‹N‚±‚Á‚½Žž‚È‚Ç‚É”õ‚¦‚é‹cˆõ”CŠú‚̉„’·“Á—á‚ðŒ›–@‚É·‚èž‚Þ‚±‚Æ‚Éi‚Á‚ÄŒŸ“¢‚ði‚ß‚éˆÓŒü‚¾‚Á‚½B‚¾‚ªA‚VŒŽ‚T“ú‚̉ł͓àŠt‚ÉŒ ŒÀ‚ðW‚߂鑉Ƌً}Œ ‚Ì‹K’è‚ð·‚èž‚Ü‚È‚¯‚ê‚ΈӖ¡‚ª‚È‚¢‚Ƃ̈ӌ©‚ª‘±oBŒ»ó‚Å‚Í’…’n“_‚ªŒ©‚¦‚Ä‚¢‚È‚¢B

@ŽQ‰@Ž©–¯‚Ì‹­‚¢—v–]‚ÅŒŸ“¢€–Ú‚É“ü‚ê‚ç‚ꂽ‡‹æ‰ðÁ‚É‚ÍŒö–¾‚ª”Û’è“I‚ÅAŒ›–@R¸‰ï‚É’ñŽ¦‚Å‚«‚éˆÄ‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚ç‚ê‚é‚©•s“§–¾‚¾B

@‚à‚Æ‚æ‚èu‰üŒ›‚·‚邱‚ÆŽ©‘Ì‚ª–Ú“Iv‚Æ‚¢‚¤F‡‚¢‚ª”Z‚¢ˆÀ”{Žñ‘ŠŽå“±‚̉üŒ›˜_‚¾‚ªA‰½‚Ì‚½‚߂̉üŒ›‚È‚Ì‚©A‚»‚ê‚É‚æ‚Á‚Ä‚Ç‚ñ‚ȎЉŽÀŒ»‚Å‚«‚é‚Ì‚©A‘–¯‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Í‚æ‚è‚í‚©‚è‚É‚­‚¢ó‹µ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB

 

ˆÀ”{Žñ‘ŠG‰üŒ›s’ö•Ï‚¦‚¸@“s‹c‘IuŠÉ‚݂ɔᔻvi‚Q‚O‚P‚V”N‚VŒŽ‚S“ú”zMw–ˆ“úV•·xj

 

Žñ‘ŠŠ¯“@‚Å–ˆ“úV•·‚̃Cƒ“ƒ^ƒrƒ…[

@ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚Í‚R“úAŽñ‘ŠŠ¯“@‚Å–ˆ“úV•·‚̃Cƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚ɉž‚¶A¡H‚Ì—ÕŽž‘‰ï‚ÉŽ©–¯“}‚ÌŒ›–@‰ü³ˆÄ‚ð’ño‚·‚é•ûj‚Íu•Ï‚í‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢v‚Æ–¾Œ¾‚µ‚½B‚Q“ú“ŠŠJ•[‚³‚ꂽ“Œ‹ž“s‹c‘I‚Å“¯“}‚ªŽS”s‚µAŽñ‘Š‚̎哱‚·‚é‰üŒ›‚͓‚­‚È‚Á‚½‚Æ‚ÌŒ©•û‚à—^“}“à‚É‚ ‚邪AŽñ‘Š‚ÍŽ©‰q‘à‚𖾋L‚·‚éu‚Xð‰ÁŒ›v‚ði‚߂錈ˆÓ‚ð‰ü‚ß‚ÄŽ¦‚µ‚½B“s‹c‘I‚ÌŒ‹‰Ê‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍuŽ©–¯“}‚ɑ΂·‚錵‚µ‚¢Ž¶šBi‚µ‚Á‚½j‚Ǝ󂯎~‚ßA[‚­”½È‚·‚év‚Æq‚ׂ½B

@“s‹c‘I‚Å‚ÍŠwZ–@lu‰ÁŒvi‚©‚¯jŠw‰€v–â‘è‚ɉÁ‚¦Aˆî“c•ü”ü–h‰q‘Š‚ÌŽ¸Œ¾‚È‚Ç‚ª­Œ ‚̊ɂ݂Ɣᔻ‚³‚ꂽBŽñ‘Š‚ÍuŽ„Ž©gAŠÉ‚ÝA‚¨‚²‚è‚ÆŽw“E‚³‚ê‚é“_‚Í‚È‚¢‚Ì‚©‚Æí‚ÉŽ©‚ç‚ÉŒ¾‚¢•·‚©‚¹‚Ä‚«‚½‚ªAŽc”O‚È‚ª‚炳‚Ü‚´‚܂Ȕᔻ‚ª‚ ‚Á‚½v‚Ǝ󂯎~‚ß‚½B

@‚»‚Ì‚¤‚¦‚Åu‚µ‚Á‚©‚莩Ȃµ‚È‚ª‚玩–¯“}‚ª‹Ý‚𳂵A‘–¯‚ÌM—Š‚🂿“¾‚Ä‚¢‚«‚½‚¢v‚ÆŒê‚Á‚½‚ªA‹ï‘Ì“I‚ɉ½‚ð”½È‚µ‰ü‚ß‚é‚Ì‚©‚É‚ÍŒ¾‹y‚µ‚È‚©‚Á‚½B“s‹c‘IŽS”s‚ÌÓ”C‚ɂ‚¢‚Ä‚àAŒoÏAŠOŒð‚È‚Ç‚Ì­ô‰Û‘è‚ÅuŒ‹‰Ê‚ðo‚·‚±‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄÓ”C‚ð‰Ê‚½‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢v‚Æq‚ׂé‚É‚Æ‚Ç‚ß‚½B

@‘–¯‚ÌM—Š‰ñ•œ‚ÖŒü‚¯‚Ä‚Íul‚­‚èŠv–½v‚âŒoÏ‘Îô‚ÉŽæ‚è‘g‚ÝA—ÕŽž‘‰ï‚É“­‚«•û‰üŠvŠÖ˜A–@ˆÄ‚ð’ño‚·‚é•ûj‚ðà–¾B‚»‚Ì‚½‚ß‚Éu•L‚¢lÞ‚ðÏ‹É“I‚É“o—p‚µAV‚µ‚¢‘̧‚Ì‚à‚Æ‚Å­ôŽÀs‚̃Xƒs[ƒh‚ðˆê‘w‰Á‘¬‚·‚év‚Æ‚µ‚ÄA“àŠt‰ü‘¢EŽ©–¯“}–ðˆõlŽ–‚ÌŒŸ“¢‚Éu‘¬‚â‚©‚É’…Žè‚µ‚½‚¢v‚ÆŒê‚Á‚½B

@Œ›–@‚Xð‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA푈•úŠü‚ð‚¤‚½‚Á‚½‚P€‚Æí—Í•s•ÛŽ‚ð’è‚ß‚½‚Q€‚ðˆÛŽ‚µ‚½‚Ü‚ÜŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚ð‘‚«‰Á‚¦‚é‰ü³ˆÄ‚ðŒŸ“¢‚·‚é‚悤ŽwŽ¦‚µAŽ©–¯“}‚Í—ˆ”N‚Ì’Ê푉ï‚Å‚Ì”­‹c‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä‚¢‚éBŽñ‘Š‚ÍuŽ„‚Ì¢‘ã‚ÅŽ©‰q‘à‚ÍŒ›–@ˆá”½‚©‚Ç‚¤‚©‚Æ‚¢‚¤‹c˜_‚ÉIŽ~•„‚ð‘Å‚½‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚ÆŒˆˆÓ‚µ‚½v‚Æ‹­’²‚µ‚½B

@O‰@‹cˆõ‚Ì”CŠú‚Í—ˆ”N––‚Ü‚Å‚ÅAO‰@‰ðŽUE‘‘I‹“‚ÌŽžŠú‚à¡Œã‚ÌÅ“_‚ƂȂ邪AŽñ‘Š‚Íu‘S‚­l‚¦‚Ä‚¢‚È‚¢v‚ÆŒ¾‹y‚ð”ð‚¯‚½BŽ©–¯“}‚Ì“}¨‚ª‰ñ•œ‚µ‚È‚¯‚ê‚ÎA”­‹c‚É•K—v‚Èu‰üŒ›¨—Í‚R•ª‚Ì‚Qv‚ðŽ¸‚¤‰Â”\«‚à‚ ‚èA‰ðŽU‚Í—ˆ”NHˆÈ~‚Æ‚ÌŒ©•û‚ªL‚ª‚Á‚Ä‚¢‚éB

 

—§Œ›ƒfƒ‚ƒNƒ‰ƒV[‚̉º–¾i‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚Q‚V“ú”zMw‚µ‚ñ‚Ô‚ñÔŠøxj

 

‹­Œ “I‘‰ï‰^‰c@‘–¯–³Ž‹‚Ì–\‹“

@푈–@‚É”½‘΂µA—§Œ›Žå‹`‚ðŽç‚é•L‚¢Œ¤‹†ŽÒ‚ł‚­‚é—§Œ›ƒfƒ‚ƒNƒ‰ƒV[‚̉ï‚Í‚Q‚U“úA‘‰ï“à‚Å‹LŽÒ‰ïŒ©‚µAuˆÀ”{­Œ ‚É‚æ‚é‹­Œ “I‚È‘‰ï‰^‰c‚Æà–¾Ó”C‚Ì•úŠü‚ɑ΂·‚麖¾v‚ð”­•\‚µ‚Ü‚µ‚½B

@º–¾‚ÍA’Ê푉ï‚ł̈À”{­Œ ‚Ìu‹¤–dßv–@‚Ì‹­s‚ðu–\‹“v‚Ɣᔻ‚µA“¯–@‚Ì”pŽ~‚ð‹‚ß‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚³‚ç‚ÉAˆî“c•ü”ü–h‰q‘Š‚çˆÀ”{­Œ ‚ÌŠt—»‚Ì‘‰ï“š•Ù‚ɂ‚¢‚Äu‰½‚̘_—‚à½ˆÓ‚àŒ©Žó‚¯‚ç‚ê‚È‚¢“š•Ùvu–¾”’‚È‹•‹U“š•Ùv‚ÆŽw“E‚µA‚»‚ÌÓ”C‚ɂ‚¢‚ÄuˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ª’¼Ú‚»‚Ìӂ߂𕉂¤‚ׂ«‚à‚Ìv‚¾‚ÆŽå’£‚µ‚Ü‚·B

@‚Ü‚½AX—FE‰ÁŒv–â‘è‚ɂ‚¢‚ÄAˆÀ”{­Œ ‚ª–ì“}‚S“}‚Ì‹‚ß‚½•Â‰ï’†R¸‚âØlŠ«–â‚ð‹‘”Û‚µ‚½‚±‚Æ‚ðu‘–¯ŽåŒ ‚𖳎‹‚µ‚½–\‹“v‚Ɣᔻ‚µA‘¬‚â‚©‚È—ÕŽž‘‰ï‚ÌŠJÂð‹‚ß‚Ä‚¢‚Ü‚·B

@‰ïŒ©‚ż’JC—§‹³‘åŠw‹³Žö‚Íu‹N‚±‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚Í‚Æ‚ñ‚Å‚à‚È‚¢Ž–‘Ô‚¾‚ÆŒxà‚ð–‚炷AˆÙ‚ð\‚µ‚½‚Ä‚év‚½‚߂ɺ–¾‚ðo‚µ‚½‚ÆŒê‚è‚Ü‚µ‚½B

@ŽRŒû“ñ˜Y–@­‘勳Žö‚ÍX—FE‰ÁŒv–â‘è‚ɂ‚¢‚Äui‘‚ÌjàŽY‚⌠ŒÀ‚𜓈Ói‚µ‚¢j“I‚ÉŽ„“I‚È–Ú“I‚Ì‚½‚ß‚ÉŽg‚¤B–ðl‚͈׭ŽÒ‚ðœu“xi‚»‚ñ‚½‚­j‚µA‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚ð‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚É‚·‚é[‚È•a—Œ»Û‚¾v‚Æà–¾‚µ‚Ü‚µ‚½B

@‹LŽÒ‚©‚çˆÀ”{Žñ‘Š‚̉üŒ›”­Œ¾‚ɂ‚¢‚Ä‚ÌŽ¿–₪‚ ‚¢‚‚¬AŒ›–@‚Xð‚ÉŽ©‰q‘à‚𖾋L‚·‚é‰üŒ›‚ɂ‚¢‚ÄAÎ쌒Ž¡“Œ‹ž‘勳Žö‚ÍuŒ»Ý‚Xð‚ªª‹’‚É‚È‚Á‚Ä”­¶‚µ‚Ä‚¢‚éŒRŽ–—̓Rƒ“ƒgƒ[ƒ‹‚̃ƒJƒjƒYƒ€‚ªŽæ‚è‹Ž‚ç‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤v‚Ɗ댯«‚ð‹­’²‚µ‚Ü‚µ‚½B

 

Žñ‘Š‚ÉŒ›–@Œê‚鎑Ši‚È‚µi‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚Q‚V“ú”zMw‚µ‚ñ‚Ô‚ñÔŠøxj

 

¬’r‘‹L‹Ç’·‚ª‰ïŒ©

@“ú–{‹¤ŽY“}‚̬’rW‘‹L‹Ç’·‚Í‚Q‚U“úA‘‰ï“à‚Å‹LŽÒ‰ïŒ©‚µAˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ªŽ©–¯“}‚̉üŒ›ˆÄ‚ðH‚Ì—ÕŽž‘‰ï‚Å’ño‚·‚éˆÓŒü‚ðŽ¦‚µ‚½‚±‚Ƃɂ‚¢‚ÄAu‚Ü‚¸‚ÍŒ›–@‚ðŽç‚Á‚½‚ç‚Ç‚¤‚©‚Æ‚¢‚¢‚½‚¢v‚Æ‹­’²‚µ‚Ü‚µ‚½B

@¬’rŽ‚Íu‚¢‚‚܂łɌ›–@‚ð‚±‚¤•Ï‚¦‚é‚Æ‚¢‚¤Žñ‘Š‚Ì”­Œ¾Ž©‘Ì‚ªAŒ›–@‚X‚Xð‚ÌŒ›–@‘¸d—iŒì‹`–±‚Ɉᔽ‚·‚év‚ÆŽw“E‚µ‚Ü‚µ‚½B‚»‚Ì‚¤‚¦AˆÀ”{­Œ ‚ªŒ›–@ˆá”½‚̈À•Û–@§í‘ˆ–@A‹¤–dß‚ð‹­s‚µA‚³‚ç‚ÉA–ì“}‚ªŒ›–@‚É‚à‚Ƃ¢‚Ä‚S•ª‚Ì‚PˆÈã‚Ì‘‰ï‹cˆõ‚Ì–¼‚ð‚à‚Á‚Ä—ÕŽž‘‰ï‚ÌŠJ‰ï‚ð—v‹‚µ‚Ä‚¢‚é‚É‚à‚©‚©‚í‚炸A‚»‚Ì—v‹‚É‚à‰ž‚¦‚È‚¢‚±‚Æ‚È‚Ç‚ðŽw“E‚µAuŒ›–@‚ð‚Ü‚¸Žç‚é‚ׂ«‚¾BŒ›–@‚ðŽç‚ç‚È‚¢Žñ‘Š‚ÉŒ›–@‚ðŒê‚鎑Ši‚Í‚È‚¢v‚Æq‚ׂ܂µ‚½B

@‚³‚ç‚ÉA¬’rŽ‚ÍAŽ©–¯“}‚̉º‘º”Ž•¶Š²Ž–’·‘ãs‚ªˆÀ”{Žñ‘Š‚Ì”­Œ¾‚ðŽó‚¯‚Ä“}“à‚̈ӌ©W–ñ‚ð‹}‚®l‚¦‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð‚ ‚°Au¡‰ñ‚Ì“s‹c‘I‚ÍAˆÀ”{‰üŒ›‚ª^³–Ê‚©‚ç–â‚í‚ê‚é‘I‹“‚É‚È‚év‚ÆŽw“EBuˆÀ”{­Œ ‚É‚æ‚é‚Xð‰üŒ›‚ð‹–‚µ‚Ä‚¢‚¢‚Ì‚©‚Æ“s–¯‚É‘i‚¦‚ÄAŽ©–¯“}‚ª‰üŒ›ˆÄ‚ð’ñˆÄ‚Å‚«‚È‚¢‚悤‚ÈŒ‹‰Ê‚ð‚¾‚µ‚½‚¢v‚Æq‚ׂ܂µ‚½B

¢˜_’²¸@•sM‚Ì•\‚ê

@¬’rŽ‚ÍAŠeƒƒfƒBƒA‚ª•ñ‚¶‚½“Œ‹ž“s‹c‘I‚Ì¢˜_’²¸‚̎󂯎~‚ß‚ð–â‚í‚êAuˆÀ”{Ž©Œö­Œ ‚Ö‚Ì“{‚èE•sM‚ÌL‚ª‚肪‚ ‚ç‚í‚ê‚Ä‚«‚Ä‚¢‚éB‚킪“}‚ÍAˆÀ”{Ž©Œö­Œ ‚ÌŒ›–@”j‰ó‚Æ‘­Ž„•¨‰»‚ð“s‹c‘I‚Å^³–Ê‚©‚ç”á”»‚µ‚Ä‚¢‚é­“}‚Æ‚µ‚ÄA‚³‚ç‚É‘i‚¦‚ðL‚°‚Ä‚¢‚«‚½‚¢v‚Æ•\–¾‚µ‚Ü‚µ‚½B

@¬’rŽ‚Íu”­•\‚³‚ꂽ¢˜_’²¸‚ňê”Ô’–Ú‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍA‚UŠ„‹ß‚¢•û‚ª“Š•[æ‚ðŒˆ‚ß‚Ä‚¢‚È‚¢‚±‚Æ‚¾v‚Æ‹­’²‚µ‚Ü‚µ‚½B‹¤“¯’ÊM‚Ì¢˜_’²¸‚Å‚Í‚TŒŽ‚ÉuŒˆ‚ß‚Ä‚¢‚È‚¢v‚ª‚S‚X“‚¾‚Á‚½‚Ì‚ªA’¼‹ß‚Ì’²¸‚Å‚Í‚T‚V“‚É㸂µ‚Ä‚¢‚é‚ÆŽw“EBu‘I‹“‚ª‹ß‚­‚Ù‚ÇA‚Ç‚±‚É“ü‚ê‚é‚©Œˆ‚ß‚Ä‚¢‚È‚¢l‚ª‘‚¦‚Ä‚¢‚éB‚±‚ñ‚È‚±‚Æ‚Í‚ ‚Ü‚è‚È‚¢BˆÀ”{Ž©Œö­Œ ‚Ö‚ÌŽxŽ—¦‚ª‹}‘¬‚ɒቺ‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚Ì‚ ‚ç‚í‚ꂾv‚Ƙb‚µ‚Ü‚µ‚½B

@u“Ç”„v‚Ì“s“à—LŒ ŽÒ‚ɑ΂·‚题_’²¸‚Å‚àA‘O‰ñ‚S‚W“‚¾‚Á‚½ˆÀ”{“àŠt‚ÌŽxŽ—¦‚ª‚R‚X“‚É‹}—ŽB•sŽxŽ—¦‚Í‚R‚X“‚©‚ç‚T‚O“‚É’µ‚Ëオ‚è‚Ü‚µ‚½B

@¬’rŽ‚ÍA‘‰ïÅI”Ղł̈À”{Ž©Œö­Œ ‚Ì‹­Œ Žp¨‚â‚»‚ÌŒã‚Ìu‰ÁŒvŠw‰€v‹^˜f‚ð‚ß‚®‚é‘Ήž‚ð‚ ‚°Au‘S‘Ì‚Æ‚µ‚ĈÀ”{Ž©Œö­Œ ‚Ö‚Ì“{‚è‚Æ•sˆÀ‚ªL‚ª‚é’†‚ÅA‚¢‚Ü‚Ü‚ÅŽ©–¯EŒö–¾‚É“Š•[‚µ‚悤‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚½l‚½‚¿‚ª—£‚ê‚Ä‚¢‚év‚ÆŒê‚è‚Ü‚µ‚½B

”‹¶“cŽ@Œð‘ã‹‚ß‚é

@¬’rŽ‚ÍA‰ÁŒvŠw‰€‚𗘂·‚é”­Œ¾‚È‚Ç‚ª•¶•”‰ÈŠwÈ‚Ì“à•”•¶‘‚É‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚锋¶“cŒõˆêŠ¯–[•›’·Š¯‚ªAŠeÈ’¡‚ÌŠ²•”lŽ–‚ðˆ¬‚é“àŠtlŽ–‹Ç‚Ì‹Ç’·‚𖱂߂Ă¢‚邱‚Ƃɂ‚¢‚ÄŒ©‰ð‚ð–â‚í‚êAu‚Ü‚Á‚½‚­‹–‚³‚ê‚È‚¢‚±‚Æ‚¾v‚Æ‹­’²‚µ‚Ü‚µ‚½B

@¬’rŽ‚Í‚»‚Ì——R‚ðAu”‹¶“cŽ‚Ì•¶‰ÈȂȂǂɑ΂·‚é“­‚«‚©‚¯‚Ì‹^˜f‚ªo‚Ä‚«‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚ÉA‹^˜f‚̉Q’†‚É‚ ‚él•¨‚ªlŽ–Œ ‚ðˆ¬‚Á‚½‚܂܂ʼnʂ½‚µ‚ÄEˆõ‚Í’²¸‚ɑ΂µ‚Ä^ŽÀ‚ðŒê‚ê‚é‚Ì‚©v‚Æà–¾Bu‚±‚¤‚¢‚¤l•¨‚ðlŽ–‹Ç’·‚É‚¨‚¢‚½‚Ü‚Ü‚Å‚Í^‘Š‰ð–¾‚È‚ñ‚Äâ‘΂ɂł«‚È‚¢BˆÀ”{“àŠt‚ÉA’²¸‚ðŒö³EŒö•½‚Éi‚߂悤‚ÆŒ¾‚¤‹CŽ‚¿‚ª‚ЂƂ©‚¯‚ç‚Å‚à‚ ‚é‚È‚çA”‹¶“cŽ‚Í‹Ç’·‚©‚çŠO‚·‚ׂ«‚¾v‚Æ‹­’²‚µ‚Ü‚µ‚½B

@¬’rŽ‚ÍAlŽ–‹Ç’·Œð‘ã‚Í‚Q‚Q“ú‚Ì‚S–ì“}‘‹L‹Ç’·EŠ²Ž–’·‰ï’k‚ÅŠm”F‚µ‚½‚±‚Æ‚Å‚à‚ ‚èA‹­‚­‹‚ß‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚Æq‚ׂ܂µ‚½B

 

Ž©–¯“}GuŽ©‰q‘à–¾‹LvˆÙ˜_‚à@‰üŒ›‹c˜_‚É’…Žèi‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚Q‚P“ú”zMw–ˆ“úV•·xj

 

@Ž©–¯“}‚ÌŒ›–@‰ü³„i–{•”i•Û‰ª‹»Ž¡–{•”’·j‚Í‚Q‚P“úŒß‘OA“}–{•”‚Å‘S‹cˆõ‘Îۂ̉ðŠJ‚«AuŽ©‰q‘àv‚𖾋L‚·‚é‰üŒ›ˆÄ‚Ì‹c˜_‚ð–{Ši‰»‚µ‚½BˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ª’ñ‹N‚µ‚½Œ›–@‚Xð‚P€i푈•úŠüj‚Æ‚Q€ií—Í•s•ÛŽj‚ðˆÛŽ‚µ‚½‚¤‚¦‚ÅAŽ©‰q‘à‚̪‹’‹K’è‚ð·‚螂ވĂɑ΂µAoÈ‹cˆõ‚©‚çu‚Q€‚ð‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚É‚·‚邱‚Æ‚É‚ÍŽ^¬‚Å‚«‚È‚¢v‚Ȃǂ̈٘_‚ào‚½B

@•Û‰ªŽ‚Í–`“ª‚Åu‚Xð‚Ì­•{‰ðŽß‚ð•Ï‚¦‚È‚¢‚ÅŽ©‰q‘à‚𖾋L‚·‚é‹c˜_‚ð‚µ‚½‚¢v‚Æ•\–¾‚µAŽñ‘Š•ûj‚ɉˆ‚Á‚½Œ`‚Å‹c˜_‚ði‚ß‚éˆÓŒü‚ðŽ¦‚µ‚½BŽñ‘Š‚Ö‚Ì“¯’²ˆÓŒ©‚ª‘½”‚ðè‚ß‚½‚ªAΔj–ÎŒ³Š²Ž–’·‚Í‚P€‚Æ‚Q€‚ð‰ü³‚µ‚Äu‘–hŒRv‚ð‹K’肵‚½‚Q‚O‚P‚Q”N‚Ì“}‰üŒ›‘ˆÄ‚ðŽ‚¿o‚µu‰½‚Ì‚½‚ß‚É‘ˆÄ‚ðì‚Á‚½‚©‚Ìà–¾‚ª•K—v‚¾v‚ÆŽw“EB‘‹}‚È‹c˜_‚ÉŽ©§‚ð‹‚߂麂ào‚½B

 

u“VcŒ³ŽñvŽ©–¯‚ª’ñˆÄ@O‰@Œ›–@R@–¯E‹¤EŽÐ‚Í”½‘Îi‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚W“ú”zMw“Œ‹žV•·x|u—[Š§vj

@@@

@O‰@Œ›–@R¸‰ï‚Í‚W“úŒß‘OA“Vc§‚ðƒe[ƒ}‚Ɉӌ©ŒðŠ·‚µ‚½B–`“ª‚̈ӌ©•\–¾‚ÅAŽ©–¯“}‚̪–{ Ž‚ªu“Vc‚ðŒ›–@ãAŒ³Žñ‚ƈʒu‚¯‚邱‚Æ‚à‚ ‚蓾‚év‚Æ”­Œ¾‚µ‚½‚̂ɑ΂µA–¯iA‹¤ŽYAŽÐ–¯Še“}‚ª”½‘΂µ‚½‚Ù‚©AŽ©–¯“}‚̕ʂ̈ψõ‚©‚ç‚àTd‚Ȉӌ©‚ªo‚½B

@Ž©–¯“}‚͉üŒ›‘ˆÄ‚Å“Vc‚ðu“ú–{‘‚ÌŒ³Žñv‚Æ–¾‹L‚µ‚Ä‚¢‚éBŒ›–@R‚Ū–{Ž‚ÍA“Vc‚ªŠO‘‚Ì‘åŽg‚ç‚ÌÚŽó‚È‚Çu‘‚ð‘ã•\‚·‚éEÓv‚ð—L‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚µ‚ÄAu‘‰Æ‹y‚Ñ‘–¯“‡‚ÌÛ’¥‚Æ‚µ‚Ä‚Ì’nˆÊ‚ðŒ³Žñ‚Æl‚¦v‚ÄŒ›–@‚É–¾‹L‚·‚é‰Â”\«‚ÉŒ¾‹yB‹c˜_‚ð‹‚ß‚½B

@”íÐ’n–K–â‚È‚Ç‚Ì“Vc‚ÌuŒö“Isˆ×v‚ÆA‘ŠøA‘‰Ì‚ɂ‚¢‚Ä‚à“}‰üŒ›‘ˆÄ‚Æ“¯—lAŒ›–@ã–¾Šm‚Ɉʒu‚¯‚邱‚Æ‚ð‹‚ß‚½B

@–¯i“}‚ÌŠÝ–{Žü•½Ž‚Íus­Œ ‚ð•ÛŽ‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢“Vc‚ðA‚ ‚¦‚ÄŒ›–@‚ÅŒ³Žñ‚Æ‹K’è‚·‚邱‚Æ‚ÍŒë‰ð‚𵂭‹°‚ꂪ‚ ‚év‚ÆŽw“EB‹¤ŽY“}‚ÌÔ—ä­Œ«Ž‚Íu“Vcƒn‘ƒmŒ³Žñv‚Æ’è‚ß‚½‹ŒŒ›–@‚ªí‘ˆ‚ɂ‚Ȃª‚Á‚½‚±‚Æ‚ÉG‚êui“Vc‚ðŒ³Žñ‚ƈʒu‚¯‚é‰üŒ›‚Íj‘–¯ŽåŒ ‚ÌŒ´‘¥‚Æ‘Š‚¢‚ê‚È‚¢v‚Æ‘i‚¦‚½BŽÐ–¯“}‚ÌƉ®Š°“¿Ž‚àA“Vc‚Ì_Ši‰»‚ð–ÚŽw‚·‚à‚Ì‚È‚Ç‚Æ‚µ‚Ĕᔻ‚µ‚½B

@ˆê•ûAŽ©—R“¢˜_‚ÅAŽ©–¯“}‚Ì‘D“cŒ³Ž‚Æ“y‰®³’‰Ž‚ÍuŒ³Žñ‚Æ‚¢‚¤•\Œ»‚Í‚Ó‚³‚킵‚­‚È‚¢v‚È‚Ç‚ÆTd‚Èl‚¦‚ðŽ¦‚µ‚½BŒö–¾“}‚Ì‘¾“cºGŽ‚àui“Vc‚ÍjŒ³Žñ‚É‚·‚ׂ«‚Å‚È‚¢v‚Ƙb‚µ‚½B

 

Ž©–¯‰üŒ›•ûjGŽñ‘ŠŽå“±‚Ì‹c˜_ŠJŽn@Žè–@‚É‹^–â‚ài‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚V“ú”zMw“Ç”„V•·xj

 

https://cdn.mainichi.jp/vol1/2017/06/07/20170607k0000m010182000p/6.jpg?1

Ž©–¯“}‚ª‰üŒ›‚ðŒŸ“¢‚·‚é‚S€–Ú

 

https://cdn.mainichi.jp/vol1/2017/06/07/20170607k0000e010193000p/7.jpg?1

Ž©–¯“}Œ›–@‰ü³„i–{•”‚Ì–ðˆõ‰ïƒƒ“ƒo[

 

@‚U“ú‚É–{Ši‰»‚µ‚½Ž©–¯“}‚ÌŒ›–@‰ü³ˆÄ‚Ìô’è˜_‹c‚ÍA‚»‚Ìê‚É‚Í‚¢‚È‚¢ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ªŽå“±‚·‚éŒ`‚ÅŽn‚Ü‚Á‚½B“}Œ›–@‰ü³„i–{•”‚Ì•Û‰ª‹»Ž¡–{•”’·‚ç–ì“}‚Æ‚Ì‹¦’²‚ðdŽ‹‚·‚éuŒ›–@‘°v‚ªæ“ª‚É—§‚Á‚Ä‚¢‚½Ž©–¯“}‚̉üŒ›˜_‹c‚¾‚ªA‚U“ú‚Ì„i–{•”‚Ì–ðˆõ‰ï‚É‚ÍAŽñ‘Š‚̈ӌü‚ðdŽ‹‚·‚éƒxƒeƒ‰ƒ“‚âŽñ‘Š‘¤‹ß‚ª‚¸‚ç‚è‚Æ•À‚ñ‚¾B

‹}Ž–‘Ôð€‘nÝAŽQ‰@‚Ìu‡‹æv‰ðÁ‚ðŠÜ‚Þ‘I‹“§“x‚Ì‚S€–Ú‚ªŒŸ“¢‰Û‘è‚Æ‚µ‚ÄŽ¦‚³‚ꂽBŽ©‰q‘à–¾‹L‚Æ‹³ˆç–³ž‰»‚ÍAŽñ‘Š‚ª‚TŒŽ‚R“ú‚̉üŒ›”h‚ÌW‰ï‚ÉŠñ‚¹‚½ƒƒbƒZ[ƒW‚Å•\–¾‚µ‚½‚à‚Ì‚¾B„i–{•”‚Ìãì—zŽqŽ––±‹Ç’·‚Í‹LŽÒ’c‚ÉuŽñ‘Š‚Ì”­Œ¾‚àd‚­Žó‚¯Ž~‚߂邪A•L‚¢¡‚Ü‚Å‚Ì‹c˜_‚̬‰Ê‚𓥂܂¦‚½v‚Æà–¾‚µ‚½‚à‚Ì‚ÌAŽñ‘ŠŽå“±‚̃e[ƒ}Ý’è‚Ȃ͔̂ۂ߂Ȃ¢B

@„i–{•”‚Ì–ðˆõ‰ï‚É‚ÍAŽñ‘Š‘¤‹ß‚̉º‘º”Ž•¶Š²Ž–’·‘ãs‚⼑ºN–«‘Ù“Á•Ê•â²‚Ì‚Ù‚©AˆÀ‘S•Ûá–@§‚â“Vc•Ã‰º‚̑ވʂðŽÀŒ»‚·‚é“Á—á–@ˆÄ‚ÅŒö–¾“}‚Æ‚Ì—^“}‹¦‹c‚ð’S‚Á‚½‚‘º³•F•›‘ق炪“ü‚èAŒ›–@‘°‚Ìu‚¨–Ú•t‚¯–ðv‚Æ‚È‚éŒ`‚¾Bˆê•û‚ÅAŽñ‘Š‚Ì•ûj‚Ɉًc‚𥂦‚éΔj–ÎŒ³Š²Ž–’·‚àƒƒ“ƒo[‚ɉÁ‚¦‚½B

@Ž©‰q‘à–¾‹L‚ÉŠÖ‚µ“}Ž·s•”‚Íu‚Xð‚Ì‚Qv‘nÝ‚ðŒŸ“¢‚·‚éB‚Xð‚Æ“¯Ši‚Ì•Êð‚Æ‚È‚éu‚Xð‚Ì‚Qv‚Íu‚Xð‰ü³‚Å‚Í‚È‚¢v‚Æ‚µ‚ÄAŒö–¾“}‚Ìà“¾‚ð}‚éB“ú–{ˆÛV‚̉ï‚àŽ^ˆÓ‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¨‚èA–¯i“}“à‚Ì•ÛŽç”h‚ð—h‚³‚Ô‚è‚‚‘‰ï”­‹c‚ð–ÚŽw‚·B

@‹³ˆç–³ž‰»‚͈ÛV‚ÌŽæ‚èž‚Ý‚ª–Ú“I‚¾BˆÛV‚Í“Ž¡‹@\‰üŠv‚⋳ˆç–³ž‰»‚ð‰üŒ›€–Ú‚ÉŒf‚°‚Ä‚¢‚邽‚ß‚¾B‚½‚¾A”’›‰~‚ÌàŒ¹‚Ì‚ß‚Ç‚ª‚È‚­Œö–¾“}‚ÍŒ»Žž“_‚Å‚ÍTd‚¾B

@‚ǂ̃e[ƒ}‚àŒ»’iŠK‚Å‚ÍŠmŽÀ‚Éu‚R•ª‚Ì‚Qv‚ðŒ`¬‚Å‚«‚é•ÛØ‚ª‚È‚¢B–¯i“}‚ÍŽ©‰q‘à–¾‹L‚É‚à‹³ˆç–³ž‰»‚É‚àTd‚È‚½‚ßAu‚ ‚Ô‚Í‚¿Žæ‚炸v‚Ɋׂé‰Â”\«‚à‚ ‚éB

@“}“àŽè‘±‚«‚à‰Û‘肾BΔjŽ‚Í–ðˆõ‰ï‚ÅAu‘–hŒRv‚ð‚Xð‚É·‚èž‚Þ‚È‚Ç‚µ‚½‚Q‚O‚P‚Q”N‚̉üŒ›‘ˆÄ‚ð‹“‚°‚Äu‚à‚Ì‚·‚²‚­’·‚¢ŽžŠÔ‚ð‚©‚¯‚½‹c˜_‚Ì––‚É‚Å‚«‚½B‚Xð‚ð‹c˜_‚·‚é‚È‚çƒx[ƒX‚É‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢v‚Æ‹­’²B‹LŽÒ’c‚É‚Íu¡‚Ü‚Å‚Ì“}‚ÌŒ›–@‚Ì‹c˜_‚Í‘S‚Ä‚Ì‹cˆõ‚ªŽQ‰Á‚Å‚«‚éŒ`‚Ås‚í‚ꂽBˆê•”‚Å‹c˜_‚µ‚Äw’…’n“_AŒ‹˜_‚Í‚±‚ê‚Å‚·x‚Æ‚¢‚¤‚â‚è•û‚Í¡‚Ü‚Å‚É‚È‚¢v‚ÆŒê‚èAŽñ‘Š‚ÌŽè–@‚É‹^–â‚ð’悵‚½B

@Œ›–@‘°‚É‚àŒx‰úŠ´‚ª‚É‚¶‚ÞB‹Ù‹}Ž–‘Ôð€‚ð—^–ì“}‡ˆÓ‚ª‰Â”\‚È–{–½‚Æ‚Ý‚Ä‚¢‚½‚©‚炾BŒ›–@‘°‚̈êl‚ÍuŽñ‘Š‚Í–¯i“}‚ðŠª‚«ž‚Þ˜Hü‚©‚çAŒö–¾AˆÛV‚̘g‘g‚Ý‚É‚©‚¶‚ðØ‚Á‚½B‘–¯“Š•[‚ðæ‚è‰z‚¦‚ç‚ê‚é‚Ì‚©v‚ÆŒœ”O‚ðŽ¦‚µ‚½B

u‡‹æv“}“àŒü‚¯‘¤–Ê‹­‚­

@Žl‚‚̌Ÿ“¢€–Ú‚É‚ÍAŽQ‰@‚Ìu‡‹æv‰ðÁ‚ðŠÜ‚ß‚½‘I‹“§“x‚ª·‚螂܂ꂽBŽQ‰@Ž©–¯“}‚É”z—¶‚µ‚½‚½‚ß‚¾‚ªAOŽQ‚ʼnüŒ›”­‹c‚É•K—v‚È‚R•ª‚Ì‚Q‚ðŠm•Û‚·‚錩’Ê‚µ‚Í‚È‚­A“}“àŒü‚¯‚Ì‘¤–Ê‚ª‹­‚¢B

@„i–{•”‚Ìãì—zŽqŽ––±‹Ç’·‚Í‹LŽÒ’c‚ÉuŽQ‰@‚Å‚Í”ñí‚Éd—v‚ȃe[ƒ}‚¾v‚Æà–¾‚µ‚½Bu‚P•[‚ÌŠi·v‰ðÁ‚Ì‚½‚ßAu’¹ŽæE“‡ªv‚Æu‚’mE“¿“‡v‚̇‹æ‚ªð”N‚ÌŽQ‰@‘I‚©‚瓱“ü‚³‚ꂽB‚SŒ§‚ÌŠÖŒWŽÒ‚Íu’n•û‚̺‚ª‘­‚É“Í‚©‚È‚¢v‚ȂǂƈêÄ‚ÉŽå’£BŽQ‰@Ž©–¯“}‚͇‹æ‰ðÁ‚ÉŒü‚¯uŽQ‰@‹cˆõ‚ð“s“¹•{Œ§‘ã•\‚É‚·‚év‚Ƃ̉üŒ›ˆÄ‚ð’ñ¥‚·‚éB

@‚½‚¾A“s“¹•{Œ§‘ã•\‚Æ‚µ‚½ê‡A‘‰ï‹cˆõ‚ðu‘S‘–¯‚Ì‘ã•\v‚Æ’è‚ß‚½Œ›–@‚S‚Rð‚̉ü³‚ª•K—v‚É‚È‚éB‚±‚Ì‚Ù‚©uOŽQ—¼‰@‚ÌŒ›–@ã‚Ì–ðŠ„‚ð‘å•‚ÉŒ©’¼‚·•K—v‚ª‚ ‚éviŒö–¾“}Š²•”j‚Æ‚ÌŽw“E‚à‚ ‚èA‰üŒ›ˆÄ‚Ìô’è‚Í“ïq•KŽŠ‚¾B‚Ü‚½AŒö–¾“}‚Í‘å‘I‹“‹æ§‚ðŽå’£‚µA–¯i“}‚͇‹æ‚ð—e”F‚µ‚Ä‚¨‚èAŠe“}‚Í‹¦‹c‚ɉž‚¶‚È‚³‚»‚¤‚¾B

 

Ž©–¯‰üŒ›ˆÄu’x‚­‚Æ‚à”N“àv@‚Xð‚È‚Ç‚S€–Ú‹c˜_‚Öi‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚U“ú”zMw“Œ‹žV•·xj

@

@Ž©–¯“}‚ÌŒ›–@‰ü³„i–{•”‚Í‚U“úŒß‘OA’†Šjƒƒ“ƒo[‚É‚æ‚éV‚½‚ÈŠ²•”‰ï‚̉‰ï‡‚ðŠJ‚¢‚½B•Û‰ª‹»Ž¡–{•”’·‚Íu’x‚­‚Æ‚à”N“à‚ð‚ß‚Ç‚É‘‰ï‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚É’ñˆÄ‚Å‚«‚é“}‚̉üŒ›ˆÄ‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚½‚¢v‚Æq‚×AŠ²•”‰ï‚Å‘fˆÄ‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚él‚¦‚ð•\–¾‚µ‚½BŽ©‰q‘à‚𖾋L‚·‚é‚Xð‰üŒ›A‚“™‹³ˆç‚ðŠÜ‚Þ‹³ˆç–³ž‰»‚È‚Ç‚S“_‚ð’†S‚É‹c˜_‚ði‚ß‚é•ûj‚ðŽ¦‚µA—¹³‚³‚ꂽB

@V‚½‚ÈŠ²•”‰ï‚ÍAˆÀ”{WŽOŽñ‘Ši“}‘Ùj‚ª‹ãð‰üŒ›‚⋳ˆç–³ž‰»‚ð’ñˆÄ‚µ‚½‚±‚Æ‚ðŽó‚¯A“}“à‹c˜_‚ð‰Á‘¬‚³‚¹‚邽‚ß‚É–ðˆõ‘̧‚ðŠg[‚µAÝ’u‚µ‚½B‚±‚ê‚Ü‚Å‚Ì–ðˆõ‰ï‚É‚P‚Ql‚ð‰Á‚¦A‚Q‚Pl‚ÌuŽ·s–ðˆõ‰ïi‰¼Ìjv‚Æ‚µ‚½B

@‚‘º³•F•›‘ÙA‰º‘º”Ž•¶Š²Ž–’·‘ãsAŒÃ‰®Œ\Ži‘I‘Έψõ’·‚çŽñ‘Š‚É‹ß‚¢—§ê‚Ì‹cˆõ‚ªV‚½‚É–¼‚ð˜A‚Ë‚½B

@Žñ‘Š’ñˆÄ‚ɔᔻ“I‚ÈΔj–ÎŒ³Š²Ž–’·‚à“ü‚Á‚½‚ªAŠî–{“I‚ÉŽñ‘Š‚̈ӌü‚ɉˆ‚Á‚Ä‹c˜_‚ªi‚ÞŒ©’Ê‚µ‚¾B

@•Û‰ªŽ‚͉ÅA‚Xð‰üŒ›A‹³ˆç–³ž‰»‚Ì‚Ù‚©‚ÉA‹Ù‹}Ž–‘Ôð€‚ÌVÝA‚P•[‚ÌŠi·‰ðÁ‚ÆŽQ‰@‚̇‹æ‰ðÁ‚Ì‚½‚ß‘I‹“§“x‰üŠv‚ð˜_‹c‚Ì‘ÎÛ‚É‹“‚°‚½B

@ΔjŽ‚ÍAŒ›–@‘S‘Ì‚ðŒ©’¼‚·‚Æ‚µ‚½‚Q‚O‚P‚Q”N‚Ì“}‰üŒ›‘ˆÄ‚ÆV‚½‚É‚Ü‚Æ‚ß‚é‰üŒ›ˆÄ‚Ì®‡«‚ɂ‚¢‚Ä–â‘è‚ð’ñ‹NB‹c˜_‚ÌŒ‹‰ÊA„i–{•”‚Ì‘‰ï‚â‘–±‰ï‚ðŒo‚ÄV‚½‚É“}‹cŒˆ’肵‚½ê‡‚͉üŒ›‘ˆÄ‚ªã‘‚«‚³‚ê‚éA‚Æ‚Ìl‚¦‚ªŽ¦‚³‚ꂽB

@•Û‰ªŽ‚ÍŽñ‘Š’ñˆÄ‚ɂ‚¢‚Äu‘‰ï‚ÌŠe‰@‚Å‚R•ª‚Ì‚QˆÈã‚ÌŽ^¬‚𓾂ÄA‘–¯“Š•[‚ʼnߔ¼”‚̳”F‚𓾂邽‚ß‚ÌŒ»ŽÀ“I‚ȈĂð‚‚­‚肽‚¢‚Æ‚ÌŒˆˆÓ‚ðŽ¦‚·‚à‚Ì‚¾v‚Æ•]‰¿Bu‹ï‘Ì“I‚ȈĂðo‚·‚±‚Æ‚Å—‰ð‚ª[‚Ü‚èA³‚µ‚¢”»’f‚ð‹‚߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚év‚Æ‹­’²‚µ‚½B

 

Œy”–Žñ‘Š‚̉üŒ›Ž„•¨‰»@‹}Š‚ð“Ë‚¢‚½‰Í–ì—m•½Ž‚Ì’É—ó”á”»i‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚Q“ú”zMw“úŠ§ƒQƒ“ƒ_ƒCxj

 

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚ªŒ›–@‹L”O“ú‚É“Ç”„V•·‚Å“Ë”@”­•\‚µ‚½gƒfƒ^ƒ‰ƒ‰üŒ›éŒ¾h‚ð‚ß‚®‚èAŽ©–¯“}“à‚©‚ç‚悤‚â‚­‚Ü‚Á‚Æ‚¤‚È”½˜_‚ª•·‚±‚¦‚Ä‚«‚½B

uˆÀ”{‚Æ‚¢‚¤•sŽv‹c‚È­Œ ‚ª‚Å‚«‚ÄA‚»‚Ìl‚ªŽw‚³‚·•ûŒü‚ÉŒ›–@‚ð•Ï‚¦‚Ä‚¢‚­‚È‚ñ‚ÄA“ž’ê”[“¾‚Å‚«‚È‚¢v

@–¼‘O‚ðŒÄ‚ÑŽÌ‚Ä‚É‚µ‚Ä’É—ó‚Ȕᔻ‚ð—‚Ñ‚¹‚½‚͉͖̂ì—m•½Œ³O‰@‹c’·B‚X‘ã‘O‚ÌŽ©–¯“}‘Ù‚¾B‚TŒŽ‚R‚P“ú‚É“s“à‚Å“ú’†ŠÖŒW‚ðƒe[ƒ}‚Éu‰‰‚µ‚½‚Ì‚¾‚ªA“Æ‘P“I‚ȈÀ”{‚Ì‚â‚è•û‚É‹Æ‚ðŽÏ‚₵‚Ä‚¢‚½‚Æ‚Ý‚¦Au‚¨‚»‚ç‚­Å‹ß‚Ì“ú–{‚Ì­Ž¡‚Ì’†‚Å‚±‚ê‚Ü‚Å‚ÆÅ‚àˆá‚¤•ûŒü‚ðŽw‚µ‚Ä‚¢‚év‚È‚Ç‚Æ–Ò—ó‚ȃAƒx”á”»‚ð“WŠJB

@ˆÀ”{‚ª‰üŒ›‚ÌŒûŽÀ‚É‚·‚éuŽ©–¯“}‚Í—§“}“–‰‚©‚ç“}¥‚Æ‚µ‚ÄŒ›–@‰ü³‚ðŒf‚°‚Ä‚¢‚év‚Æ‚¢‚¤í“…‹å‚àƒ„ƒŠ‹Ê‚É‹“‚°AuŽ©—R–¯Žå“}‚Æ‚¢‚¤­“}‚ÍŽ©—R“}‚Æ–¯Žå“}‚ª‡•¹‚µ‚Ä‚Å‚«‚½“}‚¾B‰üŒ›‚ðŽå’£‚·‚él‚ª‘½‚¢–¯Žå“}‚ÆAŒìŒ›‚ðŽå’£‚·‚él‚ª‘½‚¢A‚µ‚©‚à’·‚¢ŠÔ­Œ ‚ð‚Æ‚Á‚Ä‚«‚½‹g“ci–Îj‚³‚ñ‚½‚¿‚̨—Í‚ªˆê‚É‚È‚èA‰üŒ›“}‚É‚È‚é‚Í‚¸‚È‚¢‚¶‚á‚È‚¢‚©v‚ƃRƒL‰º‚낵‚½BˆÀ”{‚Ì‹}Š‚ðƒOƒTƒŠ‚Æ“Ë‚¢‚½‚Ì‚¾B

@‚Q‚O‚P‚Q”N‚ÉŽ©–¯“}‚ª”­•\‚µ‚½‰üŒ›‘ˆÄ‚𖳎‹‚·‚éˆÀ”{‚ÌŽè–@‚ÉAΔjŒ³Š²Ž–’·‚ªu³‚µ‚¢‚â‚è•û‚Æ‚ÍŽv‚í‚È‚¢v‚Æ•¨Œ¾‚¢‚ð‚‚¯‚Ä‚Í‚¢‚½‚à‚Ì‚ÌAŽ©–¯“}“à‚©‚炱‚±‚܂ŃnƒbƒLƒŠ‚Ɣᔻ‚̺‚ªã‚ª‚Á‚½‚͉̂‚ß‚Ä‚¾B

¡’†‘]ªŒ³ŠO‘Š‚àuâ‘ΓI‚ÈŒ —Í‚Íâ‘ΓI‚É•…”sv

@‰Í–ì‚Íð”N‚P‚OŒŽ‚É‚à–¯•ú”Ô‘g‚ÅuŒ»sŒ›–@‚ʼn½‚©•sŽ©—R‚ª‚ ‚é‚Ì‚©B‘–¯‚ª•sŽ©—R‚¾‚Æ‚¢‚¤ˆ³—Í‚ª‹­‚¢‚È‚ç‚΂â‚ê‚΂¢‚¢‚ªA•sŽ©—R‚Í‚È‚¢‚悤‚ÉŽv‚¤v‚Æ”­Œ¾‚µAuŽ©•ª‚Ì–¼‘O‚ði—ðŽj‚ÉjŽc‚µ‚½‚¢‚Æ‚©A‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚Å­Ž¡“I‚ȘJ—Í‚ðŽg‚Á‚Ä‚Í‚¢‚¯‚È‚¢v‚ƈꊅ‚µ‚½‚ªA¡‰ñ‚Í‚³‚ç‚É“¥‚Ýž‚ñ‚¾B‚Xð‚ÉŽ©‰q‘à‚𖾋L‚µAuŒÜ—Ö‚ªŠJ³‚ê‚é‚Q‚O‚Q‚O”N‚ÉVŒ›–@Ž{s‚ð–ÚŽw‚·v‚ƈÀ”{‚ªŸŽè‚ɉüŒ›ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ð•\–¾‚µ‚½‚±‚Æ‚ÅAŽ©–¯“}“à‚̉üŒ›‚ÉŒü‚¯‚½“®‚«‚ª‹}‰Á‘¬B‚‘º•›‘Ù‚â“ñŠKŠ²Ž–’·‚ª‘–‚è‰ñ‚Á‚Ä“}Œ›–@‰ü³„i–{•”‚ɑ΂µ‚Ĉ³—Í‚ð‹­‚ß‚Ä‚¢‚éB

@‹c˜_‚ÌÏ‚Ýã‚°‚à‚È‚¢‚Ì‚ÉA”N“à‚ÉV‘ˆÄ‚ðŒö•\‚µA—ˆ”N‚Ì’Ê푉ï‚É’ño‚·‚é“ú’ö‚ªŒö‘R‚ÆŒê‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éBƒnƒg”h‚͖̉삩‚ç‚·‚ê‚ÎA‘庂ðo‚³‚¸‚É‚¢‚ç‚ê‚È‚¢ó‹µ‚È‚Ì‚¾‚낤B

@­Ž¡ƒWƒƒ[ƒiƒŠƒXƒg‚ÌòGŽ‚Í‚±‚¤Œ¾‚¤B

u‰Í–삳‚ñ‚ÍŽáŽèŽž‘ã‚ÉŽ©–¯“}‚Ì­ôj—Ì‚©‚猛–@–â‘è‚ðŠO‚»‚¤‚Ɖæô‚µA—£“}‚ðŒoŒ±‚·‚é‚Ù‚ÇŒ›–@‚É‚Í‹­‚¢‚±‚¾‚í‚è‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B•œ“}‚µ‚ÄŠ¯–[’·Š¯‚â‘Ù‚ð—ð”C‚·‚é’†‚Å‚Xð‚ðG‚낤‚Æ‚¢‚¤‹@‰^‚ª¶‚܂ꂸAƒlƒW‚ðŠª‚«–ß‚µ‚½‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Æ‚±‚ë‚ÉAˆÀ”{Žñ‘Š‚ªŽè‚ð“Ë‚Áž‚ñ‚Å‚«‚½BŽ©–¯“}‰üŒ›‘ˆÄ‚àŽ–ŽÀãAã‘‚«‚³‚ê‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB—¬‚ê‚ðŽ~‚ß‚é‚Ì‚Í¡‚µ‚©‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤”»’f‚ª“­‚¢‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤B‚»‚ê‚ÉAX—FA‰ÁŒv–â‘è‚⋤–dß‚ð‚ß‚®‚é—–\‚È‘‰ï‰^‰c‚ňÀ”{Š¯“@‚ɑ΂·‚é•s–ž‚ª“}“à‚Å‚­‚·‚Ô‚èAˆÀ”{‚P‹­‚Ì’†‚Å‚à‹ó‹C‚ª­‚µ‚¸‚•ςí‚Á‚Ä‚«‚½BI”Õ‘‰ï‚àŽc‚è‚QTŠÔ‚ ‚Ü‚èB‹c˜_‚ðŠª‚«‹N‚±‚·âD‚̃^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚Æ“Ç‚ñ‚¾‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©v

‰Í–ì”­Œ¾‚ª“Ë”jŒû‚ðŠJ‚¢‚½‚Ì‚©Bæ‘ã‚©‚ç‚̂‚Ȃª‚è‚ÅŽ¦‚µ‡‚Á‚½‚킯‚Å‚Í‚È‚¢‚¾‚낤‚ªA’†‘]ªO•¶Œ³ŠO‘Š‚à‚P“ú‚Ì“ñŠK”h‰ï‡‚ÅuƒCƒMƒŠƒX‚̃AƒNƒgƒ“‹¨‚Æ‚¢‚¤l‚ÌŒ¾—t‚Åqâ‘ΓI‚ÈŒ —Í‚Íâ‘ΓI‚É•…”s‚·‚ér‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚ª‚ ‚é‚»‚¤‚¾B¡‚ª‚»‚¤A‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¶‚á‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚¯‚ÇAí‚ÉŒª‹•‚É­Ž¡‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚©‚È‚¯‚ê‚Îv‚ƃ`ƒNƒŠ‚Æ‚â‚Á‚½B

—§³‘å–¼—_‹³Žö‚Ì‹àŽqŸŽiŒ›–@j‚ÍŒ¾‚¤B

u‚±‚̂܂܂ł͈À”{­Œ ‚ÉŒ›–@‚ðƒOƒ`ƒƒƒOƒ`ƒƒ‚É‚³‚êA‚V‚O”NŠÔ‘±‚­•½˜a‚ð’S•Û‚µ‚Ä‚«‚½‚Xð‚ª–•ŽE‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤BŠ´Šo‚̉s‚¢­Ž¡‰Æ‚Ȃ番‚©‚邱‚Æ‚Å‚·BˆÀ”{Žñ‘Š‚Ì‘c•ƒ‚ÌŠÝM‰îŒ³Žñ‘Š‚ª‚U‚O”NˆÀ•Û‚Å“|‚ê‚ĈÈ~AŽ©–¯“}‚©‚ç—§‚—ð‘ãŽñ‘Š‚ÍÝ”C’†‚ÉŒ›–@‰ü³‚ð‚µ‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤Œ´‘¥‚ðŠÑ‚¢‚Ä‚«‚½B‚Æ‚±‚낪AˆÀ”{Žñ‘Š‚ÍÝ”C’†‚̉üŒ›‚ÉŒ¾‹y‚µA‚»‚Ì‚½‚ß‚Ì”CŠú‰„’·‚É‚Ü‚ÅŽè‚ðŠ|‚¯‚Ä‚¢‚éBŽ©–¯“}‚Ìd’Á‚©‚猩‚ê‚Έْ[‚Å‚·‚æB‚»‚ê‚àA‘–¯‚©‚ç–]‚Ü‚ê‚Ä‚à‚¢‚È‚¢‚Ì‚ÉAŒ›–@‰ü³Œ ‚ðŽ‚½‚È‚¢Žñ‘Š‚ª‚â‚é‚ÆŒ¾‚¢o‚µA‘–¯‚à‘‰ï‚à·‚µ’u‚¢‚Ä‹­ˆø‚É„‚µi‚ß‚Ä‚¢‚éB‚±‚Ì­Ž¡ó‹µ‚͈Ùí‚Å‚·v

—ð‘ã‘—‚R‚Pl‚Ì’†‚ʼnü³‚¾‚¯‚ð‹©‚Ô‚Ì‚ÍˆÀ”{Žñ‘Š‚ЂƂè

‚¾‚¢‚½‚¢AˆÀ”{‚͉üŒ›‚ð­Ž¡“IŽg–½‚̂悤‚ÉŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚邪AgƒAƒx‰üŒ›‘ˆÄh‚͉½‚©‚牽‚܂Ńƒ`ƒƒƒNƒ`ƒƒ‚¾B—LŽ¯ŽÒ‚©‚ç‚àŽŸX‚ɔᔻ‚̺‚ªã‚ª‚Á‚Ä‚¢‚éB

‘‘勳Žö‚Ì’·’J•”‹±’jŽiŒ›–@j‚Í’©“úV•·i‚TŒŽ‚Q‚R“ú•tj‚Å‚±‚¤”­Œ¾‚µ‚Ä‚¢‚½B

qˆÀ”{Žñ‘Š‚Í“Ë‘RA‚Q‚O‚Q‚O”N‚ɉü³Œ›–@‚ðŽ{s‚µ‚½‚¢‚ÆŒ¾‚¢o‚µ‚½BŠúŒÀ‚ðØ‚é‚É‚Í——R‚ª•K—v‚¾‚ªA‰½‚àà–¾‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢BŒÜ—Ö‚ª‚ ‚é‚©‚ç‚Æ‚É‚©‚­Œ›–@‚ð•Ï‚¦‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍAŒÂl“IŠè–]‚ðŽåŒ ŽÒ‚Å‚ ‚é‘–¯‚ɉŸ‚µ•t‚¯‚é‚à‚Ì‚ÅAŒ›–@‚ÌŽ„•¨‰»‚¾r

ƒmƒ“ƒtƒBƒNƒVƒ‡ƒ“ì‰Æ‚Ì•Ûã³NŽ‚Í‚³‚ç‚Ɏ茵‚µ‚¢B–ˆ“úV•·i‚TŒŽ‚P‚R“ú•tj‚ÌŠñe‚Å‚±‚¤’f‚¶‚Ä‚¢‚éB

q‹ß‘ã“ú–{‚ÌŽñ‘Š‚Ì’†‚ÅA‚±‚ê‚قljü³‚»‚ꎩ‘Ì‚ð‹­’²‚µA‚Ç‚±‚ð‚ǂ̂悤‚É•Ï‚¦‚é‚©‚̘_“_‚𖾊m‚É‚µ‚È‚¢Žñ‘Š‚à’¿‚µ‚¢B‚Ü‚¸u‰ü³‚ ‚è‚«v‚Å‚ÍA˜_í‚»‚Ì‚à‚Ì‚ª‹t—§‚¿‚µ‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉŽv‚¦‚é‚Ù‚Ç‚¾r

qŒ»Ý‚ÌŒ›–@‚ª§’肳‚ê‚ĈȗˆAŽñ‘Š‚Í‹g“c–΂©‚çˆÀ”{Œ»Žñ‘Š‚Ü‚Å‚R‚Pl‚É‹y‚Ô‚ªA‚±‚ê‚قljü³‚Ì‚Ý‚ð‹©‚Ôl•¨‚Í‚±‚Ì‚R‚Pl‚Ì’†‚ÉAˆÀ”{Žñ‘ŠˆÈŠO‚ЂƂè‚à‚¢‚È‚©‚Á‚½r

—ðŽj‚É–¼‚ð‚Ý‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤­Ž¡“I–ìSB‰üŒ›‚ð‘å‹`‚ÉŒf‚°‚邱‚Æ‚Å‹S—Í‚ð•Û‚¿A’·Šú­Œ ‚ð•~‚­ó‚Í‚©‚³B‚»‚µ‚ÄAˆÀ”{Ž©g‚ª‹^˜f‚̃h^‚ñ’†‚É‚¢‚éX—FE‰ÁŒv—¼Šw‰€‚Ö‚Ì’Ç‹y‚ð‚©‚í‚·–Ú‚­‚ç‚Ü‚µBŒ›–@‚ð­Ž¡—˜—p‚µAƒIƒ‚ƒ`ƒƒ‚̂悤‚É‚à‚Ä‚ ‚»‚ÔB—§Œ›Žå‹`‚Ì”j‰óŽÒ‚ª‚±‚Ì’j‚̳‘Ì‚¾B

¡‚P‚Rð‚ð’m‚炸‚É‚Í‚®‚ç‚©‚·

¹Šw‰@‘勳Žö‚ÌÎì—Tˆê˜YŽiŒ›–@j‚à‚±‚¤Œ¾‚¤B

uˆÀ”{Žñ‘Š‚͉üŒ›‚Ì•K—v«‚ɂ‚¢‚ă}ƒgƒ‚‚Éà–¾‚µ‚½‚½‚ß‚µ‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBŽå’£‚É‚àˆêŠÑ«‚ª‚È‚­A‰ü³ð€‚ðƒRƒƒRƒ‚Æ•Ï‚¦‚éB‰üŒ›—vŒ‚ðŠÉ˜a‚·‚é‚X‚Uð‚̉ü³‚ð‘i‚¦‚Ä— Œû“üŠw‚¾‚ƈ‰‚³‚ê‚é‚ÆA‹Ù‹}Ž–‘Ôð€‚ðˆø‚Á’£‚èo‚µAŽŸ‚Í‹³ˆç–³ž‰»B­Ž¡“NŠw‚ª‚È‚¢‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©B‹L‰¯‚ÉŽc‚é‚Ì‚ª‚P‚Rð‚ð‚ß‚®‚鑉ïR‹c‚Å‚·Bq•ïŠ‡“I‚ÈlŒ •ÛáA•ïŠ‡“I‚ÈlŒ ‹K’è‚Æ‚¢‚í‚ê‚é𕶂͉½ð‚Å‚·‚©r‚Æ–â‚í‚êAqƒNƒCƒY‚̂悤‚ÈŽ¿–â‚ͶŽY“I‚Å‚Í‚È‚¢r‚Æ‚Í‚®‚ç‚©‚µ‚½BŒ›–@‚ðê–å‚Æ‚·‚闧ꂩ‚ç‚¢‚¦‚ÎA‚P‚Rð‚Í”ñí‚Éd—v‚È𕶂ÅA‚Ç‚Ì‹³ˆõ‚à^‚Áæ‚ÉŽæ‚èã‚°‚Ü‚·B‰üŒ›‚ð­Ž¡“IŽg–½‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚È‚çAŒ›–@‚ɑ΂·‚邱‚¾‚í‚è‚⎘_‚ª‚ ‚Á‚Ä‚µ‚©‚é‚ׂ«B•’i‚̈À”{Žñ‘Š‚ÌŒ¾“®‚©‚ç‚·‚ê‚ÎA’§í“I‚ÈŽ¿–â‚ð‚³‚ê‚½‚çH‚¢‚‚¢‚Ä‚â‚螂߂悤‚Æ‚·‚é‚Í‚¸BˆÀ”{Žñ‘Š‚Í’P‚ɉüŒ›‚»‚Ì‚à‚Ì‚ª–Ú“I‚È‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B”­Œ¾‚ð•·‚­‚½‚Ñ‚ÉA‚»‚¤‚µ‚½ˆóÛ‚ª‹­‚Ü‚è‚Ü‚·v

‰Í–ì‚Íu‰‰‚Å‚±‚¤‚à”­Œ¾‚µ‚Ä‚¢‚éB

uŒ›–@‚ªŒ»ŽÀ‚ð’Ç‚¢‚©‚¯‚Ä•à‚¢‚Ä‚¢‚é‚È‚ñ‚Ä‚Ì‚ÍAŒ›–@‚ɂ͂ЂƂ©‚¯‚ç‚Ì—‘z‚à‚È‚¢‚Ì‚©‚ÆŽ„‚ÍŒ¾‚¢‚½‚­‚È‚év

ˆÀ”{‚ÌŒû‚©‚炱‚¤‚µ‚½Œ›–@‚ɑ΂·‚é—”O‚͂‚¢‚¼o‚Ä‚«‚½‚±‚Æ‚ª‚È‚¢B

uŒ›–@‚É‚Í‚Q‚‚̑¤–Ê‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‘–¯‚ªŸ‚¿Žæ‚Á‚Ä‚«‚½Œ —˜‚ð‹L˜^‚µA‘–¯ŽåŒ ‚ð‚µ‚Á‚©‚è‚Æ–¾Ž¦‚·‚邱‚ÆB‚»‚ÌŒ —˜‚ðsŽg‚µ‚Ä‚Ç‚¤‚¢‚¤—‘z‚̎Љï‚ð–ÚŽw‚µA‘‚­‚è‚ði‚ß‚Ä‚¢‚±‚¤‚Æ‚·‚é‚Ì‚©BˆÀ”{Žñ‘Š‚ÍŒ›–@‚Ì—”O‚ð‚È‚¢‚ª‚µ‚ë‚É‚µA‚Ü‚Á‚½‚­³”½‘΂̕ûŒü‚ÖŒü‚©‚¨‚¤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB¡Ž~‚ß‚È‚¯‚ê‚ÎŽæ‚è•Ô‚µ‚ª‚‚©‚È‚¢‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·vi‹àŽqŸŽ‘Ooj

—§Œ›Žå‹`‚ð”j‰ó‚·‚éˆÀ”{­Œ ‚ð‚Ì‚³‚΂点‚Ä‚¢‚½‚çA‘å‚«‚È’ÉŽè‚ð”í‚é‚Ì‚Í‘–¯‚¾B‚»‚ê‚Å‚¢‚¢‚Ì‚©

 

Œ›–@‚Xð‚ÉŽ©‰q‘à–¾‹LuŽ^¬v‚T‚P“@–{ŽÐ¢˜_’²¸i‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚Q‚W“ú”zMw“úŒoV•·xj 

VŒ›–@‚Ì‚Q‚O‚Q‚O”NŽ{s–Ú•WAuŽ^¬v‚S‚R“u”½‘Îv‚R‚X“

 

http://www.nikkei.com/content/pic/20170528/96958A9E93819481E0EA9AE09C8DE0EAE2E7E0E2E3E59F9FEAE2E2E2-DSXMZO1698359028052017PE8002-PN1-6.jpg

 

@“ú–{ŒoÏV•·ŽÐ‚ƃeƒŒƒr“Œ‹ž‚É‚æ‚é‚Q‚T`‚Q‚W“ú‚Ì¢˜_’²¸‚ÅAˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ª’ñ‹N‚µ‚½Œ›–@‚Xð‚ÉŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚·‚é𕶂̒ljÁ‚ɂ‚¢‚ÄuŽ^¬v‚Í‚T‚P“‚ÅAu”½‘Îv‚Ì‚R‚U“‚ðã‰ñ‚Á‚½B’j—•Ê‚ÉŒ©‚é‚ÆA’j«‚ÍŽ^¬‚ª‚T‚X“‚Å”½‘΂̂R‚S“‚æ‚葽‚©‚Á‚½B—«‚ÍŽ^¬‚ª‚S‚O“A”½‘΂ª‚R‚W“‚ÅŽ^”Û‚ªhR‚µ‚½B

@Žñ‘Š‚Ì‚Q‚O‚Q‚O”N‚ÉVŒ›–@‚ðŽ{s‚·‚é–Ú•W‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍuŽ^¬v‚ª‚S‚R“‚Åu”½‘Îv‚Í‚R‚X“‚¾‚Á‚½B

@“àŠtŽxŽ—¦‚Í‚T‚U“‚ÅA‚SŒŽ‚Ì‘O‰ñ’²¸‚Æ”ä‚ׂSƒ|ƒCƒ“ƒg‰º—Ž‚µ‚½BŠwZ–@lu‰ÁŒvŠw‰€vi‰ªŽRŽsj‚ÌbˆãŠw•”VÝŒv‰æ‚ð„‚é–â‘è‚âAu‹¤–dßv‚ÌŽïŽ|‚ð·‚èž‚ñ‚¾‘gD”Æ߈”±–@‰ü³ˆÄ‚ÌO‰@‚Å‚Ì‹­sÌŒˆ‚ª‰e‹¿‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚Ý‚ç‚ê‚éBð”N‚TŒŽi‚T‚U“jˆÈ—ˆ‚Ì…€‚ɉº‚ª‚Á‚½B•sŽxŽ—¦‚Í‚Sƒ|ƒCƒ“ƒg㸂̂R‚U“B¡”N‚É“ü‚Á‚Ä‚©‚ç㸌XŒü‚ª‘±‚­B

@­“}ŽxŽ—¦‚ÍŽ©–¯“}‚ª‚S‚S“‚ÅÅ‚à‘½‚­A‘O‰ñ‚ð‚Pƒ|ƒCƒ“ƒg‰º‰ñ‚Á‚½B–¯i“}‚Í‚Pƒ|ƒCƒ“ƒgŒ¸‚Ì‚W“‚¾‚Á‚½B

 

http://www.nikkei.com/content/pic/20170528/96958A9E93819481E0EA9AE09C8DE0EAE2E7E0E2E3E59F9FEAE2E2E2-DSXMZO1698357028052017PE8001-PN1-6.jpg

 

@‘gD”Æ߈”±–@‰ü³ˆÄ‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAŽ^¬‚ª‚S‚S“‚Å‚Rƒ|ƒCƒ“ƒg‰º—Ž‚µ‚½B”½‘΂͂R‚V“‚Å‚Rƒ|ƒCƒ“ƒg㸂µ‚½BˆË‘R‚Æ‚µ‚ÄŽ^¬‚ª”½‘΂ðã‰ñ‚邪A·‚ªk‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚éB—«‚ÍŽ^¬‚Æ”½‘΂ª‚Æ‚à‚É‚R‚U“‚¾‚Á‚½B

@’²¸‚Í“úŒoƒŠƒT[ƒ`‚ª‚TŒŽ‚Q‚T`‚Q‚W“ú‚É‘S‘‚Ì‚P‚WΈÈã‚Ì’j—‚ÉŒg‘Ñ“d˜b‚àŠÜ‚ß‚Ä—””Ô†i‚q‚c‚c•ûŽ®j‚É‚æ‚é“d˜b‚ÅŽÀŽ{B‚P‚T‚X‚TŒ‚̉ñ“š‚𓾂½B‰ñ“š—¦‚Í‚S‚WD‚P“B

 

Ž©–¯‚̉üŒ›‹c˜_‚ðˆêØ–³Ž‹@–¯ŽåŽå‹`‚ð‹ð˜M‚·‚éŽñ‘Š‚̉¡–\i‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚T“ú”zMw“úŠ§ƒQƒ“ƒ_ƒCxj

 

@Ž©–¯“}“à‚©‚ç‚àu‚Ç‚¤‚µ‚¿‚á‚Á‚½‚ÌIHv‚Æ‚¢‚¤º‚ªã‚ª‚éBˆÀ”{Žñ‘Š‚ª“Ë‘RAŒ›–@‰ü³‚É‘O‚Ì‚ß‚è‚É‚È‚Á‚½‚±‚Ƃɑ΂µ‚Ä‚¾B

@uŽ–‘O‚É“}Š‘®‹cˆõ‚Ö‚Ìà–¾‚à‚È‚­A‰üŒ›”h‚ÌW‰ï‚Æ“Ç”„V•·Ž†ã‚Å“‚“˂Ƀuƒ`ã‚°‚½B‚µ‚©‚àA‘—‚̉üŒ›ˆÄ‚ÍŽ©–¯“}‚̉üŒ›‘ˆÄ‚Æ‚Ü‚Á‚½‚­ˆá‚¤‚Ì‚Å¢˜f‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤B‚µ‚΂炭••ˆó‚µ‚Ä‚¢‚½‰üŒ›‹c˜_‚ð«‹}‚Éi‚߂悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍA‘Ì’²‚ªˆ«‰»‚µ‚ÄÅ‚Á‚Ä‚¢‚邹‚¢‚¶‚á‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤‰°‘ª‚Ü‚Å—¬‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·viŽ©–¯“}’†Œ˜‹cˆõj

@‚R“ú‚ÌŒ›–@‹L”O“ú‚ÉŠJ‚©‚ꂽ‰E”h‘gDu“ú–{‰ï‹cvŒn‚̉üŒ›”hW‰ï‚ɃrƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚ðŠñ‚¹‚½ˆÀ”{‚ÍA‚»‚±‚Å‚Xð‰ü³‚ÉŒ¾‹y‚µA‚Q‚O‚Q‚O”N‚ÉVŒ›–@‚ÌŽ{s‚ð–ÚŽw‚·‚Æ•\–¾‚µ‚½B

@‚»‚ÌŒã‚Ì‘‰ï‚Å‚ÍAŒ›–@‰ü³‚ɂ‚¢‚Ä‚Ìl‚¦‚ð–â‚í‚ê‚Ä‚àu“Ç”„V•·‚ÉÚ‚µ‚­‘‚¢‚Ä‚ ‚é‚©‚çn“Ç‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢v‚ÆŽ–ŽÀãA“š•Ù‚ð‹‘”ÛB‚»‚̈ê•û‚ÅAŽ©–¯“}‚ÌŒ›–@‰ü³„i–{•”‚ɑ΂µ‚Ä‚ÍA‹c˜_‰Á‘¬‚̈³—Í‚ð‹­‚ßAŠ¯“@Žå“±‚Å‚Ç‚ñ‚Ç‚ñŠO–x‚𖄂ߎn‚ß‚Ä‚¢‚éB

@‚P‚Q“ú‚É‚ÍŒ›–@‰ü³„i–{•”‚Ì•Û‰ª‹»Ž¡–{•”’·‚Ɖï’k‚µAŒ›–@‚Xð‚ÉŽ©‰q‘à‚𖾋L‚·‚é‚È‚ÇAˆÀ”{‚Ì’ñˆÄ‚ɉˆ‚Á‚½‰üŒ›ˆÄ‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚é‚悤ŽwŽ¦‚ðo‚µ‚½B

@uƒMƒA‚ðˆê‹C‚É‚‘¬‚ÉØ‚è‘Ö‚¦‚½ˆóÛ‚Å‚·B–ì“}‚ª”½‘΂µ‚悤‚ªA¢˜_‚ª”½”­‚µ‚悤‚ªAOŽQ‚ʼnüŒ›¨—Í‚ª‚R•ª‚Ì‚Q‚ð•ÛŽ‚µ‚Ä‚¢‚邤‚¿‚É“Ë‚Áž‚Þ‚±‚Æ‚É‚µ‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤B‚½‚¾A‘‚̪Š²‚Å‚ ‚錛–@‚ð•Ï‚¦‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Íd—v‚È–â‘è‚Å‚·‚©‚çAŒ›–@‰ü³‚Ì”­‹c‚Í–ì“}‘æ‚P“}‚Ì–¯i“}‚àŠª‚«ž‚ñ‚Ås‚¤‚±‚Æ‚ªŽ©–¯“}‚ÌŠî–{˜Hü‚¾‚Á‚½‚Í‚¸‚Å‚·BˆÀ”{Žñ‘Š‚Ìi‚ß•û‚ÍA’š”J‚É‚â‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚Í‚Q‚O‚Q‚O”N‚ɊԂɇ‚í‚È‚¢‚©‚çA–ì“}‚È‚ñ‚Ä–³Ž‹‚µ‚ÄA”‚̗͂ʼnŸ‚µØ‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¦‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚é‚É“™‚µ‚¢B‚¨‚²‚è‚‚Ô‚è‚Ì‹É‚Ý‚ÅA–\ŒN‚»‚Ì‚à‚Ì‚Å‚·vi­Ž¡ŠwŽÒ‚ÌŒÜ\—’mŽj

@ŽÀÛAŒ›–@‰ü³„i–{•”‚Ì•Û‰ª‚àA–ì“}‚Æ‚Ì‹¦’²˜Hü‚ðŒf‚°‚Ä‚«‚½B挎‚P‚X“ú‚É‚à–¯i“}Š²•”‚ç‚ƉïH‚µA—^–ì“}‚Ì‹¦’²‚É‚æ‚è—Ž‚¿’…‚¢‚½ŠÂ‹«‚Å‚Ì‹c˜_‚ð–ÚŽw‚·‚±‚Ƃňê’v‚µ‚½‚΂©‚肾B‚Æ‚±‚낪A‚P‚Q“ú‚ɈÀ”{‚Ɖï‚Á‚½•Û‰ª‚͈ê“]Au‘Ù‚Ì”­Œ¾‚ðd‚ñ‚¶‚Ä‚¢‚©‚È‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚È‚¢v‚ÆAˆÀ”{‚̈ӌü‚É‘S–Ê•ž]‚·‚éŽp¨‚ðŒ©‚¹‚½B‚ ‚Á‚¯‚È‚­ŒR–å‚ɉº‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB

@‚»‚Ì“à–‹‚ªA‚P‚R“ú•t‚Ì’©“úV•·‚É‘‚ê‚Ä‚¢‚½B

quŽ©–¯“}‚Í‚‘º‚³‚ñAŒö–¾“}‚Í–k‘¤‚³‚ñ‚ªA‚»‚ꂼ‚ê‚܂Ƃ߂ăCƒ“ƒi[i…–ʉºj‚Å‹c˜_‚µAœŽqˆÄ‚ðì‚邱‚Æ‚ª•K—v‚Å‚Í‚È‚¢‚©v

@‚P‚Q“úŒß‘O‚XŽžAŽ©–¯“}–{•”‚ÅŠJ‚¢‚½“}Œ›–@‰ü³„i–{•”‚ÌŠ²•”‰ïBŠ¯“@‚Ƃ̘A—–ð‚𖱂߂éŽÄŽR¹•FŽñ‘Š•â²Š¯‚ªØ‚èo‚µ‚½r

qŽÄŽRŽ‚Í‘±‚¯‚½Bu‚±‚ê‚ÍŽñ‘ŠŠ¯“@‚̈ӌü‚Å‚à‚ ‚èA›‹`ˆÌŠ¯–[’·Š¯‚Æ‚à˜b‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éBŽ©ŒöˆÛ‚¾‚¯‚Å”­‹c‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚àŠ¯“@‚̈ӌü‚¾vr

@•Û‰ª‚ÍuQŽ¨‚É…v‚ƌ˘f‚¢A‘D“cŒ³E–{•”’·‘ãs‚àu‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚ª•\‚Éo‚½‚猛–@R¸‰ï‚Í‘S•”Ž~‚Ü‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤vu–ì“}‚É‚àÌŒˆ‚É‚ÍŽQ‰Á‚µ‚Ä‚à‚炤‚Ì‚ªÅ’áŒÀ•K—v‚¾v‚Æ”½˜_‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤‚ªA‚‘º•›‘Ù‚ÍA‚»‚Ì“ú‚Ì‚¤‚¿‚ɈÀ”{‚Æ•Û‰ª‚̉ï’k‚ðƒZƒbƒg‚µ‚½B

@q–¯i‚Æ‚Ì‹¦’²‚ðŒf‚°‚Ä‚«‚½•Û‰ªA‘D“c—¼Ž‚ªAŽñ‘Š‚ɉŸ‚µØ‚ç‚ꂽ‚Ì‚Í–¾”’‚¾r

@—v‚·‚é‚ÉA‰¤—l‹CŽæ‚è‚̈À”{‚ªƒƒbƒZƒ“ƒWƒƒ[ƒ{[ƒC‚𑖂点AŽqŽ”‚¢‚̃|ƒ`‹cˆõ‚ÉŒ›–@‰ü³‚ÌœŽqˆÄ‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚é‚悤‰º–½‚µ‚½‚Ì‚¾B

@‘‰ï‚𖳎‹‚µ“}“à‹c˜_‚àƒXƒb”ò‚΂µ‚ăSƒŠ‰Ÿ‚µ‚Ì•s‘»

@Œ›–@R¸‰ï‚Å‚Ì—^–ì“}‚Ì‹¦‹c‚ð˜e‚É’Ç‚¢‚â‚Á‚ÄAŽ©–¯“}‚Ì‚‘º•›‘Ù‚ÆŒö–¾“}‚Ì–k‘¤•›‘ã•\‚ª–§Žº‚Å‚¹‚Á‚¹‚ÆŒ´ˆÄ‚ð‚Ü‚Æ‚ßA‘‰ï‚ŃAƒŠƒoƒC“I‚ÉR‹cŽžŠÔ‚ðÏ‚Ýã‚°‚½‚çAÅŒã‚Í”‚̗͂ʼnŸ‚µØ‚é\\B‚±‚ê‚ÍAˆÀ•Û–@‚ÌŽž‚àŽg‚Á‚½ŽèŒû‚¾B‚ ‚̬Œ÷‘ÌŒ±‚Å–¡‚ð‚µ‚ß‚½‚ÆŒ©‚¦‚éB

@Œ›–@R¸‰ï‚𜔲‚«‚É‚µA“}“à‹c˜_‚àƒXƒb”ò‚΂µ‚ÄAˆÀ”{‚̈ӂ̂܂܂Ɍ›–@‰ü³‚ði‚߂悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‚킯‚ÅA‚Ü‚³‚É–\‘–‚Æ‚¢‚¤‚Ù‚©‚È‚¢B

@“}‚ª‚Ü‚Æ‚ß‚½‰üŒ›‘ˆÄ‚à”½ŒÌ‚É‚³‚ꂽ‚Ì‚ÉAŽ©–¯“}‚à‚æ‚­–Ù‚Á‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚¾B

@u‚VŒŽ‚©‚WŒŽ‚É“àŠt‰ü‘¢‚ª‚ ‚é‚Æ’®‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅAlŽ–‚ð‚Ԃ牺‚°‚ç‚ê‚Ä•¨‚ªŒ¾‚¦‚È‚¢ƒ€[ƒh‚ª‚ ‚é‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB‚½‚¾AŽ©•ª‚ªŒˆ‚ß‚½‚±‚Æ‚É–Ù‚Á‚Ä]‚¦‚Æ‚¢‚¤ˆÀ”{Žñ‘Š‚Ì‘Ô“x‚ÍA‘‰ï‚à“}‚Ì‹c˜_‚à•s—v‚¾‚ÆŒ¾‚í‚ñ‚΂©‚è‚ÅA‚±‚ê‚Å‚Í‚P‹­‘̧‚Å‚Í‚È‚­“ÆÙ‚»‚Ì‚à‚Ì‚Å‚·B•s–ž‚ð˜R‚ç‚·Ž©–¯“}‹cˆõ‚Í­‚È‚­‚È‚¢‚Ì‚Å‚·‚ªA’N‚à•\—§‚Á‚Ĕᔻ‚µ‚È‚¢B‚»‚ê‚ÅA‚Ü‚·‚Ü‚·‘’·‚µAŽñ‘Š‚Ì‚â‚肽‚¢•ú‘è‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·vi­Ž¡•]˜_‰ÆE–ìã’‰‹»Žj

@ˆÀ”{‚̓nƒi‚©‚ç“}“à‚̈٘_‚È‚Ç‹C‚É‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚¾‚낤BŽ©–¯“}‚æ‚èAŽxŽŠî”Õ‚Å‚ ‚é“ú–{‰ï‹c‚̈ӌü‚ðdŽ‹‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚炾B‹¤ŽY“}‚ÌŽuˆÊˆÏˆõ’·‚ª‚P‚Q“úAƒcƒCƒbƒ^[‚Å‚±‚¤Žw“E‚µ‚Ä‚¢‚½B

@qˆÀ”{‰üŒ›‚̃VƒiƒŠƒI‚ð‘‚¢‚½‚Ì‚Íu“ú–{‰ï‹cv‚¾Bu“ú–{‰ï‹cv­ôˆÏˆõ‚ÅŽñ‘ŠƒuƒŒ[ƒ“‚̈ɓ¡“N•vE“ú–{­ôŒ¤‹†ƒZƒ“ƒ^[‘ã•\‚Íu‚R€‰ÁŒ›˜_v‚ð’ñˆÄB“¯ƒZƒ“ƒ^[¬âŽÀŒ¤‹†•”’·‚ÍuŽ©‰q‘à‚𖾋L‚µ‚½‘æ‚R€‚ð‰Á‚¦‚Q€‚ð‹ó•¶‰»‚³‚¹‚é‚ׂ«vBu‚Xð‚Q€‚̋󕶉»v–³§ŒÀ‚ÌŠCŠO”h•º‚ª‘_‚¢‚ÆŒê‚Á‚Ä‚¢‚ér

@‚±‚¤‚µ‚½“ú–{‰ï‹c‚̈ӌü‚ªA‚»‚Á‚­‚è‚»‚̂܂܈À”{‚̉üŒ›éŒ¾‚É”½‰f‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚»‚ê‚ðuŽ©ŒöˆÛ‚¾‚¯‚Å”­‹c‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªŠ¯“@‚̈ӌüv‚¾‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚¾B

@‚P‚S“ú‚Ì“úŒoV•·‚̃Cƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚ÅA“ú–{ˆÛV‚̉ï‚̼ˆä‘ã•\‚àŽ©ŒöˆÛ‚Ì‚R“}‚¾‚¯‚ʼnüŒ›”­‹c‚ð‚·‚é‚Æ‚Ì—§ê‚ð‘N–¾‚É‚µ‚Ä‚¢‚½B–¯i“}‚È‚Ç‚Ì—‰ð‚𓾂é•K—v«‚ɂ‚¢‚Ä•·‚©‚ê‚é‚Æq•t‚«‡‚Á‚Ä‚¢‚Ä‚àŽžŠÔ‚Ì–³‘Ê‚¾r‚ÆØ‚èŽÌ‚ÄAq‚Ü‚¸‚͈À”{Žñ‘Š‚Ì”CŠú’†‚Ɉê“xA‘–¯“Š•[‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ªd—v‚¾r‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚¾B

@ʼn‚©‚ç˜b‚µ‡‚¤‚‚à‚è‚à‚È‚¢B‚È‚ºŒ›–@‰ü³‚ª•K—v‚©A’š”J‚Éà–¾‚µA‡ˆÓ‚ð’T‚é“w—Í‚ð‚·‚é‹C‚à‚È‚¢BˆÓŒ©W–ñ‚ÉŽžŠÔ‚ð‚©‚¯‚é‚Ì‚Í–Ê“|‚¾‚©‚çAˆÙ˜_‚ÍØ‚èŽÌ‚Ä‚é‚Æ‚¢‚¤•s‘»B‚»‚±‚É‚Í­Ž¡“NŠw‚à—”O‚à‚È‚­A•s–‚Ì‘å“T‚Æ‚³‚ê‚Ä‚«‚½Œ›–@‚ÉŽè‚ð‚‚¯‚Ä—ðŽj‚É–¼‚ðŽc‚·‚Æ‚¢‚¤Ž©ŒÈ“©Œ‚µ‚©Œ©‚¦‚Ä‚±‚È‚¢B‚ ‚Ü‚è‚ÉŽq‹Ÿ‚¶‚Ý‚½Šè–]‚¾B‚»‚ê‚Å‚àAŽ©ŒöˆÛ‚Ì‚R“}‚Å”­‹c‚É•K—v‚È“ª”‚¾‚¯‚Í‚»‚ë‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚©‚Ë‚È‚¢‚Ì‚¾B‚»‚±‚ªŠë‚¤‚¢B

@uíŒã­Ž¡‚ª‚±‚ê‚Ü‚ÅÏ‚Ýã‚°‚Ä‚«‚½–¯ŽåŽå‹`‚̎葱‚«‚𕽑R‚Æ“¥‚Ý‚É‚¶‚èA“ÆÙŽÒ‹CŽæ‚è‚ÅA‰½‚Å‚à‚©‚ñ‚Å‚à”‚Ì—Í‚Å‰Ÿ‚µØ‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤B‰¼‚É‚à–¯ŽåŽå‹`‚ð•WžÔ‚·‚鑉ƂÅA‚±‚±‚Ü‚ÅŽñ‘Š‚Ì–\‘–‚ª‚Ђǂ­‚È‚é‚à‚Ì‚©‚ÆíœÉ‚µ‚Ü‚·B‚»‚Ì‹­Œ Žè–@‚ð“O’ê”á”»‚·‚é‚Å‚à‚È‚­A‚Ü‚é‚ÅŒ}‡‚·‚é‚©‚̂悤‚ȃƒfƒBƒA‚Í‚Ç‚¤‚©‚µ‚Ä‚¢‚éB–¯ŽåŽå‹`‚ÌŠî–{—”O‚à—‰ð‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‹¶—Žñ‘Š‚É‚ŽxŽ—¦‚ð—^‚¦AŠÃ‚â‚©‚µ‚Ä‚«‚½‘–¯‚ÌÓ”C‚Æ‚àŒ¾‚¦‚Ü‚·‚ªAŒ —Í‚Ì–\‘–‚ÍAŽ©•ª‚½‚¿‚ªƒiƒ‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð—LŒ ŽÒ‚ÍŽ©Šo‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñviŒÜ\—’mŽ‘Ooj

@‘½””h‚ª³‚µ‚­‚ÄA‰½‚ð‚â‚Á‚Ä‚à‹–‚³‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚È‚çA‚»‚Ìs‚«’…‚­‚Æ‚±‚ë‚Í‘S‘ÌŽå‹`‚Å‚ ‚éB–@­‘勳Žö‚ÌŽRŒû“ñ˜YŽ‚àA“Œ‹žV•·i‚P‚S“új‚̃Rƒ‰ƒ€‚ÅŒÌE‹{‘òŠìˆêŒ³Žñ‘Š‚ªŽÐ‰ï“}ˆÏˆõ’·‚ɌĂт©‚¯‚½u‘‰ï‚Ì‘¸Œµ‚ðŠO•”‚̈³—Í‚©‚çŽç‚邱‚Æ‚ÍA‰äX‚¨ŒÝ‚¢‚ɉۂ³‚ꂽ‹¤’Ê‚ÌÓ–±‚Å‚ ‚év‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚ðˆø—p‚µA‚±‚¤‘‚¢‚Ä‚¢‚½B@

qˆÀ”{Žñ‘Š‚É’m«‚ð‹‚ß‚é‚Ì‚ÍA”ª•S‰®‚Å‹›‚ð‹‚ß‚é—Þ‚¾‚낤B—^–ì“}‚ð’´‚¦‚Ä‘‰ï‚Ì‘¸Œµ‚ðŽç‚é‚Æ‚¢‚¤Ó”CŠ´‚ð—^“}Žw“±ŽÒ‚ªŽ¸‚Á‚½‚çA‚»‚ê‚Í‹c‰ï­Ž¡‚ÌI‚í‚è‚ðˆÓ–¡‚·‚ér

@Œ —Í‚ÌsŽg‚Í—}§“I‚Å‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B‚»‚ꂪ—ð‘ã•ÛŽç­Œ ‚Ì—§ê‚¾‚Á‚½‚Í‚¸‚¾Bæl‚ªÏ‚Ýd‚Ë‚½’mŒb‚ðRŽU‚炵A‘–¯‚̺‚ð‘ã•\‚·‚鑉ï‚Ì‘¸Œµ‚·‚ç–³Ž‹‚·‚锽’m«Žå‹`B‚»‚ñ‚ȃgƒbƒv‚ªƒJƒ‹ƒg‰E”h’c‘̂̈ӂðŽó‚¯‚ĉüŒ›‚É“Ë‚«i‚à‚¤‚Æ‚¢‚¤‚¨‚¼‚Ü‚µ‚³B‚»‚ê‚ð‹–‚·¡‚Ì“ú–{‚ÍA‚Ç‚±‚¼‚ÌŒRŽ–“ÆÙ‘‰Æ‚Ɖ½‚ç•Ï‚í‚è‚Í‚È‚¢B

 

“ÁWƒƒCƒhGŽñ‘Šu‚Q‚O”NŽ{sv“Ë‘R‚Ì•\–¾@u‰üŒ›v‘O‚Éi‚Þu‰óŒ›vi‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚Q“ú”zMw–ˆ“úV•·xj

 

@ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ªƒ_ƒbƒVƒ…‚ð‚©‚¯‚Ä‚«‚½B”ߊè‚ÌŒ›–@‰ü³‚ÉŒü‚¯‚ÄA‚Å‚ ‚éBŒ›–@‹L”O“ú‚Ì‚R“ú‚É‚Íu‰ü³Œ›–@‚Ì‚Q‚O‚Q‚O”NŽ{sv‚Ƃ̃^ƒCƒ€ƒŠƒ~ƒbƒg‚Ü‚ÅŽ¦‚·—Í‚Ì“ü‚ê‚悤‚¾B‚»‚Ì‘O‚ÉA‘åØ‚È‚±‚Æ‚ðŠm”F‚µ‚½‚¢B‚·‚Å‚É‚±‚Ì‘‚ÍŒ›–@‚ÌŽïŽ|‚𓥂݂ɂ¶‚éu‰óŒ›v‚ª‹N‚«‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚©‚çBy‹gˆä—‹Lz

@‹Á‚©‚ꂽ“ÇŽÒ‚à‘½‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©BˆÀ”{Žñ‘Š‚Ì”­Œ¾‚ª”ò‚Ño‚µ‚½‚Ì‚ÍA•ÛŽç’c‘Ìu“ú–{‰ï‹cv‚ªŽå“±‚·‚é‰üŒ›”hW‰ï‚Å‚Ì‚±‚Æ‚¾BŽ–‘O˜^‰æ‚̃rƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚ÅuŽ„‚ÍAŽ„‚½‚¿‚Ì¢‘ã‚Ì‚¤‚¿‚ÉAŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚ðŒ›–@ã‚É‚µ‚Á‚©‚è‚ƈʒu‚¯iŒ›–@ŠwŽÒ‚ç‚ÌjwŽ©‰q‘à‚ªˆáŒ›‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢x‚È‚Ç‚Ì‹c˜_‚ª¶‚Ü‚ê‚é—]’n‚ð‚È‚­‚·‚ׂ«‚¾‚Æl‚¦‚év‚Æ‚Xð‰ü³‚𖾌¾‚µA‚Q‚O”N‚ðuVŒ›–@‚ªŽ{s‚³‚ê‚é”N‚É‚µ‚½‚¢v‚Æq‚ׂ½‚Ì‚¾B

@‚Xð‚Æ‚¢‚¤‰üŒ›–â‘è‚ÌŠjS‚ð“Ë‚­”­Œ¾‚Å‚ ‚éB‚ŽxŽ—¦‚ð”wŒi‚ÉA‚‚¢‚É–{‰¹‚̃XƒgƒŒ[ƒgŸ•‰‚Éo‚½‚©A‚Æ‹LŽÒ‚à‹Á‚¢‚½‚ªAŒ›–@‚Ìê–å‰Æ‚É‚ÍA‚Ü‚½ˆá‚¤‹Á‚«‚ª‘–‚Á‚½‚炵‚¢B

@uŒ»EŽñ‘Š‚Æ‚µ‚ÄA‚ ‚蓾‚È‚¢”­Œ¾‚Å‚·B–¯Žå‘‰Æ‚̪Š²‚Å‚ ‚é—§Œ›Žå‹`iŒÂl‚Ì‘¸d‚Ì‚½‚ß‚ÉA­•{‚ÌŒ —ÍsŽg‚ðŒ›–@‚ŧŒÀ‚µA‘–¯‚ðŽç‚él‚¦j‚ð—‰ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©v‚ƈꓗ¼’f‚·‚é‚Ì‚ÍA•ÙŒìŽm‚Å–@—¥Ž‘Ši‚̎󌱎w“±ZEˆÉ“¡mm’·‚̈ɓ¡^‚³‚ñ‚¾B

@ˆÉ“¡‚³‚ñ‚ª–â‘莋‚·‚é‚Ì‚ÍAˆÀ”{Žñ‘Š‚Ì”­Œ¾‚ÆŒ›–@‚X‚Xð‚Æ‚ÌŠÖŒW‚Å‚ ‚éB“Vc‚â‘åbA‘‰ï‹cˆõAŒö–±ˆõ‚ç‚ÍŒ›–@‚ð‘¸d‚µA—iŒìiÏ‹É“I‚É‚©‚΂¢AŽç‚邱‚Æj‚·‚é‹`–±‚ª‚ ‚é‚Æ–¾‹L‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚炾B

@u‰üŒ›‚·‚é‚©Œˆ‚ß‚é‚Ì‚ÍAŽåŒ ŽÒ‚Å‚ ‚é‘–¯‚Å‚·B‘‰ï‹cˆõ‚Å‚·‚çA‘–¯‚Ìw‰üŒ›‚ð‹‚ß‚éºx‚ð‘ã•Ù‚·‚鎞‚ÉŒÀ‚Á‚ÄA—áŠO“I‚É‚X‚Xð‚̧–ñ‚ª•”•ª“I‚ɉ𜂳‚ê‚邾‚¯‚ÅAŽ©•ª‚ÌMð‚ʼnüŒ›‚ð‘i‚¦‚邱‚Æ‚ðŒ›–@‚Í”F‚ß‚Ä‚¢‚È‚¢‚ñ‚Å‚·B‚Ü‚µ‚ÄA‚»‚ÌŒ›–@‚Å”›‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é­•{‚Ì’·‚Å‚ ‚éŽñ‘Š‚ªA‹ï‘Ì“I‚ɉü³€–ڂ⎞Šú‚𖾎¦‚·‚é‚Ì‚Í‚X‚Xðˆá”½‚Æ‚µ‚©Œ¾‚¦‚Ü‚¹‚ñv

@’f‚Á‚Ä‚¨‚­‚ÆAŽñ‘Š‚̓rƒfƒI‚Ì’†‚ÅuŽ©–¯“}‘ق̈À”{WŽO‚Å‚·v‚Æq‚ׂĂ¢‚éBŽñ‘Š‚Æ‚µ‚Ä‚Ì”­Œ¾‚Å‚Í‚È‚¢‚±‚Æ‚ðŽ¦‚·‚½‚߂̂悤‚¾‚ªAŒ¨‘‚ðŽg‚¢•ª‚¯‚Ä‚àAŽñ‘Š‚Ì”­Œ¾‚Å‚ ‚鎖ŽÀ‚Í•Ï‚í‚ç‚È‚¢BƒrƒfƒI‚ÍAŽñ‘ŠŒö“@‚ÅŽû˜^‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾B

@ˆÉ“¡‚³‚ñ‚ª‘±‚¯‚éBuŒ›–@‚ÌŽïŽ|‚ðŠÈ’P‚É“¥‚݉z‚¦‚éŽñ‘Š‚ÌŒ¾“®‚ðŒ©‚é‚ÆA—§Œ›Žå‹`‚ð—‰ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚ÍŽv‚¦‚È‚¢B‚±‚Ì‹^–â‚ÍŽñ‘Š‚¾‚¯‚Å‚È‚­AŽ„‚½‚¿‚É‚àŒü‚¯‚ç‚ê‚éBŒ›–@‚Ì—”O‚â—§Œ›Žå‹`‚É”½‚·‚é‚悤‚È‚±‚Æ‚ª‘ŠŽŸ‚¢‚Å‚àA‘–¯‚⃃fƒBƒA‚Ì‘½‚­‚ªA‰½‚Æ‚È‚­w—¬‚µ‚Ä‚¢‚éx‚¾‚¯‚Å‚·‚©‚çv

@‹LŽÒ‚à”½È‚µ‚Ä‚¢‚éBˆÀ”{Žñ‘Š‚Ì‘‰ï“š•Ù‚ðŒŸØ‚µ‚½u“ÁWƒƒCƒhvi‚SŒŽ‚P‚P“ú•tj‚ÌŒfÚŒãA‚ ‚é­Ž¡ŠwŽÒ‚©‚çu‚¾‚ê‚àŽw“E‚µ‚È‚¢‚ªA‚ ‚ê‚ÍŒ›–@ˆá”½‚Å‚Í‚È‚¢‚©v‚Æ‹³‚¦‚ç‚ꂽB‚RŒŽ‚P‚R“ú‚ÌŽQ‰@—\ŽZˆÏ‚ŎЖ¯“}‚Ì•Ÿ“‡•äŽ‚ªAˆÀ”{Žñ‘Š‚Ì—Fl‚ªŒo‰c‚·‚éŠwZ–@l‚É‚æ‚éA‘åŠw‚ÌVŠw•”ŠJÝ‚ÌŒoˆÜ‚ð‚½‚¾‚µ‚½Žž‚Ì“š•Ù‚Ì‚±‚Æ‚¾B

@‚±‚ÌŽžAŽñ‘Š‚Í•Ÿ“‡Ž‚É‚±‚¤Œ¾‚Á‚½BuiŠwZ–@l‚È‚Ç‚ÌjŽÀ–¼‚ðo‚µ‚½B¶“k‚à‚‚­B¶“k‚Ì•åW‚É‚à‰e‹¿‚ª‚ ‚éB‚ ‚È‚½‚ÍÓ”C‚Æ‚ê‚é‚Ì‚©v

@‘Oo‚Ìu“ÁWƒƒCƒhv‚ÅAˆÀ”{Žñ‘Š‚Ì“š•Ù‚Íu‘‰ïŒyŽ‹‚Å‚Í‚È‚¢‚©v‚Æ‚ÌŒ©•û‚ðЉ‚½‚¾‚¯‚¾‚Á‚½B‚µ‚©‚µŒ›–@‚ð“Ç‚Ý•Ô‚·‚ÆA‚T‚Pð‚Éu‹cˆõ‚ÍA‹c‰@‚Ås‚Á‚½‰‰àA“¢˜_‚Ü‚½‚Í•\Œˆ‚ɂ‚¢‚ÄA‰@ŠO‚ÅÓ”C‚ð–â‚í‚ê‚È‚¢v‚Æ‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‘‰ï‹cˆõ‚Ìu–ÆÓ“ÁŒ v‚Å‚ ‚éB

@ˆê•ûA‹ãB‘å‚Ì“ì–ìXi‚µ‚°‚éj‹³ŽöiŒ›–@Šwj‚É‚æ‚é‚ÆA–ÆÓ“ÁŒ ‚ÍAŽñ‘Š‚âŠt—»‚É‚Í‚È‚­A‘‰ï‹cˆõ‚¾‚¯‚É”F‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éBu‚»‚ꂾ‚¯d‚¢ð•¶‚Å‚·B“àŠt‚ÍŒ —ÍsŽg‚ɂ‚¢‚Ä‘‰ï‚ÉÓ”C‚𕉂¢A‘‰ï‚Í“àŠt‚ðŠÄŽ‹‚·‚éEÓ‚ð‘–¯‚É•‰‚¤‚Ì‚ªA‹c‰@“àŠt§‚Å‚·i‚U‚Uð‚R€‚È‚ÇjB‚»‚ÌŠÄŽ‹‚ÌEÓ‚ð‰Ê‚½‚·‚½‚ßA‹cˆõ‚Ì”­Œ¾‚ÌŽ©—R‚Í•ÛႳ‚ê‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B•Ÿ“‡Ž‚̃P[ƒXˆÈŠO‚Å‚àA–ì“}‹cˆõ‚Ì”­Œ¾‚ÉF‚ð‚È‚µA‚«‚¿‚ñ‚Æ“š•Ù‚µ‚È‚¢ê–Ê‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA‚±‚¤‚µ‚½ŠÖŒW‚ðŽñ‘Š‚Í–{“–‚É—‰ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©v‚Æ“ì–삳‚ñB

@‚»‚¤‚¢‚¦‚΂W“ú‚É‚àAO‰@—\ŽZˆÏ‚Å–¯i“}‚Ì’·ÈºŽ‚ª‰üŒ›˜_‚Ì^ˆÓ‚ð‚½‚¾‚µ‚½‚Æ‚±‚ëAˆÀ”{Žñ‘Š‚ÍuiƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚ªŒfÚ‚³‚ꂽj“Ç”„V•·‚ð“Ç‚ñ‚Åv‚Æ“š•Ù‚µ‚½‚΂©‚èBˆÉ“¡‚³‚ñ‚ÍuŒ›–@‚U‚Rð‚ÌŽïŽ|‚ÍA‹cˆõ‚ÌŽ¿–â‚É‚Í‚»‚Ì“s“xA“š•Ù‚·‚é‚Ì‚ªŠt—»‚ÌEÓA‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·B‚±‚Ì“_‚Å‚àŒ›–@‚ÌŽïŽ|‚É”½‚µ‚Ä‚¢‚é‚ÆŒ¾‚í‚´‚é‚𓾂Ȃ¢v‚Æ•t‚¯‰Á‚¦‚½B

ŒyŽ‹‚Ì‹ó‹CA–ðŠ‚É‚àH

@­Ž¡‰Æ‚¾‚¯‚È‚ç‚Ü‚¾‚µ‚àA‚»‚ñ‚ÈuŒ›–@ŒyŽ‹v‚Ì‹ó‹C‚ªA‚¨–ðŠ‚É‚àL‚ª‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©A‚ÆS”z‚É‚È‚éuŽ–Œv‚à‚ ‚éBu–k’©‘NŠë‹@v•ñ“¹‚ɉB‚ꂽ‚ªA—Ⴆ‚ÎŽs–¯’c‘ÌuÎ쌧Œ›–@‚ðŽç‚é‰ïv‚ªŒ›–@‹L”O“ú‚ÉAŒìŒ›W‰ï‚ð‹à‘òŽs–ðŠ‘OLê‚ÅŠJ‚±‚¤‚Æ‚µ‚½‚ªAŽs‚ªLêŽg—p‚ð”F‚ß‚È‚©‚Á‚½–â‘肾B

@‰ï‚Í—á”NA‹–‰Â‚𓾂ÄW‰ï‚ðŠJ‚¢‚Ä‚«‚½‚ªAŽs‚ÍV‚½‚ÉALê‚È‚Ç‚Åu“Á’è‚Ì­ôAŽå‹`AˆÓŒ©‚ÉŽ^¬‚Ü‚½‚Í”½‘΂·‚é–Ú“I‚ÌŽ¦ˆÐsˆ×v‚ð‹ÖŽ~B‰ï‚ÌW‰ï‚ª‚±‚ê‚É“–‚½‚é‚Æ‚µ‚ÄALê‚ÌŽg—p‚ð”F‚ß‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚¾B

@‹c‰ï“š•Ù‚â–ˆ“úV•·‚ÌŽæÞ‚È‚Ç‚É‚àAŽs‚Íu­Ž¡“I’†—§‚ð•Û‚‚ׂ«—§ê‚Æ‚µ‚Ä‚Ì”»’fv‚Æ‚Ìà–¾‚ð‚·‚é‚ªA‰ï‚̃ƒ“ƒo[‚ÅAŽs‹c‚ÌXˆê•q‚³‚ñ‚Ì‹^–â‚Í[‚Ü‚é‚΂©‚肾B

@u‚È‚º¡A‹K‘¥‚ð‰ü‚ß‚½‚Ì‚©B‚ЂƂŒ¾‚¦‚é‚Ì‚ÍAŽs‚Ì‹K‘¥‚É‚æ‚ê‚ÎA‰½‚ªw­Ž¡“I’†—§x‚©‚àŠÜ‚ß‚ÄAŽs‚Ì”»’f‚Å‚Ù‚Ú‚·‚ׂĂÌW‰ï‚ð•s‹–‰Â‚É‚Å‚«‚éA‚Æ‚¢‚¤‚±‚ÆBŽ–ŽÀãAŽs–¯‚Í­Ž¡“I”á”»‚âˆÓŒ©‚𖾂炩‚É‚µ‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢A‚Æ錾‚µ‚½‚Ì‚Æ“¯‚¶‚Å‚·v‚Æ•®‚é‚Ì‚¾B

@‘æ‚QŽŸˆÀ”{­Œ ”­‘«ˆÈ~AˆÀ‘S•ÛáŠÖ˜A–@‚É”½‘΂·‚éW‰ï‚̉ïê‚ÌŽg—p‚ª•s‹–‰Â‚É‚È‚Á‚½‚èA”üpŠÙ‚Ì“WŽ¦•¨‚ªu­Ž¡“I‚¾v‚Æ‚µ‚Ä“P‹Ž‚³‚ꂽ‚è‚Æ‚¢‚Á‚½‘§‹ê‚µ‚¢ƒjƒ…[ƒX‚Í’¿‚µ‚­‚È‚­‚È‚Á‚½B

@ˆÉ“¡‚³‚ñ‚Í‚Ü‚Æ‚ß‚½BuW‰ï‚⌾˜_‚ÌŽ©—R‚ð•ÛႵ‚½‚Q‚Pð‚ÌŽïŽ|‚É”½‚µ‚Ü‚·B‘‚⎩Ž¡‘Ì‚±‚»AŽs–¯‚ª‘½—l‚ÈŒ¾˜_‚ÉG‚ê‚é‹óŠÔ‚ð’ñ‹Ÿ‚·‚éÓ–±‚ª‚ ‚éBƒwƒCƒgƒXƒs[ƒ`‚͘_ŠO‚Å‚·‚ªAw­Ž¡“I’†—§x‚Æ‚ÍAŒìŒ›‚¾‚낤‚ª‰üŒ›‚¾‚낤‚ªAŒ¾˜_‚âŽv‘z‚Å•ª‚¯Šu‚Ä‚¹‚¸AŒö‹¤‚Ì‹óŠÔ‚ð’ñ‹Ÿ‚·‚邱‚Æ‚È‚Ì‚Å‚·‚ªccv

@–Úü‚ð•Ï‚¦A—ðŽjŒ¤‹†ŽÒ‚̈ӌ©‚ð•·‚¢‚Ä‚Ý‚½‚¢B

@uˆÀ”{Žñ‘Š‚ÌŒ›–@˜_‚â‰üŒ›˜_‚Ì“Á’¥‚ÍAŒ»Œ›–@‚â𕶂ւ̔ᔻ‚Ío‚Ä‚­‚邪A‚»‚à‚»‚àŒ›–@‚Ì‹@”\‚Ƃ͉½‚©A‚Æ‚¢‚¤d—v‚Șb‚ª”²‚¯—Ž‚¿‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚Å‚·v‚ÆØ‚èo‚·‚Ì‚ÍíŽjŒ¤‹†‰Æ‚Å’˜q‰Æ‚ÌŽRè‰ëO‚³‚ñBí‘O‚Ì­Ž¡Žv‘zŽj‚ÉÚ‚µ‚­AÅVŠ§‚Íí‘O“ú–{‚̃^[ƒjƒ“ƒOƒ|ƒCƒ“ƒg‚ðˆµ‚Á‚½uw“Vc‹@ŠÖàxŽ–ŒviW‰pŽÐV‘j‚Å‚ ‚éB

@“Vc‹@ŠÖàŽ–Œ‚Æ‚Í‚P‚X‚R‚T”NAu“Vc‚Å‚ ‚Á‚Ä‚àAŒ —Í‚ÍŒ›–@‚É”›‚ç‚ê‚év‚Æ‚¢‚¤—§Œ›Žå‹`‚ÉŠî‚¢‚½Œ›–@ŠÏ‚ðŠm—§‚µ‚½Œ›–@ŠwŽÒE”ü”Z•”’B‹g‚ªA‰E—ƒ‚âŒRl‚©‚çu•sŒh‚¾v‚È‚Ç‚ÆŠwà‚à‚ë‚Æ‚à”rŒ‚‚³‚êAí‘O‚Ì—§Œ›Žå‹`‚Ì•ö‰ó‚Ì—vˆö‚Æ‚È‚Á‚½Ž–Œ‚Å‚ ‚éBŽ–ŒŒãAŒ —Í‚Ì–\‘–‚ðH‚¢Ž~‚߂錛–@‚ª‹ó•¶‰»‚µ‚½“ú–{‚ª‚»‚ÌŒã‚Ç‚¤‚È‚Á‚½‚©AŒê‚é‚Ü‚Å‚à‚È‚¢‚¾‚낤B

@u“–Žž‚Ì“ú–{‚Å‚½‚â‚·‚­—§Œ›Žå‹`‚ª•ö‰ó‚µ‚½‚Ì‚ÍA‘–¯‚É‚à­Ž¡‰Æ‚É‚àw—§Œ›Žå‹`‚Ƃ͉½‚©AŒ›–@‚Ƃ͉½‚©x‚Æ‚¢‚¤—‰ð‚ªŒ‡‚¯‚Ä‚¢‚½‚©‚ç‚Å‚µ‚½v‚ÆŽR肳‚ñB‚±‚Ì‹ó‹CA‰Ê‚½‚µ‚Äu‰“‚¢Ì‚Ì‚à‚Ìv‚ÆŒ¾‚¢Ø‚ê‚é‚©B

@˜b‘è‚Ì–k’©‘N‚ÌŒ›–@‚É‚¾‚Á‚Äu–¯ŽåŽå‹`‚⌾˜_‚ÌŽ©—Rv‚È‚Ç‚ª‚¤‚½‚í‚ê‚Ä‚¢‚邪A‚»‚ÌŒ —˜‚ª•ÛႳ‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚ÍA‚¾‚ê‚àŽv‚í‚È‚¢B

@u“¯‚¶‚悤‚ÉA‚¢‚­‚ç𕶂͗§”h‚Å‚àAŒ›–@‚ÍŒ —͂𔛂铹‹ï‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤”FŽ¯‚ª‚È‚¢‚ƈӖ¡‚Í‚È‚¢‚ñ‚Å‚·BˆÀ”{Žñ‘Š‚ÌŒ›–@‚ÌŽïŽ|‚â—”O‚ðŒy‚ñ‚¶‚é‘Ô“x‚ðŒ©‚Ä‚¢‚é‚ÆA‚»‚ê‚É‹ß‚¢‚à‚Ì‚ðŠ´‚¶‚éBŒÂ•Ê‚Ì𕶂ð‚Ç‚¤‚¢‚¶‚é‚©A‚Æ‚¢‚¤‹c˜_‚Éæ‚é‘O‚ÉAŒ›–@‚Ì–ðŠ„‚Í‰½‚©A—§Œ›Žå‹`‚ð‚Ç‚¤l‚¦‚é‚©A­Ž¡‰Æ‚à‘–¯‚àƒƒfƒBƒA‚à–â‚¢’¼‚·•K—v‚ª‚ ‚év

@‰üŒ›‚Å–{“–‚ÉŽ„‚½‚¿‚Ì•é‚炵‚â–¢—ˆ‚ª—Ç‚­‚È‚é‚È‚ç‚¢‚¢B‚¾‚ªŒ›–@‚ðŒy‚ñ‚¶‚é‚©‚̂悤‚ÈŒ¾“®‚ª‘ŠŽŸ‚®­Ž¡‰Æ‚Ì¥‚¦‚é‰üŒ›˜_‚ÍA‚â‚Í‚è”ûƒcƒo‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B

–{•¶’†‚É“oê‚·‚錛–@‚Ìð•¶

@‚X‚Xð

@“Vc‚Ü‚½‚ÍÛ­‹y‚Ñ‘–±‘åbA‘‰ï‹cˆõAÙ”»Š¯‚»‚Ì‘¼‚ÌŒö–±ˆõ‚ÍA‚±‚ÌŒ›–@‚ð‘¸d‚µ—iŒì‚·‚é‹`–±‚𕉂¤B

@‚T‚Pð

@—¼‹c‰@‚Ì‹cˆõ‚ÍA‹c‰@‚Ås‚Á‚½‰‰àA“¢˜_‚Ü‚½‚Í•\Œˆ‚ɂ‚¢‚ÄA‰@ŠO‚ÅÓ”C‚ð–â‚í‚ê‚È‚¢B

@‚U‚Uð‚R€

@“àŠt‚ÍAs­Œ ‚ÌsŽg‚ɂ‚¢‚ÄA‘‰ï‚ɑ΂µ˜A‘Ñ‚µ‚ÄÓ”C‚𕉂¤B

@‚U‚Rð

@“àŠt‘—‘åb‚»‚Ì‘¼‚Ì‘–±‘åb‚ÍA—¼‹c‰@‚̈ê‚É‹cÈ‚ð—L‚·‚é‚Æ—L‚µ‚È‚¢‚Æ‚É‚©‚©‚í‚炸A‚¢‚‚łà‹cˆÄ‚ɂ‚¢‚Ä”­Œ¾‚·‚邽‚ß‹c‰@‚ÉoÈ‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB‚Ü‚½A“š•Ù‚Ü‚½‚Íà–¾‚Ì‚½‚ßoÈ‚ð‹‚ß‚ç‚ꂽŽž‚ÍAoÈ‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B

@‚Q‚Pð‚P€

@W‰ïAŒ‹ŽÐ‹y‚ÑŒ¾˜_Ao”Å‚»‚Ì‘¼ˆêØ‚Ì•\Œ»‚ÌŽ©—R‚ÍA‚±‚ê‚ð•Ûá‚·‚éB

@@@‚Q€

@ŒŸ‰{‚ÍA‚±‚ê‚ð‚µ‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢B’ÊM‚̔閧‚ÍA‚±‚ê‚ðN‚µ‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢B

 

‚Xð‚Q€‚ÌŽ€•¶‰»A–³§ŒÀ‚ÌŠCŠO‚Ì•—ÍsŽg‚É“¹‚ðŠJ‚­i‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚Q“ú”zMw‚µ‚ñ‚Ô‚ñÔŠøxj

 

ˆÀ”{Žñ‘Š‚̉üŒ›”­Œ¾‚Å@ŽuˆÊˆÏˆõ’·‚ª‰ïŒ©

@“ú–{‹¤ŽY“}‚ÌŽuˆÊ˜a•vˆÏˆõ’·‚Í‚P‚P“úA‘‰ï“à‚Å‹LŽÒ‰ïŒ©‚µAˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ªŒ›–@‚Xð‚É‚R€‚ðÝ‚¯AŽ©‰q‘à‚𖾋L‚·‚é‰üŒ›‚ðs‚¢A‚Q‚O‚Q‚O”N‚ÉŽ{s‚ð–ÚŽw‚·‚Æ•\–¾‚µ‚½‚±‚Ƃɂ‚¢‚ÄAu’P‚É‘¶Ý‚·‚鎩‰q‘à‚ÌŒ›–@ã‚Ì’Ç”F‚É‚Æ‚Ç‚Ü‚ç‚È‚¢B•¶Žš’Ê‚è–³§ŒÀ‚ÌŠCŠO‚Å‚Ì•—ÍsŽg‚É“¹‚ðŠJ‚­‚±‚Æ‚É‚È‚év‚Ɣᔻ‚µ‚Ü‚µ‚½B

@ŽuˆÊŽ‚ÍAíŒãA­•{‚͈ጛ‚ÌŽ©‰q‘à‚ð‚‚­‚èA‚»‚ê‚ð‡Œ›‚Æ‚µ‚Ä‚«‚½‚ªAuí—Í•s•ÛŽv‚ð’è‚ß‚½Œ›–@‚Xð‚Q€‚̧–ñ‚©‚çAuŽ©‰q‘à‚ÍA‰ä‚ª‘‚ÌŽ©‰q‚Ì‚½‚ß‚Ì•K—vŬŒÀ“x‚ÌŽÀ—Í‘gD‚Å‚ ‚Á‚Äí—Í‚É‚ ‚½‚ç‚È‚¢v‚Æ‚¢‚¤‡Œ›˜_‚ðŽå’£‚µA‚»‚Ì‹AŒ‹‚Æ‚µ‚ÄAi‚PjŠCŠO”h•ºi‚QjW’c“IŽ©‰qŒ ‚ÌsŽgi‚Rj•—ÍsŽg‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚½‘˜AŒR‚Ö‚ÌŽQ‰Á\‚Æ‚¢‚¤ŽO‚‚̂±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚µ‚Ä‚«‚½‚ÆŽw“EBˆÀ”{­Œ ‚ÍAˆêð”N‚̈À•Û–@§í‘ˆ–@‚ð‹­s‚µ‚ÄA‚±‚ÌŒ©‰ð‚ɑ匊‚ð‚ ‚¯‚½‚ªA‚»‚ê‚Å‚à‚È‚¨­‚È‚­‚Æ‚àŒš‘O‚Å‚ÍA‚³‚Ü‚´‚܂ȧ–ñ‚ð”F‚ß‚´‚é‚𓾂Ȃ©‚Á‚½‚Æq‚ׂ܂µ‚½B

@‚»‚¤‚µ‚½‚à‚Æ‚Å‚Xð‚É‚R€‚ðÝ‚¯AŽ©‰q‘à‚𖾋L‚µ‚½‚ç‚Ç‚¤‚È‚é‚©\BŽuˆÊŽ‚Íu‚½‚Æ‚¦ií—Í•s•ÛŽ‚ð’è‚ß‚½j‚Q€‚ðŽc‚µ‚½‚Æ‚µ‚Ä‚àA‚»‚Ì‚Q€‚ÌŽ€•¶‰»‚É“¹‚ðŠJ‚­‚±‚Æ‚É‚È‚év‚ÆŽw“EBu‚È‚º‚È‚çA‚R€‚Æ‚¢‚¤“Æ—§‚µ‚½€–Ú‚ÅŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý——R‚ª‘‚©‚ê‚ê‚ÎA‚»‚ꂪ“Æ‚è•à‚«‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚é‚©‚炾v‚Æ‹­’²‚µ‚Ü‚µ‚½B

@ŽuˆÊŽ‚ÍA‚½‚Æ‚¦‚΂R€‚Éu‚½‚¾‚µA‘Û‚Ì•½˜a‚Æ“ú–{‚Ì“Æ—§‚ðŠm•Û‚·‚邽‚ß‚ÉŽ©‰q‘à‚ð•ÛŽ‚·‚év‚Æ‘‚«‰Á‚¦‚ê‚ÎAuŽ©‰q‘à‚Í‚Q€‚̧–ñ‚©‚ç‰ð‚«•ú‚½‚ê‚ÄAŠCŠO‚É‚¨‚¯‚é•—ÍsŽg‚Í•¶Žš’Ê‚è–³§ŒÀ‚Æ‚È‚èA‚Xð‚Q€‚ÍŽ€•¶‰»‚³‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚év‚ÆŽw“EBu‚à‚Æ‚à‚Æ‚Xð‚Q€‚Ì휂ÍAŽ©–¯“}‚̉üŒ›˜_‚̈êŠÑ‚µ‚½hŠè‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð–Y‚ê‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢v‚Æ‹­’²‚µ‚Ü‚µ‚½B

@ŽuˆÊŽ‚ÍAuˆÀ”{­Œ ‚Ì‚à‚Æ‚Å‚ÌŒ›–@‰üˆ«‚Í‹–‚³‚È‚¢v‚Í–ì“}‚S“}‚̇ˆÓ‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð‹­’²Au•K‚¸‘jŽ~‚·‚邽‚ß‚É‘–¯“I‚½‚½‚©‚¢‚ð‹N‚±‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢v‚ÆŒˆˆÓ‚ðŒê‚è‚Ü‚µ‚½B

ŽuˆÊˆÏˆõ’·‚̉i—vŽ|j

@“ú–{‹¤ŽY“}‚ÌŽuˆÊ˜a•vˆÏˆõ’·‚ª‚P‚P“ú‚Ì‹LŽÒ‰ïŒ©‚ÅAˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚̉üŒ›”­Œ¾‚ɂ‚¢‚Äq‚ׂ½“à—ei—vŽ|j‚ÍŽŸ‚Ì’Ê‚è‚Å‚·B

@‚TŒŽ‚R“úAˆÀ”{Žñ‘Š‚ÍAŒ›–@‚Xð‚ÉŽ©‰q‘à‚𖾋L‚·‚é‰üŒ›‚ðs‚¢A‚Q‚O‚Q‚O”N‚ÉŽ{s‚ð–ÚŽw‚·‚Æ•\–¾‚µ‚Ü‚µ‚½B

”­Œ¾‚»‚Ì‚à‚Ì‚ª“ñd‚ÉŒ›–@ˆá”½

@‚Ü‚¸A‚±‚Ì‚â‚è•û‚ª‹É‚߂ĈÙ킾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŒ¾‚í‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB“ú–{‰ï‹cŒn‚̉üŒ›”hW‰ï‚Æ“Ç”„V•·‚̃Cƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚Å•\–¾‚µA‘‰ï‚Å‚Íà–¾‚ð‹‘”Û‚µ‚ÄAu“Ç”„V•·‚ðn“Ç‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢v‚ÆŒ¾‚¢•ú‚‘ԓx‚ð‚Æ‚è‚Ü‚µ‚½BˆÀ”{Žñ‘Š‚ÍAu‚ ‚­‚Ü‚ÅŽ©–¯“}‘Ù‚Æ‚µ‚Ä‚Ì”­Œ¾‚Å‚ ‚Á‚ÄA‘—‚Æ‘Ù‚Í•Ê‚¾v‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA‚±‚¤‚µ‚½Œ¾‚¢–ó‚Íâ‘΂ɬ‚è—§‚¿‚Ü‚¹‚ñB

@ˆÀ”{WŽOŽ‚͉½‚æ‚è‚à“àŠt‘—‘åb‚Å‚·B‚»‚̈À”{Žñ‘Š‚ªŒ›–@‚Xð‚ð•Ï‚¦‚邱‚Æ‚ðŽžŠú‚Ü‚ÅŒˆ‚ß‚Ä錾‚µ‚½B‚±‚ê‚ÍŒ›–@‚X‚Xð‚ÌuŒ›–@‘¸d—iŒì‹`–±v‚É”½‚·‚錛–@ˆá”½‚Ì”­Œ¾‚Å‚·B‰Á‚¦‚ÄA—§–@•{‚ɑ΂·‚és­•{‚Ì•s“–‚ȉî“ü‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤“_‚Å‚ÍuŽOŒ •ª—§‚ÌŒ´‘¥v‚É‚à”½‚µ‚Ü‚·B‚Ü‚¸A”­Œ¾‚»‚Ì‚à‚Ì‚ª“ñd‚ÉŒ›–@‚É”½‚·‚éˆáŒ›”­Œ¾‚Å‚·B

@‚³‚ç‚ÉAˆÀ”{Žñ‘Š‚Í‚Q‚O‚Q‚O”N‚Ì“Œ‹žƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒN‚ɇ‚킹‚ÄŒ›–@‚ð•Ï‚¦‚é‚Æ‚àŒ¾‚¢‚Ü‚µ‚½B‚µ‚©‚µA’N‚ª‚Ç‚¤l‚¦‚Ä‚àŒ›–@‚Xð‚ƃIƒŠƒ“ƒsƒbƒN‚ÍŠÖŒW‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB

@gƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒN‚Ì‚½‚ßh‚Æ‚¢‚Á‚Äu‹¤–dßv‚ðo‚µ‚Ä‚­‚éAgƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒN‚Ì‚½‚ßh‚Æ‚¢‚Á‚ÄŒ›–@‚Xð‚ð•Ï‚¦‚é\\‚±‚ê‚̓IƒŠƒ“ƒsƒbƒN‚Ìň«‚Ì­Ž¡—˜—p‚¾‚Æ‚¢‚í‚˂΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñBƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒNŒ›Í‚ÍAuƒXƒ|[ƒc‚Ì­Ž¡—˜—p‚Í‚µ‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢v‚Æ‚µ‚Ä‚¨‚èAƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒNŒ›Íˆá”½‚Å‚à‚ ‚è‚Ü‚·B

–³§ŒÀ‚ÌŠCŠO‚Å‚Ì•—ÍsŽg

@”­Œ¾‚Ì“à—e‚Í‹É‚ß‚Äd‘å‚Å‚·BˆÀ”{Žñ‘Š‚Íu‚Xð‚P€A‚Q€‚ÍŽc‚µAŽ©‰q‘à‚Ì‹Lq‚ð‚R€‚Æ‚µ‚Ä‘‚«‰Á‚¦‚év‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚¤‚È‚Á‚½‚Æ‚·‚é‚Æ‚Ç‚¤‚È‚é‚©B‚»‚ê‚Í’P‚É‘¶Ý‚·‚鎩‰q‘à‚ÌŒ›–@ã‚Ì’Ç”F‚É‚Æ‚Ç‚Ü‚è‚Ü‚¹‚ñBŒ‹˜_‚©‚猾‚¤‚ÆA•¶Žš’Ê‚è–³§ŒÀ‚ÌŠCŠO‚Å‚Ì•—ÍsŽg‚É“¹‚ðŠJ‚­‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B

ˆÀ•Û–@§í‘ˆ–@‚Æ‚Xð‚Q€‚̧–ñ

@íŒãA­•{‚͈ጛ‚ÌŽ©‰q‘à‚ð‚‚­‚èA‚»‚ê‚ð‡Œ›‚Æ‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½‚ªA‚Xð‚Q€\\uí—Í•s•ÛŽv‚Æ‚¢‚¤§–ñ‚©‚çAuŽ©‰q‘à‚ÍA‰ä‚ª‘‚ÌŽ©‰q‚Ì‚½‚ß‚Ì•K—vŬŒÀ“x‚ÌŽÀ—Í‘gD‚Å‚ ‚Á‚Äí—Í‚É‚ ‚½‚ç‚È‚¢v‚Æ‚¢‚¤‡Œ›˜_‚ðŽå’£‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B

@‚»‚µ‚ÄAuí—Í‚É‚ ‚½‚ç‚È‚¢v‚±‚Æ‚©‚çŽO‚‚̂±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½Bˆê‚‚ÍAŠCŠO”h•ºA“ñ‚‚ÍAW’c“IŽ©‰qŒ AŽO‚‚ÍA•—ÍsŽg‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚½‘˜AŒR‚Ö‚ÌŽQ‰Á‚Å‚·B

@ˆêð”N‚̈À•Û–@§í‘ˆ–@‚Ì‹­s‚ÍA‚±‚ÌŒ©‰ðA‚Æ‚­‚ÉW’c“IŽ©‰qŒ ‚ɑ匊‚ðŠJ‚¯‚é‚à‚Ì‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‚µ‚©‚µA‚»‚Ì‚Æ‚«‚àˆÀ”{Žñ‘Š‚ÍAuƒCƒ‰ƒN푈‚âƒAƒtƒKƒ“푈‚̂悤‚ÈꇂÉA•—ÍsŽg‚ð–Ú“I‚É‚µ‚Ä퓬‚ÉŽQ‰Á‚·‚邱‚Æ‚ÍŒˆ‚µ‚Ä‚È‚¢vuW’c“IŽ©‰qŒ ‚Í‚ ‚­‚Ü‚ÅwŒÀ’è“Ix‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚Äw‘¶—§Šë‹@Ž–‘Ôx‚ª‹N‚±‚Á‚½‚Æ‚«‚ÉŒÀ‚ç‚ê‚év‚Ɖ½“x‚à“š•Ù‚µ‚Ü‚µ‚½BˆÀ•Û–@§í‘ˆ–@‚ð‚‚­‚Á‚½‚¯‚ê‚Ç‚àA­‚È‚­‚Æ‚àŒš‘O‚Å‚Í­•{‚Í‚¢‚ë‚¢‚ë‚ȧ–ñ‚ð”F‚ß‚´‚é‚𓾂Ȃ©‚Á‚½‚Ì‚Å‚·B

‚Xð‚Q€‚ÌŽ€•¶‰»‚É“¹‚ðŠJ‚­

@‚»‚¤‚¢‚¤‚à‚Æ‚ÅA‚R€‚ðÝ‚¯‚ÄŽ©‰q‘à‚𖾋L‚µ‚½‚ç‚Ç‚¤‚È‚é‚©B‚»‚ÌꇂÍA‚½‚Æ‚¦‚Q€‚ðŽc‚µ‚½‚Æ‚µ‚Ä‚àA‚»‚Ì‚Q€‚ÌŽ€•¶‰»‚É“¹‚ðŠJ‚­‚±‚Æ‚É‚È‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚È‚º‚È‚çA‚R€‚Æ‚¢‚¤“Æ—§‚µ‚½€–Ú‚ÅŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý——R‚ª‘‚©‚ê‚ê‚ÎA‚»‚ꂪ“Æ‚è•à‚«‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚é‚©‚ç‚Å‚·B‚R€‚𪋒‚É‚µ‚ÄŽ©‰q‘à‚Ì–ðŠ„‚ª‚Ç‚ñ‚Ç‚ñL‚ª‚Á‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B

@‚½‚Æ‚¦‚ÎA‚R€‚Åu‚½‚¾‚µA‘Û‚Ì•½˜a‚Æ“ú–{‚Ì“Æ—§‚ðŠm•Û‚·‚邽‚ß‚ÉŽ©‰q‘à‚ð•ÛŽ‚·‚év‚Æ‚µ‚½‚ç‚Ç‚¤‚È‚é‚©B‚±‚ê‚ÍAŽ„‚ªŸŽè‚É‚¢‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBŽ©–¯“}‰üŒ›ˆÄ‚Å‚ÍA‚»‚¤‚¢‚¤‚悤‚È“à—e‚ª‹K’è‚Æ‚µ‚Äq‚ׂç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚»‚ÌꇂÍAŽ©‰q‘à‚Í‚Q€‚̧–ñ‚©‚ç‰ð‚«•ú‚½‚ê‚ÄAŠCŠO‚É‚¨‚¯‚é•—ÍsŽg‚Í•¶Žš’Ê‚è–³§ŒÀ‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B‚Xð‚Q€‚ÍŽ€•¶‰»‚³‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B‚à‚Æ‚à‚Æ‚Xð‚Q€‚Ì휂ÍAŽ©–¯“}‚̉üŒ›˜_‚̈êŠÑ‚µ‚½hŠè‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð–Y‚ê‚Ä‚Í‚È‚è‚Ü‚¹‚ñB

‘–¯“I‚½‚½‚©‚¢‚Å‘jŽ~‚µ‚悤

@‚±‚ñ‚È‚±‚Æ‚ð‘–¯‚Ì’N‚ª–]‚ñ‚Å‚¢‚é‚Ì‚©BˆÀ”{Žñ‘Š‚Íu‹@‚Ín‚µ‚½v‚Æ‚¢‚¢‚Ü‚·B‚µ‚©‚µA‚Ç‚Ì¢˜_’²¸‚ð‚Æ‚Á‚Ä‚Ý‚Ä‚àA‚Xð‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚±‚ê‚ð•Ï‚¦‚é‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤º‚ª‚UŠ„‘OŒã‚Æ‘½”‚Å‚·Bu‹@‚Ín‚µ‚½v‚Æ‚¢‚¢‚Ü‚·‚ªAun‚µ‚½v‚Ì‚ÍŽñ‘Š‚Ì“ª‚Ì’†‚¾‚¯‚Å‚ ‚Á‚ÄA‘–¯¢˜_‚Ì’†‚É‚Í‚»‚ñ‚Èu‹@v‚Í‚Ç‚±‚É‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB¢ŠE‚ªŒÖ‚錛–@‚Xð‚ð‘ä–³‚µ‚É‚·‚é‘å‰üˆ«‚ðâ‘΂ɋ–‚·‚킯‚É‚Í‚¢‚«‚Ü‚¹‚ñB

@–ì“}‚S“}‚ÍAuˆÀ”{­Œ ‚Ì‚à‚Æ‚Å‚ÌŒ›–@‰üˆ«‚Í‹–‚³‚È‚¢v‚Æ“}ŽñŠÔ‚ŇˆÓ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚µ‚Á‚©‚è–ì“}‹¤“¬‚ð‹­‚ß‚ÄA‚±‚Ì‚½‚­‚ç‚Ý‚ð•K‚¸‘jŽ~‚µ‚½‚¢B‚»‚Ì‚½‚ß‚Ì‘–¯“I‚È‚½‚½‚©‚¢‚ð‹N‚±‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŒˆˆÓ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

 

uŽ©‰q‘à–¾‹Lv‚ÅŽ•Ž~‚ß‚È‚«•—ÍsŽg‚ª‰Â”\‚Éi‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚O“ú”zMw‚µ‚ñ‚Ô‚ñÔŠøxj

 

ˆÀ”{Žñ‘Š‚Ì‚Q‚O‚Q‚O”N‰üŒ›”­Œ¾‚ð’Ç‹y

ŽQ‰@—\ŽZˆÏ@¬’r‘‹L‹Ç’·

 

ŽÊ^

iŽÊ^jˆÀ”{WŽOŽñ‘Ši¶j‚ÉŽ¿–â‚·‚鬒rW‘‹L‹Ç’·i‰Ej‚X“úAŽQ‰@—\ŽZˆÏ

@‚X“ú‚ÌŽQ‰@—\ŽZˆÏˆõ‰ï‚ÅA“ú–{‹¤ŽY“}‚̬’rW‘‹L‹Ç’·‚ÍAˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ª—ð‘ãŽñ‘Š‚ʼn‚ß‚Ä‚Q‚O‚Q‚O”NŽ{s‚ÆŠúŒÀ‚ðØ‚Á‚ÄAŒ›–@‚Xð‚̉ü’è‚ð•\–¾‚µ‚½‚±‚Æ‚ðŽæ‚èã‚°AˆÀ”{Žñ‘Š‚ð’Ç‹y‚µ‚Ü‚µ‚½B

‘¶Ýu’Ç”Fv‚É‚Æ‚Ç‚Ü‚ç‚È‚¢

u‘–hŒRv‹K’è”ے肹‚¸@푈–@‚̈ጛó‘Ô‚à—e”F

@¬’rŽ‚ÍAˆÀ”{Žñ‘Š‚ªŒ›–@‚Xð‚Ì‚P€A‚Q€‚ðŽc‚µ‚½‚Ü‚ÜuŽ©‰q‘à‚Ì‹Lq‚ð‘‚«‰Á‚¦‚év‚Æ•\–¾‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Ƃɑ΂µAuŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚ð‚½‚¾’Ç”F‚·‚邾‚¯‚É‚Æ‚Ç‚Ü‚ç‚È‚¢v‚ÆŽw“E‚µ‚Ü‚µ‚½B

@Ž©‰q‘à‚ÍuŽ©‰q‚Ì‚½‚ß‚Ì•K—vŬŒÀ“x‚ÌŽÀ—Ív‚¾‚Æ‚µAŠCŠO”h•ºAW’c“IŽ©‰qŒ ‚ÌsŽgA•—ÍsŽg‚ð–Ú“I‚Æ‚·‚鑘AŒR‚Ö‚ÌŽQ‰Á‚ÍŒ›–@ˆá”½‚¾‚Æ‚µ‚½—ð‘ã­Œ B‚±‚Ì—§ê‚É‘å‚«‚ÈŒŠ‚ðŠJ‚¯‚½‚Ì‚ªW’c“IŽ©‰qŒ ‚ÌsŽg‚ð—e”F‚µ‚½Št‹cŒˆ’è‚Å‚ ‚èAˆÀ•Û–@§í‘ˆ–@‚Å‚µ‚½B‚»‚ê‚Å‚àAˆÀ”{Žñ‘Š‚Í푈–@‚ÌR‹c‚Ì‚È‚©‚Åu•—ÍsŽg‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚ÄA‚©‚‚Ă̘pŠÝ푈‚âƒCƒ‰ƒN푈‚Å‚Ì퓬‚ÉŽQ‰Á‚·‚邱‚Æ‚ÍA‚±‚ê‚Í­ô”»’f‚Å‚Í‚È‚­Œ›–@ã‹–‚³‚ê‚È‚¢v‚ÆŒJ‚è•Ô‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B

@¬’r@¡‰ñA‘—‚ÍŒ›–@‚Xð‚ÉŽ©‰q‘à‚ð‚Ç‚¤‘‚­‚©‚ÍŒê‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢B‚µ‚©‚µA‚Ç‚¤‘‚­‚É‚¹‚æA—Ⴆ‚΂R€‚ÉŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý——R‚ª‘‚©‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚ê‚ÎAŠCŠO‚Å‚Ì•—ÍsŽg‚ɑ΂·‚駖ñ‚ª‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤B‚Q€‚͋󕶉»‚·‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B

@Žñ‘Š@‚Ç‚±‚ð‚ǂ̂悤‚È‹Lq‚É‚·‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃɂ‚¢‚Ä‚ÍŽ©–¯“}‚Ì‚È‚©‚É‚¨‚¢‚Ä‹c˜_‚µ‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚¢B

@Œ›–@‚ÉŽ©‰q‘à‚𖾋L‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄŠCŠO‚Å‚Ì•—ÍsŽg‚ª–³ŒÀ’è‚É‚È‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍA‰Ë‹ó‚Ì‹c˜_‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB

@¬’rŽ‚ÍAŽÀÛAŽ©–¯“}‰üŒ›ˆÄ‚ªu‘–hŒRv‚ð‘nÝ‚µAi‚Pj‰ä‚ª‘‚Ì•½˜a‚Æ“Æ—§•À‚Ñ‚É‘‹y‚Ñ‘–¯‚̈À‘S‚ðŠm•Û‚·‚邽‚ß‚ÌŠˆ“®i‚Qj‘ێЉï‚Ì•½˜a‚ƈÀ‘S‚ðŠm•Û‚·‚邽‚ß‚É‘Û“I‚É‹¦’²‚µ‚Äs‚í‚ê‚銈“®i‚RjŒö‚Ì’˜‚ðˆÛŽ‚µA–”‚Í‘–¯‚̶–½Žá‚µ‚­‚ÍŽ©—R‚ðŽç‚邽‚ß‚ÌŠˆ“®\‚ÌŽO‚‚̊ˆ“®‚ðs‚¤‚Æ–¾‹L‚µ‚Ä‚¢‚鎖ŽÀ‚ð“Ë‚«‚‚¯‚Ü‚µ‚½B

@¬’r@‚±‚¤‚¢‚¤“à—e‚ªŽ©‰q‘à‚ÌŠˆ“®‚Æ‚µ‚ÄŒ›–@‚É–¾‹L‚³‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚ê‚ÎAŠCŠO‚É‚¨‚¯‚銈“®‚ª‰½‚̧–ñ‚à‚È‚­‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚éB

@Žñ‘Š@Ž©–¯“}‚Ì¡‚܂ł̉üŒ›ˆÄ‚Å‚Í‚R•ª‚Ì‚Q‚̉üŒ›”­‹c‚͓‚¢‚µA‘–¯‚̉ߔ¼”‚ðŽæ‚邱‚Ƃ͓‚¢B

@¬’r@Ž©–¯“}‰üŒ›ˆÄ‚É‚ ‚é‘–hŒR‚̂悤‚Ès“®‚ɂ‚¢‚Ä‘‚«ž‚Þ‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤Ž¿–â‚ɑ΂µ‚Ĕے肵‚È‚©‚Á‚½B‚±‚ê‚Å‚ÍAŽ©‰q‘à‚ÌŠˆ“®‚ÌŠg‘å‚ɂȂ邱‚Ƃ͊ԈႢ‚È‚¢B

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚ªŒ›–@‚ÉŽ©‰q‘à‚𖾋L‚µ‚悤‚Æ‚·‚é‘_‚¢‚͉½‚©B¬’rŽ‚ÍAŽ©‰q‘à‚ª¢ŠE‚Ì‚Ç‚±‚Å‚à•ÄŒR‚ðŽx‰‡‚µAŠCŠO‚Å‚ÌŠˆ“®‚ð‘å•‚ÉŠg‘債‚½í‘ˆ–@‚̘g‚ð‚³‚ç‚É’´‚¦‚ÄAŠCŠO‚Å‚ÌW’c“IŽ©‰qŒ ‚ÌsŽg‚𖳧ŒÀ‚ɉ”\‚É‚·‚邱‚Æ‚¾‚ÆŽw“E‚µ‚Ü‚µ‚½B

@¬’r@ˆÀ”{­Œ ‚ª]—ˆ‚ÌŒ›–@‰ðŽß‚ð‚­‚Â‚ª‚¦‚µ‚ÄAW’c“IŽ©‰qŒ ‚ÌsŽg‚Ü‚Å”F‚ß‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B‚±‚ÌŽ©‰q‘à‚ðŒ›–@‚É‘‚«ž‚ß‚ÎA‚±‚¤‚µ‚½Ž©‰q‘à‚ðŒ›–@ã‚à”F‚ßAŒ›–@ˆá”½‚ðŒ›–@‚Å’Ç”F‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤B

@Žñ‘Š@‚»‚¤‚Í‚È‚ç‚È‚¢BW’c“IŽ©‰qŒ ‚àƒtƒ‹‚ÉŽg‚¦‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚Í‚È‚­‚ÄA‚R—vŒ‚ð‚‚¯‰Á‚¦‚½B‚P€A‚Q€‚ðŽc‚·‚±‚Æ‚ÅA‚¢‚܂܂Ŏ󂯂Ă¢‚錛–@ã‚̧–ñ‚͎󂯂éB

@‚Q€‚̧–ñ‚ªŽc‚é‚©‚̂悤‚ȈÀ”{Žñ‘Š‚ɑ΂µA¬’rŽ‚ÍÄ“x”á”»B

@¬’r@‚Ü‚³‚É‘—‚ª‚¨‚Á‚µ‚á‚Á‚½W’c“IŽ©‰qŒ ‚È‚é‚à‚Ì‚ªˆáŒ›‚È‚Ì‚Å‚·B‚»‚ê‚ðŒ›–@‚É‘‚«ž‚Þ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÍAŒ›–@‚ÅW’c“IŽ©‰qŒ ‚ð—e”F‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éBŽ©‰q‘à‚ÌŠˆ“®‚ɈêØ‚ÌŽ•Ž~‚ß‚ª‚«‚©‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚­B

Œ›–@‚Æ‚Ì–µ‚‚ÍŠg‘å

u‡Œ›‰»v‚Ì——Rà–¾‚Å‚«‚¸

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚ͬ’rŽ‚ÌŽ¿–â‚É‚Ü‚Æ‚à‚É“š‚¦‚¸A“ú–{‹¤ŽY“}‚ªŽ©‰q‘à‚ðˆáŒ›‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚½‚Ñ‚½‚Ñ‚¢‚¢‚½‚Ä‚Ü‚µ‚½B¬’rŽ‚ÍA‚»‚ê‚É”½˜_‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉAŒ›–@‚ÆŽ©‰q‘à‚Æ‚Ì–µ‚‚̉ðÁ‚Ì“¹‹Ø‚ðŽ¦‚µ‚Ü‚µ‚½B

@¬’rŽ‚ÍAŽ©‰q‘à‚ÍŒ›–@‚Xð‚Ì𕶂Ɩµ‚‚·‚鑶݂¾‚ÆŽw“EB‚»‚Ì‚¤‚¦‚ÅAŽ©‰q‘à‚Ì‘¦Žž‰ðŽU‚ÍŽå’£‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚µA‘–¯‚̈³“|“I‘½”‚̇ˆÓ‚ª¬n‚µAŒ›–@‚Xð‚ÌŠ®‘SŽÀŽ{‚ÉŒü‚©‚¤‚Æ‚¢‚¤‹¤ŽY“}‚Ì«—ˆ“W–]‚ðŽ¦‚µ‚Ü‚µ‚½B

@‘¼•û‚ÅA¬’rŽ‚ÍŽ©‰q‘à‚ð‡Œ›‰»‚·‚é‚Æ‚¢‚¤ˆÀ”{Žñ‘Š‚̉üŒ›——R‚ð‚½‚¾‚µ‚Ü‚µ‚½B‚»‚Ì‚¤‚¦‚Å‹¤ŽY“}‚ÌŽ©‰q‘à‚ɂ‚¢‚Ä‚ÌŽå’£‚ð‰üŒ›‚Ì——R‚É‚·‚é‚È‚ÆŽå’£BŽ©‰q‘à‚ð‡Œ›‰»‚·‚é‚Æ‚¢‚¤ˆÀ”{Žñ‘Š‚ÌŽå’£‚ð’Ç‹y‚µ‚Ü‚µ‚½B

@¬’r@Žñ‘Š‚ÍŽ©‰q‘à‚ð‡Œ›‰»‚·‚é‚ÆŒ¾‚¤‚ªA‡Œ›‰»‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÍŒ»ó‚ł͈ጛ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚©BŽ©‰q‘à‚ª‡Œ›‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í­•{‚Ì•s“®‚Ì—§ê‚Å‚µ‚傤B‹^‚¢‚È‚­‡Œ›‚Å‚ ‚ê‚Ήüˆ«‚Ì•K—v‚Í‚È‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B

@Žñ‘Š@‡Œ›‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍŠm—§‚³‚ꂽ—§ê‚Å‚·B

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚ÍA‰üŒ›‚Ì•\Œü‚«‚Ì——R‚ðŽ©ŒÈ”Û’è‚µ‚½‚Ì‚Å‚·B

@‚³‚ç‚ÉA¬’rŽ‚ÍA¡‚Ì­Ž¡‚ÌÅ“_‚ÍAŽ©‰q‘à‚ªˆáŒ›‚©‚Ç‚¤‚©‚Å‚Í‚È‚­êŽç–h‰q‚ÌŽu‚ðŽ‚Á‚½Ž©‰q‘àˆõA‚ ‚é‚¢‚ÍЊQ‹~•E•œ‹Œ‚Ì‚½‚ß‚ÌŽ©‰q‘àˆõ‚ðAŠCŠO‚ÅŽE‚µŽE‚³‚ê‚éíê‚É‘—‚Á‚Ä‚¢‚¢‚©‚Ç‚¤‚©‚¾‚ÆŽw“E‚µ‚Ü‚µ‚½B

@‚Ü‚½A¬’rŽ‚ÍAΔj–ÎŒ³–h‰q‘Š‚ªƒeƒŒƒr”Ô‘g‚ňÀ”{Žñ‘Š‚ªŽ¦‚µ‚½Œð팠‚ð”ے肵‚½‚Xð‚P€Aí—Í•s•ÛŽ‚ð‹K’肵‚½‚Q€‚ðŽc‚µ‚ÄV‚½‚ÉŽ©‰q‘à‚ðŒ›–@‚É–¾‹L‚µ‚½‚Æ‚µ‚Ä‚àuiŒ›–@‚ÆŽ©‰q‘à‚Ìj–µ‚‚Í‚»‚Ì‚Ü‚Ü‘±‚­v‚Æ”­Œ¾‚µ‚½‚±‚Æ‚ð‚ ‚°‚ÄA‚Xð‚Q€‚ª‚ ‚éŒÀ‚èA‚Q€‚ÆŽ©‰q‘à‚Í‘Š‚¢‚ê‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‹c˜_‚ÍÁ‚¦‚È‚¢‚ÆŽå’£‚µ‚Ü‚µ‚½B

@¬’r@Œ›–@‚Xð‚R€‚ÉŽ©‰q‘à‚𖾋L‚·‚ê‚ÎAŽ©‰q‘à‚ÆŒ›–@‚Ì–µ‚‚Í‚Þ‚µ‚ëŠg‘å‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚éBŒ›–@‚Ì’†‚É–µ‚‚ª“ü‚Á‚Ä‚­‚éB‚Q€‚ð‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚É‚µ‚ÄŽ©‰q‘à‚ðˆÊ’u•t‚¯‚Ä‚àŽ©‰q‘à‚ðˆáŒ›‚Æ‚·‚é‹^–â‚ÍÁ‚¦‚È‚¢B

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚ÍŽ©‰q‘à‚͇Œ›‚¾‚ÆŒJ‚è•Ô‚µA‰üŒ›‚Ì•\Œü‚«‚Ì——R‚³‚¦–¾Šm‚Éà–¾‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½Bˆê•û‚ÅA¬’rŽ‚ªA‚Xð‚Q€‚ð•Ï‚¦A‘–hŒR‘nÝ‚ð–ÚŽw‚·Ž©–¯“}‚Ì“ú–{‘Œ›–@‰üŒ›‘ˆÄ‚Ì“P‰ñ‚ð‹‚ß‚½‚̂ɑ΂µAˆÀ”{Žñ‘Š‚͈êŠÑ‚µ‚Ä‹‘”Û‚µ‚Ü‚µ‚½B

}

ŠúŒÀ‹æØ‚Á‚Ä‘‰ï‰î“ü

Œ›–@ˆá”½‚»‚Ì‚à‚Ì

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚ÍŽ©g‚̉üŒ›•\–¾‚Ì‚È‚©‚Åu“ú–{‚ŌܗւªŠJ³‚ê‚é‚Q‚O‚Q‚O”N‚ðA–¢—ˆ‚ðŒ©˜‚¦‚È‚ª‚ç“ú–{‚ªV‚µ‚­¶‚Ü‚ê•Ï‚í‚é‘å‚«‚È‚«‚Á‚©‚¯‚É‚·‚ׂ«v‚ÆVŒ›–@‚Ì‚Q‚O”NŽ{s‚𖾌¾‚µA‰üŒ›ŠúŒÀ‚ðŽ¦‚µ‚Ü‚µ‚½B

@‚µ‚©‚µA—\ŽZˆÏˆõ‰ï‚ÌŽ¿‹^‚ÅAŽ©–¯“}‚ÍOŽQ—¼‰@‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚Å‚Xð‚ðƒe[ƒ}‚É‚µ‚½‹c˜_‚ð’ñˆÄ‚µ‚½‚±‚Æ‚·‚ç‚È‚­A‘S‚­‹c˜_‚ª[‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é󋵂ɂ͂Ȃ¢‚±‚Æ‚ª–¾‚ç‚©‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

@¬’r@‚È‚º“Œ‹žƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒN‚ÌŠJÂ܂łÉAŒ›–@‚ð‰ü’è‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚é‚Ì‚©B

@Žñ‘Š@Œ›–@‚Xð‚ɂ‚¢‚ÄAi”­‹c‚É•K—v‚Èj‚R•ª‚Ì‚Q‚ðŒ`¬‚·‚é󋵂ª¶‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚È‚©‚ÅŽ©–¯“}‚Í’ñ‹N‚µ‚Ä‚±‚È‚©‚Á‚½B‚ ‚éŽí‚Ì–Ú•W‚Ì”NŒÀ‚ðŽ¦‚·‚±‚Æ‚ªŽ„‚ÌÓ”C‚ ‚é‘Ô“x‚¾B

@¬’r@ƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒN‚Ì­Ž¡—˜—p‚¾B‚µ‚©‚à‘‰ï‚ɑ΂µ‚Ä‚±‚ê‚قǂ̉î“ü‚Í‚È‚¢B‰üŒ›‚Ì”­Œ¾‚ð‘—‘åb‚ªŠúŒÀ‚Ü‚Å‹æØ‚Á‚Ä‚â‚éBŒ›–@‚Xð‚̉ü’肪u•K—v‚¾v‚Æ‚·‚é‘–¯‚͂킸‚©‚Q‚T“‚¾B‘—‘åb‚ªŠúŒÀ‚ð‹æØ‚Á‚ĉüŒ›‚ðq‚ׂé‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍŒ›–@ˆá”½ˆÈŠO‚Ì‚È‚É‚à‚Ì‚Å‚à‚È‚¢B

 

}

 

‹c˜_‚¹‚©‚·Žñ‘ŠAŒË˜f‚¤Ž©–¯@u‰üŒ›‚ÅŽ©‰q‘à–¾‹Lv”O“ª@“}‚ÉŽwŽ¦i‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚X“ú”zMw“Œ‹žV•·xj

 

@ˆÀ”{WŽOŽñ‘ŠiŽ©–¯“}‘Ùj‚Í‚W“ú‚Ì“}–ðˆõ‰ï‚ÅA‚Q‚O‚Q‚O”NŽ{s‚ð–ÚŽw‚·‚Æ‚µ‚½‰üŒ›‚ɂ‚¢‚ÄuOŽQ‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚ÅŽ©–¯“}‚ªŒ»ŽÀ“I‚©‚‹ï‘Ì“I‚È‹c˜_‚ðƒŠ[ƒh‚·‚éÓ”C‚ª‚ ‚éB–{”N‚¢‚æ‚¢‚æ—ðŽj“I‚Ȉê•à‚𓥂Ýo‚µ‚½‚¢v‚Æ“}“à˜_‹c‚̉Á‘¬‚ðŽwŽ¦‚µ‚½B

@‚R“ú‚ÉŠJ‚©‚ꂽ‰üŒ›‚ð‘i‚¦‚é‰ï‡‚ÉŠñ‚¹‚½ƒrƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚ÅŽ¦‚µ‚½‚Xð‚Ö‚ÌŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý–¾‹L‚ª”O“ª‚É‚ ‚éB

@Žñ‘Š‚Í“}–ðˆõ‰ï‚Éæ—§‚ÂO‰@—\ŽZˆÏˆõ‰ï‚ÅAƒrƒfƒI‚Å‚Ì’ñˆÄ‚̈Ó}‚ɂ‚¢‚Äu‘‰ï‚Å‚Ì­“}ŠÔ‚Ì‹c˜_‚ðŠˆ«‰»‚·‚邽‚ß‚¾v‚Æà–¾B‹ï‘Ì“I‚ȉüŒ›€–Ú‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚ÍuŽñ‘Š‚Æ‚µ‚Ä‚±‚Ìê‚É—§‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅÚׂÍT‚¦‚év‚ÆŒ¾‹y‚ð”ð‚¯A“}‘Ù‚ÆŽñ‘Š‚Ì—§ê‚ðŽg‚¢•ª‚¯‚½B

@‰üŒ›‚Ì–Ú•WŽžŠú‚ðŽ¦‚µ‚½——R‚ɂ‚¢‚Ä‚Íuw‚¢‚‚܂łÉx‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð“}‘Ù‚Æ‚µ‚Äq‚ׂé‚ׂ«‚¾‚Æl‚¦‚é‚ÉŽŠ‚Á‚½v‚ÆŒê‚Á‚½B–¯i“}‚Ì’·ÈºŽ‚ç‚Ö‚Ì“š•ÙB

@@@@@@ž

ŽÊ^

 

@Œ›–@‚ÉŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚·‚é‚Æ‚¢‚¤ˆÀ”{WŽOŽñ‘ŠiŽ©–¯“}‘Ùj‚Ì’ñˆÄ‚ÍA‚±‚ê‚Ü‚Å–ì“}‚ƇˆÓ‰Â”\‚ȉüŒ›€–Ú‚ð’T‚Á‚Ä‚«‚½—^“}‚Ìí—ª‚ÆH‚¢ˆá‚¢AŒ›–@˜_‹c‚ÌŒ»ê‚ł͌˘f‚¢‚┽”­‚ªL‚ª‚Á‚Ä‚¢‚éBˆÀ”{­Œ ‰º‚̉üŒ›‚É”½‘΂·‚é–ì“}‚ÍAu–{ŠÛv‚É“¥‚Ýž‚ÞŽñ‘Š”­Œ¾‚ÉŒx‰ú‚ð‹­‚ß‚½B@

@Žñ‘Š‚Ì’ñˆÄ‚ÍA‚Xð‚PA‚Q€‚ðŽc‚µ‚½ã‚ÅAŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾕¶‚Å‘‚«ž‚Þ“à—eBŒö–¾“}“à‚É‚ÍAŒ»s‚Ì‹ãð‚ðŒ˜Ž‚µ‚½ã‚ÅAŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚â‘ÛvŒ£‚𖾋L‚·‚ׂ«‚¾‚Ƃ̺‚ª‚ ‚éB‚Ü‚½A–¯i“}‚Ì‘OŒ´½ŽiŒ³ŠO‘Š‚Íð”N‚Ì“}‘ã•\‘I‚Å‹ãð‚ÉŽO€‚ð‰Á‚¦AŽ©‰q‘à‚ðˆÊ’u•t‚¯‚é’ñˆÄ‚ð‚µ‚½B

@Ž©–¯“}‚ª‚Q‚O‚P‚Q”N‚É‚Ü‚Æ‚ß‚½‰üŒ›‘ˆÄ‚ÍAí—Í•s•ÛŽ‚ÆŒð팠”Û”F‚ð휂µAŽñ‘Š‚ðÅ‚ŽwŠöŠ¯‚Æ‚·‚é‘–hŒR‚ð•ÛŽ‚·‚é‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½BŽñ‘Š‚Í‚±‚ê‚𕕈ó‚µAŒö–¾“}‚â–¯i“}“à‚̈ӌ©‚É•à‚ÝŠñ‚Á‚½‚±‚Æ‚É‚È‚éBŽ©–¯“}‚ɂƂǂ܂炸A‚±‚¤‚µ‚½“}‚â‹cˆõ‚©‚ç‚àŽ^“¯‚ðŠú‘Ò‚µ‚Ä‚Ì‚±‚Æ‚¾B

@‚¾‚ªAŒ›–@˜_‹c‚ð“}‚⑉ï‚Ŏ哱‚µ‚Ä‚«‚½Ž©–¯“}Š²•”‚ÍAŽñ‘Š‚Ì^ˆÓ‚𑪂肩‚Ë‚Ä‚¢‚éB‘˜_‚ð“ñ•ª‚·‚é‹ãðŒ©’¼‚µ‚ÍŒã‰ñ‚µ‚É‚µA‹Ù‹}Ž–‘Ôð€‚ÌVÝ‚È‚Ç‚ð—Dæ‚·‚éí—ª‚ð•`‚¢‚Ä‚«‚½‚©‚炾B

@Ž©–¯“}‚Ì‘D“cŒ³EŒ›–@‰ü³„i–{•”’·‘ãs‚Í‚W“ú”zM‚̃[ƒ‹ƒ}ƒKƒWƒ“‚ÅAŽñ‘Š”­Œ¾‚ÆŒ»ê‚Ìl‚¦•û‚ÉuƒYƒŒ‚ª¶‚¶‚Ä‚¢‚év‚Ƌꌾ‚ð’悵‚½BŒö–¾“}Š²•”‚àu–¯i“}‚ªw‹c˜_‚Å‚«‚È‚¢x‚ÆŒ¾‚¢o‚µ‚©‚Ë‚È‚¢B‹tŒø‰Ê‚¾v‚Ƙb‚µ‚½B

@–¯i“}‚Ì–ì“c‰À•FŠ²Ž–’·‚Í‹LŽÒ‰ïŒ©‚Åus­•{‚Ì’·‚ªiŒ›–@R¸‰ï‚Æ‚¢‚¤j—§–@•{‚ÌR‹c‚Ì‚ ‚è‚悤‚É‹­‚­‰î“ü‚µ‚Ä‚¢‚év‚ƔᔻB

‹¤ŽY“}‚̬’rW‘‹L‹Ç’·‚Íu‰½‚ª‰½‚Å‚à‚Xð‚ÉŽè‚ð•t‚¯‚½‚¢–ì–]‚ªo‚½BŽ©‰q‘à‚ªŠCŠO‚ŧ–ñ‚Ì‚È‚¢•—ÍsŽg‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚É“¹‚ðŠJ‚­‚à‚Ì‚¾v‚Æ–{Ž†‚ÉŒê‚Á‚½B

 

‰üŒ›‹c˜_‚Ì’·Šú‰»••‚¶‚©@Žñ‘Š’ñˆÄ‚Ì‚Q‚O”NuŽ{svi‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚X“ú”zMw“Œ‹žV•·xj

 

ŽÊ^

@

@ˆÀ”{WŽOŽñ‘ŠiŽ©–¯“}‘Ùj‚ªA‰üŒ›‚ÌŽžŠú“I‚È–Ú•W‚Æ‚µ‚Ä’ñˆÄ‚µ‚½u‚Q‚O‚Q‚O”NŽ{svB‰üŒ›˜_‹c‚Å‚ÍAŽñ‘Š‚ª‚¢‚‚²‚ë‚̉üŒ›ˆÄ”­‹c‚â‘–¯“Š•[‚ð”O“ª‚É’u‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚ª’–Ú‚³‚ê‚Ä‚«‚½‚ªAuŽ{sv‚Æ‚¢‚¤ŠúŒÀ‚Ì‹æØ‚è•û‚É‚Í‚Ç‚ñ‚ȈӖ¡‚ª‚ ‚é‚Ì‚©B@

@‰üŒ›Žè‘±‚«‚Íi‚Pj‰üŒ›Œ´ˆÄ‚Ì‘‰ï’ñoi‚QjOŽQ—¼‰@‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚ÌR‹c‚ðŒo‚ÄAOŽQ‚Ì–{‰ï‹c‚ª‚»‚ꂼ‚ê‚R•ª‚Ì‚QˆÈã‚ÌŽ^¬‚ÅŒ´ˆÄ‚ð‰ÂŒˆ‚µA‰üŒ›ˆÄ‚ð‘–¯‚É”­‹ci‚Rj‘–¯“Š•[‚ðŽÀŽ{‚µA‰ß”¼”‚ÌŽ^¬‚ų”Fi‚SjŒö•zi‚TjŽ{s|‚Æ‚¢‚¤—¬‚êBŒ»Ý‚͉üŒ›Œ´ˆÄ’ño‘O‚Ì’iŠK‚¾B

@Œö•z‚ÍA¬—§‚µ‚½–@—¥‚È‚Ç‚Ì“à—e‚ðL‚­’m‚点‚邱‚ÆBŽ{s‚ÍA‚»‚ê‚ç‚ÌŒø—Í‚ðŽÀÛ‚É”­¶‚³‚¹‚éÅI“I‚Ȏ葱‚«BŽñ‘Š‚ª–¾Ž¦‚µ‚½u‚Q‚O”NŽ{sv‚àA‚»‚êˆÈ‘O‚ÉŒö•z‚܂ł̎葱‚«‚ð‚·‚×‚ÄI‚¦‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð‘O’ñ‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB‹c˜_‚ð‹}‚ª‚¹‚½‚¢Žñ‘Š‚Ì‹CŽ‚¿‚ª•\‚ê‚Ä‚¢‚é‚ÆŒ¾‚¦‚»‚¤‚¾B

@ˆê•ûA‘–¯“Š•[‚ʼnüŒ›ˆÄ‚ª³”F‚³‚ꂽê‡A‰üŒ›Žè‘±‚«‚ð’è‚ß‚½Œ›–@‚X‚Uð‚ÉŠî‚«A“Vc‚ª’¼‚¿‚ÉŒö•z‚·‚éBŽÀÛ‚ÌŒö•z“ú‚Í­•{‚ªŠt‹c‚ÅŒˆ’èBŽ{s“ú‚ÍA‰üŒ›ˆÄ‚Ì’iŠK‚Å–¾‹L‚³‚ê‚錩’Ê‚µ‚¾B

@Œö•z‚©‚çŽ{s‚Ü‚Å‚Ç‚ê‚­‚ç‚¢ŠúŠÔ‚ð’u‚­‚©‚ÍAŠÖ˜A‚·‚é–@—¥‚â­—ß‚Ì€”õŠúŠÔA‘–¯‚Ö‚ÌŽü’mŠúŠÔ‚ª‚ǂꂾ‚¯•K—v‚©‚É‚æ‚Á‚Ä•Ï‚í‚è‚»‚¤‚¾B

@O‰@ŠÖŒWŽÒ‚Íui‰üŒ›‚Ìj’†gŽŸ‘æBŠÖ˜A–@‚Ì€”õ‚É‚P`‚Q”N‚©‚©‚é‚È‚çiŒö•z‚©‚çŽ{s‚Ü‚Åj‚P`‚Q”NBi‰¼‚ÉjŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾊m‚É‚·‚é‹K’肾‚¯‚È‚çAŒö•z“ú‚ÉŽ{s‚µ‚Ä‚à‚¨‚©‚µ‚­‚È‚¢v‚ÆŽw“E‚·‚éB

@Œ»sŒ›–@‚Í‚P‚X‚S‚U”N‚P‚PŒŽ‚R“ú‚ÉŒö•z‚³‚êA”¼”NŒã‚Ì‚S‚V”NŒŽ‚R“ú‚ÉŽ{s‚³‚ꂽB–@—¥‚Å‚ÍAˆÀ‘S•ÛáŠÖ˜A–@‚ªŒö•z‚©‚çŽ{s‚Ü‚Å”¼”NŠÔA“Á’è”é–§•ÛŒì–@‚Í‚P”NŠÔB‚Q‚O‚P‚U”N––¬—§‚µ‚½u“‡Œ^ƒŠƒ][ƒgŽ{Ýi‚h‚qjv®”õ„i–@iƒJƒWƒm‰ð‹Ö–@j‚̂悤‚ÉAŒö•z‚Æ“¯Žž‚ÉŽ{s‚³‚ê‚邱‚Æ‚à‚ ‚éB@

 

‹c˜_‚¹‚©‚·Žñ‘ŠAŒË˜f‚¤Ž©–¯@u‰üŒ›‚ÅŽ©‰q‘à–¾‹Lv”O“ª@“}‚ÉŽwŽ¦i‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚X“ú”zMw“Œ‹žV•·xj

 

@ˆÀ”{WŽOŽñ‘ŠiŽ©–¯“}‘Ùj‚Í‚W“ú‚Ì“}–ðˆõ‰ï‚ÅA‚Q‚O‚Q‚O”NŽ{s‚ð–ÚŽw‚·‚Æ‚µ‚½‰üŒ›‚ɂ‚¢‚ÄuOŽQ‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚ÅŽ©–¯“}‚ªŒ»ŽÀ“I‚©‚‹ï‘Ì“I‚È‹c˜_‚ðƒŠ[ƒh‚·‚éÓ”C‚ª‚ ‚éB–{”N‚¢‚æ‚¢‚æ—ðŽj“I‚Ȉê•à‚𓥂Ýo‚µ‚½‚¢v‚Æ“}“à˜_‹c‚̉Á‘¬‚ðŽwŽ¦‚µ‚½B

@‚R“ú‚ÉŠJ‚©‚ꂽ‰üŒ›‚ð‘i‚¦‚é‰ï‡‚ÉŠñ‚¹‚½ƒrƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚ÅŽ¦‚µ‚½‹ãð‚Ö‚ÌŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý–¾‹L‚ª”O“ª‚É‚ ‚éB

@Žñ‘Š‚Í“}–ðˆõ‰ï‚Éæ—§‚ÂO‰@—\ŽZˆÏˆõ‰ï‚ÅAƒrƒfƒI‚Å‚Ì’ñˆÄ‚̈Ó}‚ɂ‚¢‚Äu‘‰ï‚Å‚Ì­“}ŠÔ‚Ì‹c˜_‚ðŠˆ«‰»‚·‚邽‚ß‚¾v‚Æà–¾B‹ï‘Ì“I‚ȉüŒ›€–Ú‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚ÍuŽñ‘Š‚Æ‚µ‚Ä‚±‚Ìê‚É—§‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅÚׂÍT‚¦‚év‚ÆŒ¾‹y‚ð”ð‚¯A“}‘Ù‚ÆŽñ‘Š‚Ì—§ê‚ðŽg‚¢•ª‚¯‚½B

@‰üŒ›‚Ì–Ú•WŽžŠú‚ðŽ¦‚µ‚½——R‚ɂ‚¢‚Ä‚Íuw‚¢‚‚܂łÉx‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð“}‘Ù‚Æ‚µ‚Äq‚ׂé‚ׂ«‚¾‚Æl‚¦‚é‚ÉŽŠ‚Á‚½v‚ÆŒê‚Á‚½B–¯i“}‚Ì’·ÈºŽ‚ç‚Ö‚Ì“š•ÙB

@@@@@@ž

@Œ›–@‚ÉŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚·‚é‚Æ‚¢‚¤ˆÀ”{WŽOŽñ‘ŠiŽ©–¯“}‘Ùj‚Ì’ñˆÄ‚ÍA‚±‚ê‚Ü‚Å–ì“}‚ƇˆÓ‰Â”\‚ȉüŒ›€–Ú‚ð’T‚Á‚Ä‚«‚½—^“}‚Ìí—ª‚ÆH‚¢ˆá‚¢AŒ›–@˜_‹c‚ÌŒ»ê‚ł͌˘f‚¢‚┽”­‚ªL‚ª‚Á‚Ä‚¢‚éBˆÀ”{­Œ ‰º‚̉üŒ›‚É”½‘΂·‚é–ì“}‚ÍAu–{ŠÛv‚É“¥‚Ýž‚ÞŽñ‘Š”­Œ¾‚ÉŒx‰ú‚ð‹­‚ß‚½B

@Žñ‘Š‚Ì’ñˆÄ‚ÍA‚Xð‚PA‚Q€‚ðŽc‚µ‚½ã‚ÅAŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾕¶‚Å‘‚«ž‚Þ“à—eBŒö–¾“}“à‚É‚ÍAŒ»s‚Ì‚Xð‚ðŒ˜Ž‚µ‚½ã‚ÅAŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚â‘ÛvŒ£‚𖾋L‚·‚ׂ«‚¾‚Ƃ̺‚ª‚ ‚éB‚Ü‚½A–¯i“}‚Ì‘OŒ´½ŽiŒ³ŠO‘Š‚Íð”N‚Ì“}‘ã•\‘I‚Å‹ãð‚ÉŽO€‚ð‰Á‚¦AŽ©‰q‘à‚ðˆÊ’u•t‚¯‚é’ñˆÄ‚ð‚µ‚½B

@Ž©–¯“}‚ª‚Q‚O‚P‚Q”N‚É‚Ü‚Æ‚ß‚½‰üŒ›‘ˆÄ‚ÍAí—Í•s•ÛŽ‚ÆŒð팠”Û”F‚ð휂µAŽñ‘Š‚ðÅ‚ŽwŠöŠ¯‚Æ‚·‚é‘–hŒR‚ð•ÛŽ‚·‚é‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½BŽñ‘Š‚Í‚±‚ê‚𕕈ó‚µAŒö–¾“}‚â–¯i“}“à‚̈ӌ©‚É•à‚ÝŠñ‚Á‚½‚±‚Æ‚É‚È‚éBŽ©–¯“}‚ɂƂǂ܂炸A‚±‚¤‚µ‚½“}‚â‹cˆõ‚©‚ç‚àŽ^“¯‚ðŠú‘Ò‚µ‚Ä‚Ì‚±‚Æ‚¾B

@‚¾‚ªAŒ›–@˜_‹c‚ð“}‚⑉ï‚Ŏ哱‚µ‚Ä‚«‚½Ž©–¯“}Š²•”‚ÍAŽñ‘Š‚Ì^ˆÓ‚𑪂肩‚Ë‚Ä‚¢‚éB‘˜_‚ð“ñ•ª‚·‚é‚XðŒ©’¼‚µ‚ÍŒã‰ñ‚µ‚É‚µA‹Ù‹}Ž–‘Ôð€‚ÌVÝ‚È‚Ç‚ð—Dæ‚·‚éí—ª‚ð•`‚¢‚Ä‚«‚½‚©‚炾B

@Ž©–¯“}‚Ì‘D“cŒ³EŒ›–@‰ü³„i–{•”’·‘ãs‚Í‚W“ú”zM‚̃[ƒ‹ƒ}ƒKƒWƒ“‚ÅAŽñ‘Š”­Œ¾‚ÆŒ»ê‚Ìl‚¦•û‚ÉuƒYƒŒ‚ª¶‚¶‚Ä‚¢‚év‚Ƌꌾ‚ð’悵‚½BŒö–¾“}Š²•”‚àu–¯i“}‚ªw‹c˜_‚Å‚«‚È‚¢x‚ÆŒ¾‚¢o‚µ‚©‚Ë‚È‚¢B‹tŒø‰Ê‚¾v‚Ƙb‚µ‚½B

@–¯i“}‚Ì–ì“c‰À•FŠ²Ž–’·‚Í‹LŽÒ‰ïŒ©‚Åus­•{‚Ì’·‚ªiŒ›–@R¸‰ï‚Æ‚¢‚¤j—§–@•{‚ÌR‹c‚Ì‚ ‚è‚悤‚É‹­‚­‰î“ü‚µ‚Ä‚¢‚év‚ƔᔻB‹¤ŽY“}‚̬’rW‘‹L‹Ç’·‚Íu‰½‚ª‰½‚Å‚à‚Xð‚ÉŽè‚ð•t‚¯‚½‚¢–ì–]‚ªo‚½BŽ©‰q‘à‚ªŠCŠO‚ŧ–ñ‚Ì‚È‚¢•—ÍsŽg‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚É“¹‚ðŠJ‚­‚à‚Ì‚¾v‚Æ–{Ž†‚ÉŒê‚Á‚½B

 

Ž©–¯“}–ðˆõ‰ï‚É—Õ‚ÞˆÀ”{Žñ‘Ši’†‰›j‚W“úŒßŒã‚TŽž‚T•ªA“Œ‹žE‰i“c’¬‚Ì“}–{•”‚Å

 

‚Ü‚é‚ż‹\Žt‚ÌŒûã@‰ö‚µ‚¢‰üŒ›éŒ¾‚Æ”–‚Á‚Ø‚ç‚È–ì–]i‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚W“ú”zMw“úŠ§ƒQƒ“ƒ_ƒCxj

@

ŒûæŠh—Œy‹Æ­Ž¡‚É—˜—p‚³‚ꂽŒ›–@‚Xð

@Œ›–@‚ð˜M‚Ô‚Ì‚àA‚¢‚¢‰ÁŒ¸‚É‚µ‚½‚ç‚Ç‚¤‚È‚Ì‚©BˆÀ”{Žñ‘Š‚ª‚TŒŽ‚R“úA“ú–{‰ï‹c‚ªŽå“±‚·‚é‰üŒ›”h‚ÌW‰ï‚ɃrƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚ðŠñ‚¹A“‚“Ë‚Éu‚Xð‚ÉŽ©‰q‘à‚𖾕¶‚Å‘‚«ž‚Þv‚Æ‚¢‚¤Œ›–@‰ü³‚Ì‹ï‘̈Ăðƒuƒ`ã‚°‚½Œ‚¾Bu‚Q‚O‚Q‚O”N‚ÉVŒ›–@Ž{sv‚Æ‚¢‚¤ŽžŠú‚É‚à‰‚ß‚ÄŒ¾‹y‚µ‚½B

@‚±‚̃^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚ÅAˆÀ”{‚ªu‚Xð‰üŒ›v‚ðŒû‚É‚µ‚½‘_‚¢‚̓nƒbƒLƒŠ‚µ‚Ä‚¢‚éB

uŠt—»‚Ì•sËŽ–‚ª‘±o‚µAˆÀ”{Žñ‘ŠŽ©g‚É‚àX—FŠw‰€‚â‰ÁŒvŠw‰€‚Ì‹^˜f‚ª~‚è‚©‚©‚Á‚Ä‘«Œ³‚ªƒOƒ‰‚‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA‚±‚±‚ÅŒ›–@‰ü³‚Æ‚¢‚¤‰Ô‰Î‚ð‘Å‚¿ã‚°A‘–¯‚⃃fƒBƒA‚ÌŠÖS‚ð‚»‚¿‚ç‚ÉW‚ß‚ÄAƒXƒLƒƒƒ“ƒ_ƒ‹‚ð••‚¶ž‚߂悤‚Æ‚¢‚¤°’_‚Å‚µ‚傤B‚»‚¤‚â‚Á‚Ä–Úæ‚ð‚»‚ç‚·‚Ì‚ÍA‚¢‚‚à‚̃pƒ^[ƒ“‚Å‚·‚ªAŒ›–@‰ü³‚ÍŽžŠÔ‚Ì‚©‚©‚é‘å‚«‚ȃe[ƒ}‚Å‚·B‚±‚Ì–â‘肪‹c˜_‚³‚ê‚Ä‚¢‚éŠÔAˆÀ”{Žñ‘Š‚Í‚¸‚Á‚Æ‹rŒõ‚ð—‚Ñ‘±‚¯A­‹Ç‚ÌŽå–ð‚Å‚¢‚ç‚ê‚é‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚µ‚傤vi­Ž¡•]˜_‰ÆE–{àV“ñ˜YŽj

ƒXƒLƒƒƒ“ƒ_ƒ‹‰B‚µ‚ɉÁ‚¦AŽ©–¯“}‚Ì“}¥‚Å‚ ‚錛–@‰ü³‚ð‘O–Ê‚Éo‚¹‚ÎA“}“à‚âŽxŽŠî”Õ‚©‚ç‚Ì‹S—Í‚ðˆÛŽ‚Å‚«‚éB‚Xð‰ü³‚É‚Í”½‘Έӌ©‚ªª‹­‚¢‚ªA–k’©‘Nْ̋£‚ª‚‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚邱‚̃^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚È‚çA‘–¯‚Ì—‰ð‚𓾂₷‚¢‚Æ‚¢‚¤ŒvŽZ‚à‚ ‚é‚Í‚¸‚¾B‚»‚Ì‚½‚ß‚É–k‚Ì‹ºˆÐ‚ðø‚Á‚Ä‚«‚½ƒtƒV‚à‚ ‚éB

u“àŠt‘—‘åbv‚Å‚Í‚È‚­uŽ©—R–¯Žå“}‘Ùv‚Æ‚µ‚ărƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚ð”­•\‚µ‚½‚±‚Æ‚àŒÆ‘§‚¾B–{—ˆAŒ›–@‰ü³‚Ì”­‹cŒ ‚Í—§–@•{‚Ì‘‰ï‚É‚µ‚©‚È‚¢Bs­•{‚Ì’·‚Å‚ ‚éŽñ‘Š‚ªŠÖ—^‚·‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚È‚¢‚Í‚¸‚È‚Ì‚¾B‚¾‚©‚çAˆÀ”{‚à‚±‚ê‚Ü‚Å‘‰ï“š•Ù‚ÅŒ›–@‰ü³‚ɂ‚¢‚Ä•·‚©‚ê‚Ä‚àAuŒ›–@R¸‰ï‚Ì‹c˜_‚Ɉς˂év‚ÆŒJ‚è•Ô‚µ‚Ä‚«‚½B

uŽ©–¯“}‘Ù‚Æ‚µ‚ĉüŒ›‚ðŽå“±‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍAæk•Ù‚Å‚µ‚©‚È‚¢B‘Ù‚Ì—§ê‚ðˆ«—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Ç‚¤ƒSƒ}ƒJ‚µ‚½‚Æ‚±‚ë‚ÅAŽñ‘Š–{l‚ªw‚Q‚O‚Q‚O”N‚܂łɉüŒ›‚·‚éx‚Æ“¥‚Ýž‚ñ‚¾‚Ì‚Å‚·BˆÀ”{Žñ‘Š‚ÍŒ»sŒ›–@‚Ì‚±‚Æ‚ðg‰Ÿ‚µ•t‚¯Œ›–@h‚Ɣᔻ‚µ‚Ü‚·‚ªA‚±‚¤‚¢‚¤‚â‚è•û‚±‚»Ag‰Ÿ‚µ•t‚¯‰üŒ›h‚¶‚á‚È‚¢‚Å‚·‚©B‚±‚Ì‚Ü‚ÜŒ›–@‰ü³‚ňø‚Á’£‚葱‚¯A‰½‚Æ‚µ‚Ä‚à‚Q‚P”N‚Ü‚ÅŽñ‘Š‚ð‚â‚肽‚¢‚Ì‚Å‚µ‚傤‚ªAŽ©‚ç‚Ì•Ûg‰„–½‚Ì‚½‚ß‚ÉŒ›–@‚Xð‚ð—˜—p‚·‚é‚È‚ñ‚ÄŒ¾Œê“¹’f‚Å‚·B‚»‚ê‚ðŒ›–@Ž{s‚V‚O”N‚Æ‚¢‚¤ß–Ú‚Ì“ú‚ÉŽ‚¿o‚µ‚½‚±‚Æ‚É‚Í“{‚è‚ðŠo‚¦‚Ü‚·vi–{àV“ñ˜YŽ‘Ooj

¡‚¢‚«‚È‚èuŽ©‰q‘à‚͈ጛv‚ÆŒ¾‚¢o‚µ‚½¼‹\Žt‚ÌŽèŒû‚ÉŒ›–@ŠwŽÒ‚Í‚Ì‚¯‚¼‚Á‚Ä‚¢‚é

u‘½‚­‚ÌŒ›–@ŠwŽÒ‚ªŽ©‰q‘à‚ðˆáŒ›‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚çv„Ÿ„Ÿ‚Æ‚¢‚¤—‹ü‚ÅAŒ›–@‚Xð‚̉ü’è‚ðƒuƒ`ã‚°‚½ˆÀ”{BŒ›–@‚Xð‚ÉŽ©‰q‘à‚ð‘‚«ž‚Þ‚±‚Æ‚ÅgˆáŒ›h‚ÌŽ©‰q‘à‚ðAg‡Œ›h‚É‚µ‚悤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃ炵‚¢B

‚µ‚©‚µAuŒ›–@ŠwŽÒ‚ªƒKƒ^ƒKƒ^‚Æ‚¤‚邳‚¢‚©‚猛–@‚ð•Ï‚¦‚ćŒ›‚É‚µ‚Ä‚â‚év‚Æ‚¢‚¤ƒ„ƒŠ•û‚ÍAƒ`ƒ“ƒsƒ‰‚Æ“¯‚¶‚¾B

Œ¾‚¢‚ª‚©‚è‚ð‚‚¯‚ç‚ꂽŒ›–@ŠwŽÒ‚ÍA‚Ì‚¯‚¼‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B

‹ã‘å–¼—_‹³Žö‚ÌÖ“¡•¶’jŽiŒ›–@j‚ª‚±‚¤Œ¾‚¤B

uˆÀ”{Žñ‘Š‚ÌÅ‘å‚Ì–â‘è‚ÍAg˜_—‚ª‚È‚¢h‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÆgŽ–ŽÀ‚𖳎‹‚·‚éh‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·B‚Ü‚¸w‘½‚­‚ÌŒ›–@ŠwŽÒ‚ªccx‚Æ”­Œ¾‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA‚±‚ê‚ÍŽ–ŽÀ‚ƈقȂè‚Ü‚·BŽ©‰q‘à‚ªˆáŒ›‚©‚Ç‚¤‚©‚ÍAŠwŽÒ‚É‚æ‚Á‚Ĉӌ©‚ª•ª‚©‚ê‚Ä‚¢‚éBgŒÂ•Ê“IŽ©‰qŒ h‚ÆgêŽç–h‰q‚Ì‚½‚ß‚ÌÅ’áŒÀ‚Ì•—Í‚Ì•ÛŽh‚ÍA“ú–{‘Œ›–@‰º‚Å‚à”F‚ß‚ç‚ê‚é‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚éŠwŽÒ‚à‘½‚¢B­•{Ž©g‚̉ðŽß‚Å‚àŽ©‰q‘à‚ð”F‚ß‚Ä‚¢‚é‚Í‚¸‚Å‚·B‰Ê‚½‚µ‚Ä‚Xð‚ð•Ï‚¦‚é•K—v‚ª‚ ‚é‚Ì‚©BŒ»ó‚Å‚à•s“s‡‚Í‚È‚¢‚Í‚¸‚Å‚·BŒ›–@ŠwŽÒ‚ÉÓ”C“]‰Å‚·‚é‚Ì‚ÍŒ¾‚¢‚ª‚©‚è‚Å‚·‚æBw‘½‚­‚ÌŒ›–@ŠwŽÒ‚ªccx‚ÆŒû‚É‚·‚é‚È‚çAwW’c“IŽ©‰qŒ x‚Ì•û‚Å‚µ‚傤BˆÀ”{Žñ‘Š‚ÍA‰ðŽß‰üŒ›‚É‚æ‚Á‚ÄW’c“IŽ©‰qŒ ‚ÌsŽg‚ð‰Â”\‚É‚µ‚½‚ªAˆ³“|“I‘½”‚ÌŒ›–@ŠwŽÒ‚ÍA¡‚Å‚àwˆáŒ›x‚¾‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚éB‚Æ‚±‚낪A‚ ‚ÌŽžAˆÀ”{­Œ ‚ÍwW’c“IŽ©‰qŒ ‚ð‡Œ›‚¾‚Æ‚·‚éŠwŽÒ‚à‚½‚­‚³‚ñ‚¢‚éx‚ÆŒ¾‚¢’£‚Á‚Ä‚¢‚½BƒnƒbƒLƒŠŒ¾‚Á‚ÄAˆÀ”{Žñ‘Š‚Ì”­Œ¾‚̓tƒFƒCƒN‚΂©‚è‚Å‚·v

‚±‚ê‚Í”ç“÷‚¾‚ªA‰ðŽß‰üŒ›‚É‚æ‚Á‚ÄuW’c“IŽ©‰qŒ ‚ÌsŽgv‚ðg‡Œ›h‚Æ‚µ‚½‚Ì‚¾‚©‚çA‚í‚´‚í‚´‚Xð‚ÉŽè‚ð‚‚¯‚È‚­‚Ä‚àAuŽ©‰q‘àv‚à‰ðŽß‰üŒ›‚Åg‡Œ›h‚Æ‚·‚ê‚ÎÏ‚Þ˜b‚¶‚á‚È‚¢‚Ì‚©B

¡ŒÜ—Ö‚ðŽ‚¿o‚µA­Ž¡“I–ì–]‰B‚µ‚̈«ç…‚ÆŒúŠç

u‚Q‚O‚Q‚O”N‚ðV‚µ‚¢Œ›–@‚ªŽ{s‚³‚ê‚é”N‚É‚µ‚½‚¢v\\‚ƉüŒ›ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚𖾂炩‚É‚µ‚½ˆÀ”{Bu“Œ‹žƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒN‚ªŠJ³‚ê‚é‚Q‚O‚Q‚O”N‚ð“ú–{‚ªV‚µ‚­¶‚Ü‚ê•Ï‚í‚é‘å‚«‚È‚«‚Á‚©‚¯‚É‚·‚ׂ«‚¾v‚Æ•\–¾‚µ‚½B

‚Q‚P”N‚Ü‚Å”CŠú‚ª‚ ‚éˆÀ”{‚ÍA‚Q‚O”N‚Ì“Œ‹žŒÜ—Ö‚É‚àAˆê‘‚̃gƒbƒv‚Æ‚µ‚ÄoÈ‚·‚é‚‚à‚è‚Å‚¢‚éB‚µ‚©‚µu“Œ‹žŒÜ—Öv‚ÆuŒ›–@v‚ÍA‚Ü‚Á‚½‚­ŠÖŒW‚Ì‚È‚¢˜b‚¾B‚Q‚O”N‚ɉüŒ›‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢——R‚à‚È‚¢B‚È‚Ì‚ÉA‚í‚´‚í‚´u“Œ‹žŒÜ—Öv‚ðŽ‚¿o‚µ‚½——R‚Í–¾‚ç‚©‚¾B

uˆÀ”{Žñ‘Š‚ÍAƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒN‚É‚©‚±‚‚¯‚ê‚ÎA‰½‚Å‚à’Ê‚é‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚µ‚傤B‹¤–dß‚àg“Œ‹žŒÜ—Ö‚ðˆÀ‘S‚ÉŠJ‚­‚½‚ß‚É•K—vh‚ÆA‚à‚Á‚Æ‚à‚炵‚¢—‹ü‚ðŽ‚¿o‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‘–¯‚àgƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒN‚Ì‚½‚ß‚È‚çŽd•û‚È‚¢‚©h‚Æ‚È‚è‚â‚·‚¢B‚Æ“¯Žž‚ÉA‚Q‚O‚Q‚O”N‚Æ‚µ‚½‚Ì‚ÍAŽ©•ª‚̃ŒƒKƒV[‚­‚è‚Ì‚½‚ß‚Å‚µ‚傤BŽj㉂߂ĉüŒ›‚ðs‚Á‚½‘—‚Æ‚µ‚Ä—ðŽj‚É–¼‘O‚ðŽc‚¹‚éãAŽ©•ª‚ªµ’v‚µ‚½“Œ‹žƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒN‚ðs‚¤‚Q‚O‚Q‚O”N‚ð“Á•Ê‚È”N‚É‚Å‚«‚éA‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚ÆŽv‚¤B“Œ‹žŒÜ—Ö‚ð¬Œ÷‚³‚¹A‚»‚Ì”N‚ɉüŒ›‚ðŽÀŒ»‚³‚¹‚½‚çA‘åÉ‘Š‚Æ‚µ‚Ä‚Q‚O‚Q‚P”N‚É‘—‚ðŽ«‚ß‚ç‚ê‚é‚Æ–²‘z‚µ‚Ä‚¢‚é‚ɈႢ‚È‚¢B‚Q‚O‚Q‚O”N‚Æ‚µ‚½‚Ì‚ÍA‚·‚ׂĎ©ŒÈ“s‡‚Å‚·‚æviÖ“¡•¶’jŽ‘Ooj

“ú–{ŽÐ‰ï‚ÍA“Œ‹žŒÜ—Ö‚ªI‚í‚Á‚½ŒãA‹}‘¬‚ÉŠ‘Þ‚µ‚Ä‚¢‚­‚Æ—\‘z‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚±‚Ì‚Ü‚Ü‚Å‚ÍA•½˜a‘‰Æ“ú–{‚ªŒÖ‚Á‚Ä‚«‚½uŒ›–@‚Xðv‚Ü‚Å‘’‚è‹Ž‚ç‚ê‚éň«‚ÌŽ–‘Ô‚É‚È‚è‚©‚Ë‚È‚¢B

¡Ž©‰q‘à‚Ì‘¶Ý–¾‹L‚ÆW’c“IŽ©‰qŒ ‚̃Zƒbƒg‚Å•Ä‘‚Ì—b•º‰»‚ªŽÀŒ»

Œ›–@‚Xð‚ÉŽ©‰q‘à‚ª³Ž®‚É‘‚«ž‚܂ꂽ‚çAŽ©‰q‘à‚ªƒAƒƒŠƒJ‚Ì—b•º‚Æ‚È‚é‚̂͊ԈႢ‚È‚¢B‚·‚łɈÀ”{­Œ ‚ÍA‰ðŽß‰üŒ›‚É‚æ‚Á‚ÄuW’c“IŽ©‰qŒ ‚ÌsŽgv‚ð‰Â”\‚É‚µ‚Ä‚¢‚éB‚Xð‚ª‰ü’肳‚ꂽ‚çAƒAƒƒŠƒJ‚Ì–½—ß‚É]‚Á‚Ä“ú–{‚ÌŽ©‰q‘à‚ª¢ŠE’†‚Å푈‚ð‚·‚é‚悤‚É‚È‚é‚Ì‚Í–Ú‚ÉŒ©‚¦‚Ä‚¢‚éB

Œ³ŠO–±È‘Ûî•ñ‹Ç’·‚Ì‘·è‹Ž‚ªŒ¾‚¤B

u¡‰ñAˆÀ”{Žñ‘Š‚ªŒ›–@‚Xð‰ü³‚É“¥‚Ýž‚ñ‚¾‚Ì‚ÍAŽ©‰q‘à‚ÌŠˆ“®‚©‚秖ñ‚ðŽæ‚è•¥‚¢A•Ä‘‚Ì‚½‚ß‚ÉŠCŠO‚ÅŽ©—R‚ÉŽg‚¦‚é‚悤‚É‚·‚邽‚ß‚Å‚·B“ú•Ä—¼­•{‚ÌŠÔ‚É‚ÍŽ©‰q‘à‚ð•ÄŒR‚̕⊮¨—Í‚Æ‚·‚é‚Ƃ̇ˆÓ‚ª‚ ‚èA‚»‚ꂪ“Á’è”é–§•ÛŒì–@AˆÀ•Û–@§A‹¤–dß‚È‚Ç‚Ì“®‚«‚ɂ‚Ȃª‚Á‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µAŒ»Œ›–@‚Ì‚Ü‚Ü‚¾‚ÆA‚¢‚¸‚ꎩ‰q‘à‚ÌŠCŠO”hŒ­‚ɂ‚¢‚Ĉጛ”»Œˆ‚ªo‚é‰Â”\«‚ª‚‚¢B‚»‚¤‚È‚é‘O‚ÉŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚ð‚Í‚Á‚«‚è‚ÆŒ›–@ã‚Ɉʒu•t‚¯‚é‚‚à‚è‚Å‚µ‚傤BˆÀ”{Žñ‘Š‚Í‚¢‚´‰üŒ›”­‹c‚Æ‚È‚Á‚½’iŠK‚ÅAwŽ©‰q‘à‚͑ێЉï‚Æ‹¦—Í‚·‚éx‚È‚Ç‚Æ‚¢‚¤•¶Œ¾‚ð’Z‚­‰Á‚¦‚ê‚΂¢‚¢‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·v

ˆÀ”{‚Íu‚Xð‚Ì•½˜aŽå‹`‚Ì—”O‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA–¢—ˆ‚ÉŒü‚¯‚ÄA‚µ‚Á‚©‚è‚ÆŒ˜Ž‚µ‚Ä‚¢‚©‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢v‚Æ‚µ‚½ã‚ÅAu‚P€A‚Q€‚ðŽc‚µ‚‚ÂAŽ©‰q‘à‚𖾕¶‚Å‘‚«ž‚Þv‚ÆA‚Ü‚é‚Åg•½˜aŽå‹`h‚ðŒ˜Ž‚·‚é‚©‚̂悤‚É‘i‚¦‚Ä‚¢‚邪‘åƒEƒ\‚¾B

‚»‚à‚»‚àAŒ›–@‚Xð‚P€A‚Q€‚ð‚»‚Á‚­‚èŽc‚µ‚ÄAŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚·‚邱‚Æ‚ª‰Â”\‚È‚Ì‚©B

u•½˜aŒ›–@‚ª¡“ú‚Ü‚ÅŽç‚ç‚êA푈‚ÉŽ•Ž~‚ß‚ð‚©‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½‚Ì‚ÍA•½˜aŽå‹`‚Ì—”O‚ðŒf‚°‚½‚Xð‚Ì‚P€‚ɉÁ‚¦‚ÄAw—¤ŠC‹óŒR‚»‚Ì‘¼‚Ìí—Í‚ÍA‚±‚ê‚ð•ÛŽ‚µ‚È‚¢x‚Æí—Í‚Ì•s•ÛŽ‚ð‹ï‘Ì“I‚É–¾‹L‚µ‚½‚Q€‚ª‚ ‚Á‚½‚©‚炱‚»‚Å‚·B‚à‚µA‚R€‚ª•t‚¯‰Á‚¦‚ç‚ê‚ÄŽ©‰q‘à‚ª‡Œ›‰»‚³‚ꂽ‚çA–¾‚ç‚©‚É‚Q€‚Æ–µ‚‚·‚éB‚¢‚¸‚ꌛ–@‚Xð‚»‚Ì‚à‚Ì‚ª—L–¼–³ŽÀ‰»‚³‚ê‚é‚Å‚µ‚傤BŽÀ‚Í‚»‚ꂱ‚»‚ªˆÀ”{Žñ‘Š‚Ì‘_‚¢‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚Xð‚Q€‚É•s—v˜_‚ªo‚½Žž“_‚Å휂µA•½˜aŒ›–@‚𜔲‚«‚É‚Å‚«‚é‚Æl‚¦‚½‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñvi­Ž¡ŠwŽÒ‚ÌŒÜ\—’mŽj

“ñ’i\‚¦‚Å•½˜aŒ›–@‚Ì”j‰ó‚ðŠé‚Ä‚Ä‚¢‚é‚Æ‚µ‚½‚çA¼‹\“IŽè–@‚Æ‚¢‚¦‚éB

ˆÄ‚Ì’è‚Ì–ì“}‘嬗‚ƃƒfƒBƒA‚Ìø‚è

ˆÀ”{‚É•sˆÓ‚ð“Ë‚©‚ꂽ–ì“}‚ÍAˆÄ‚Ì’èA‘嬗‚ɊׂÁ‚Ä‚¢‚éB–¯i“}‚̘@äu‘ã•\‚ÍuŽñ‘Š‚É‚æ‚éŽñ‘Š‚Ì‚½‚ß‚ÌŒ›–@‰üˆ«‚É‚Íâ‘Δ½‘Îv‚ƈق𥂦A‹¤ŽY“}AŽ©—R“}AŽÐ–¯‚Ì–ì“}‚R“}‚à•\Œü‚«uâ‘ΑjŽ~‚·‚év‚Æ“O’êRí‚Ì\‚¦‚ðŒ©‚¹‚Ä‚¢‚邪A“àŽÀ‚ÍŒƒk‚ª‘–‚Á‚Ä‚¢‚éB‘åŽèƒƒfƒBƒA‚Éu–¯iA”½”­‚à‘«•À‚Ý—‚êvuŽ^”ÛŠ„‚ê‚é–¯i‹ê—¶v‚È‚Ç‚Æ‘‚©‚ê‚é‚ ‚肳‚Ü‚¾B

u–ì“}‚Í•¶Žš’Ê‚è•sˆÓ‘Å‚¿‚ð‚­‚ç‚Á‚½ŠiD‚Å‚·B‚Ü‚³‚©˜A‹x‚Ì‚Ç^‚ñ’†‚ɈÀ”{Žñ‘Š‚ª‚Xð‰üŒ›‚ðŽ‚¿o‚µ‚Ä‚­‚é‚Æ‚ÍŽv‚Á‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½‚©‚ç‚Å‚·B“Á‚É[‚È‚Ì‚ª–¯i“}‚Å‚·B‰½‚µ‚ë“}“à‚̓Kƒ`ƒKƒ`‚̌쌛”h‚©‚ç‰üŒ›”h‚܂Ńoƒ‰ƒoƒ‰B‚·‚Å‚É×–ì‹Žu‘O‘ã•\‘ãs‚Í‚S“ú‚̃uƒƒO‚Åwˆê’è‚Ì–Ú•W‚ðÝ‚¯‚Ä‹c˜_‚·‚邱‚Æ‚ÍŽ^¬‚¾x‚ƈÀ”{Žñ‘Š‚Ì”­Œ¾‚ÉŽ^“¯‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚Ì’²Žq‚Å‚Í“}“à‚̈ӌ©W–ñ‚ð}‚é‚̂͋ɂ߂ē‚¢B˜@äu‘̧‚Ì–¯i“}‚Í‚±‚ê‚܂ňÈã‚ɃOƒ`ƒƒƒOƒ`ƒƒ‚É‚È‚è‚»‚¤‚Å‚·vi­ŠEŠÖŒWŽÒj

‚à‚Æ‚à‚ƈÀ”{‚Ì¡‰ñ‚̉üŒ›”­Œ¾‚ÍA–¯i“}‚̬—‚ð‘_‚Á‚½‘¤–Ê‚à‚ ‚éB–¯i“}‚Í‚Ü‚ñ‚Ü‚Æ㩂Ɉø‚ÁŠ|‚©‚Á‚½‚悤‚È‚à‚Ì‚¾B

‚»‚̈ê•ûAƒƒfƒBƒA‚ÍAˆÀ”{‚ƈê‚É‚È‚Á‚ĉüŒ›‚ðø‚Á‚Ä‚¢‚éó‘Ô‚¾BV•·E‚s‚u‚͈À”{‚ªŒê‚Á‚½ƒrƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚ð‚»‚Ì‚Ü‚Üƒ^ƒŒ—¬‚µ‚Ä‚¢‚éBuŽ©‰q‘à‚ªˆáŒ›‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚Æ‚¢‚Á‚½‹c˜_‚ª¶‚Ü‚ê‚é—]’n‚ð‚È‚­‚·‚ׂ«v‚Æ‚¢‚¤Žñ‘Š‚Ìgˆê•û“IŽå’£h‚ªŽ¨‚ÉŽc‚Á‚½‘–¯‚à‘½‚¢‚Í‚¸‚¾B

u–ì“}‚àƒƒfƒBƒA‚àˆÀ”{Žñ‘Š‚ÉŽè‹Ê‚ÉŽæ‚ç‚êAŠ®‘S‚ɈÀ”{Žñ‘Š‚̃y[ƒX‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B“Á‚É–Ú‚ª“–‚Ä‚ç‚ê‚È‚¢‚Ì‚ªƒƒfƒBƒA‚Å‚·BŒ›–@‚É”›‚ç‚ê‚é—§ê‚̈À”{Žñ‘Š‚ª“Ë‘RA‘­‚Æ–³ŠÖŒW‚ÌꊂŌ›–@‚ð•Ï‚¦‚é‚ÆŒ¾‚¢o‚µ‚½‚±‚Æ‚ÍA–¾‚ç‚©‚É—§Œ›Žå‹`‚Ì”j‰ó‚Å‚·BƒƒfƒBƒA‚Íw—§Œ›Žå‹`‚É”½‚·‚éxw‚È‚ºŽ„“I‚Èê‚Å•\–¾‚µ‚½‚Ì‚©x‚Ɣᔻ‚·‚é‚Ì‚ª“–‚½‚è‘O‚Å‚·B‚È‚Ì‚ÉAŽñ‘Š‚Ì”­Œ¾‚ðƒ^ƒŒ—¬‚·‚¾‚¯‚ÅA”á”»‚·‚郃fƒBƒA‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚È‚¢B‚±‚ê‚ł͉üŒ›‚ÌŠù¬Ž–ŽÀ‰»‚ÉŽè‚ð‘Ý‚µ‚½‚à“¯‘R‚Å‚·viŒÜ\—’mŽ‘Ooj

‚±‚̂܂܈À”{ƒy[ƒX‚Åi‚ß‚ÎA“s‹c‘I‚Å‚àŽ©–¯“}‚Í—ò¨—\‘z‚ðƒnƒl•Ô‚µ‚Ä‘Pí‚·‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B¡‚²‚ëAˆÀ”{‚͂΂¢‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B

@Œ›–@‚ð˜M‚ÑA“ú–{‰ï‹c‚É—Š‚èA•Ä‘‚ɂւ‚炤ŽjãŒጠ—Í–SŽÒŽñ‘Š‚̳‘Ì

@‚¢‚æ‚¢‚挛–@‰ü³‚Ì–ì–]‚𔂫o‚µ‚É‚µ‚Ä‚«‚½–S‘Žñ‘Š‚Ì–\‘–‚ÅA‚±‚Ì‘‚Ì—§Œ›Žå‹`‚Í”j‰ó‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B

@uŒ›–@‚X‚Uð‚ʼnüŒ›‚Ì”­‹c‚Í‘‰ï‚Æ’è‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚»‚ê‚ðŽ–ŽÀãAˆÀ”{Žñ‘Š‚ªs‚Á‚½B‚±‚ê‚ÍŒ›–@‚X‚Xð‚É‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚é‘—‘åb‚ÌŒ›–@‡Žç‹`–±‚É‚à”½‚µ‚Ü‚·BŒ —Í‚ÍŒ›–@‚É”›‚ç‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤—§Œ›Žå‹`‚ÌŠî–{‚à—‰ð‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢B‘—‘åb‚ª‘‰ï‚ðƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹‚µ‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‚킯‚ÅAŽOŒ •ª—§‚à–³Ž‹‚µ‚½”ñí‚Ɋ댯‚Èl‚¦•û‚Å‚·vi—§³‘å–¼—_‹³ŽöE‹àŽqŸŽŒ›–@j

@‘æ‚PŽŸ­Œ ‚ÌŽž‚©‚çAˆÀ”{‚ÍŒ›–@‰ü³‚Æ‚¢‚¤–ì–]‚ð‰B‚»‚¤‚Æ‚µ‚È‚©‚Á‚½B¢˜_‚Ì”½”­‚ª—\‘z‚³‚ê‚錛–@‚Xð‚̉ü³‚ª“‚¢‚ÆŒå‚é‚ÆA‚Ü‚¸¥‚¦‚½‚Ì‚ªA‚X‚Uð‚̉ü³‚¾BŒ›–@‰ü³‚Ì—vŒ‚ðuŠe‹c‰@‚Ì‚R•ª‚Ì‚QˆÈã‚ÌŽ^¬v‚©‚çu‚Q•ª‚Ì‚PˆÈãv‚Ɋɘa‚·‚邱‚Æ‚ð–ÚŽw‚µ‚½B‚±‚ꂪ”á”»‚³‚ê‚é‚ÆA¡“x‚Í‹Ù‹}Ž–‘Ôð€‚ðŽ‚¿o‚µAŋ߂͊‹«Œ ‚âà­‹K—¥‚ªu‰üŒ›‚Ì—D怖Úv‚Æ‚àŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚½B

@—v‚·‚é‚ÉA‰½‚Å‚à‚¢‚¢‚©‚猛–@‚ÉŽè‚ð‚‚¯‚ÄAu‰‚ß‚ÄŒ›–@‚ð‰ü³‚µ‚½Žñ‘Šv‚Æ‚µ‚Ä—ðŽj‚É–¼‚ðŽc‚µ‚½‚¢‚¾‚¯‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB

@u‚Ü‚¸‚Í‘–¯‚Ì—‰ð‚𓾂₷‚¢€–Ú‚©‚çw‚¨ŽŽ‚µ‰üŒ›x‚È‚Ç‚Æ‚¢‚¤ƒtƒUƒP‚½Œ¾‚¢•û‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA‚±‚ê‚Ù‚ÇŒ›–@‚ð‹ð˜M‚·‚éŽñ‘Š‚ÍŒ©‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñvi‹àŽqŸŽ‘Ooj

@‚Xð‰ü³‚Æ‚¢‚¤ˆê‘åƒe[ƒ}‚ɂ‚¢‚ÄAˆÀ”{‚̓rƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚Åu‚±‚ê‚Í‘–¯“I‚È‹c˜_‚É’l‚·‚é‚Ì‚¾‚낤‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·v‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚½B‚»‚ê‚È‚ç‚È‚ºA“àŠt‘—‘åb‚Æ‚µ‚ÄA“°X‚Æ‹LŽÒ‰ïŒ©‚Å”­Œ¾‚µ‚È‚¢‚Ì‚©B

@’‡ŠÔ“à‚Ì“ú–{‰ï‹cŒn‚ÌW‰ï‚È‚çA”ŽèŠ…Ñ‚ð—‚тăCƒC‹C•ª‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚ªAŒ›–@‚Æ‚¢‚¤‘‚Ì•ûj‚ð•Ï‚¦‚悤‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚¾‚©‚çA‘–¯‚Æ‚µ‚Á‚©‚èŒü‚«‡‚¢A”á”»‚Æ‚à‘Λ³‚·‚ׂ«‚¾B‚»‚ÌŠoŒå‚à‚È‚¢BM”O‚à‚È‚¢B

@M”O‚ª‚È‚¢‚©‚çA•Ä‘‚ɂւ‚炢AŒ¾‚í‚ê‚é‚Ü‚Ü‚ÉŽ©‰q‘à‚à·‚µo‚·B•Ä‘‚©‚ç‚̈³—Í‚ÅŒ›–@‚ð•Ï‚¦‚é‚Ì‚Å‚ ‚ê‚ÎA‚±‚ê‚Ù‚Ç‚Ì”„‘sˆ×‚Í‚È‚¢B•ÛŽç‚Ì•—ã‚É‚à’u‚¯‚È‚¢ˆÀ”{BŽ©Ìu•ÛŽç­Ž¡‰Æv‚ªÎ‚킹‚é‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚¾B

@‚±‚Ì’j‚É‚¾‚¯‚ÍŒ¾‚킹‚½‚­‚È‚¢‹³ˆç–³ž‰»‚Æ‚¢‚¤”üŽ«—í‹å

@ˆÀ”{‚ªuŒ›–@‚Xðv‚ƃZƒbƒg‚ʼnüŒ›€–Ú‚ÉŽ‚¿o‚µ‚½‚Ì‚ªu‹³ˆç‚Ì–³ž‰»v‚¾B

@u‚“™‹³ˆç‚ɂ‚¢‚Ä‚à‘S‚Ä‚Ì‘–¯‚É^‚ÉŠJ‚©‚ꂽ‚à‚Ì‚Æ‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢v‚Ƙb‚µ‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µAu‹³ˆç–³ž‰»v‚Æ‚ÍAˆê‘Ì‚Ç‚ÌŒû‚ªŒ¾‚¤‚Ì‚©B

@‚±‚ê‚Ü‚ÅA‹³ˆç‚Ì[ŽÀ‚Æ^‹t‚Ì‚±‚Æ‚ð‚µ‚Ä‚«‚½‚Ì‚ªˆÀ”{­Œ ‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B‚©‚‚ÄA‹Œ–¯Žå“}­Œ Žž‘ã‚ɬ—§‚µ‚½u‚ZŽö‹Æ—¿–³ž‰»–@v‚ðAu«—ˆ¢‘ã‚ɃcƒP‚ð‰ñ‚·vu—”O‚È‚«‘I‹“–Ú“–‚Ẵoƒ‰ƒ}ƒL­ôv‚È‚Ç‚Æ“O’ê“I‚ɔᔻ‚µA­Œ •œ‹AŒãAŠ“¾§ŒÀ‚ðÝ‚¯Ž–ŽÀã‚Ìg”pŽ~h‚É’Ç‚¢ž‚ñ‚Å‚¢‚éB‚³‚ç‚ÉA•¶‹³ŠÖ˜A—\ŽZ‚͈À”{­Œ ‰º‚Ì‚P‚T”N“x‚©‚ç‚R”N˜A‘±‚ÅŒ¸­‚µ‚Ä‚¢‚éB‹³ˆç‚Ì[ŽÀ‚Ç‚±‚ë‚©AgŒyŽ‹h‚µ‚Ä‚«‚½‚Ì‚ªˆÀ”{­Œ ‚Å‚ ‚éBu‹³ˆç–³ž‰»v‚ðŒf‚°‚ê‚ÎA‰üŒ›‚Ö‚Ì‘–¯‚Ì—‰ð‚𓾂ç‚ê‚é‚ÆŒvŽZ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚낤‚ªAç’k‚¶‚á‚È‚¢B

@‚»‚à‚»‚àA‚“™‹³ˆç‚Ì–³ž‰»‚ÉŒ›–@‰ü³‚͈êØ•s—v‚¾B‰üŒ›‚µ‚È‚­‚Ä‚àA‚â‚낤‚ÆŽv‚¦‚ÎA—ˆ”N‚©‚ç‚Å‚àŽÀŒ»‰Â”\‚È‚à‚Ì‚¾B_ŒËŠw‰@‘å‚Ìã˜e”Ž”V‹³ŽöiŒ›–@j‚Í‚±‚¤Œ¾‚¤B

@uŒ»sŒ›–@‚̉ºAŽ„—§ŠwZ‚ɑ΂µ•¬‚ðs‚¤wŽ„Šw•¬–@x‚ª‚P‚X‚V‚T”N‚ɬ—§‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚“™‹³ˆç‚𖳞‰»‚µ‚½‚¢‚Ì‚Å‚ ‚ê‚ÎAH‚Ì—ÕŽž‘‰ï‚É‚Å‚àw–³ž‰»–@ˆÄx‚ð’ño‚·‚ê‚΂¢‚¢‚Ì‚Å‚·B’Êí‚Ì—§–@Žè‘±‚«‚Å\•ªŽÀŒ»‰Â”\‚ÅAŒ›–@‰ü³‚Ì•K—v‚Í‘S‚­‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‘–¯Žó‚¯‚·‚éw‹³ˆç–³ž‰»x‚ð‚¨‘è–Ú‚É‚µAw‰üŒ›xŽ©‘̂ɳ“–«‚ðŽ‚½‚¹‚½‚¢\\‚»‚ñ‚È‘_‚¢‚ª“§‚¯‚ÄŒ©‚¦‚Ü‚·v

@‰½‚æ‚è‚àŒ›–@‚Q‚Uð‚Íq‚·‚ׂđ–¯‚ÍA–@—¥‚Ì’è‚ß‚é‚Æ‚±‚ë‚É‚æ‚èA‚»‚Ì”\—͂ɉž‚¶‚ÄA‚ЂƂµ‚­‹³ˆç‚ðŽó‚¯‚錠—˜‚ð—L‚·‚ér‚Æ‹K’肵‚Ä‚¢‚éB

@‰üŒ›‚¹‚¸‚Æ‚àA‚Q‚Uð‚𪋒‚É‚µ‚½u‹³ˆç–³ž‰»v‚͉”\‚È‚Í‚¸‚¾B

 

 

ŠÖ˜A˜_à

 

Žñ‘Š‰üŒ›”­Œ¾@ŠeŽ†‚ª”á”»@u‚²“s‡Žå‹`‚¾v@u‹Á‚­‚ׂ«˜ü–vi‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚O“ú”zMw‚µ‚ñ‚Ô‚ñÔŠøxj

 

@Œ›–@‚Xð‚ÉŽ©‰q‘à‚𖾋L‚µ‚Q‚O‚Q‚O”N‚ð‰üŒ›Ž{s‚Ì”N‚É‚·‚é‚Æ‚¢‚¤ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚Ì”­Œ¾i‚R“új‚ɑ΂µA‘S‘Ž†E’n•ûŽ†‚ª‚¢‚Á‚¹‚¢‚ɔᔻ‚ÌŽÐà‚ðŒf‚°‚Ä‚¢‚Ü‚·B

@u’©“úvi‚X“ú•tj‚ÍŽñ‘Š‚̉üŒ›”­Œ¾‚ðu•½˜a‘‰Æ‚Æ‚µ‚Ä‚Ì“ú–{‚ÌŒ`‚ð•Ï‚¦‚©‚Ë‚È‚¢B—e”F‚Å‚«‚È‚¢v‚Ɣᔻ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BˆÀ”{­Œ ‚ª—ð‘ã­•{‚ÌŒ›–@‰ðŽß‚ðŠt‹cŒˆ’è‚Å•¢‚µAW’c“IŽ©‰qŒ sŽg—e”F‚É“¥‚ÝØ‚Á‚½‚±‚Æ‚ð‚ ‚°Au‰ü‚ß‚é‚ׂ«‚Í‚Xð‚Å‚Í‚È‚¢BˆÀ”{­Œ ‚É‚æ‚éA‚±‚̈ê•û“I‚ȉðŽß•ÏX‚Ì•û‚Å‚ ‚év‚ÆŽw“EBui‚Xðj‚P€A‚Q€‚Ì‚à‚ˆӖ¡‚ÆAW’c“IŽ©‰qŒ ‚ÌsŽg‚É“¥‚Ýž‚ÞŽ©‰q‘à‚Æ‚Í®‡‚µ‚È‚¢vuV‚½‚ÈlŒ ‚ð‰Á‚¦‚é‚悤‚Èw‰ÁŒ›x‚Æ‚ÍŽ¿‚ªˆá‚¤v‚Æ”½˜_‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

—§êŽg‚¢•ª‚¯

@u–ˆ“úvi‚X“ú•tj‚ÍA‚W“ú‚ÌO‰@—\ŽZˆÏˆõ‰ï‚ʼnüŒ›‚Ì^ˆÓ‚ð‚½‚¾‚µ‚½–ì“}‹cˆõ‚ÉŽñ‘Š‚ª“š•Ù‚ð‹‘”Û‚µu‘Ù‚Æ‚µ‚Ä‚Ìl‚¦‚Í“Ç”„V•·‚ðn“Ç‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢v‚Æ“Ë‚«•ú‚µ‚½‚±‚Ƃɂ‚¢‚ÄAuˆê‘ÌA‘‰ï‚͉½‚Ì‚½‚ß‚É‚ ‚é‚ƈÀ”{WŽOŽñ‘Š‚Íl‚¦‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚낤‚©v‚Æ’É—ó‚ɔᔻBuw‚Q‚O‚Q‚O”N‚ÉVŒ›–@Ž{s‚ðx‚Æ‚Ü‚Å–¾Œ¾‚µ‚½‚Ì‚ÍŽñ‘Š–{l‚¾B‚Æ‚±‚낪‘‰ï‚ÅŽ¿–₳‚ê‚é‚ÆAŽñ‘Š‚Æ‘Ù‚Ì—§ê‚ðŽg‚¢•ª‚¯AwŒã‚Í—^–ì“}‚Åx‚ƃQƒ^‚ð—a‚¯‚Ä‚µ‚Ü‚¤B‚±‚ê‚Å‚Í‚ ‚Ü‚è‚É–³Ó”C‚Å‚²“s‡Žå‹`‚¾v‚ÆŽw“E‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

@u’†“úvu“Œ‹žvi‚X“ú•tj‚Íu푈•úŠü‚Æí—Í•s•ÛŽ‚Ì—”O‚ð‹ó•¶‰»‚·‚é‰ü³‚È‚çA‹–‚µ‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢v‚Æ‹­’²B‹³ˆç–³ž‰»‚ðŽ‚¿‚¾‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Ƃɂ‚¢‚Ä‚àA–¯Žå“}­Œ ‚Ì‚Z–³ž‰»‚É”½‘΂µ‚ÄŠ“¾§ŒÀ‚ðÝ‚¯‚½‚͈̂À”{­Œ ‚¾‚Æ‚µ‚Äu‚²“s‡Žå‹`‚É‚à‚Ù‚Ç‚ª‚ ‚év‚Ɣᔻ‚µ‚Ü‚µ‚½B

“¥‚Ýž‚Ý‚·‚¬

@‰«“êƒ^ƒCƒ€ƒXi‚X“ú•tj‚ÍAŽñ‘Š‚Ìu“Ç”„V•·‚ðn“Ç‚µ‚Äv‚Æ‚¢‚¤“š•Ù‚ðu•@‚Å‚ ‚µ‚炤‚悤‚È“š•Ù‚Å‚ ‚éB‹Á‚­‚ׂ«˜ü–i‚²‚¤‚Ü‚ñj‚È‘Ô“x‚ÆŒ¾‚í‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢v‚ÆŽw“E‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‰üŒ›ŽžŠú‚ƃIƒŠƒ“ƒsƒbƒN‚ðŠÖ˜A•t‚¯‚½‚±‚Æ‚É‚àu“¥‚Ýž‚Ý‚·‚¬‚̉zŒ sˆ×‚Æ‚¢‚¤‚µ‚©‚È‚¢v‚Ɣᔻ‚µAu–ì“}‚Ì‘¶Ý‚ð‹c‰ï§–¯ŽåŽå‹`‚ªŒ’‘S‚É‹@”\‚·‚邽‚ß‚Ìd—v‚È—v‘f‚¾‚Æl‚¦‚錪‹•‚³‚ª•K—v‚¾v‚Æ’•¶‚ð•t‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚·B

@‚Ù‚©‚É‚àu¡Œã‚Ì‘I‹“‚ł͉üŒ›‚Ì¥”ñ‚ªÅd—v‚Ì‘ˆ“_‚Æ‚È‚éB–ì“}‘¤‚à–¾Šm‚ÈŽp¨‚ðŽ¦‚·•K—v‚ª‚ ‚évi‹{è“ú“úV•·‚X“ú•tjAu‘½‚­‚Ìl‚ªˆÀ”{­Œ ‰º‚̉üŒ›‚ɔےè“I‚È‚Ì‚ÍA•½˜aŽå‹`‚ð—h‚邪‚µ‚©‚Ë‚È‚¢­•{A—^“}‚Ì“®‚«‚ðŒœ”O‚·‚é‚©‚炾‚낤vi_ŒËV•·‚X“ú•tj‚ÆŽw“E‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

 

yŽ©–¯“}‰üŒ›‹c˜_zu”½Èv‚È‚¢“ú’ö‚ ‚è‚«‚¾i‚Q‚O‚P‚V”N‚XŒŽ‚Q‚P“ú”zMw‚’mV•·x|uŽÐàvj

 

@ˆÀ”{Ž©–¯“}‚ÍuŒª‹•v‚É‚È‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚©B‚ ‚Ü‚è‚É«‹}AÙ‘¬‚ÆŒ¾‚¤‚Ù‚©‚È‚¢B

@Ž©–¯“}‚ªÄŠJ‚µ‚½Œ›–@‰ü³‹c˜_‚ÅA“}“à‚Ì‚Xð‰ü³ˆÄ‚Ì‚½‚½‚«‘ä‚ð‚P‚OŒŽ‚É‚à’ñˆÄ‚·‚é•ûŒü‚ªŽ¦‚³‚ꂽB‚Xð‰ü³‚ÍŽŸŠúO‰@‘I‚ÌŒö–ñ‚É‚à·‚èž‚Ü‚ê‚é‚Æ‚³‚ê‚éB

@“}‘ق̈À”{Žñ‘Š‚ª‚±‚Æ‚µ‚TŒŽ‚É“Ë‘RAu‰ü³Œ›–@‚Q‚O‚Q‚O”NŽ{sv‚È‚Ç‚Ì“ÆŽ©ˆÄ‚ð•\–¾‚µA‰ü³‹c˜_‚ð‹}‚ª‚¹‚½B‚¾‚ªA‰ÁŒvi‚©‚¯jŠw‰€–â‘è‚È‚Ç‚Å‘–¯‚Ì•sM‚𵂫A“àŠtŽxŽ—¦‚ª‹}—Ž‚·‚é‚ƈê“]AuƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ ‚è‚«‚Å‚Í‚È‚¢v‚Æ“ú’ö‚ɌŎ·‚µ‚È‚¢•ûŒü‚ɉü‚ß‚½‚Í‚¸‚¾‚Á‚½B

@u”½Èv‚Í‚Ç‚±‚Ös‚Á‚½‚Ì‚©B

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚ÌŽwŽ¦‚ðŽó‚¯AŽ©–¯“}‚Í‚Xð‰ü³‚â‹Ù‹}Ž–‘Ôð€‚È‚Ç‚S€–Ú‚ð’†S‚É‹c˜_‚ð‰Á‘¬‚³‚¹‚½B‚»‚Ì’†‚Å‚à‚Xð‰ü³‚ð—D悵A푈•úŠü‚Ì‚P€Aí—Í•s•ÛŽ‚È‚Ç‚Ì‚Q€‚ðŒ˜Ž‚µ‚‚ÂAŽ©‰q‘à‚𖾋L‚·‚é\‚Æ‚ÌŽñ‘ŠˆÄ‚ðŽ²‚É˜‚¦‚½B

@‚µ‚©‚µA‚Q€‚ðŒ©’¼‚µAŽ©‰q‘à‚ðu‘–hŒRv‚Æ‚·‚é‚P‚Q”N“}‰üŒ›‘ˆÄ‚Æ‚ÍŠu‚½‚肪‚ ‚éB“}“à‚É‚ÍŽñ‘ŠˆÄ‚Ö‚ÌŽ^¬‚ª‘½‚¢”¼–ÊAΔj–ÎŒ³Š²Ž–’·‚瑈ĎxŽ”h‚Ì”½‘΂ªª‹­‚¢BˆÓŒ©‚ÌW–ñ‚͓‚­A“}“à‡ˆÓ‚ÍŒ©’Ê‚¹‚È‚¢‚Ì‚ªŽÀB

@˜A—§­Œ ‚ð‘g‚ÞŒö–¾“}‚à“Á‚É‚Xð‰ü³‚Å‚ÍŽ©–¯“}‚Æ‹——£‚ð’u‚­BŒö–¾“}‚ÌŽRŒû“ß’Ã’j‘ã•\‚Í‚Xð‰ü³‚Í‘Œv‚¾‚Æ–¾Œ¾‚µA‘O‚Ì‚ß‚è‚ÌŽ©–¯“}‚ð‹­‚­‚¯‚ñ§‚·‚éB­Œ “à‚Å‚à‚Ü‚Æ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢B

@‰üŒ›Žè‘±‚«‚ÍA‘–¯‚̈ӌ©‚ð•L‚­‚­‚Ýã‚°‚È‚ª‚çA—^–ì“}‚Å’O”O‚É‹c˜_‚ðÏ‚Ýã‚°A‘ˆÓŒ`¬‚É“w‚ß‚éì‹Æ‚¾B‚»‚Ìê‚Í‘‰ï‚Å‚ ‚éBˆê­“}‚ªu”‚Ì—Ív‚ðU‚é‚Á‚Ď哱Œ ‚ðˆ¬‚èA“Á’è‚Ì•ûŒü•t‚¯‚ð‚µ‚Ä‚¢‚­‹c˜_‚Å‚ ‚Á‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢B

@‚Ü‚µ‚ÄA“¯‚¶“}“à‚Å‚·‚çˆÓŒ©‚ª‚Ü‚Æ‚Ü‚ç‚È‚¢’iŠK‚ÅA‘‰ï‚ւ̉ü³ˆÄ’ñŽ¦‚̃XƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ðŒˆ‚ß‚Ä‚¢‚­B‚»‚ñ‚ÈŽ©–¯“}‚ÌŽp¨‚Íu‚P‹­v‚Ì‚¨‚²‚è‚Ì•\‚ê‚Å‚ ‚낤BíŒã‚Ì•½˜aŽå‹`‚ðª–{“I‚É•ÏŽ¿‚³‚¹‚©‚Ë‚È‚¢‚Xð‚Ì‹c˜_‚È‚ç‚΂Ȃ¨‚³‚猵ŠiA^•i‚µ‚ñ‚µj‚Å‚ ‚é‚ׂ«‚¾B

@u‹¤–dßv–@‚Ì‹­ˆø‚È‘‰ïR‹c‚È‚Ç‚Ö‚Ì‘–¯”á”»‚Ì‚‚Ü‚è‚ɉŸ‚³‚êAˆÀ”{Žñ‘Š‚͉üŒ›‚É‚à’áŽp¨‚ðŒ©‚¹A“}“à‹c˜_‚àƒg[ƒ“ƒ_ƒEƒ“‚µ‚½B‚Æ‚±‚낪AŽxŽ—¦‚ªŽ‚¿’¼‚µA–k’©‘N‚ÌŠjEƒ~ƒTƒCƒ‹–â‘è‚Å‘–¯‚É•sˆÀ‚ªL‚ª‚é‚ÆA‚½‚¿‚Ü‚¿‚Xð‰ü³‚ÖƒAƒNƒZƒ‹‚𓥂ݞ‚ÞB‚ ‚Ü‚è‚ɘIœ‚ÅA–¯ˆÓ‚ðŒy‚ñ‚¶‚Ä‚¢‚È‚¢‚©B

@‰üŒ›¨—Í‚ªOŽQ—¼‰@‚Å‚R•ª‚Ì‚QˆÈã‚Ì‚¤‚¿‚ɋ삯ž‚à‚¤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚È‚çA‚»‚ê‚ÍŒ›–@‚»‚Ì‚à‚̂𓥂݂ɂ¶‚éB“Œ‹žŒÜ—ÖEƒpƒ‰ƒŠƒ“ƒsƒbƒN‚Ì‚Q‚O”N‚ð‰üŒ›“ú’ö‚Æ‚·‚éŽñ‘Š‚̃XƒPƒWƒ…[ƒ‹Š´‚É‘–¯‚Í”[“¾‚Å‚«‚邾‚낤‚©B

@ˆÀS‚µ‚Ä•é‚点‚éŽÐ‰ï•Û᧓x‚Ì\’z‚âŠi·¥³A’nˆæĶ‚È‚Ç‚±‚»‘–¯‚ª‹‚ß‚é—Dæ‰Û‘è‚Å‚ ‚éB‚»‚̉ðŒˆô‚à\•ªŽ¦‚¹‚È‚¢‚Ü‚ÜA­Ž¡Œ —Í‚É‚æ‚Á‚ĉüŒ›‹c˜_‚ð‹­ˆø‚Éi‚߂邱‚Æ‚Í‹–‚³‚ê‚È‚¢BŒµ‚ÉT‚ނ悤‹‚ß‚éB

 

Ž©–¯‚̉üŒ›˜_‹c@u“ú’ö‚ ‚è‚«v‚Í‹^–₾i‚Q‚O‚P‚V”N‚XŒŽ‚P‚U“ú”zMw–kŠC“¹V•·x|uŽÐàvj

 

@Ž©–¯“}‚ªŒ›–@‰ü³„i–{•”‚ł̘_‹c‚ð‚PƒJŒŽ‚Ô‚è‚ÉÄŠJ‚µ‚½B

@Å“_‚Ì‚Xð‚ɂ‚¢‚ÄAí—Í•s•ÛŽ‚ð’è‚ß‚é‚PA‚Q€‚ÍŽc‚µ‚½‚Ü‚ÜŽ©‰q‘à‚𖾋L‚·‚éˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚̈Ă𓥂܂¦Au‚Xð‚Ì‚Qv‚ðVÝ‚·‚é•ûŒü‚Å’²®‚·‚éB—ˆ”N‚Ì”­‹c‚Æ‚¢‚¤–Ú•W‚àŒ˜Ž‚·‚é‚Æ‚¢‚¤B

@‚¾‚ª‹c˜_‚Ì’†‚Å‚ÍA“}‚ª‚©‚‚Ă܂Ƃ߂½‰üŒ›‘ˆÄ‚ÆŽñ‘ŠˆÄ‚Æ‚Ì–µ‚‚ɑ΂µ‚Ä‹­‚¢‹^–₪Ž¦‚³‚ꂽB

@ˆê•ûA˜A—§‚ð‘g‚ÞŒö–¾“}‚ÌŽRŒû“ß’Ã’j‘ã•\‚ÍuŒ»ó‚Å‚Í‚Xð‰ü³‚Í¢“ïv‚Æq‚ׂ½B—^“}“à‚É‚·‚çˆÙ˜_‚ðŽc‚µ‚½‚Ü‚ÜA”­‹c‚Ö‚Æ“Ë‚«i‚ÞŽp¨‚ÍAÙ‘¬‚ɉ߂¬‚éB

@‘‚Ì‚©‚½‚¿‚ð‹K’è‚·‚錛–@‚ª–Úæ‚Ì­‹Ç‚Æ—‚߂Ę_‚¶‚ç‚ê‚é‚Ì‚É‚àˆá˜aŠ´‚ª‚ ‚éB‘–¯‚Ì‘ˆÓ‚𓥂܂¦‚½˜_‹c‚É—§‚¿•Ô‚é‚ׂ«‚¾B

@„i–{•”‚Ì•Û‰ª‹»Ž¡–{•”’·‚͉ãA—ˆ”N”­‹c‚Ì–Ú•W‚ðuŽæ‚艺‚°‚é•K—v‚Í–Ñ“ª‚È‚¢v‚Æq‚ׂ½B

@¡H‚Ì—ÕŽž‘‰ï‚Å‚½‚½‚«‘ä‚Æ‚È‚é‰üŒ›ˆÄ‚ðŽ¦‚µAŽŸŠú’Ê푉ï‚ɂ͉ü³Œ´ˆÄ‚ð’ño‚·‚é‚Æ‚¢‚¤B

@‚¾‚ªŽñ‘Š‚ÍA挎‚Ì‹LŽÒ‰ïŒ©‚ʼnüŒ›‚ɂ‚¢‚ÄuƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ ‚è‚«‚Å‚Í‚È‚¢v‚Æq‚ׂ½‚Í‚¸‚¾B

@ŠwZ–@lu‰ÁŒvi‚©‚¯jŠw‰€v–â‘è‚◤㎩‰q‘à‚Ì“ú•ñ‰B•Ái‚¢‚ñ‚Ø‚¢j‚É‚æ‚é“àŠtŽxŽ—¦‚Ì‹}—Ž‚ðŽó‚¯A‹­ˆø‚È­Œ ‰^‰c‚ð‰ü‚ß‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚©B

@ŽxŽ—¦‚ª‰ñ•œ‚É“]‚¶‚½“r’[Au“ú’ö‚ ‚è‚«v‚ª‘§‚ð‚«•Ô‚µ‚½Œ`‚Å‚ ‚éB‚ ‚Ü‚è‚É‚àˆÀˆÕ‚¾B

@“}“à‚Ì‹c˜_‚ÍŽû‘©‚ªŒ©‚¦‚È‚¢B

@Δj–ÎŒ³Š²Ž–’·‚ÍA‘–hŒR‘n݂𖾋L‚µ‚½‚Q‚O‚P‚Q”N‚Ì“}‘ˆÄ‚ªu“}‹cŒˆ’肾v‚Æ‚µ‚ÄŽñ‘ŠˆÄ‚É‹^–â‚ð•\–¾BŽñ‘ŠˆÄ‚Æ‘ˆÄ‚Ì—¼˜_•¹‹L‚Æ‚¢‚¤º‚ào‚½Bˆê•ûAŒö–¾“}‚ð”O“ª‚É’u‚¢‚½Td˜_‚àŽc‚éB

@‚É‚à‚©‚©‚í‚炸”­‹c‚ð‹}‚®”wŒi‚É‚ÍAOŽQ‚Åu‰üŒ›¨—Ív‚ª‚R•ª‚Ì‚Q‚ðè‚ß‚Ä‚¢‚邤‚¿‚ÉA‚Æ‚¢‚¤Žv˜f‚ª‚Ì‚¼‚­BŒ›–@‚ðu‹ì‚¯ž‚Ýv‚Å•Ï‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚¨‚¤‚Æ‚¢‚¤Žè–@‚ð”F‚߂邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚È‚¢B

@ˆê•ûA¬’r•S‡Žq“Œ‹ž“s’mŽ–‚É‹ß‚¢Žá‹·ŸO‰@‹cˆõ‚ÍA”N“àŠø—g‚°‚ð–ÚŽw‚·V“}‚Ì–Ú‹Ê­ô‚ÉA‘‰ï‚ðˆê‰@§‚Æ‚·‚é‰üŒ›‚ðŒf‚°‚½B

@‚¾‚ª‘–¯‚ª‚¢‚܈ê‰@§‚Ì“±“ü‚ð–]‚ñ‚Å‚¢‚邾‚낤‚©B‰üŒ›‚É‘OŒü‚«‚È–¯i“}—£“}‘g‚ðŽæ‚èž‚Þ•û•Ö‚Æ‚µ‚ÄŽ‚¿o‚µ‚½ˆóÛ‚·‚ç‚ ‚éB

@‚»‚à‚»‚àŒ›–@‚ÍAŽåŒ ŽÒ‚½‚é‘–¯‚ªŒ —͂𔛂邽‚߂ɧ’è‚·‚é‚à‚Ì‚¾B”›‚ç‚ê‚鑤‚É—§‚­Ž¡‰Æ‚Ì“s‡‚ÅAœ“ˆÓi‚µ‚¢j“I‚É”­‹c‚ª¶‰E‚³‚ê‚é‚Ì‚Å‚ÍA—”O‚É‚»‚®‚í‚È‚¢B

@Še“}‚Íu‰üŒ›‚ ‚è‚«v‚Å‚Í‚È‚­Œ»sŒ›–@‚ð•Ï‚¦‚é•K—v‚ª‚ ‚é‚©A‘–¯‚ª‚»‚ê‚ð–]‚ñ‚Å‚¢‚é‚Ì‚©Aª–{‚Ì‹c˜_‚©‚çŽn‚߂˂΂Ȃç‚ÊB

 

Ž©–¯‚ª‰üŒ›‹c˜_ÄŠJ@‘–¯‚̺•·‚«u‘O‚Ì‚ß‚èv‰ü‚ß‚æi‚Q‚O‚P‚V”N‚XŒŽ‚P‚U“ú”zMwˆ¤•QV•·x|uŽÐàvj

 

@Œ‹‹ÇuƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ ‚è‚«v‚ʼnüŒ›‚ði‚ß‚é‚Ì‚¾‚낤‚©B

@Ž©–¯“}‚ÌŒ›–@‰ü³„i–{•”‚ª‚PƒJŒŽ‚Ô‚è‚É‹c˜_‚ðÄŠJ‚µAˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ª’ñˆÄ‚µ‚½‚Xð‚Ö‚ÌŽ©‰q‘à–¾‹L‚ðR‹c‚µ‚½B•Û‰ª‹»Ž¡–{•”’·‚ÍAH‚Ì—ÕŽž‘‰ï‚Å‚Ì“}‰üŒ›ˆÄ’ñŽ¦‚àŽ‹–ì‚É“ü‚ê‚éBŽñ‘Š‚ª“–‰AˆÓ—~‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚½‚Q‚O‚Q‚O”NŽ{s‚ª‘O’ñ‚É‚ ‚邱‚Æ‚Í‘z‘œ‚É“ï‚­‚È‚¢B‘–¯“I‚ȇˆÓ‚ª‘S‚­‚È‚¢’†AŽñ‘Š‚Ìu‘O‚Ì‚ß‚èvŽp¨‚Ɉø‚«‚¸‚ç‚ꂽ‰üŒ›‹c˜_‚ÍA“ž’ê”F‚ß‚ç‚ê‚È‚¢B

@Žñ‘Š‚Í‚TŒŽA푈•úŠüAí—Í•s•ÛŽ‚ð’è‚ß‚½‚Xð‚ðŒ˜Ž‚µ‚‚ÂAŽ©‰q‘à‚𖾋L‚·‚éˆÄ‚ð•\–¾‚µ‚½B‚¾‚ªA‰ÁŒvEX—FŠw‰€–â‘èA“ìƒX[ƒ_ƒ“‘˜A•½˜aˆÛŽŠˆ“®i‚o‚j‚nj‚Ì“ú•ñ‰B•Ái‚¢‚ñ‚Ø‚¢jAŠt—»‚ÌŽ¸Œ¾‚Å“àŠtŽxŽ—¦‚Í‹}—Ž‚µA“Œ‹ž“s‹c‘I‚à‘å”sBu‚P‹­v‘̧‚ª—h‚ç‚®’†A‚WŒŽ‰‚߂̉‚Å‚ÍAˆê˜A‚Ì–â‘è‚Å•sM‚𵂢‚½‚Æ‚¨‚í‚Ñ‚ðq‚ׂ½ã‚Åui‰üŒ›‚ÍjƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ ‚è‚«‚Å‚Í‚È‚¢v‚Æ‹O“¹C³‚µ‚Ä‚¢‚½B

@æ‘—‚è‚É‚ÍA‹­ˆø‚È­Ž¡Žè–@‚Ö‚Ì”½È‚ª‚ ‚Á‚½‚Í‚¸‚¾B‚»‚ê‚©‚ç‚PƒJŒŽ—]‚肵‚©‚½‚½‚È‚¢‚Ì‚ÉA“–‰‚̉üŒ›“ú’ö‚É‹t–ß‚è‚·‚é‚Ì‚Í‘–¯ŒyŽ‹‚É‚Ù‚©‚Ȃ炸AŠÅ‰ß‚Å‚«‚È‚¢B

@Ž©–¯‚Ì“ñŠKr”ŽŠ²Ž–’·‚ÍŽñ‘Š‰ïŒ©‚ðŽó‚¯A‰üŒ›‚ÉŠÖ‚µ‚ÄuTd‚Ìã‚É‚àTd‚É‘–¯‚̈ӌ©‚ð³‚év‚Æq‚ׂ½‚ªA‚»‚¤‚µ‚½‘Ήž‚ÍŒ©‚ç‚ê‚È‚¢B•Û‰ªŽ‚Í—ˆŒŽŽ¦‚·ð•¶ˆÄ‚ÉuŽ©‰q‘à‚𖾋L‚·‚éƒCƒ[ƒW‚ðŽ¦‚³‚È‚¢‚ÆA‹c˜_‚ªæ‚Éi‚Ü‚È‚¢v‚ÆA‹ï‘Ì“I‚È“à—e‚É‚Ü‚Å“¥‚Ýž‚Þl‚¦‚¾B‘–¯•sÝ‚ÆŒ¾‚í‚´‚é‚𓾂Ȃ¢B­Ž¡‰Æ‚ª–Ú‚ðŒü‚¯‚é‚ׂ«‚ÍAŽñ‘Š‚Å‚Í‚È‚­‘–¯‚¾‚Æ‚¢‚¤“–‘R‚Ì‚±‚Æ‚ðAŽv‚¢•Ô‚·•K—v‚ª‚ ‚éB

@“}“à‚Å‚àA‚Xð‰üŒ›‚Ì’†g‚ɂ‚¢‚Ĉӌ©‚ÌŠu‚½‚肪‘å‚«‚¢B„i–{•”‰ï‡‚Å‚ÍAŽñ‘ŠˆÄ‚Ö‚ÌŽxŽ‚ª‘½‚©‚Á‚½‚ªAΔj–ÎŒ³Š²Ž–’·‚Íí—Í•s•ÛŽ‚ð휂µA‘–hŒR•ÛŽ‚ð·‚èž‚ñ‚¾‚P‚Q”N‚Ì“}‰üŒ›‘ˆÄ‚ð‘¸d‚·‚é‚悤Žå’£‚µ‚½B‚Xð‰üŒ›Ž©‘Ì‚ÉATd‚È“}Š²•”‚à‚¢‚éB—ˆ”N’Ê푉ï‚Å‚Ì”­‹c‚ð–Íõ‚·‚é“®‚«‚ª‚ ‚邪AÙ‘¬‚ɉ߂¬‚éB‚±‚ê‚Ü‚Å‚ÌOŽQ—¼‰@‚ÌŒ›–@R¸‰ïR‹c‚ð‚È‚¢‚ª‚µ‚ë‚É‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚à‚ ‚èA‹–‚³‚ê‚È‚¢B

@˜A—§‚ð‘g‚ÞŒö–¾“}‚ÌŽRŒû“ß’Ã’j‘ã•\‚ÍA‚Q‚O”N‰üŒ›Ž{s‚Éu‚Æ‚Ä‚à‚»‚±‚Ü‚Å‚Í‚¢‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢B‚Í‚Á‚«‚茾‚Á‚ē‚¢v‚ÆŒµ‚µ‚¢”FŽ¯‚ðŽ¦‚·B‚½‚¾‚R”N‘OAW’c“IŽ©‰qŒ sŽg—e”F‚ð„‚é‹c˜_‚Å‚ÍAŒö–¾‚Í“–‰A”½‘΂𖾊m‚É‚µ‚È‚ª‚çAÅI“I‚ÉŽ©–¯‚Æ’ZŠúŠÔ‚Ì‹¦‹c‚Å“¯’²‚µ‚½B¡‰ñAŽ©–¯‚Æ‹c˜_‚·‚éÛ‚É‚àAˆÀˆÕ‚ɃXƒ^ƒ“ƒX‚ð•Ï‚¦‚é‚悤‚Å‚ÍA–³Ó”C‚Æ‚Ì‚»‚µ‚è‚Í–Æ‚ê‚Ü‚¢B

@‰üŒ›‚ðhŠè‚Æ‚·‚éŽñ‘Š‚É‚ÍAOŽQ‚ʼnüŒ›¨—Í‚ª‚R•ª‚Ì‚QˆÈã‚ðè‚ß‚éŠÔ‚ÉAŽè‘±‚«‚ði‚ß‚½‚¢Žv˜f‚ª‚ ‚é‚Ì‚Í–¾‚ç‚©‚¾B‚µ‚©‚µA‰üŒ›‚ðŽå—v‘ˆ“_‚É‘­‘I‹“‚ðí‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚±‚Æ‚ð–Y‚ê‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢Bu‘–¯‚̺‚ÉŽ¨‚ðŸ‚Ü‚µA‚Æ‚à‚É­Ž¡‚ð‘O‚Éi‚ß‚év‚ÆŒê‚Á‚½Žñ‘Š‚ÍA‘–¯‚ÍŒ»­Œ ‚ɉüŒ›‚ðˆÏ‚Ë‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŽ©Šo‚·‚é‚ׂ«‚¾B

 

[Œ›–@‚ðl‚¦‚éEŽ©–¯‚̉üŒ›˜_‹c] ‚â‚Í‚èu“ú’ö‚ ‚è‚«v‚©i‚Q‚O‚P‚V”N‚XŒŽ‚P‚T“ú”zMw“ì“ú–{V•·x|uŽÐàvj

 

@‚â‚Í‚èu“ú’ö‚ ‚è‚«v‚È‚Ì‚©BÙ‘¬‚ȉüŒ›ˆÄ‚ÌŽæ‚è‚Ü‚Æ‚ß‚Í”ð‚¯‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B

@ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ª’ñˆÄ‚µ‚½Œ›–@‚Xð‚Ö‚ÌŽ©‰q‘à–¾‹L‚ð„‚èAŽ©–¯“}‚ÌŒ›–@‰ü³„i–{•”‚ª–ñ‚PƒJŒŽ‚Ô‚è‚É“}“à˜_‹c‚ðÄŠJ‚µ‚½B

@•Û‰ª‹»Ž¡–{•”’·‚Í—ˆŒŽ‚É‚àŠJ‚­‰ï‡‚ÅŽñ‘Š’ñˆÄ‚𓥂܂¦A‚½‚½‚«‘ä‚Æ‚È‚éð•¶ˆÄ‚ðŽ¦‚·ˆÓŒü‚¾B¡ŒŽ¢W—\’è‚Ì—ÕŽž‘‰ï‚Ö‚Ì’ñŽ¦‚ðŽ‹–ì‚É“ü‚ê‚Ä‚Ì‚±‚Æ‚¾‚낤B

@‚‘º³•F•›‘Ù‚à—ÕŽž‘‰ï‚É𕶈Ă̌`‚Å’ñŽ¦‚·‚邱‚Æ‚ª–]‚Ü‚µ‚¢‚Æ•\–¾‚µ‚Ä‚¢‚éB

@‚¾‚ªA‚¿‚å‚Á‚Æ‘Ò‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢BŽñ‘Š‚Í–Ú•W‚ÉŒf‚°‚½‰ü³Œ›–@‚Ì‚Q‚O‚Q‚O”NŽ{s‚ɂ‚¢‚ÄuƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ ‚è‚«‚Å‚Í‚È‚¢v‚Æ‹O“¹C³‚µ‚½‚Í‚¸‚¾B

@‚WŒŽ‚Ì“àŠt‰ü‘¢‚ÉÛ‚µ‚Ä‚ÍA‰ÁŒvŠw‰€–â‘è‚È‚Ç‚Å“àŠtŽxŽ—¦‚Ì‹}—Ž‚ðŽó‚¯A­Œ ‰^‰c‚ÉŒª‹•‚ÉŽæ‚è‘g‚Þ‚Æ‚µ‚½BŽñ‘ŠŽ©‚çŽå“±‚µ‚½‰üŒ›˜_‹c‚àu“}‚É‹c˜_‚ð”C‚¹‚év‚Æ‚µ‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚©B

@‚»‚ê‚È‚Ì‚ÉA“}‚ÌŠî–{“I‚ÈŽp¨‚Í•Ï‚í‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚悤‚¾BOŽQ—¼‰@‚ʼnüŒ›¨—Í‚ª‚R•ª‚Ì‚QˆÈã‚Ì‹cÈ‚ðè‚ß‚Ä‚¢‚éŠÔ‚ÉA‘‰ï”­‹c‚ÉŒü‚¯‚½Žè‘±‚«‚ði‚ß‚½‚¢‚Æ‚ÌŽv˜f‚ª‚ ‚é‚ɈႢ‚È‚¢B

@‰Á‚¦‚Ä“àŠtŽxŽ—¦‚ª‰ñ•œŒXŒü‚É‚ ‚邱‚Æ‚à–³‰‚Å‚Í‚È‚©‚낤BˆÀ”{‚P‹­‚Ìu‚¨‚²‚èv‚ÆŒ¾‚¤‚ׂ«‹­ˆø‚È­Ž¡Žp¨‚Ö‚Ì”½È‚Í‚Ç‚±‚Ös‚Á‚½‚Ì‚©B

@“}“à‚ɂ͉üŒ›ˆÄ‚Ì“à—e‚ð„‚Á‚Ä‚³‚Ü‚´‚܂Ȉӌ©‚ª‚ ‚éB

@Žñ‘Š‚Í푈•úŠü‚Ì‚Xð‚P€‚Æí—Í•s•ÛŽ‚Ì‚Q€‚ðˆÛŽ‚µ‚½‚Ü‚ÜAŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚·‚éu‚Xð‰ÁŒ›ˆÄv‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚éB

@‚±‚ê‚ɑ΂µ‚ÄA‚Q€‚ð‰ü³‚µí—Í•s•ÛŽ‚âŒð팠”Û”F‚ð휂µ‚½‚P‚Q”N‚Ì“}Œ›–@‘ˆÄ‚ÉŽ^“¯‚·‚éˆÓŒ©‚ઋ­‚¢B

@‰ÁŒ›ˆÄ‚Æ“}‘ˆÄ‚É‚Íu“V‚Æ’nvi‘D“cŒ³E„i–{•”’·‘ãsj‚Ì·‚ª‚ ‚èA‘˦“_‚ðŒ©‚¢‚¾‚·‚͓̂‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B

@‚±‚Ì‚½‚ß—¼˜_•¹‹L‚ÅŒö–¾“}‚Æ‚Ì—^“}‹¦‹c‚ðæs‚³‚¹‚éÜ’ˆÄ‚ào‚³‚ꂽB‚¾‚ªA‚±‚ê‚Í“}“à‚Ì‹c˜_‚ð’Iã‚°‚·‚邱‚Æ‚É“™‚µ‚­A–³Ó”C‚Ì‚»‚µ‚è‚ð–Æ‚ê‚Ü‚¢B

@Œö–¾“}‚àŒ»ó‚Å‚Í‚Xð‰ü³‚Í¢“ï‚Æ‚Ì—§ê‚¾BŽRŒû“ß’Ã’j‘ã•\‚Í–K–âæ‚̃‚ƒXƒNƒ‚Åu‘–¯‚Æ‘‰ï‹cˆõ‚Ì•L‚¢Ž^“¯‚ª‚È‚¯‚ê‚Γ‚¢v‚Æq‚ׂ½B

@‚»‚à‚»‚àAŽ©–¯“}‚Ì‹c˜_‚͉üŒ›‚ª‘O’ñ‚Åu•½˜aŽå‹`v‚ÌŠî–{—”O‚ð‹ï‘̉»‚·‚邽‚߂̪–{˜_‹c‚Í’u‚«‹Ž‚è‚É‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‹­ˆø‚Ȉӌ©W–ñ‚Í”F‚ß‚ç‚ê‚È‚¢B

 

Ž©–¯“}Œ›–@˜_‹c@i‚ß•û‚ª«‹}‰ß‚¬‚È‚¢‚©i‚Q‚O‚P‚V”N‚XŒŽ‚P‚T“ú”zMw¼“ú–{V•·x|uŽÐàvj

 

@Œ›–@‰ü³˜_‹c‚É’š”J‚³‚âTd‚³‚ª‹‚ß‚ç‚ê‚é‚Ì‚ÍŒ¾‚¤‚Ü‚Å‚à‚È‚¢B‰üŒ›‚ª”ߊè‚̈À”{WŽOŽñ‘Š‚Ì“‚“Ë‚Å«‹}‚È’ñˆÄ‚ªŽ©–¯“}“à‚É‚à‘Η§‚Ƭ—‚ðŠª‚«‹N‚±‚µ‚Ä‚¢‚éB

@Ž©–¯“}‚ÌŒ›–@‰ü³„i–{•”‚ª‘S‘̉ðÄŠJ‚µ‚½‚ªA‚Xð‰üŒ›‚ð„‚éŽñ‘Š’ñˆÄ‚ɂ͈٘_‚ઋ­‚­A˜_‹c‚Í•½sü‚ð‚½‚Ç‚Á‚½B“}“à˜_‹c‚ðŒã‰ñ‚µ‚É‚µ‚½•t‚¯‚¾‚낤B

@Žñ‘Š’ñˆÄ‚Æ‚ÍA푈•úŠü‚ðŒf‚°‚é‚P€‚Æí—Í•s•ÛŽ‚ð’è‚ß‚é‚Q€‚ðŽc‚µ‚‚ÂAŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚µ‚ĒljÁ‚·‚é‚Æ‚¢‚¤“à—e‚¾B‰üŒ›‚Æ‚Í–³ŠÖŒW‚È“Œ‹žŒÜ—Ö‚É—‚ß‚Ä‚Q‚O‚Q‚O”NŽ{s‚à‘Å‚¿o‚µ‚½B

@Œ›–@Ž{s‚V‚O”N‚Ì¡”N‚TŒŽ‚R“úA‰üŒ›‚ð‘i‚¦‚é‰ï‡‚ÉŠñ‚¹‚½ƒrƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚Å’ñˆÄ‚µ‚½BOŽQ—¼‰@‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚Å–{Ši“I‚ɘ_‹c‚µ‚½‚킯‚Å‚à‚È‚¢B˜_‹c‚ðŒyŽ‹‚·‚éŽñ‘Š‚ÌŽp¨‚ª“§‚¯‚ÄŒ©‚¦‚½B

@’ñˆÄ‚Í–ì“}Žž‘ã‚Ì‚P‚Q”N‚É‚Ü‚Æ‚ß‚½Ž©–¯“}‰üŒ›‘ˆÄ‚ª‚Q€íœ‚Æ‘–hŒR‘nÝ‚ðŒf‚°‚½‚̂Ƃ͈قȂéBŒ»sŒ›–@‚ð•]‰¿‚µ‚‚ÂV‚½‚ȉۑè‚ðu‰ÁŒ›v‚·‚é‚Æ‚¢‚¤Œö–¾“}‚É”z—¶‚µ‚½‚Ì‚Í‘z‘œ‚É“ï‚­‚È‚¢B

@‰üŒ›¨—Í‚ªOŽQ—¼‰@‚Å”­‹c‚É•K—v‚È‚R•ª‚Ì‚QˆÈã‚Ì‹cÈ‚ðè‚ß‚éu‚P‹­v‚ð”wŒi‚ÉA’â‘Ø‚·‚é˜_‹c‚ð‚Æ‚É‚©‚­‘O‚Öi‚ß‚½‚¢|‚»‚ñ‚ÈŽv˜fæs‚Ì’ñˆÄ‚É‚Í‚â‚Í‚è–³—‚ª‚ ‚éB‘S‘̉łÍAΔj–ÎŒ³Š²Ž–’·‚ªu¡‚Å‚àŽ©–¯“}‚ÌŒöŽ®Œˆ’è‚Í‚P‚Q”N‚Ì‘ˆÄ‚¾v‚ÆŽå’£‚µ‚½B

@•œŒÃF‚Ì‹­‚¢‘ˆÄ‚ɂ͈á˜aŠ´‚ð•ø‚­‘–¯‚ª­‚È‚­‚È‚¢BŒ»sŒ›–@‚Ì‘–¯ŽåŒ A•½˜aŽå‹`AŠî–{“IlŒ ‚Ì‘¸d‚Æ‚¢‚¤ŽO‘匴—‚ðŒp³‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚ÍŽv‚¦‚È‚¢‚©‚炾BŽñ‘Š’ñˆÄ‚Éæ‚芷‚¦‚é‚È‚çA‚Ü‚¸‘ˆÄ“P‰ñ‚ªŒö“}‚ÌÓ”C‚¾‚낤B

@‚Æ‚±‚낪„i–{•”‚Í—¼˜_•¹‹L‚Å‹c˜_‚ði‚ßA‹ß‚­‹ï‘Ì“I‚Èð•¶ˆÄ‚ðŽ¦‚·•ûŒü‚¾B—ˆ”N‚Ì’Ê푉ï‚Å‚Ì”­‹c‚Æ‚¢‚¤–Ú•W‚àŒ˜Ž‚·‚é‚Æ‚¢‚¤BŽñ‘Š‚Æ“¯‚¶‚Å«‹}‰ß‚¬‚éB

@‘‚ÌÝ‚è•û‚ð’è‚߂錛–@‚̉ü³‚ÍuƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ ‚è‚«v‚Åi‚ß‚é˜b‚Å‚Í‚È‚¢BŽñ‘ŠŽ©g‚à‚»‚¤q‚ׂ½‚Í‚¸‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚©B

@“}“à‚ðŠÜ‚߉”\‚ÈŒÀ‚葽‚­‚Ì­“}‚Æ‘–¯‚ªŽ^“¯‚·‚é‚܂Ř_‹c‚ðÏ‚Ýd‚˂邱‚Æ‚±‚»ŠÌ—v‚Å‚ ‚éB

 

‹­ˆø‚Ȉӌ©W–ñ”ð‚¯‚æ^Ž©–¯“}‚̉üŒ›˜_‹cÄŠJi‚Q‚O‚P‚V”N‚XŒŽ‚P‚S“ú”zMw“Œ‰œ“ú•ñx|uŽž˜_vj

@

Ž©–¯“}‚ÌŒ›–@‰ü³„i–{•”‚ª–ñ‚PƒJŒŽ‚Ô‚è‚É‹c˜_‚ðÄŠJ‚µ‚½B

@•Û‰ª‹»Ž¡–{•”’·‚ÍŒ›–@‚Xð‚ÉŠÖ‚µ‚ÄA‚P‚OŒŽ‚É‚àŠJ‚­„i–{•”‚Ì‘S‘̉ÅA‹c˜_‚Ì‚½‚½‚«‘ä‚Æ‚È‚é𕶈Ăð’ñŽ¦‚·‚él‚¦‚ð•\–¾BˆÀ”{WŽOŽñ‘ŠiŽ©–¯“}‘Ùj‚ª’ñ¥‚µ‚½A푈•úŠü‚Ì‚Xð‚P€‚Æí—Í•s•ÛŽ‚Ì‚Q€‚ðˆÛŽ‚µ‚½‚Ü‚ÜŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚ðŒ›–@‚É–¾‹L‚·‚é‚Æ‚¢‚¤u‰ÁŒ›ˆÄv‚ɉˆ‚Á‚½“à—e‚É‚È‚é‚Æ‚Ý‚ç‚ê‚éB

@‚½‚¾‘S‘̉ł͂Q€‚ð휂·‚ׂ«‚Ƃ̈ӌ©‚ªo‚³‚êA‹c˜_‚ªW–ñ‚ÉŒü‚©‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚ÍŒ¾‚¢“ï‚¢B“}“à‚ª‚Ü‚Æ‚Ü‚ç‚È‚¢‰üŒ›ˆÄ‚ÅA‘‰ï‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚Å•L‚¢Še“}‚Ì“¯ˆÓ‚𓾂ç‚ê‚é‚Ì‚©B‚³‚ç‚É‚Í‚»‚Ìæ‚É‚ ‚é‘–¯“Š•[‚Å‘–¯‚Ì—‰ð‚ª“¾‚ç‚ê‚é‚Ì‚©‹^–₾B‹­ˆø‚Ȉӌ©W–ñ‚Í”F‚ß‚ç‚ê‚È‚¢B

@‚»‚à‚»‚àŽ©–¯“}‚Ì‹c˜_‚ÍA‰üŒ›‚ð‘O’ñ‚ÉA𕶂ð‚Ç‚¤•Ï‚¦‚é‚©‚Æ‚¢‚¤“_‚ÉW’†‚µ‚Ä‚¢‚éBŽ©–¯“}‚àŒ˜Ž‚·‚é‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éu•½˜aŽå‹`v‚ÌŠî–{—”O‚ð‹ï‘̉»‚·‚éˆÀ‘S•Ûá­ô‚ð•`‚«AŽ©‰q‘à‚ÌŠˆ“®‚â‘ÛvŒ£‚Ö‚ÌŠÖ—^‚Í‚Ç‚¤‚ ‚é‚ׂ«‚©‚Æ‚¢‚¤ª–{‚Ì‹c˜_‚Í’u‚«‹Ž‚è‚É‚³‚ꂽ‚Ü‚Ü‚¾B—”O‚ÉŠî‚¢‚½ˆÀ•Û­ô‚𓥂܂¦‚ĉüŒ›‚Ì•K—v«‚ðŒŸ“¢‚·‚éAœ‘¾‚̘_‹c‚ð‹‚ß‚½‚¢B

@Žñ‘Š‚Í‚WŒŽA“àŠtŽxŽ—¦‹}—Ž‚ðŽó‚¯A­Œ ‰^‰c‚ÉŒª‹•‚ÉŽæ‚è‘g‚ÞŽp¨‚ð‹­’²‚µ‚½B‰üŒ›˜_‹c‚àuƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ ‚è‚«‚Å‚Í‚È‚¢v‚Æ•\–¾B‚XŒŽ¢W—\’è‚Ì—ÕŽž‘‰ï‚ÉŽ©–¯“}‚̉üŒ›ˆÄ‚ð’ñŽ¦‚·‚é‚Æ‚¢‚¤“–‰–ÚŽw‚µ‚½“ú’ö‚ɌŎ·‚µ‚È‚¢l‚¦‚ðŽ¦‚µ‚½B

@‚½‚¾AŠî–{“I‚ÈŽp¨‚Í•Ï‚í‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚悤‚ÉŽv‚¦‚éB•Û‰ªŽ‚ÍA‚Xð‚ðŠÜ‚ß‚½‰üŒ›ˆÄ‚ð—ÕŽž‘‰ï‚É’ñŽ¦‚·‚邱‚Æ‚ðŽ‹–ì‚É“}“à’²®‚ð–{Ši‰»‚³‚¹‚él‚¦‚ðŽ¦‚µ‚½B

@Ž©–¯“}‚Ì„i–{•”‚Í‚XðA‹³ˆç–³ž‰»A‹Ù‹}Ž–‘Ôð€VÝAŽQ‰@‘I‚Ìu‡‹æv‰ðÁ‚Ì‚S€–Ú‚Éi‚èA‚WŒŽ‰‚ß‚Ü‚Å‚É‹c˜_‚ðˆê„‚³‚¹‚½‚ª˜_“_‚Í‘½Šò‚ɂ킽‚èA‹c˜_‚Í‚Ü‚Æ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢BÄŠJ‚µ‚½‘S‘̉͂Xð‚ð„‚é‚Q‰ñ–Ú‚Ì‹c˜_‚¾‚Á‚½‚ªAŒ©‰ð‚̑Η§‚Í‘N–¾‚É‚È‚Á‚½‚ÆŒ¾‚¦‚悤B

@‰ÁŒ›ˆÄ‚ðŽxŽ‚·‚麂ɑ΂µ‚ÄA‚Q€‚ð‰ü³‚µí—Í‚Ì•s•ÛŽ‚âŒð팠”Û”F‚ð휂µ‚½‚Q‚O‚P‚Q”N‚Ì“}‰üŒ›‘ˆÄ‚ð‘¸d‚·‚ׂ«‚¾‚Æ‚ÌŽå’£‚ઋ­‚¢B—¼˜_‚𕹋L‚µ‚Ä’ñŽ¦‚µAŒö–¾“}‚Æ‚Ì—^“}‹¦‹c‚ðæs‚³‚¹‚é‚悤‹‚ß‚éˆÓŒ©‚ào‚½B‚µ‚©‚µA“}“à‚Ì‹c˜_‚ð’Iã‚°‚·‚é—¼˜_•¹‹L‚ÍÓ”C‚ ‚é­“}‚ÌŽp¨‚Æ‚ÍŒ¾‚¦‚Ü‚¢B

 

Œ›–@‚ÌŠò˜H@Ž©–¯‚̘_‹c@Šu‚½‚è‚Ì‘å‚«‚³‚ª‰ü‚ß‚Äi‚Q‚O‚P‚V”N‚XŒŽ‚P‚S“ú”zMwM”Z–ˆ“úV•·x|uŽÐàvj

 

@ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ª’ñˆÄ‚µ‚½Œ›–@‚Xð‚Ö‚ÌŽ©‰q‘à–¾‹L‚ð„‚èAŽ©–¯“}“à‚ł͈ˑRAŽ^”Û—¼˜_‚ªo‚Ä‚¢‚éB

@ˆÓŒ©‚̈Ⴂ‚𖄂߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚©A“}“à˜_‹c‚ÌÝ‚è•û‚ª–â‚í‚ê‚éBƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ ‚è‚«‚ÅQ‚½‚¾‚µ‚­i‚ß‚é‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢B

@“}Œ›–@‰ü³„i–{•”‚Ì‘S‘̉ª–ñ‚PƒJŒŽ‚Ô‚è‚ÉŠJ‚©‚ꂽB“}Š‘®‚Ì‘S‘‰ï‹cˆõ‚ªŽQ‰Á‚Å‚«‚é‰ï‡‚¾B‚WŒŽ‚Ì“àŠt‰ü‘¢E“}–ðˆõlŽ–ŒãA‰‚ß‚Ä‚¾‚Á‚½B‚XðA‹Ù‹}Ž–‘Ôð€AŽQ‰@‘Iu‡‹æv‰ðÁA‹³ˆç–³ž‰»\‚Ì€–Ú‚²‚Ƃ̈ӌ©ŒðŠ·‚ª‚Q„–Ú‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚éB

@Žñ‘Š‚Í‚TŒŽA푈•úŠü‚ð’è‚ß‚½‚Xð‚P€‚Æí—Í•s•ÛŽ‚È‚Ç‚Ì‚Q€‚É‚ÍŽè‚ð•t‚¯‚¸AŽ©‰q‘à‚ð‘‚«‰Á‚¦‚éˆÄ‚ðŽ¦‚µ‚½Bˆê•ûA‚Q‚O‚P‚Q”N‚Ì“}‰üŒ›‘ˆÄ‚Í‚Q€‚Ìí—Í•s•ÛŽ‚È‚Ç‚ð휂µA‘–hŒR‚Ì•ÛŽ‚ðV‚½‚É·‚èž‚ñ‚Å‚¢‚éB“ñ‚‚̈Ă̊u‚½‚è‚Í‘å‚«‚¢B

@‰ï‡‚Å‚ÍŽñ‘Š‚̈ĂðŽxŽ‚·‚麂ª‘½‚©‚Á‚½‚à‚Ì‚ÌA‘ˆÄ‚ð‘¸d‚·‚ׂ«‚¾‚Ƃ̈ӌ©‚à‚ ‚Á‚½B‚±‚ê‚Ü‚Å‚à•·‚©‚ꂽ‹c˜_‚Å‚ ‚éB“}‚̈ĂðŽæ‚è‚Ü‚Æ‚ß‚é‚Ì‚ªŠÈ’P‚Å‚Í‚È‚¢‚±‚Æ‚ð‰ü‚߂ĈóÛ•t‚¯‚éB

@Žñ‘Š‚ªŽ¦‚µ‚½ˆÄ‚Í¡‚Ü‚Å‚É“}“à‚Å‹c˜_‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚ª‚È‚¢BˆÙ˜_‚ªo‚é‚Ì‚Í“–‘R‚Å‚ ‚éB’ñˆÄŒãAʼn‚Ì‘S‘̉łÍuŽžŠÔ‚̧–ñ‚ðÝ‚¯‚¸‚É‹c˜_‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚év‚Ƃ̺‚àオ‚Á‚Ä‚¢‚½B

@‚É‚à‚©‚©‚í‚炸A“}‚Æ‚µ‚ÄŽžŠÔ‚ð‚©‚¯‚Ę_‹c‚ð[‚ß‚él‚¦‚Í‚È‚¢‚悤‚¾B•Û‰ª‹»Ž¡–{•”’·‚Íu‹ï‘Ì“I‚ȃCƒ[ƒW‚ðŽ¦‚³‚È‚¢‚Æ‹c˜_‚ªæ‚Éi‚Ü‚È‚¢v‚Æ‚µA‚Xð‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì‚R„–ڂ̉Å𕶈Ă̂½‚½‚«‘ä‚ðŽ¦‚·ˆÓŒü‚ðŽ¦‚µ‚½B

@Žñ‘Š‚Í挎A“àŠt‰ü‘¢Œã‚Ì‹LŽÒ‰ïŒ©‚ÅuƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ ‚è‚«‚Å‚Í‚È‚¢v‚Æq‚ׂĂ¢‚½B“ñŠKr”ŽŠ²Ž–’·‚àu‹}‚¢‚ŃS[ƒ‹‚ðŒ©‚¢‚¾‚·‚Ì‚Å‚Í‚È‚­ATd‚Ìã‚É‚àTd‚É‘–¯‚̈ӌ©‚ð³‚év‚Æ‚µ‚½B_–­‚³‚ÍŒû悾‚¯‚¾‚Á‚½‚Ì‚©B

@‚»‚à‚»‚à‚Ì‹^–₪’u‚«‹Ž‚è‚É‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB­•{‚ªu‡Œ›v‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚鎩‰q‘à‚ð‚ ‚¦‚Ä‘‚«ž‚Þ•K—v‚ª‚ ‚é‚Ì‚©B‘‚«ž‚ñ‚¾‚Æ‚«‚É‚Xð‚Ì”›‚è‚ÍŒø‚­‚Ì‚©BTd‚É‹c˜_‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚È‚çA–¾‹L‚·‚邱‚Æ‚Ì¥”ñ‚©‚çŽn‚ß‚é‚ׂ«‚¾B

@n‹c‚ðŒ‡‚¢‚½‚Ü‚ÜAŽñ‘Š‚̈ӌü‚ɉˆ‚Á‚Äi‚ñ‚Å‚¢‚­S”z‚ªÁ‚¦‚È‚¢B‰ï‡‚Å‚ÍA“ñ‚‚̈Ă𕹋L‚µ‚ÄŒö–¾“}‚Æ‚Ì‹¦‹c‚É—Õ‚ñ‚Å‚Í‚Ç‚¤‚©‚Ƃ̈ӌ©‚ào‚½B‚Q‚O”NŽ{s‚ÉŒü‚¯A‹­ˆø‚ɈĂð‚Ü‚Æ‚ß‚é‚悤‚Å‚Í­Œ —^“}‚Æ‚µ‚Ä–³Ó”C‚Å‚ ‚éB

 

Ž©–¯“}‚̉üŒ›˜_‹cÄŠJ@‹­ˆø‚ÉW–ñ‚ði‚ß‚é‚Èi‚Q‚O‚P‚V”N‚XŒŽ‚P‚S“ú”zMwˆïéV•·x|u˜_àvj

 

ˆÀ”{WŽOŽñ‘ŠiŽ©–¯“}‘Ùj‚ª’ñ‹N‚µ‚½‚Q‚O‚Q‚O”N‚܂ł̉ü³Œ›–@‚ÌŽ{s‚ÉŒü‚¯AŽ©–¯“}‚ÌŒ›–@‰ü³„i–{•”‚ª–ñ‚PƒJŒŽ‚Ô‚è‚É‹c˜_‚ðÄŠJ‚µ‚½B

@•Û‰ª‹»Ž¡–{•”’·‚ÍŒ›–@‚Xð‚ÉŠÖ‚µ‚ÄA‚P‚OŒŽ‚É‚àŠJ‚­„i–{•”‚Ì‘S‘̉ÅA‹c˜_‚Ì‚½‚½‚«‘ä‚Æ‚È‚é𕶈Ăð’ñŽ¦‚·‚él‚¦‚ð•\–¾BŽñ‘Š‚ª’ñ¥‚µ‚½A푈•úŠü‚Ì‚Xð‚P€‚Æí—Í•s•ÛŽ‚Ì‚Q€‚ðˆÛŽ‚µ‚½‚Ü‚ÜŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚ðŒ›–@‚É–¾‹L‚·‚é‚Æ‚¢‚¤u‰ÁŒ›ˆÄv‚ɉˆ‚Á‚½“à—e‚É‚È‚é‚Æ‚Ý‚ç‚ê‚éB

@‚½‚¾‘S‘̉łÍA‚Q€‚ð휂·‚ׂ«‚¾‚Ƃ̈ӌ©‚ªo‚³‚êA‹c˜_‚ªW–ñ‚ÉŒü‚©‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚Í‚Æ‚Ä‚àŒ¾‚¢“ï‚¢B“}“à‚ª‚Ü‚Æ‚Ü‚ç‚È‚¢‰üŒ›ˆÄ‚ÅA‘‰ï‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚Å•L‚¢Še“}‚Ì“¯ˆÓ‚𓾂ç‚ê‚é‚Ì‚©B‚³‚ç‚É‚ÍA‚»‚Ìæ‚É‚ ‚é‘–¯“Š•[‚Å‘–¯‚Ì—‰ð‚ª“¾‚ç‚ê‚é‚Ì‚©‹^–₾B‹­ˆø‚Ȉӌ©W–ñ‚Í”F‚ß‚ç‚ê‚È‚¢B

@‚»‚à‚»‚àŽ©–¯“}‚Ì‹c˜_‚ÍA‰üŒ›‚ð‘O’ñ‚ÉA𕶂ð‚Ç‚¤•Ï‚¦‚é‚©‚Æ‚¢‚¤“_‚ÉW’†‚µ‚Ä‚¢‚éBŽ©–¯“}‚àŒ˜Ž‚·‚é‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éu•½˜aŽå‹`v‚ÌŠî–{—”O‚ð‹ï‘̉»‚·‚éˆÀ‘S•Ûá­ô‚ð•`‚«AŽ©‰q‘à‚ÌŠˆ“®‚â‘ÛvŒ£‚Ö‚ÌŠÖ—^‚Í‚Ç‚¤‚ ‚é‚ׂ«‚©‚Æ‚¢‚¤ª–{‚Ì‹c˜_‚Í’u‚«‹Ž‚è‚É‚³‚ꂽ‚Ü‚Ü‚¾B

@—”O‚ÉŠî‚¢‚½ˆÀ•Û­ô‚𓥂܂¦‚ĉüŒ›‚Ì•K—v«‚ðŒŸ“¢‚·‚éAœ‘¾‚̘_‹c‚ð‹‚ß‚½‚¢B

@Žñ‘Š‚Í“àŠtŽxŽ—¦‚Ì‹}—Ž‚ðŽó‚¯A‚WŒŽ‚Ì“àŠt‰ü‘¢‚ÌÛ‚ÉA­Œ ‰^‰c‚ÉŒª‹•‚ÉŽæ‚è‘g‚ÞŽp¨‚ð‹­’²‚µ‚½B‰üŒ›˜_‹c‚àuƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ ‚è‚«‚Å‚Í‚È‚¢v‚Æ•\–¾B‚XŒŽ¢W—\’è‚Ì—ÕŽž‘‰ï‚ÉŽ©–¯“}‚̉üŒ›ˆÄ‚ð’ñŽ¦‚·‚é‚Æ‚¢‚¤“–‰–ÚŽw‚µ‚½“ú’ö‚ɂ͌Ŏ·‚µ‚È‚¢l‚¦‚ðŽ¦‚µA“}‚É‹c˜_‚ð”C‚¹‚é‚Æ‚µ‚½B

@‚¾‚ªŠî–{“I‚ÈŽp¨‚Í•Ï‚í‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚悤‚¾B‚‘º³•F•›‘Ù‚ÍA‚Xð‰ü³ˆÄ‚ɂ‚¢‚Ä—ÕŽž‘‰ï‚É𕶈Ă̌`‚Å’ñŽ¦‚·‚é‚Ì‚ª–]‚Ü‚µ‚¢‚Æ•\–¾B•Û‰ªŽ‚àA‚Xð‚ðŠÜ‚ß‚½‰üŒ›ˆÄ‚ð—ÕŽž‘‰ï‚É’ñŽ¦‚·‚邱‚Æ‚ðŽ‹–ì‚É“ü‚ê‚ÄA“}“à’²®‚ð–{Ši‰»‚³‚¹‚él‚¦‚ðŽ¦‚µ‚½B

@OŽQ—¼‰@‚Åu‰üŒ›¨—Ív‚ª‘‰ï”­‹c‚É•K—v‚Èu‚R•ª‚Ì‚QˆÈãv‚Ì‹cÈ‚ðè‚߂錻ó‚ðD‹@‚Æ‘¨‚¦A—ˆ”N‚Ì’Ê푉ï‚Å‚Ì”­‹c‚ð–ÚŽw‚·•ûj‚Í•Ï‚¦‚È‚¢‚Ì‚ª–{‰¹‚¾‚낤B‹­ˆø‚È“ú’ö‚ð‰Ÿ‚µ•t‚¯‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤uŒª‹•‚³v‚Í‚Ç‚±‚Ös‚Á‚½‚Ì‚©B

@Ž©–¯“}‚Ì„i–{•”‚Í‚Xð‚Ì‚Ù‚©‹³ˆç–³ž‰»A‹Ù‹}Ž–‘Ôð€‚ÌVÝAŽQ‰@‘I‚Ìu‡‹æv‰ðÁ‚Ì‚S€–Ú‚Éi‚èA‚WŒŽ‰‚ß‚Ü‚Å‚É‹c˜_‚ðˆê„‚³‚¹‚½B‚½‚¾˜_“_‚Í‘½Šò‚ɂ킽‚èA‹c˜_‚Í‚Ü‚Æ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢B

@ÄŠJ‚µ‚½‘S‘̉͂Xð‚ð„‚é‚Q‰ñ–Ú‚Ì‹c˜_‚¾‚Á‚½‚ªAŒ©‰ð‚̑Η§‚Í‘N–¾‚É‚È‚Á‚½‚ÆŒ¾‚¦‚悤B

@‰ÁŒ›ˆÄ‚ðŽxŽ‚·‚é‹cˆõ‚ÍuŒö–¾“}‚ªŽå’£‚µ‚Ä‚¢‚½ˆÄ‚Å‚ ‚èAŒ»ŽÀ“I‚¾v‚Æ‹­’²‚·‚éB‚±‚ê‚ɑ΂µ‚ÄA‚Q€‚ð‰ü³‚µAí—Í‚Ì•s•ÛŽ‚âŒð팠”Û’è‚ð휂µ‚½‚Q‚O‚P‚Q”N‚Ì“}‰üŒ›‘ˆÄ‚ð‘¸d‚·‚ׂ«‚¾‚Æ‚ÌŽå’£‚ઋ­‚¢B

@‚±‚Ì‚½‚ß—¼˜_‚𕹋L‚µ‚ÄŽ¦‚µAŒö–¾“}‚Æ‚Ì—^“}‹¦‹c‚ðæs‚³‚¹‚é‚悤‹‚ß‚éˆÓŒ©‚ào‚½B‚µ‚©‚µ“}“à‚Ì‹c˜_‚ð’Iã‚°‚·‚é—¼˜_•¹‹L‚ÍÓ”C‚ ‚é­“}‚ÌŽp¨‚Æ‚ÍŒ¾‚¦‚Ü‚¢B‰ÁŒ›ˆÄŽxŽ‚Ì‹cˆõ‚Ì’†‚É‚Íu’iŠK˜_v‚𥂦‚éº‚à‚ ‚Á‚½B‚Ü‚¸‚Q€ˆÛŽ‚̉ÁŒ›ˆÄ‚ð’Ê‚µA«—ˆ“I‚É‚»‚Ì휂ð–ÚŽw‚·‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚¾B‚â‚Í‚è‚Q€ˆÛŽ‚Å‚Í•s\•ª‚¾‚Æ‚¢‚¤”FŽ¯‚¾‚낤B‚»‚ê‚È‚ç‚Î^³–Ê‚©‚ç‚Q€íœ‚ðŽå’£‚·‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢‚©B‘–¯‚Ì–Úæ‚ð˜f‚í‚·ŒÆ‘§i‚±‚»‚­j‚ÈŽè–@‚͎󂯓ü‚ê‚ç‚ê‚È‚¢B

 

Ž©–¯‚Æ‚Xð‰üŒ›@u‘O‚Ì‚ß‚èv‚ÉŒœ”O‚ª•å‚éi‚Q‚O‚P‚V”N‚XŒŽ‚P‚S“ú”zMwVŠƒ“ú•ñx|uŽÐàvj

 

@ˆÀ”{“àŠt‚ÌŽxŽ—¦‹}—Ž‚É‚æ‚Á‚Ĉꎞ‚Í”–‚ç‚¢‚¾‚悤‚ÉŒ©‚¦‚½‰üŒ›‚Ö‚Ìu‘O‚Ì‚ß‚èv‚ÈŽp¨‚ªA•œŠˆ‚µ‚‚‚ ‚é‚Ì‚¾‚낤‚©B‚»‚ñ‚ÈŒœ”O‚ð•ø‚©‚¹‚éB

@Ž©–¯“}‚ÌŒ›–@‰ü³„i–{•”‚Ì‘S‘̉ªŠJ‚©‚êA–ñ‚PƒJŒŽ‚Ô‚è‚É‹c˜_‚ªÄŠJ‚³‚ꂽB

@•Û‰ª‹»Ž¡–{•”’·‚ÍAŽŸ‰ñ‰ï‡‚Å‚Xð‰ü³‚Ì𕶈Ă̂½‚½‚«‘ä‚ð’ñŽ¦‚·‚éˆÓŒü‚ðŽ¦‚µ‚½B—ˆŒŽs‚í‚ê‚éO‰@‚ÌuƒgƒŠƒvƒ‹•â‘IvŒã‚ɂȂ錩’Ê‚µ‚¾B‚Xð‚ðŠÜ‚Þ“}‰üŒ›ˆÄ‚ðH‚Ì—ÕŽž‘‰ï’†‚ÉŽ¦‚·‚±‚Æ‚àŽ‹–ì‚É‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤B

@푈•úŠü‚âí—Í‚Ì•s•ÛŽ‚ð’è‚ß‚½‚Xð‚ÍAæ‚Ì‘åí‚Ì”½È‚©‚綂܂ꂽ•½˜aŒ›–@‚ÌœŠi‚Å‚ ‚éBíŒã“ú–{‚ÌŽx‚¦‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚½‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚¢‚¢B‰üŒ›‚̘×ãi‚»‚¶‚傤j‚ÉÚ‚¹‚é‚È‚çTd‚È‹c˜_‚ª•s‰ÂŒ‡‚¾B

@•Û‰ªŽ‚ÍuŒ›–@‚ÉŽ©‰q‘à‚𖾋L‚·‚é‹ï‘Ì“IƒCƒ[ƒW‚ðŽ¦‚³‚È‚¢‚Æ‹c˜_‚ªæ‚Éi‚Ü‚È‚¢v‚Æ‚µ‚½‚ªA𕶈Ă͑‚¯‚ê‚ΗˆŒŽ‰º{‚É‚àŽ¦‚³‚ê‚éBÙ‘¬‚ȈóÛ‚ª”Û‚ß‚È‚¢B

@ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚͉üŒ›‚ÉÏ‹É“I‚ÈŽp¨‚ðŒ©‚¹A‚Xð‚ÉŽ©‰q‘à‚𖾋L‚µA‚Q‚O‚Q‚O”N‚ɉü³Œ›–@‚ðŽ{s‚·‚é‚Æ‚Ì–Ú•W‚ðŒf‚°‚½BŽ©–¯“}‚É‹c˜_‚̉Á‘¬‚ðŽwŽ¦‚µA“–‰‚Í“}‰üŒ›ˆÄ‚ð—ÕŽž‘‰ï‚ÅŽ¦‚·\‚¦‚ðŒ©‚¹‚Ä‚¢‚½B

@‚Æ‚±‚낪‰ÁŒvi‚©‚¯jŠw‰€–â‘è‚ȂǂŔᔻ‚ª‚‚Ü‚èA‚VŒŽ‚Ì“s‹c‘IŽS”s‚Å­Œ ‚̨‚¢‚ÍŽ¸‘¬‚µ‚½B

@Ä•‚ã‚ðŠú‚µ‚Ä‚WŒŽ‰‚ß‚És‚Á‚½“àŠt‰ü‘¢Œã‚Ì‹LŽÒ‰ïŒ©‚ÅŽñ‘Š‚͉üŒ›‚ɂ‚¢‚ÄuƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ ‚è‚«‚Å‚Í‚È‚¢v‚Æq‚×A‹O“¹C³‚ð}‚Á‚½‚Æ‚Ý‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½B

@‚»‚ꂪAŽñ‘Š‚ÌŽv˜f’Ê‚èi‚Ý‚»‚¤‚È‹C”z‚à•Y‚¤B

@‚½‚¾‚µAˆÓŒ©W–ñ‚Í‚·‚ñ‚È‚è‚Æ‚Í‚¢‚«‚»‚¤‚É‚È‚¢B

@‰ï‡‚Å‚Í‚Xð‚P€‚Æ‚Q€‚ðˆÛŽ‚µ‚½ã‚ÅŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚µ‚½‚¢‚Æ‚·‚éŽñ‘Š‚̈ĂðŽxŽ‚·‚麂ª‘½‚©‚Á‚½ˆê•ûAˆÙ˜_‚ào‚½B

@Δj–ÎŒ³Š²Ž–’·‚Í“}‚ª‰º–삵‚Ä‚¢‚½‚P‚Q”N‚É‚Ü‚Æ‚ß‚½“}‚̉üŒ›‘ˆÄ‚ÉG‚êuã‘‚«‚·‚ê‚΂¢‚¢‚Æ‚¢‚¤˜b‚Å‚Í‚È‚¢v‚Æ‹c˜_‚ð‹‚ß‚½B

@‘ˆÄ‚Íí—Í‚Ì•s•ÛŽ‚âŒð팠‚̔۔F‚ð휂µA‘–hŒR‚Ì•ÛŽ‚ª·‚èž‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚éBŒ»s‚Xð‚Ì‹K’è‚Ƃ͑啂ɈقȂéB

@‚¢‚Ü‚É‚È‚Á‚Ĉ٘_‚ªo‚Ä‚­‚邱‚ÆŽ©‘ÌA‚±‚̊Ԃ̉üŒ›˜_‹c‚ð„‚éŽñ‘Š‚Ì“Æ’fês‚Ô‚è‚ðŽ¦‚·‚à‚Ì‚¾‚낤BŽ©–¯“}“à‚̘_‹c‚ª‚¢‚Ü‚¾[‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢Ø–¾‚Æ‚à‚¢‚¦‚éB

@Ž©–¯“}“à‚É‚Í‚Xð‰ü³‚ÉTd‚Ȉӌ©‚à‚ ‚éB

@Žñ‘Š’ñˆÄ‚âƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ ‚è‚«‚Å‚È‚­A“}“à‚Å‚«‚¿‚ñ‚ÆŒ‹˜_‚𓾂é‚ׂ«‚¾B‚»‚±‚ª¶ŽÏ‚¦‚Å‚Í‘¼“}‚Æ‚Ì‹¦‹c‚Íi‚Þ‚Ü‚¢B

@‚¢‚í‚ä‚éu‰üŒ›¨—Ív‚ÍŽ©–¯“}‚ð’†S‚ÉOŽQ—¼‰@‚Å‘‰ï”­‹c‚É•K—v‚È‚R•ª‚Ì‚Q‚ð’´‚¦‚éB

@‚±‚¤‚µ‚½ŠÂ‹«‚ªˆÀ”{Žñ‘Š‚⎩–¯“}‚̉üŒ›ˆÓ—~‚ðŒã‰Ÿ‚µ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚낤‚ªAŽñ‘ŠˆÄ‚Ɉ٘_‚ª‚ ‚é’†‚Å”‚É”C‚¹‚Äi‚߂悤‚Æ‚·‚é‚È‚ç–³—‹Ø‚Å‚ ‚éB

@‚Ü‚¸‚ÍŽ©–¯“}“à‚̈ӌ©‚ð®—‚µ‚ĉüŒ›ˆÄ‚ðŒÅ‚ß‚éB‚»‚Ìã‚Å“°X‚Æ‘­‘I‹“‚Å‚»‚ê‚ðŒf‚°A‘–¯‚ÌM‚ð–₤B‚Xð‰ü³‚ð‹c˜_‚µ‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚È‚çA’š”J‚É‹Ø“¹‚𓥂܂Ȃ¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B

 

Ž©–¯‚Xð‰ü³ˆÄ@‘–¯‚Ì—‰ðŠg‘å‚Ö‹c˜_[‚ß‚æi‚Q‚O‚P‚V”N‚XŒŽ‚P‚S“ú”zMw“Ç”„V•·x\uŽÐàvj

 

@Ž©–¯“}‚ÍAŒ›–@‰ü³‚𗧓}ˆÈ—ˆ‚Ì“}¥‚Æ‚µA’·”NA‹c˜_‚ðd‚Ë‚Ä‚«‚½BÙ‘¬‚Ȏ葱‚«‚Í”ð‚¯‚È‚ª‚çA‰ü³“à—e‚̘_‹c‚ð’…ŽÀ‚É[‚ß‚é‚ׂ«‚¾B

@Ž©–¯“}Œ›–@‰ü³„i–{•”‚ªA‰ü³˜_‹c‚ðÄŠJ‚µ‚½BŽ©‰q‘à‚Ì–¾‹LA‹Ù‹}Ž–‘Ôð€AŽQ‰@‘I‚̇‹æ‰ðÁA‹³ˆç–³ž‰»‚Ì‚S€–Ú‚Ì‹c˜_‚ª‚Q„–Ú‚É“ü‚Á‚½B

@‚VŒŽ‚Ì“Œ‹ž“s‹c‘I‚Å‚Ì‘å”sŒãAŒ›–@‰ü³‚Ö‚ÌTd˜_‚ª‚‚Ü‚èA“}“à˜_‹c‚Í‚â‚â‘«“¥‚Ý‚µ‚Ä‚¢‚½B

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚ªuŒoÏÅ—Dæv‚ðŒf‚°AŒ›–@‰ü³‚ÍuƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ ‚è‚«‚Å‚Í‚È‚¢v‚Æ‚µ‚ÄAŽ©‚ç‚Í‘O–Ê‚É—§‚½‚¸‚ÉAŽ©–¯“}‚Ɉς˂éˆÓŒü‚ðŽ¦‚µ‚½‚̂͑Ó–‚¾‚낤B

@Ž©–¯“}‚Í‚Ü‚¸A‚»‚ꂼ‚ê‚̉ü³€–ڂɂ‚¢‚ÄA‚µ‚Á‚©‚è‚ÆŒŸ“¢ì‹Æ‚ði‚ß‚é•K—v‚ª‚ ‚éB

@‰ü³„i–{•”‚Í‚P‚OŒŽ‚É‚àAŒ›–@‚XðŠÖ˜A‚̉ü³‚Ì𕶈Ăð’ñŽ¦‚·‚é•ûj‚¾B”N“à‚É‚àŽ©–¯“}ˆÄ‚ðô’肵‚ÄA—ˆ”N‚Ì’Ê푉ï‚É’ño‚µA”­‹c‚·‚é“ú’ö‚à•`‚¢‚Ä‚¢‚éB

@’ŠÛ“I‚È‹c˜_‚ðŒJ‚è•Ô‚·‚æ‚èA‹ï‘Ì“I‚Èð•¶ˆÄ‚ðŽ¦‚µ‚½•û‚ªA‘–¯‚É•ª‚©‚è‚â‚·‚­AŒšÝ“I‚È‹c˜_‚ª‚Å‚«‚é‚Í‚¸‚¾B

@Œ›–@‰ü³‚̃n[ƒhƒ‹‚Í‚‚¢BOŽQ—¼‰@‚Ì‚R•ª‚Ì‚QˆÈã‚ÌŽ^¬‚Å”­‹c‚µA‘–¯“Š•[‚ʼnߔ¼”‚ÌŽ^¬‚𓾂˂΂Ȃç‚È‚¢B

@Œö–¾“}A“ú–{ˆÛV‚̉ï‚È‚Ç‚Æ‚à‹¦‹c‚µA•L‚¢ŽxŽ‚ª“¾‚ç‚ê‚éˆÄ‚ð‚܂Ƃ߂邱‚Æ‚ª‘åØ‚Å‚ ‚éB

@‘‰ï‚Ö‚Ì’ñoE”­‹c‚ÌŽžŠú‚ÍA‘O‚Ì‚ß‚è‚ɂȂ炸A‘¼“}‚Æ‚Ì’²®‚⢘_‚Ì“®Œü‚𓥂܂¦‚ÄA—âÂɔ»’f‚·‚邱‚Æ‚ª‹‚ß‚ç‚ê‚éB

@„i–{•”‚Ì‘S‘̉łÍA‚Xð‚PA‚Q€‚ðˆÛŽ‚µ‚½‚¤‚¦‚ÅAŽ©‰q‘à‚̪‹’‹K’è‚ð’ljÁ‚·‚éŽñ‘ŠˆÄ‚ðŽxŽ‚·‚éˆÓŒ©‚ª‘½‚©‚Á‚½B

@‚½‚¾AΔj–ÎEŒ³–h‰q‘Š‚ç‚ÍAí—Í•s•ÛŽ‚ð’è‚ß‚½‚Q€‚Ì휂â‰ü³‚ðŽå’£‚µ‚½BŽ©‰q‘à‚̪‹’‹K’è‚Æ‚Q€‚ª–µ‚‚µ‚©‚Ë‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚È‚Ç‚ð——R‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB

@Œ›–@‰ü³‚Ř_—“I‚È®‡«‚ðŽæ‚é•K—v«‚ÍŒ¾‚¤‚Ü‚Å‚à‚È‚¢B‚Q€‚ð휂µ‚½•û‚ª‚·‚Á‚«‚è‚·‚é‚Ì‚ÍŠm‚©‚¾‚ªA‚æ‚葽‚­‚ÌŽ^¬‚𓾂₷‚­‚·‚é“w—Í‚àd—v‚Å‚ ‚éB

@—Dæ‚·‚ׂ«‚ÍA“ú–{‚̈À‘S•ÛáŠÂ‹«‚ªˆ«‰»‚·‚é’†Aˆê•”‚ÌŠwŽÒ‚炪Ž©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚Ɉጛ‚Ì‹^‚¢‚ð‚©‚¯‚é‚悤‚ȈÙí‚ÈŽ–‘Ô‚ð‹É—Í‘Šú‚ɉðÁ‚·‚邱‚Æ‚¾‚낤B

@Œö–¾“}‚ÍÅ‹ßAŒ›–@‰ü³‚Ö‚ÌTd˜_‚ð‹­‚ß‚Ä‚¢‚éBŒö–¾“}‚ªŒf‚°‚éu‰ÁŒ›v‚ÉŽ©–¯“}‚ª•à‚ÝŠñ‚邱‚Æ‚ªA‘‰ï‚Å‚Ì‘½””h‚ÌŒ`¬‚ÉŒü‚¯‚ÄŒ»ŽÀ“I‚ÈŽè’i‚Ȃ̂͊ԈႢ‚È‚¢BŽ©–¯“}‚Í‹c˜_‚ðs‚­‚µA‚«‚¿‚ñ‚ÆŒ‹˜_‚ðo‚µ‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚¢B

 

Ž©–¯‚̉üŒ›˜_‹c^‚à‚¤u••ˆóv‚Í‰ð‚¯‚½‚Ì‚©i‚Q‚O‚P‚V”N‚XŒŽ‚P‚S“ú”zMw_ŒËV•·x|uŽÐàvj

 

@Ž©–¯“}‚ª‚µ‚΂炭u••ˆóv‚µ‚Ä‚¢‚½Œ›–@‚Xð‚̉ü³˜_‹c‚ðÄŠJ‚µ‚½B—ˆŒŽ‚É‚à—ÕŽž‘‰ï‚ɉüŒ›ˆÄ‚ð’ñŽ¦‚µA—ˆ”N’†‚É‘‰ï”­‹c‚ð–ÚŽw‚·“ú’ö‚ªŽæ‚è‚´‚½‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB“}‘Ù‚Å‚ ‚éˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚Ì‚Xð‰ü³‚Ö‚Ì‚±‚¾‚í‚è‚ð‰ü‚ß‚Ä‘N–¾‚É‚µ‚½‚Æ‚¢‚¦‚éB

@u‰ÁŒvi‚©‚¯jŠw‰€v‚ÌbˆãŠw•”VÝŒv‰æ‚âuX—FŠw‰€v‚Ö‚Ì‘—L’n”„‹p‚ð„‚é‹^˜f‚È‚Ç‚ÅA“àŠtŽxŽ—¦‚Í‹}—Ž‚µ‚½BŽñ‘Š‚ªu”½Èv‚ðŒû‚É‚µA‰ïŒ©‚Å“ª‚ð‰º‚°‚½‚Ì‚Í挎‚Ì‚±‚Æ‚¾B

@‚»‚ÌÛAŽñ‘Š‚͉üŒ›‚É‚àŒ¾‹y‚µAuƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ ‚è‚«‚Å‚Í‚È‚¢v‚ÆA‚»‚ê‚Ü‚Å‚Ì‘O‚Ì‚ß‚è‚ÌŽp¨‚ð‹O“¹C³‚µ‚½B

@‚Æ‚±‚낪Ž©–¯“}‚ÌŒ›–@‰ü³„i–{•”‚Í‚±‚±‚É‚«‚ÄAŽñ‘Š‚ª’ñˆÄ‚·‚é‚Xð‚Ö‚ÌŽ©‰q‘à–¾‹L‚ɂ‚¢‚ÄA‹c˜_‚ð‰Á‘¬‚³‚¹‚éŽp¨‚ð‘Å‚¿o‚µ‚½B‚à‚¤‰ú‚ß‚ª‰ð‚¯‚½‚Æ‚Å‚à‚¢‚¤‚Ì‚¾‚낤‚©B

@‚Xð‚Í‚P€‚Å푈•úŠüA‚Q€‚Åí—Í•s•ÛŽ‚Æ‘‚ÌŒð팠”Û’è‚ð’è‚ß‚Ä‚¢‚éBŽñ‘Š‚̉üŒ›ˆÄ‚Í‚»‚ê‚ç‚ðŽc‚µ‚‚Ž©‰q‘à‚𖾋L‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚¾B“Œ‹žŒÜ—ÖEƒpƒ‰ƒŠƒ“ƒsƒbƒN‚ªŠJ³‚ê‚é‚Q‚O‚Q‚O”N‚ÉVŒ›–@‚ðŽ{s‚·‚él‚¦‚àŒöŒ¾‚µ‚½B

@H‚Ì—ÕŽž‘‰ï‚ʼnüŒ›ˆÄ‚ðŽ¦‚µA—ˆ”N‚Ì’Ê푉ï‚Å”­‹c‚É‚±‚¬’…‚¯‚é|BŽñ‘Š‚Í‚»‚¤‚µ‚½ƒVƒiƒŠƒI‚ð•`‚¢‚Ä‚¢‚½‚Æ‚³‚êA“}„i–{•”’·‚Ì•Û‰ª‹»Ž¡Ž‚É‘Šú‚ÌŽæ‚è‚Ü‚Æ‚ß‚ðŽwŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚½B

@–ÚŽZ‚ªŠO‚ꂽ‚Ì‚ÍA“àŠt‚Ì•sŽxŽ—¦‚ªŽxŽ—¦‚ðã‰ñ‚鎖‘Ô‚É‚È‚Á‚½‚±‚Æ‚¾‚Á‚½B‚½‚¾A‚»‚ÌŒã‚͉º—Ž‚ÉŽ•Ž~‚ß‚ª‚©‚©‚èAŽ‚¿’¼‚µ‚Ì‹C”z‚ðŒ©‚¹‚Ä‚¢‚éB

@–ñ‚PƒJŒŽ‚Ô‚è‚ÉŠJ‚©‚ꂽ„i–{•”‚Ì‘S‘̉łÍA•Û‰ªŽ‚ªŽñ‘Š‚Ì’ñˆÄ‚ð‚½‚½‚«‘ä‚Æ‚µ‚Ä‹ï‘Ì“I‚È𕶈Ă̒ñŽ¦‚ð‹}‚®ˆÓŒü‚ð•\–¾‚µ‚½B

@Žñ‘Š’ñˆÄ‚Íu‰ÁŒ›v‚ðŒf‚°‚éŒö–¾“}‚È‚Ç‚É”z—¶‚µA‰üŒ›‚ÌŽÀŒ»‚ðÅ—D悵‚½‚à‚Ì‚¾B‚µ‚©‚µu‘–hŒR•ÛŽv‚ðŒf‚°‚鎩–¯“}‰üŒ›‘ˆÄ‚Æ‚ÌŠu‚½‚è‚Í‘å‚«‚­A–ì“}‚¾‚¯‚Å‚È‚­—^“}“à‚©‚ç‚à”Û’è“I‚Ⱥ‚ªã‚ª‚Á‚Ä‚¢‚éB

@Œ›–@‚Ì•½˜aŽå‹`‚Í‘–¯‚̈ӎ¯‚É’è’…‚µ‚Ä‚¢‚éB‚Æ‚è‚킯‘‚ÌÝ‚è•û‚̪Š²‚ÉŠÖ‚í‚é‚Xð‰ü³‚̘_‹c‚Í‚æ‚Ù‚ÇTd‚Éi‚߂˂΂Ȃç‚È‚¢B­•{A—^“}‚ª”‚̗͂ʼnŸ‚µØ‚éŽp¨‚ðÄ‚Ñ‚Þ‚«o‚µ‚É‚·‚ê‚ÎA¡“x‚±‚»‘–¯‚Ì•sMŠ´‚ÍŒˆ’è“I‚ɂȂ邾‚낤B

 

Ž©–¯“}‚̉üŒ›˜_‹cÄŠJ^—”O‚ÉŠî‚­œ‘¾˜_‹c‚ði‚Q‚O‚P‚V”N‚XŒŽ‚P‚S“ú”zMwŽR‰A’†‰›V•ñx|u˜_àvj

 

@ˆÀ”{WŽOŽñ‘ŠiŽ©–¯“}‘Ùj‚ª’ñ‹N‚µ‚½‚Q‚O‚Q‚O”N‚܂ł̉ü³Œ›–@‚ÌŽ{s‚ÉŒü‚¯AŽ©–¯“}‚ÌŒ›–@‰ü³„i–{•”‚ª–ñ‚PƒJŒŽ‚Ô‚è‚É‹c˜_‚ðÄŠJ‚µ‚½B

@•Û‰ª‹»Ž¡–{•”’·‚ÍŒ›–@‚Xð‚ÉŠÖ‚µ‚ÄA‚P‚OŒŽ‚É‚àŠJ‚­„i–{•”‚Ì‘S‘̉ÅA‹c˜_‚Ì‚½‚½‚«‘ä‚Æ‚È‚é𕶈Ăð’ñŽ¦‚·‚él‚¦‚ð•\–¾BŽñ‘Š‚ª’ñ¥‚µ‚½A푈•úŠü‚Ì‚Xð‚P€‚Æí—Í•s•ÛŽ‚Ì‚Q€‚ðˆÛŽ‚µ‚½‚Ü‚ÜŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚ðŒ›–@‚É–¾‹L‚·‚é‚Æ‚¢‚¤u‰ÁŒ›ˆÄv‚ɉˆ‚Á‚½“à—e‚É‚È‚é‚Æ‚Ý‚ç‚ê‚éB

@‘S‘̉łÍA‚Q€‚ð휂·‚ׂ«‚¾‚Ƃ̈ӌ©‚ào‚³‚ꂽB“}“à‚Í‚Ü‚¾‚Ü‚Æ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢ó‹µ‚¾B‘‰ï‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚Å•L‚¢Še“}‚Ì“¯ˆÓ‚𓾂Ȃ¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢BÅI“I‚É‚Í‚»‚Ìæ‚Ì‘–¯“Š•[‚Å‘–¯‚Ì—‰ð‚𓾂邱‚ƂɂȂ邪A‹­ˆø‚Ȉӌ©W–ñ‚ð”ð‚¯‚Ä’š”J‚É‹c˜_‚ði‚ß‚Ä‚Ù‚µ‚¢B

@‰üŒ›‹c˜_‚Ì’†‚ÅAŽ©–¯“}‚Í𕶂ð‚Ç‚¤•Ï‚¦‚é‚©‚Æ‚¢‚¤“_‚ÉW’†‚µ‚Äi‚ß‚Ä‚¢‚éBŽ©–¯“}‚àŒ˜Ž‚·‚é‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éu•½˜aŽå‹`v‚ÌŠî–{—”O‚ð‹ï‘̉»‚·‚éˆÀ‘S•Ûá­ô‚ð•`‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ª“Á’¥‚¾B‚»‚Ì‚½‚ß‚É‚Í“¯Žž‚ÉAŽ©‰q‘à‚ÌŠˆ“®‚â‘ÛvŒ£‚Ö‚ÌŠÖ—^‚Í‚Ç‚¤‚ ‚é‚ׂ«‚©‚Æ‚¢‚¤ª–{‚Ì‹c˜_‚àŒ‡‚©‚¹‚È‚¢B

@‚¢‚í‚ÎA—”O‚ÉŠî‚¢‚½ˆÀ•Û­ô‚𓥂܂¦‚ĉüŒ›‚Ì•K—v«‚ðŒŸ“¢‚·‚éAœ‘¾‚̘_‹c‚ª•K—v‚¾B

@Žñ‘Š‚Í‚WŒŽ‚Ì“àŠt‰ü‘¢‚ÌÛ‚ÉA­Œ ‰^‰c‚ÉŒª‹•‚ÉŽæ‚è‘g‚ÞŽp¨‚ð‹­’²‚µ‚½B‰üŒ›˜_‹c‚àuƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ ‚è‚«‚Å‚Í‚È‚¢v‚Æ•\–¾B‚XŒŽ¢W—\’è‚Ì—ÕŽž‘‰ï‚ÉŽ©–¯“}‚̉üŒ›ˆÄ‚ð’ñŽ¦‚·‚é‚Æ‚¢‚¤“–‰–ÚŽw‚µ‚½“ú’ö‚ɂ͌Ŏ·‚µ‚È‚¢l‚¦‚ðŽ¦‚µA“}‚É‹c˜_‚ð”C‚¹‚é‚Æ‚µ‚½B

@‚¾‚ªŽ©–¯“}‚ÌŠî–{“I‚ÈŽp¨‚Í•Ï‚í‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚悤‚¾B‚‘º³•F•›‘Ù‚ÍA‚Xð‰ü³ˆÄ‚ɂ‚¢‚Ä—ÕŽž‘‰ï‚É𕶈Ă̌`‚Å’ñŽ¦‚·‚é‚Ì‚ª–]‚Ü‚µ‚¢‚Æ•\–¾B•Û‰ªŽ‚àA‚Xð‚ðŠÜ‚ß‚½‰üŒ›ˆÄ‚ð—ÕŽž‘‰ï‚É’ñŽ¦‚·‚邱‚Æ‚ðŽ‹–ì‚É“ü‚ê‚ÄA“}“à’²®‚ð–{Ši‰»‚³‚¹‚él‚¦‚ðŽ¦‚µ‚½B

@OŽQ—¼‰@‚Åu‰üŒ›¨—Ív‚ª‘‰ï”­‹c‚É•K—v‚Èu‚R•ª‚Ì‚QˆÈãv‚Ì‹cÈ‚ðè‚߂錻ó‚ðD‹@‚Æ‘¨‚¦A—ˆ”N‚Ì’Ê푉ï‚Å‚Ì”­‹c‚ð–ÚŽw‚·•ûj‚Í•Ï‚¦‚È‚¢‚Ì‚ª–{‰¹‚¾‚낤B

@Ž©–¯“}‚Ì„i–{•”‚Í‚Xð‚Ì‚Ù‚©‹³ˆç–³ž‰»A‹Ù‹}Ž–‘Ôð€‚ÌVÝAŽQ‰@‘I‚Ìu‡‹æv‰ðÁ‚Ì‚S€–Ú‚Éi‚èA‚WŒŽ‰‚ß‚Ü‚Å‚É‹c˜_‚ðˆê„‚³‚¹‚½B‚½‚¾˜_“_‚Í‘½Šò‚ɂ킽‚èA‚Ü‚Æ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢B

@ÄŠJ‚µ‚½‘S‘̉ÅA‰ÁŒ›ˆÄ‚ðŽxŽ‚·‚é‹cˆõ‚ÍuŒö–¾“}‚ªŽå’£‚µ‚Ä‚¢‚½ˆÄ‚Å‚ ‚èAŒ»ŽÀ“I‚¾v‚Æ‹­’²‚·‚éB‚±‚ê‚ɑ΂µ‚ÄA‚Q€‚ð‰ü³‚µAí—Í‚Ì•s•ÛŽ‚âŒð팠”Û’è‚ð휂µ‚½‚Q‚O‚P‚Q”N‚Ì“}‰üŒ›‘ˆÄ‚ð‘¸d‚·‚ׂ«‚¾‚Æ‚ÌŽå’£‚ઋ­‚¢B

@‚±‚Ì‚½‚ß—¼˜_‚𕹋L‚µ‚Ä’ñŽ¦‚µAŒö–¾“}‚Æ‚Ì—^“}‹¦‹c‚ðæs‚³‚¹‚é‚悤‹‚ß‚éˆÓŒ©‚ào‚½B‚µ‚©‚µ“}“à‚Ì‹c˜_‚ð’Iã‚°‚·‚é—¼˜_•¹‹L‚ÍA‚æ‚èÅ“_‚ð‚ڂ₯‚³‚¹‚È‚¢‚©B

@‰ÁŒ›ˆÄŽxŽ‚Ì‹cˆõ‚Ì’†‚É‚Íu’iŠK˜_v‚𥂦‚éº‚à‚ ‚Á‚½B‚Ü‚¸‚Q€ˆÛŽ‚̉ÁŒ›ˆÄ‚ð’Ê‚µA«—ˆ“I‚É‚»‚Ì휂ð–ÚŽw‚·‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚¾B‚â‚Í‚è‚Q€ˆÛŽ‚Å‚Í•s\•ª‚¾‚Æ‚¢‚¤”FŽ¯‚¾‚낤B‚»‚ê‚È‚ç‚Î^³–Ê‚©‚ç‚Q€íœ‚ðŽå’£‚·‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢‚©B–Úæ‚ð•Ï‚¦‚邾‚¯‚ÌŽè–@‚ÍA“ž’ê‘–¯‚Ɏ󂯓ü‚ê‚ç‚ê‚È‚¢‚¾‚낤B

 

Ž©–¯“}‚ª‰üŒ›˜_‹c‚ðÄŠJ@u“ú’ö‚ ‚è‚«v‚É‹t–ß‚è‚©i‚Q‚O‚P‚V”N‚XŒŽ‚P‚R“ú”zMw–ˆ“úV•·x|uŽÐàvj

 

@Ž©–¯“}‚ª‚WŒŽ‚Ì“àŠt‰ü‘¢‚ð‹²‚ñ‚Å’†’f‚µ‚Ä‚¢‚½Œ›–@‰ü³‚Ì“}“à˜_‹c‚ðÄŠJ‚µ‚½B‰ü‘¢‚ÉÛ‚µ‚ĈÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ÍuƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ ‚è‚«‚Å‚Í‚È‚¢v‚Æ_“î‚ÈŽp¨‚ðŒ©‚¹‚Ä‚¢‚½‚ªA—ˆ”N‚Ì’Ê푉ï‚Å‚Ì”­‹c‚ð–ÚŽw‚·ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚Í‚ ‚­‚Ü‚Å•Ï‚¦‚È‚¢‚悤‚¾B

@‰ÁŒvŠw‰€–â‘è‚È‚Ç‚ÅuˆÀ”{‚P‹­v‚Ì‹­Œ Žp¨‚ª”á”»‚ð—‚ÑA“Œ‹ž“s‹c‘I‚ÅŽ©–¯“}‚ªŽS”s‚µ‚½”½È‚©‚çAŽñ‘ŠŽå“±‚Å‹­ˆø‚Éi‚߂悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½‰üŒ›˜_‹c‚Í“}‚Ɉς˂½‚Í‚¸‚¾B

@­Œ ‰^‰c‚ÌŽp¨‚ðuŒª‹•‚ÉA’š”J‚Év‚ւƉü‚ß‚½Û’¥‚ª‰üŒ›ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚Ì‹O“¹C³‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚©B

@‚Æ‚±‚낪‚±‚±‚Ö—ˆ‚ÄuƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ ‚è‚«v‚É‹t–߂肵‚½Š´‚ª‚ ‚éB

@‚«‚Ì‚¤‚ÌŽ©–¯“}Œ›–@‰ü³„i–{•”‚̉łÍA‚Xð‚P€i푈•úŠüj‚Æ‚Q€ií—Í•s•ÛŽj‚ð•Ï‚¦‚¸‚ÉŽ©‰q‘à‚𖾋L‚·‚éŽñ‘Š’ñˆÄ‚ɂ‚¢‚Ä‹c˜_‚µAƒgƒŠƒvƒ‹O‰@•â‘Ii‚P‚OŒŽ‚Q‚Q“ú“ŠŠJ•[—\’èjŒã‚É‹ï‘Ì“I‚È𕶈Ă̌Ÿ“¢‚É“ü‚邱‚Æ‚ðŒˆ‚ß‚½B

@“¯–{•”‚Ì“Á•ÊŒÚ–â‚ÉA‚¢‚½‚‘º³•F•›‘Ù‚ÍA—ÕŽž‘‰ï‚ÅŽ©–¯“}ˆÄ‚ðu‚½‚½‚«‘äv‚Æ‚µ‚ÄŠe“}‚É’ñŽ¦‚µA’Ê푉ï‚ųŽ®‚ȉü³Œ´ˆÄ‚ð’ño‚µ‚Ä”­‹c‚ð–ÚŽw‚·l‚¦‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚éB

@‚¾‚ªA‚VŒŽ‚Ì“s‹c‘IˆÈ~A­Ž¡ó‹µ‚͈ê•Ï‚µ‚Ä‚¢‚éB­Œ ‰^‰c‚É‚¨‚¯‚é”­Œ¾—Í‚ð‚‚ß‚½Œö–¾“}‚ÍA‰üŒ›‚Ì“®‚«‚ɃuƒŒ[ƒL‚ð‚©‚¯Žn‚ß‚½B

@—ˆ”N––‚Ü‚Å‚ÉŽŸŠúO‰@‘I‚ª‚ ‚éBOŽQ—¼‰@‚ʼnüŒ›¨—Í‚ª‚R•ª‚Ì‚Q‚ðè‚ß‚Ä‚¢‚邤‚¿‚ÉA‚Æ‚¢‚¤Å‚è‚àŽ©–¯“}‚É‚ÍŠ´‚¶‚ç‚ê‚éB‚¾‚ªAŒö–¾“}‚Ì‹¦—Í‚È‚µ‚É”­‹c‚È‚ÇŒ©’Ê‚¹‚È‚¢B

@‚»‚ê‚Å‚àŽ©–¯“}‚ª“–‰‚Ì“ú’ö‚É‚±‚¾‚í‚é‚Ì‚ÍA“s‹c‘IŒã‚Ì”½È‚〉‹•‚ÈŽp¨‚ª”–‚ç‚¢‚Å‚¢‚é‚©‚ç‚Å‚Í‚È‚¢‚©B–k’©‘N‚ð‚ß‚®‚éْ̋£‚â–¯i“}‚Ì“}¨’á–À‚à‚ ‚èA“àŠtŽxŽ—¦‚ªŽ‚¿’¼‚µ‚Ä‚«‚½‚±‚Æ‚ÅA‚Ü‚½‚¼‚남‚²‚肪“ª‚ð‚à‚½‚°‚Ä‚«‚½‚悤‚¾B

@‹C‚É‚È‚é‚Ì‚ÍAŽ©‰q‘à–¾‹L‚̉üŒ›‚ðŽÀŒ»‚µ‚½‚¤‚¦‚Å‚Xð‚Q€‚ð휂·‚éu‚Q’iŠK˜_v‚ªŽ©–¯“}“à‚É‚ ‚邱‚Æ‚¾B‘D“cŒ³E–{•”’·‘ãs‚ªu‚Q’iŠK˜_‚ð[‚ß‚é‚Ì‚ªŽñ‘Š‚Ìl‚¦‚¾B‰äX‚Ìl‚¦‚É‚à‹ß‚­A‚»‚Ì•ûŒü‚Åi‚ß‚½‚¢v‚ÆŒê‚Á‚½‚̂͊ʼn߂ł«‚È‚¢B

@uˆß‚̉º‚Ì‚æ‚ë‚¢v‚ªŒ©‚¦‚é‚Xð˜_‹c‚ðÙ‘¬‚Éi‚ß‚é‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢BŒª‹•‚ÈŽp¨‚ðŽ¦‚·‚Ì‚È‚çA‘‰ï‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚Å—^–ì“}‚̇ˆÓ“_‚ð’T‚é–{—ˆ‚ÌŒ›–@˜_‹c‚É–ß‚é‚Ì‚ª‹Ø‚¾B

Œ›–@‚ÌŠò˜H@–¯i‘ã•\‘I@‘I‘ðŽˆŽ¦‚·˜_í‚ðŠú‘Òi‚Q‚O‚P‚V”N‚WŒŽ‚Q‚S“ú”zMwM”Z–ˆ“úV•·x|uŽÐàvj

 

@ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚̉üŒ›˜Hü‚É‚±‚ê‚©‚ç‚Ç‚¤Œü‚«‡‚¤‚©B–¯i“}‘ã•\‘I‚É—§Œó•â‚µ‚Ä‚¢‚é‚QŽ‚ÌŽp¨‚̈Ⴂ‚ª‘N–¾‚É‚È‚Á‚½B

@‘OŒ´½ŽiŒ³ŠO‘Š‚ª‰üŒ›˜_‹c‚ɉž‚¶‚él‚¦‚ðŽ¦‚µ‚½‚̂ɑ΂µAŽ}–ìK’jŒ³Š¯–[’·Š¯‚Í—§Œ›Žå‹`‚É’ïG‚µ‚©‚Ë‚È‚¢Žñ‘Š‚ÌŒ¾“®‚ðŒµ‚µ‚­’Ç‹y‚·‚é\‚¦‚¾B

@“Š•[‚Ü‚Å‚PTŠÔ—]B–â‘è‚ðŠe–Ê‚©‚çŒ@‚艺‚°“}“à˜_‹c‚ð·‚èã‚°‚ÄA‘ÎRŽ²‚ð‹­‰»‚·‚é‘ã•\‘I‚É‚µ‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚¢B

@uˆÀ”{­Œ ‰º‚ł̉üŒ›‚É”½‘ÎA‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚Í‘–¯‚Ì—‰ð‚𓾂ç‚ê‚È‚¢vB‘OŒ´Ž‚Í—§Œó•âŒã‚Ì‹¤“¯‹LŽÒ‰ïŒ©‚Ì–`“ªA‚±‚¤q‚ׂ½B

@‚»‚̈ê•ûAŽñ‘Š‚ª—ˆ”N‚̉üŒ›ˆÄ‘‰ï”­‹c‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Ƃɂ‚¢‚Ä‚Íu«‹}‚ÅÙ‘¬v‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éBu‹c˜_‚É‚Í”N’PˆÊ‚Å‚©‚©‚év‚Æ‚ÌŒ¾—t‚à‚ ‚Á‚½B’š”J‚È‹c˜_‚ð‹‚ß‚Ä‚¢‚é‚Æ‚àŽó‚¯Žæ‚ê‚éB

@‚±‚ê‚ɑ΂µŽ}–쎂͉‚ÅA—§Œó•â‚µ‚½——R‚Éu—§Œ›Žå‹`‚ª‚È‚¢‚ª‚µ‚ë‚É‚³‚êAî•ñ‚̉B•Ái‚¢‚ñ‚Ø‚¢j‚ª‚Ü‚©‚è’Ê‚é­Ž¡‚É“{‚è‚ðŠ´‚¶‚év‚±‚Æ‚ð‹“‚°‚½BuˆÀ•Û–@§‚ÌŒ›–@ˆá”½‚Ì•”•ª‚ðÁ‚³‚È‚¢‚±‚Æ‚É‚Í‹c˜_‚Ì—]’n‚Í‚È‚¢v‚Æ‚àq‚ׂĂ¢‚éB

@Žñ‘Š‚Í‚Q‚O‚P‚S”NAŠt‹cŒˆ’è‚ÅŒ›–@‰ðŽß‚ð•ÏX‚µW’c“IŽ©‰qŒ sŽg‚É“¹‚ðŠJ‚¢‚½B‚P‚U”N‚ɂ͈À•ÛŠÖ˜A–@‚ðŽ{s‚µ‚½B

@W’c“IŽ©‰qŒ sŽg‚Í‹ï‘Ì“I‚É‚Í’n‹…‹K–Í‚ÅŠˆ“®‚·‚é•ÄŒR‚Æ‚ÌŒRŽ–‹¦—Í‚ÌŠg‘å‚ðˆÓ–¡‚·‚éB푈•úŠüAí—Í•s•ÛŽ‚ð’è‚ß‚½Œ›–@‚É’ïG‚·‚é‰Â”\«‚ª‚‚¢B

@Ž–•¿‚Ìd‘嫂𓥂܂¦‚é‚È‚çAŽ}–쎂ªŒ¾‚¤‚悤‚ÉA‰üŒ›˜_‹c‚ð‹‘”Û‚·‚é‚Ì‚à–ì“}‚Æ‚µ‚ĂƂ蓾‚éŽp¨‚̈ê‚‚ɂȂéBŠe“}‚ª‘ÎˆÄ‚ðŽ¦‚µ‡‚¤“WŠJ‚É‚È‚Á‚½‚è‚·‚é‚ÆA˜_‹c‚Ì‘S‘Ì‚ª‰üŒ›˜Hü‚ÉŽæ‚èž‚Ü‚ê‚錋‰Ê‚É‚È‚è‚©‚Ë‚È‚¢B

@OŽQ‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚ÌR‹c‚É‚Ç‚¤—Õ‚Þ‚Ì‚©BR‹c‚ɉž‚¶‚éê‡AˆÀ”{­Œ ‚ªd‚Ë‚Ä‚«‚½‰ðŽß‰üŒ›‚É‚Ç‚ñ‚È‘Ô“x‚ðŽæ‚é‚Ì‚©\B—¼Ž‚É•·‚«‚½‚¢‚±‚Ƃ̈ê‚‚¾B

@‘ã•\‘I‚Å‚ÍŒ´”­‚âÁ”ïÅAŽÐ‰ï•Ûá­ô‚à‘ˆ“_‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB‹Œ–¯Žå“}‚Íà­‚Ì— •t‚¯‚ðŒ‡‚¢‚½­ô‚ð‘I‹“‚ŃAƒs[ƒ‹‚µ‚½Œ‹‰ÊA­Œ Šl“¾Œã‚És‚«‹l‚Ü‚èA–ì“}‚É“]—Ž‚µ‚½ŒoŒ±‚ðŽ‚ÂB“ï–â‚©‚瓦‚°‚¸A­ô‚ð–‚«ã‚°‚ÄAŽ©Œö‚É‘ã‚í‚é‘I‘ðŽˆ‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ð‘ã•\‘I‚Ì–Ú•W‚Æ‚·‚ׂ«‚¾B

@–¯i“}‚ª­Œ Šl“¾‚ð‚Ç‚±‚Ü‚Å^Œ•‚Él‚¦‚Ä‘ã•\‘Io‚ði‚ß‚Ä‚¢‚é‚©B‘–¯‚ª‚»‚ñ‚È–Ú‚ÅŒ©‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð–Y‚ê‚È‚¢‚Å‚Ù‚µ‚¢B

 

Œ›–@‰ü³@@‹}‚ª‚¸‚Én‹c‚ðd‚Ë‚æi‚Q‚O‚P‚V”N‚WŒŽ‚Q‚O“ú”zMw“¿“‡V•·x|uŽÐàvj

@@ 

@ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ªˆÓ—~‚ðŒ©‚¹‚錛–@‰ü³‚Ìs•û‚É•s“§–¾Š´‚ª•Y‚Á‚Ä‚«‚½B

@‚©‚Ë‚ÄAŽñ‘Š‚ÍŒ›–@‚Xð‚Ö‚ÌŽ©‰q‘à–¾‹L‚ðŒf‚°A‚Q‚O‚Q‚O”N‚̉ü³Œ›–@Ž{s‚ð–ÚŽw‚·‚Æ•\–¾B—ÕŽž‘‰ï‚ÅŽ©–¯“}‚̉üŒ›ˆÄ‚ð’ñŽ¦‚µA‹c˜_‚ði‚ß‚él‚¦‚𖾂炩‚É‚µ‚Ä‚¢‚½B

@‚¾‚ªA“Œ‹ž“s‹c‘I‚ÅŽS”s‚µA‰ÁŒvi‚©‚¯jŠw‰€–â‘è‚È‚Ç‚Å“àŠtŽxŽ—¦‚ª‹}—Ž‚µ‚½ŒãAuƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ ‚è‚«‚Å‚Í‚È‚¢v‚Æq‚×AŽ–ŽÀãæ‘—‚肵‚½B

@Ž©–¯“}‚ÍA—ÕŽž‘‰ï‚Å‚Ì’ñŽ¦‚ðŒ©‘—‚é•ûŒü‚¾B

@‚à‚Æ‚à‚ÆA‘–¯‚ÌŠÔ‚ÅŒ›–@‰ü³‚ÉŒü‚¯‚½‹@‰^‚ª‚‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚ÉAŽñ‘ŠŽå“±‚ʼnü³€–Ú‚â“ú’ö‚ª’è‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚­‚±‚Ƃɂ͈á˜aŠ´‚ª‚ ‚Á‚½B

@Œ›–@‰ü³‚ª•K—v‚©‚Ç‚¤‚©‚àŠÜ‚ß‚ÄA‚Ü‚¸‚͘_‹c‚ð[‚ß‚é‚ׂ«‚¾‚낤B

@‹¤“¯’ÊMŽÐ‚ÌÅ‹ß‚Ì‘S‘‹Ù‹}“d˜b¢˜_’²¸‚É‚æ‚é‚ÆAˆÀ”{Žñ‘Š‚̉º‚Å‚ÌŒ›–@‰ü³‚É‚ÍŽ^¬‚ª‚R‚SE‚T“‚ÅA”½‘΂ª‚T‚RE‚S“‚ðè‚ß‚½B

@‹t•—‚ª‹­‚Ü‚é󋵂Ŕ­‹c‚ð‹}‚¢‚Å‚àAŒ›–@‰ü³‚ÌŒ©’Ê‚µ‚Í—§‚‚܂¢B‰ü³‚Ì‘‰ï”­‹c‚É‚ÍOŽQ—¼‰@‚Å‘‹cˆõ‚Ì‚R•ª‚Ì‚QˆÈã‚ÌŽ^¬‚ª‚»‚ꂼ‚ê•K—v‚¾B‘–¯“Š•[‚ł͉ߔ¼”‚ÌŽ^¬‚𓾂Ȃ¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B

@‚»‚ê‚È‚Ì‚ÉA—^“}“à‚Å‚à‰·“x·‚ªŒ°’˜‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB

@ŽQ‰@‘I‚Ìu‡‹æv‰ðÁ–â‘肪‚»‚̈ê—ႾBŽ©–¯“}‚ÍAOŽQ—¼‰@‘I‹“‚ɂ‚¢‚Ä’è‚ß‚½Œ›–@‚S‚Vð‚ð‰ü³‚·‚éˆÄ‚ð‘Å‚¿o‚µ‚½B

@‚±‚ê‚ɑ΂µAŒö–¾“}‚ÌŽRŒû“ß’Ã’j‘ã•\‚͔ےè“I‚Èl‚¦‚ðŽ¦‚µ‚½‚΂©‚è‚©uOŽQ—¼‰@‚Å‹c˜_‚̬n“x‚ÉŠJ‚«‚ª‚ ‚èAŽQ‰@‚Å‚Í‹c˜_‚ªi‚ñ‚Å‚¢‚È‚¢BOŽQ‚Å”­‹c‚·‚é‚Ì‚ÍŠÈ’P‚Å‚Í‚È‚¢v‚Æq‚×A‰üŒ›‚ÉÁ‹É“I‚ÈŽp¨‚ð‹­‚ß‚Ä‚¢‚éB

@Œ›–@‰ü³Œ´ˆÄ‚ðR¸‚·‚éO‰@Œ›–@R¸‰ï‚ÍAæ‚Ì’Ê푉ï‚Å‚V‰ñ‚ÌŽÀŽ¿R‹c‚ðs‚Á‚½‚ªAŽQ‰@‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚Í—^–ì“}‘Η§‚Ì‚ ‚¨‚è‚ÅA’â‘Ø‚µ‚Ä‚¢‚éB

@Ž©–¯“}“à‚Å‚àAΔj–ÎŒ³Š²Ž–’·‚ªŽñ‘Š‚Ì‚Xð‰ü³ˆÄ‚ð”á”»‚µ‚Ä‚¨‚èAŠÝ“c•¶—Y­’²‰ï’·‚à‚Xð‰ü³‚É‚ÍTd‚È—§ê‚ð•ö‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢B

uˆÀ”{‚P‹­v‚ª—h‚ç‚®¡A‹­ˆø‚ɉüŒ›‚ð„‚µi‚ß‚ê‚ÎA’ïR‚ª‹­‚܂邾‚¯‚¾B

@Ž©–¯“}‚ÍŽñ‘Š‚Ì’ñˆÄ‚𓥂܂¦A‚Xð‰ü³‚Æ‹³ˆç–³ž‰»A‹Ù‹}Ž–‘Ôð€A‡‹æ‰ðÁ‚Ì‚S€–Ú‚ð’†S‚É‹c˜_‚µ‚Ä‚«‚½B

@‚±‚±‚É—ˆ‚ÄA“}“à‚É‚à•Ï‰»‚ªŒ»‚ꂽB“}Œ›–@‰ü³„i–{•”‚Ì‹³ˆç–³ž‰»˜_‹c‚Å‚ÍuŒ›–@‚É‘‚­‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A–@—¥‚⧓x‚ÅŽè“–‚Ä‚·‚é‚Ì‚ª–]‚Ü‚µ‚¢v‚ƈê”Ê–@‚őΉž‚ª‰Â”\‚Æ‚¢‚¤ˆÓŒ©‚ª‘ŠŽŸ‚¢‚¾B

@‹³ˆç–³ž‰»‚ÍA“ú–{ˆÛV‚̉‰üŒ›ˆÄ‚Ì’Œ‚ƈʒu•t‚¯‚Ä‚¢‚éB‘Šú‰üŒ›‚Ö‹¦—͂𓾂悤‚Æ‚¢‚¤Žñ‘Š‚ÌŽv˜f‚ª“§‚¯‚ÄŒ©‚¦‚é’†‚ÅA”Û’è“I‚Ȉӌ©‚ªo‚½‚±‚Æ‚É’–Ú‚µ‚½‚¢B

@—^“}‹cˆõ‚ÍŽñ‘Š‚É‹CŒ“‚Ë‚¹‚¸A—¦’¼‚Ɉӌ©‚ðo‚·‚±‚Æ‚ª‘厖‚Å‚ ‚éB–ì“}‚àÏ‹É“I‚ÉŒ›–@‚ÉŠÖ‚·‚錩‰ð‚ðŽ¦‚µAn‹c‚µ‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚¢B

@Œ›–@‰ü³‚ð‹}‚®•K—v‚Í”F‚ß‚ç‚ê‚È‚¢B

 

Œ›–@‰ü³˜_‹c@u‰üŒ›‚ ‚è‚«vŒ©’¼‚µ‚ði‚Q‚O‚P‚V”N‚WŒŽ‚P‚V“ú”zMwH“cŠ@V•ñx|uŽÐàvj

 

@‚Q‚O‚Q‚O”N‚̉ü³Œ›–@Ž{s‚ðŒf‚°A¡H‚Ì—ÕŽž‘‰ï‚ÉŽ©–¯“}‰üŒ›ˆÄ‚Ì’ñŽ¦‚ð–ÚŽw‚·‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ªA¡ŒŽ‚R“ú‚Ì“àŠt‰ü‘¢Œã‚Ì‹LŽÒ‰ïŒ©‚ÅuƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ ‚è‚«‚Å‚Í‚È‚¢v‚Æq‚×A‰üŒ›‚É‘O‚̂߂肾‚Á‚½Žp¨‚ðŒã‘Þ‚³‚¹‚½B

@‰üŒ›‚͈À”{Žñ‘Š‚̔ߊ肾‚ªA‰ÁŒvi‚©‚¯jŠw‰€–â‘è‚È‚Ç‚ÅŽñ‘Š‚ɑ΂·‚é‘–¯‚Ì•sM‚ª•å‚è“àŠtŽxŽ—¦‚ª’á–À‚·‚é’†A‹­ˆø‚É“Ë‚«i‚Þ‚Ì‚Í¢“ï‚Æ”»’f‚µ‚½‚Ì‚¾‚낤B

@“¯‚¶“ú‚ÌŽ©–¯“}VŽ·s•”‚ÌA”C‰ïŒ©‚Å‚àuTd‚Èã‚É‚àTd‚Évi“ñŠKr”ŽŠ²Ž–’·jAu“}“à‚Å‚Ì’š”J‚È‹c˜_‚ª•K—vviŠÝ“c•¶—Y­’²‰ï’·j‚ȂǂƉüŒ›“ú’ö‚ɃuƒŒ[ƒL‚ð‚©‚¯‚é”­Œ¾‚ª‘ŠŽŸ‚¢‚¾B“¯“}‰üŒ›ˆÄ‚Ì’ñŽ¦‚Íæ‘—‚肳‚ê‚é•ûŒü‚¾B

@Žñ‘Š‚Í¡”N‚TŒŽ‚ÌŒ›–@‹L”O“ú‚ɉüŒ›”h‚ÌW‰ï‚ɃrƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚ðŠñ‚¹A‚Q‚O”N‚ÌŽ{s–Ú•W‚ðŽ¦‚µ‚½ã‚ÅA푈•úŠü‚È‚Ç‚ð’è‚ß‚½‚Xð‚ÉŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚·‚é𕶂ð’ljÁ‚·‚é‚悤’ñˆÄBŽ©–¯“}‘Ù‚Æ‚µ‚Ä“}“à‹c˜_‚Æ‘‰ï‚Å‚Ì‹c˜_‚ð‰Á‘¬‚³‚¹‚é‚悤‘£‚µ‚½‚ªA‚»‚Ì’ñˆÄ‚Í‚©‚È‚è“‚“Ë‚È‚à‚Ì‚¾‚Á‚½B

@Ž©–¯“}‚ª‚P‚Q”N‚É‚Ü‚Æ‚ß‚½Œ›–@‰ü³‘ˆÄ‚ÍA—¤ŠC‹óŒR‚ð•ÛŽ‚µ‚È‚¢‚Æ‚·‚é‚Xð‚Q€‚ð‰ü³‚µ‚ÄŽ©‰qŒ ‚𖾋L‚µA‚Xð‚Ì‚Q‚Æ‚µ‚Äu‘–hŒRv‚Ì‘nÝ‚ð‚¤‚½‚Á‚Ä‚¢‚éBŽñ‘Š‚ÍA‚Xð‚Q€‚Í•Ï‚¦‚¸‚ÉŽ©‰q‘à‚ð‘‚«ž‚ވĂȂçA‘–hŒRˆÄ‚æ‚èŽ^“¯‚𓾂₷‚¢‚ÆŒ©‚½‚Ì‚¾‚낤‚ªA‹@ŠÖŒˆ’肵‚½‰ü³‘ˆÄ‚ð‘ÙŽ©‚炪‚È‚¢‚ª‚µ‚ë‚É‚·‚ésˆ×‚¾B

@‰½‚Ì‚½‚ß‚ÉŒ›–@‚ð•Ï‚¦‚é‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‘O’ñ‚ªŒ‡‚¯A‰üŒ›‚·‚邱‚ÆŽ©‘Ì‚ª–Ú“I‰»‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚̂悤‚¾B“}“à‚©‚ç‚à‚±‚¤‚µ‚½ˆÙ˜_‚ªo‚Ä‚¢‚邪AŽ©–¯“}‚ÍŽñ‘Š‚Ì’ñˆÄ‚ɉˆ‚Á‚ĉüŒ›ˆÄ‚Ì‹c˜_‚ði‚ß‚Ä‚¢‚éBu“ú’ö‚ ‚è‚«v‚ðŽv‚¢‚Æ‚Ç‚Ü‚Á‚½‚Ì‚¾‚©‚çA‚±‚±‚͉üŒ›‚ªŽ©ŒÈ–Ú“I‰»‚µ‚½u‰ü³‚ ‚è‚«v‚àŒ©’¼‚µ‚Ä’†g‚Ì‹c˜_‚ð‚â‚è’¼‚·•K—v‚ª‚ ‚éB

@Žñ‘Š‚Ì’ñˆÄ‚Í푈‚Ì•úŠü‚Æí—Í•s•ÛŽ‚ð’è‚ß‚½‚Xð‚PA‚Q€‚Í•Ï‚¦‚¸AŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚ð𕶂ɖ¾‹L‚·‚é‚à‚ÌBŽñ‘Š‚Í‘‰ï‚ÅuiŽ©‰q‘à‚Ö‚Ìj§–ñ‚ÍŠî–{“I‚É•Ï‚í‚ç‚È‚¢v‚Æ“š•Ù‚µ‚½B‚¾‚ªŽ–‚Í‚»‚¤ŠÈ’P‚Å‚Í‚È‚¢B‘½‚­‚ÌŒ›–@ŠwŽÒ‚ªˆáŒ›«‚ðŽw“E‚·‚éW’c“IŽ©‰qŒ sŽg‚ÌŒÀ’è—e”F‚Æ‚ÌŠÖŒW‚ÅAŽ©‰q‘à‚ÌŠˆ“®‚𖾊m‚ɧŒÀ‚Å‚«‚é‚Ì‚©AŠg‘å‰ðŽß‚Ì—]’n‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚ÌŒœ”O‚ªÁ‚¦‚È‚¢‚©‚炾B

@‹¤“¯’ÊMŽÐ‚ª“àŠt‰ü‘¢‚ðŽó‚¯‚Äs‚Á‚½¢˜_’²¸‚Å‚ÍAˆÀ”{Žñ‘Š‚̉º‚Å‚ÌŒ›–@‰ü³‚ɂ‚¢‚Ä‚Í”½‘΂ª‚T‚RE‚S“‚Éã‚èAŽ^¬‚Ì‚R‚SE‚T“‚ð‘å‚«‚­ã‰ñ‚Á‚½B“àŠtŽxŽ—¦‚Í‚VŒŽ‚©‚ç㸂µ‚S‚SE‚S“‚É‚È‚Á‚½‚à‚Ì‚ÌA•sŽxŽ—¦i‚S‚RE‚Q“j‚ÆhRi‚«‚Á‚±‚¤j‚µ‚Ä‚¢‚éB

@Žñ‘Š‚ªŽxŽ—¦‰ñ•œ‚ð‘Ò‚Á‚ÄĂщüŒ›‚É“Ë‚«i‚Þ‚±‚Ƃ͊ԈႢ‚È‚¢‚¾‚낤B‚¾‚ªA‰üŒ›Ž©‘Ì‚ª–Ú“I‰»‚µ‚½‚悤‚È󋵂͈ٗl‚Å‚ ‚éB‰½‚Ì‚½‚߂ɉü³‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚é‚Ì‚©AŽñ‘Š‚ÍŒ´“_‚É—§‚¿•Ô‚èA“}“à‚̈٘_‚â–ì“}‚ÌŽå’£‚É^•i‚µ‚ñ‚µj‚ÉŽ¨‚ðŒX‚¯‚é‚ׂ«‚¾B

 

Œ›–@‚V‚O”N@Šw‚Ñ‚Ì•ÛáAL‚­‘‚­i‚Q‚O‚P‚V”N‚WŒŽ‚P‚U“ú”zMw’©“úV•·x|uŽÐàvj

 

@‘½‚­‚Ìl‚ª‘åŠw‚â’Z‘åAê–åŠwZ‚ÅŠw‚Ô‚±‚Æ‚É‚Í‚¢‚©‚È‚éˆÓ‹`‚ª‚ ‚èAƒRƒXƒg‚ðŽÐ‰ï‘S‘Ì‚Å‚Ç‚¤•ª‚©‚¿‡‚¤‚ׂ«‚©B‚»‚ñ‚È‹c˜_‚ªŠˆ”­‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚ª‰üŒ›€–ڂ̈ê‚‚Ƃµ‚Äu‚“™‹³ˆç‚Ì–³ž‰»v‚Ì•ûj‚ð‘Å‚¿o‚µ‚½‚©‚炾B

@‚à‚Á‚Æ‚àAæ‚ñ‚¶‚Ä’ñ¥‚µ‚½“ú–{ˆÛV‚̉ï‚É“¯’²‚·‚邽‚ß‚Ì’ñˆÄ‚Æ‚ÌŒ©•û‚ª‚à‚Á‚Ï‚ç‚ÅAŽ©–¯“}“à‚à‚Ü‚Æ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢B

@–³ž‰»‚Í–@—¥‚ð‰ü‚ß‚ê‚ÎŽÀŒ»‚Å‚«‚éB‚í‚´‚í‚´‰üŒ›‚ðŽ‚¿‚¾‚·‚Ü‚Å‚à‚È‚¢B‚½‚¾u‚“™‹³ˆç‚ð–œl‚ÉŠJ‚©‚ꂽ‚à‚Ì‚Év‚Æ‚¢‚¤l‚¦Ž©‘̂ͳ‚µ‚­A‚»‚Ìd—v«‚Í‚Ü‚·‚Ü‚·‚‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚éB

@Œ›–@‚Q‚Uð‚Íu”\—͂ɉž‚¶‚ÄA‚ЂƂµ‚­‹³ˆç‚ðŽó‚¯‚錠—˜v‚ð•ÛႵA‚±‚ê‚ðŽó‚¯‚Ä‹³ˆçŠî–{–@‚ÍAlŽí‚âMð‚ȂǂɉÁ‚¦AŒoÏ“I’nˆÊ‚É‚æ‚Á‚Ä‚à‹³ˆçã·•Ê‚³‚ê‚È‚¢‚Æ’è‚ß‚Ä‚¢‚éB

@‘‚Í‹³ˆç‚Ì‹@‰ï‹Ï“™‚ÌŽÀŒ»‚É“w‚ß‚éÓ–±‚ª‚ ‚éB‰üŒ›‚É­Ž¡‚̃Gƒlƒ‹ƒM[‚ð”ï‚â‚·‚æ‚è‚àA‚±‚ÌŒ»Œ›–@‚̸_‚ðAŠmŽÀ‚ÉŽÀ‘H‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ªŠÌ—v‚¾B

@“Œ‘å‚̬—щë”V‹³Žö‚ç‚Ì’²¸‚Å‚ÍA”NŽû‚S‚O‚O–œ‰~ˆÈ‰º‚Æ‚Pç–œ‰~’´‚̉ƒë‚Å‚ÍAŽ„‘å‚Ö‚ÌiŠw—¦‚É”{‚É‹ß‚¢ŠJ‚«‚ª‚ ‚éB‘—§‘å‚Éi‚ñ‚Å‚àŽö‹Æ—¿‚Í”NŠÔ–ñ‚T‚S–œ‰~‚Æ‚©‚È‚è‚Ì•‰’S‚¾B

@Ž‘Ši‚âŽû“ü‚ÌŒ`‚ʼn¶Œb‚ðŽó‚¯‚é‚Ì‚¾‚©‚çAŠw”ï‚Í–{l‚â‰Æ’낪•‰’S‚·‚é‚Ì‚ª“–‚½‚è‘O‚¾‚Æ‚¢‚¤l‚¦‚ªAª‹­‚­‚ ‚éB‚¾‚ª‹ZpŠvV‚â‘Û‰»‚É”º‚¢AŽdŽ–‚É‹‚ß‚ç‚ê‚é’mŽ¯‚â‹Z”\‚̃Œƒxƒ‹‚Íオ‚Á‚Ä‚¢‚éB‚¢‚Ü‚â‚“™‹³ˆç‚Í‚º‚¢‚½‚­•i‚Å‚Í‚È‚¢B

@•n•x‚É‚æ‚éiŠwŠi·‚ð•ú’u‚·‚é‚Æ‚Ç‚¤‚È‚é‚©B

@•n¢‚ªÄ¶ŽY‚³‚êAŽÐ‰ï‚É•ª’f‚ð‚à‚½‚炵A‘‚̪Š²‚ð‚«‚µ‚Ü‚¹‚éB‹t‚ÉA‘åŠw‚âê–åŠwZ‚ÅŠw‚ÑAˆÀ’肵‚½Žû“ü‚𓾂é‘w‚ªŒú‚­‚È‚ê‚ÎAÅŽû‚ª‘‚¦‚ĎЉï•Ûá‚È‚Ç‚ðŽx‚¦‚éB‚¨‹à‚Ì–â‘è‚Å‚“™‹³ˆç‚ð‚ ‚«‚ç‚ß‚él‚ª‚¢‚é‚Ì‚ÍA“ú–{‘S‘Ì‚Ì‘¹Ž¸‚¾‚Æ‚¢‚¤”FŽ¯‚ð‹¤—L‚µ‚½‚¢B

@ˆê—¥–³ž‰»‚É‚Í‚RE‚V’›‰~‚ÌàŒ¹‚ª•K—v‚ÅA‚½‚¾‚¿‚ÉŽÀŒ»‚·‚é‚͓̂‚¢B‚Ü‚¸‚ͧŠw‹à§“x‚̉ü‘P‚ð‹}‚®‚ׂ«‚¾B

@“ú–{‚̧Šw‹à‚Í‘Ý—^Œ^‚ªl”‚Å‚XŠ„‹ß‚­‚ðè‚ßA‚©‚—˜‘§‚Ì‚ ‚éƒ^ƒCƒv‚ªŽå‘Ì‚¾B•ÔÏ‚Ì•s—v‚È‘‚Ì‹‹•tŒ^§Šw‹à‚ª‚â‚Á‚Æ’iŠK“I‚ÉŽn‚Ü‚Á‚½‚ªA‘ÎÛ‚Í‚PŠw”N‚Q–œl‚Æ‹É‚ß‚Ä­‚È‚¢B

@—L—˜ŽqŒ^‚ð–³—˜ŽqŒ^‚É’u‚«Š·‚¦‚Ä‚ä‚«A‹‹•tŒ^‚àL‚°‚éBŽö‹Æ—¿Œ¸–Æ‚à‘g‚݇‚킹A•‰’SŒyŒ¸‚ði‚ß‚é•K—v‚ª‚ ‚éB

@•ú‰ÛŒã‚ÌŠwKŽx‰‡‚È‚ÇA‘åŠwiŠw‘O‚̬’†‚’iŠK‚©‚ç‚ÌŽx‰‡‚àd—v‚¾BŽè‚ðs‚­‚µ‚ÄA‚Q‚Uð‚ª^‚É‘§‚­ŽÐ‰ï‚ð’z‚«‚½‚¢B

@

Œ›–@‚ÌŠò˜H@Ž©‰q‘à–¾‹LˆÄ@s‚«’…‚­æ‚ðŒ©˜‚¦‚Ë‚Îi‚Q‚O‚P‚V”N‚WŒŽ‚P‚T“ú”zMwM”Z–ˆ“úV•·x|uŽÐàvj

                       

@Œ›–@Ž{s‚V‚O”N‚Ì‚WŒŽ‚P‚T“ú‚ðŒ}‚¦‚½B

@ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚Ì•ûj‚ðŽó‚¯AŽ©–¯“}‚ª‚Xð‰üŒ›‚Ì‹c˜_‚ði‚ß‚é’†‚Å‚ÌIí‚Ì“ú‚¾B

@¡‚ ‚é𕶂ɂ͎è‚ð•t‚¯‚¸AŽ©‰q‘à‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì‹K’è‚ð‰Á‚¦‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB“àŠtŽxŽ—¦‚̒ቺ‚Ńy[ƒX‚ª—Ž‚¿‚é‰Â”\«‚Í‚ ‚é‚É‚¹‚æA”­‹c‚ð–ÚŽw‚·Žp¨‚É•Ï‚í‚è‚Í‚È‚¢B

@“àŠO‚É‘å‚«‚ÈŽS‰Ð‚ð‚à‚½‚炵‚½í‘ˆ‚Ö‚Ì”½È‚©‚çAíŒã“ú–{‚Í—}§“I‚È–h‰q­ô‚É“w‚ß‚Ä‚«‚½BŽñ‘ŠŽå“±‚̉üŒ›‚É‚æ‚Á‚Ĉê•Ï‚µ‚©‚Ë‚È‚¢B‚Xð‚̉º‚Å‚ÌŽ©‰q‘à‚ÌÝ‚è•û‚ð‰ü‚ß‚Äl‚¦‚½‚¢B

@@@ƒ“Æ‚è‘P‚ª‚è‚È’ñˆÄ„

@‚TŒŽ‚R“ú‚ÌŽñ‘Š‚Ì’ñˆÄ‚Í“‚“Ë‚Å«‹}‚È‚à‚Ì‚¾‚Á‚½B‰üŒ›”h‚̉Ɏ©–¯“}‘Ù‚Æ‚µ‚ÄŠñ‚¹‚½ƒrƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚ÅA“Œ‹žŒÜ—ÖEƒpƒ‰ƒŠƒ“ƒsƒbƒN‚ªŠJ³‚ê‚é‚Q‚O‚Q‚O”N‚ðuV‚µ‚¢Œ›–@‚ªŽ{s‚³‚ê‚é”N‚É‚µ‚½‚¢v‚Æ‘Å‚¿o‚µ‚½B

@‹ï‘Ì—á‚Æ‚µ‚Ä‹“‚°‚½‚Ì‚ª‚Xð‰ÁŒ›‚¾B푈•úŠü‚Ì‚P€Aí—Í•s•ÛŽEŒð팠”Û”F‚Ì‚Q€‚ðŽc‚µ‚‚Ž©‰q‘à‚𖾕¶‚Å‘‚«ž‚Þ‚Æ‚¢‚¤l‚¦•û‚ð’ñŽ¦‚µA‘–¯“I‚È‹c˜_‚É’l‚·‚邾‚낤‚Æq‚ׂĂ¢‚½B

@˜_‹c‚̉Á‘¬‚𑣂³‚ꂽŽ©–¯“}Œ›–@‰ü³„i–{•”‚ÍAŽ©‰q‘à‚ðu•K—vŬŒÀ“x‚ÌŽÀ—Í‘gDv‚Ȃǂƈʒu•t‚¯‚éˆÄ‚ðu‚½‚½‚«‘äv‚Æ‚µ‚Äð•¶ˆÄ‚ðŒŸ“¢‚µ‚Ä‚¢‚éB

@‰½‚Ì‚½‚ß‚ÉŽ©‰q‘à‚ðŒ›–@‚É‘‚«ž‚Þ‚Ì‚©BŽñ‘Š‚ÍAŒ›–@ŠwŽÒ‚ç‚Ì’†‚ÉŽ©‰q‘à‚ðˆáŒ›‚Æ‚·‚é‹c˜_‚ª¡‚È‚¨‘¶Ý‚·‚é‚Æ‚µ‚½ã‚ÅuŽ©‰q‘à‚ªˆáŒ›‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢v‚È‚Ç‚Ì‹c˜_‚ª¶‚Ü‚ê‚é—]’n‚Í‚È‚­‚·‚ׂ«‚¾‚Æ‚Ìl‚¦‚ðŽ¦‚µ‚½B

@Œ›–@ŠwŽÒ‚©‚ç‚ÍŽñ‘Š‚̉üŒ›ˆÄ‚Ɉ٘_‚ªo‚Ä‚¢‚éB‚Xð‚É–¾‹L‚µ‚Ä‚àŽ©‰q‘à‚ð„‚é‹c˜_‚ÉIŽ~•„‚Í‘Å‚½‚ê‚È‚¢B“Æ‘P“I‚ÈŽå’£‚Å‚ ‚éB

@@@ƒˆß‚̉º‚Ì‚æ‚ë‚¢‚Í„

@Œ»‚É‚ ‚鎩‰q‘à‚ð‘‚«‰Á‚¦‚邾‚¯‚È‚çˆêŒ©A–â‘肪‚È‚¢‚悤‚ÉŽv‚¦‚éB‘–¯‚Ɏ󂯓ü‚ê‚ç‚ê‚â‚·‚¢‚Æl‚¦‚Ä‚Ì’ñˆÄ‚¾‚낤B

@Žñ‘Š‚Í‘‰ï‚ÅA‰üŒ›ˆÄ‚ªŽÀŒ»‚µ‚Ä‚àŽ©‰q‘à‚ւ̧–ñ‚ÍuŠî–{“I‚É•Ï‚í‚ç‚È‚¢v‚Æq‚ׂĂ¢‚éB‰Ê‚½‚µ‚Ä‚»‚¤‚©B‰e‹¿‚ð‰ß¬•]‰¿‚·‚é‚킯‚É‚Í‚¢‚©‚È‚¢B

@u—¤ŠC‹óŒR‚»‚Ì‘¼‚Ìí—Í‚ÍA‚±‚ê‚ð•ÛŽ‚µ‚È‚¢v‚Æ‚Xð‚Q€‚Í’è‚ß‚éBŽ©‰q‘à‚Í‚±‚Ì‹K’è‚É”½‚µ‚È‚¢‚Ì‚©A“–‰‚©‚猛–@‚Æ‚Ì®‡«‚ð–â‚í‚êA­•{‚͇Œ›‚Å‚ ‚邱‚Æ‚Ìà–¾‚É•…S‚µ‚Ä‚«‚½B

@Šî–{‚ɘ‚¦‚½‚Ì‚ÍAŽ©‰q‚Ì‚½‚ß‚Ì•K—vŬŒÀ“x‚ÌŽÀ—Í‘gD‚Å‚ ‚鎩‰q‘à‚ÍŒ›–@‚ª‹Ö‚¶‚éuí—Ív‚É“–‚½‚ç‚È‚¢‚Æ‚ÌŒ›–@‰ðŽß‚¾B

@‚»‚Ìã‚ÅŠˆ“®Šg‘å‚É”º‚¢AŒ©‰ð‚ðÏ‚Ýã‚°‚Ä‚«‚½B

@‘˜A•½˜aˆÛŽŠˆ“®i‚o‚j‚nj‚Ö‚ÌŽQ‰Á‚Å‚ÍAŠCŠO‚Å‚Ì•—ÍsŽg‚ð”ð‚¯‚é‚½‚ß•´‘ˆ“–Ž–ŽÒŠÔ‚Ì’â퇈ӂȂǂ̂TŒ´‘¥‚ð’è‚ß‚Ä‚¢‚éB

@•ÄŒR‚È‚Ç‚Ö‚ÌŒã•ûŽx‰‡‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAŽ©‰q‘à‚ªˆê‘Ì‚Æ‚È‚Á‚Ä•—Í‚ðsŽg‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ǝ󂯎æ‚ç‚ê‚È‚¢‚悤A퓬”­¶‚Ì‹°‚ꂪ‚È‚¢uŒã•û’nˆæv‚âu”ñ퓬’nˆæv‚ÉŒÀ’è‚·‚él‚¦•û‚ðŽæ‚Á‚½B

@₦‚¸‡Œ›«‚ð–â‚í‚ê‚ê‚΂±‚»­•{‚Í‚Xð‚̘g“à‚Å‚ ‚邱‚Æ‚Ìà–¾‚ð”—‚ç‚ê‚Ä‚«‚½B

@𕶂ð‰Á‚¦AŽ©‰q‘à‚ðŒ›–@‚Ɉʒu•t‚¯‚½ê‡AŒµ‚µ‚­®‡«‚ð–â‚í‚ê‚邱‚Æ‚ª‚È‚­‚È‚èA‚Q€‚Ì”›‚肪Ž¸‚í‚ê‚é‹°‚ꂪ‚ ‚éB

@ŠCŠO‚Å‚ÌŠˆ“®‚Í‚Ç‚±‚Ü‚Å‹–‚³‚ê‚é‚©A‚ǂ̂悤‚È‘•”õ‚ðŽ‚Ä‚é‚Ì‚©Bˆê‚ˆê‚“˂«‹l‚ßAŒ@‚艺‚°‚é‹c˜_‚Ì“y‘䂪•ö‚ê‚©‚Ë‚È‚¢B–h‰q—\ŽZ‚Ì‘‰Á‚à‚Ü‚·‚Ü‚·Ž•Ž~‚ß‚ª—˜‚©‚È‚­‚È‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B

@‚P‚S”N‚̉ðŽß•ÏX‚ÅŽ©‰q‘à‚ª]—ˆ‚ÌŒ›–@‚̘g‚ð’´‚¦‚½‚±‚Æ‚àŒ©—Ž‚Æ‚¹‚È‚¢BˆÀ‘S•ÛáŠÖ˜A–@‚ÉŠî‚«W’c“IŽ©‰qŒ ‚ðsŽg‚Å‚«‚éB‚à‚Í‚â“ú–{‚ª’¼ÚUŒ‚‚³‚ê‚ĉ‚ß‚Ä•—ÍsŽg‚·‚éuêŽç–h‰qv‚Ì‘gD‚Å‚Í‚È‚­‚È‚Á‚½B–¾‹L‚Å‚¨–n•t‚«‚ð—^‚¦‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚È‚¢B

@@@ƒu‚¨ŽŽ‚µv‚Éæ‚炸„

@‰üŒ›‚ÉŒü‚¯‚ĈÀ”{­Œ ‚Í‚ ‚̎肱‚ÌŽè‚ðŒJ‚èo‚µ‚Ä‚«‚½B

@‘æ‚QŽŸ“àŠt”­‘«Œã‚É‚Ü‚¸‘_‚Á‚½‚Ì‚Í‚X‚Uð‚ð‰ü‚ßA‰üŒ›‚̃n[ƒhƒ‹‚ð‰º‚°‚邱‚Æ‚¾‚Á‚½B”á”»‚ðŽó‚¯“P‰ñ‚·‚é‚ÆA‚æ‚èŽ^“¯‚𓾂ç‚ê‚»‚¤‚È€–Ú‚ðæs‚³‚¹‚éí—ª‚É“]‚¶‚Ä‚¢‚éBu‚¨ŽŽ‚µ‰üŒ›v‚¾B

@‚Xð‚ÉŽ©‰q‘à‚ð‘‚«‰Á‚¦‚éˆÄ‚àˆê‚‚Ìu‚¨ŽŽ‚µv‚Å‚ ‚éB

@ˆÀ•Û–@¬—§Œã‚Ì‚P‚U”NAŽñ‘Š‚Í‘‰ï‚Å‚Xð‚Q€‚ð‰ü‚ß‚é•K—v«‚ÉŒ¾‹y‚µ‚Ä‚¢‚½BuŒ›–@ŠwŽÒ‚ªŽ©‰q‘à‚ÉŒ›–@ˆá”½‚Ì‹^‚¢‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚é󋵂ð‚È‚­‚·‚ׂ«‚¾‚Æ‚Ìl‚¦•û‚à‚ ‚év‚Æ¡‰ñ“¯—lAˆáŒ›˜_‚ðˆø‚«‡‚¢‚Éo‚µ‚Ä‚Ì”­Œ¾‚Å‚ ‚éB

@u‘–hŒRv•ÛŽ‚ð·‚èž‚ñ‚¾Ž©–¯“}‘ˆÄ‚Æ“}‘Ù‚Å‚ ‚鎩g‚Ìl‚¦‚ªˆá‚¤‚±‚Æ‚Í‚ ‚蓾‚È‚¢‚Æ‚àq‚ׂĂ¢‚½B‰ÁŒ›ˆÄ‚ÍŽñ‘Š‚É‚Æ‚Á‚Ēʉߓ_‚É‚·‚¬‚È‚¢B

@¡ŒŽ‚Ì“}–ðˆõlŽ–ŒãA“ñŠKr”ŽŠ²Ž–’·‚Í‹c˜_‚ðTd‚Éi‚ß‚él‚¦‚ðŽ¦‚µ‚½B‚‘º³•F•›‘Ù‚ÍA‰üŒ›˜_‹c‚ð¡Œã‚Í“}‚É”C‚¹‚é‚悤Žñ‘Š‚É“`‚¦‚½‚Æ‚¢‚¤B—^“}‚Ì‹­ˆø‚È‘‰ï‰^‰c‚ª‘±‚¢‚Ä‚¢‚éB”‚ð—Š‚Ý‚É‚²‚艟‚µ‚Ö‚Æ‘–‚ç‚È‚¢‚©AŒµ‚µ‚­Œ©‚Ä‚¢‚©‚È‚­‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢B

 

‚Xð‚Ì—”OŽç‚邽‚ß‚É@Ií‚Ì“ú‚ð‘O‚Éi‚Q‚O‚P‚V”N‚WŒŽ‚P‚S“ú”zMw“Œ‹žV•·x|uŽÐàvj

 

@¡”N‚à‚ ‚·Ií‚Ì“ú‚ðŒ}‚¦‚Ü‚·B”ߎS‚È푈‚ð“ñ“x‚Æ‹N‚±‚µ‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢BíŒãA‚»‚¤¾‚Á‚½Œ›–@‚Xð‚Ì—”O‚ÍA‚±‚ê‚©‚ç‚àŽç‚蔲‚©‚˂΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB

@‚±‚ê‚Ü‚Å‚àÝ”C’†‚ÌŒ›–@‰ü³‚ð­Ž¡–Ú•W‚ÉŒf‚°‚Ä‚¢‚½ˆÀ”{WŽOŽñ‘ŠiŽ©–¯“}‘Ùj‚ªA‰üŒ›ŽÀŒ»‚ÉŒü‚¯‚Ä‘å‚«‚­“¥‚Ýž‚ñ‚¾‚Ì‚ªAŒ›–@Ž{s‚V‚O”N‚É“–‚½‚é¡”N‚TŒŽ‚R“ú‚ÌŒ›–@‹L”O“ú‚Å‚µ‚½B

@“Œ‹ž“s“à‚ł̉üŒ›”h‚ÌW‰ï‚ɃrƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚ðŠñ‚¹A‚Xð‚ɂ‚¢‚ÄŽŸ‚̂悤‚Éq‚ׂ½‚Ì‚Å‚·B

@uw‚Xð‚P€A‚Q€‚ðŽc‚µ‚‚Ž©‰q‘à‚𖾕¶‚Å‘‚«ž‚Þx‚Æ‚¢‚¤l‚¦•ûA‚±‚ê‚Í‘–¯“I‚È‹c˜_‚É’l‚·‚é‚Ì‚¾‚낤‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·v

uŒR‘àvŽ‚ÂŽ©–¯‘ˆÄ

@‰üŒ›ŽÀŒ»‚ÌŽžŠú‚ɂ‚¢‚Ä‚àu‚Q‚O‚Q‚O”N‚ðAV‚µ‚¢Œ›–@‚ªŽ{s‚³‚ê‚é”N‚É‚µ‚½‚¢v‚Æ–¾Œ¾‚µA‚UŒŽ‚Ìu‰‰‚Å‚ÍAH‚É¢W—\’è‚Ì—ÕŽž‘‰ï‚ÅOŽQ—¼‰@‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚ÉAŽ©–¯“}‚ÌŒ›–@‰ü³‘ˆÄ‚ð’ñŽ¦‚µ‚½‚¢‚ÆA‚³‚ç‚É“¥‚Ýž‚Ý‚Ü‚µ‚½B

@‚»‚ÌŒãA“Œ‹ž“s‹c‘I‚Å‚ÌŽS”s‚Æ“àŠtŽxŽ—¦‚Ì‹}—Ž‚ðŽó‚¯‚ÄAŽñ‘Š‚Í“àŠt‰ü‘¢Œã‚Ì‹LŽÒ‰ïŒ©‚ÅuƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ ‚è‚«‚Å‚Í‚È‚¢v‚ƃg[ƒ“ƒ_ƒEƒ“‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªAŽ©‰q‘à‚ðŒ›–@‚É–¾‹L‚·‚éŽñ‘Š‚Ìu‰ÁŒ›˜_v‚Í‚Xð˜_‹c‚Ɉê΂𓊂¶‚邱‚Æ‚É‚Í‚È‚Á‚½‚悤‚Å‚·B

@Œ›–@‚Xð‚ÆŽ©‰q‘à‚ÌÝ‚è•û‚ÍíŒã“ú–{­Ž¡‚Ì’†S“I˜_“_‚Å‚µ‚½B

@‚P‚X‚T‚T”N‚ÌŒ‹“}ˆÈ—ˆA‰üŒ›‚ð“}¥‚Æ‚µ‚Ä‚«‚½Ž©–¯“}‚Í–ì“}Žž‘ã‚Ì‚P‚Q”N‚É”­•\‚µ‚½‰üŒ›‘ˆÄ‚ÅAŽ©‰q‘à‚ðuŽñ‘Š‚ðÅ‚ŽwŠöŠ¯‚Æ‚·‚é‘–hŒRv‚ɉü•Ò‚·‚é‹ãð‰ü³ˆÄ‚ð‘Å‚¿o‚µ‚Ü‚·B“ú–{‚ªuŒR‘àv‚ðŽ‚‚±‚Æ‚ÍAŽ©–¯“}‚É‚Í–ÚŽw‚·‚ׂ«u‚Xðv‘œ‚È‚Ì‚Å‚µ‚傤B

@Ž©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚ðŒ›–@ˆá”½‚Æl‚¦‚éˆÓŒ©‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ¡‚ઋ­‚­‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA—ð‘ã“àŠt‚ÍŽ©‰q‘à‚ÍŒ›–@‚ª‹Ö‚¶‚éuí—Ív‚É“–‚½‚ç‚È‚¢‚Æ‚ÌŒ©‰ð‚ðŒ˜Ž‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B

Žñ‘Š‰ÁŒ›˜_‚ւ̈٘_

‚P‚T”N‚És‚Á‚½“àŠt•{‚Ì¢˜_’²¸‚Å‚ÍAŽ©‰q‘à‚Éu—Ç‚¢ˆóÛ‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚év‚Æ“š‚¦‚½l‚Í‚X‚QE‚Q“‚É’B‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BЊQŽž‚Ì‹~‰‡Šˆ“®‚âAŠCŠO‚Å‚Í•—Í‚ÌsŽg‚Í‚µ‚È‚¢êŽç–h‰q‚É“O‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª•]‰¿‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚µ‚傤B

@Ž©‰q‘à‚Í‚·‚Å‚ÉŒ»sŒ›–@‚̉º‚Å‘–¯‚ÉL‚­”F‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚©‚çA‚Xð‰ü³‚Ì•K—v‚Í‚È‚¢A‚Æ‚¢‚¤‰ü³•s—v˜_‚ÍAˆê’è‚ÌL‚ª‚肪‚ ‚é‚悤‚É‚àŒ©‚¦‚Ü‚·B

@‚Xð‚ÉŽè‚ð‰Á‚¦‚ê‚ÎA푈•úŠü‚âí—Í•s•ÛŽ‚Æ‚¢‚¤—”O‚ª‰ó‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤A‚Æ‚ÌŒœ”O‚Í“–‘R‚Å‚·B

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚̉ÁŒ›˜_‚ÍA푈•úŠü‚Ì‚P€Aí—Í•s•ÛŽ‚Ì‚Q€‚ðŽc‚·‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é“_‚ÅA‹ãð‚Ì—”O‚É•Ï‚í‚肪‚È‚¢‚±‚Æ‚ðŽ¦‚»‚¤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB‚±‚ê‚܂ʼnÁŒ›˜_‚ð’ñ¥‚µ‚Ä‚«‚½Œö–¾“}‚Ö‚Ì”z—¶‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚µ‚傤B

@‚µ‚©‚µAˆÙ˜_‚à‚ ‚è‚Ü‚·B

@uŽñ‘Š’ñˆÄ‚̃|ƒCƒ“ƒg‚ÍA‚Xð‚PA‚Q€‚̔ےè‚É‚ ‚è‚Ü‚·B‘æ‚R€‚ð‘‚«ž‚Þ‚¾‚¯‚ÅAƒIƒZƒƒQ[ƒ€‚Ý‚½‚¢‚ÉA‚Xð‚̈Ӗ¡‚ª•½˜að€‚©‚玩‰q‘à‚𳓖‰»‚·‚éŒRŽ–ð€‚ɂЂÁ‚­‚è•Ô‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤Žd‘g‚Ý‚Å‚·‚©‚çvB–{Ž†“Á•ñ•”‚ÌŽæÞ‚É‚±‚¤“š‚¦‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍA•¶Œ|•]˜_‰Æ‚̉Á“¡“T—m‚³‚ñ‚Å‚·B

@Ž©–¯“}‚ðŠÜ‚ß‚Ä—ð‘ã“àŠt‚ÍAW’c“IŽ©‰qŒ ‚Í—L‚·‚é‚à‚Ì‚ÌAsŽg‚Í‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚ÌŒ›–@‰ðŽß‚ðŒ˜Ž‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½‚ªAˆÀ”{“àŠt‚͉ðŽß‚Ì•ÏX‚É‚æ‚èsŽg‚ð—e”F‚µ‚Ü‚µ‚½B@Œ»ó‚Ì‚Ü‚ÜŽ©‰q‘à‚ðŒ›–@‚É‘‚«ž‚ß‚ÎAêŽç–h‰q‚ðˆí’E‚µ‚½‚Ü‚Ü’Ç”F‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚èA‚Xð‚Ì—”O‚Í•Ìi‚È‚¢‚ª‚µj‚ë‚É‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚©‚ç‚Å‚·B

@ˆê•ûA‚Xð‚Ì—”O‚ðŽç‚邽‚ß‚ÉA‚ ‚¦‚ĉü³‚·‚ׂ«‚¾‚Æ‚·‚éuV‚Xð˜_v‚à’ñ¥‚³‚êŽn‚ß‚Ä‚¢‚Ü‚·B

@‰Á“¡‚³‚ñ‚ª’˜‘uíŒã“ü–åv‚Å’ñ‹N‚µ‚½‚Ì‚ÍA푈•úŠü‚Ì‚P€‚ðˆÛŽ‚µ‚½ã‚ÅAŽ©‰q‘à‚ð‘“y–h‰q‘à‚Æ‘˜A‘Ò‹@ŒR‚ÉÄ•ÒAŒð팠‚ð‘˜A‚ɈÚ÷‚µAŠO‘ŒR‚ÌŠî’n‚Í‹–‰Â‚µ‚È‚¢A‚Æ‚¢‚¤ð€‚ð‰Á‚¦‚邱‚Æ‚Å‚·B

@‚Ü‚½AƒWƒƒ[ƒiƒŠƒXƒg‚Ì¡ˆäˆê‚³‚ñ‚Í’˜‘uw‰ðŽß‰üŒ›‘ål‚Ì’mŒbx‚Æ‚¢‚¤‹\áÔi‚¬‚Ü‚ñjv‚ÅAŒÂ•Ê“IŽ©‰qŒ ‚ÌsŽg‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŒð팠‚ð”F‚ß‚éˆê•ûAW’c“IŽ©‰qŒ ‚ÌsŽg‚Í•úŠü‚·‚éAêŽç–h‰q‚É“O‚·‚鎩‰q‘à‚Ì•ÛŽ‚𥂦‚Ü‚µ‚½B

@–@“NŠwŽÒ‚̈äã’B•v“Œ‘å‘åŠw‰@‹³Žö‚Í‚Xð휘_‚ð’ñ¥‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·Bu“Á’è‚̈À‘S•ÛáŠÏ‚ðŒ›–@‚ɌŒ艻‚·‚ׂ«‚Å‚È‚¢BˆÀ‘S•Ûá‚Ì–â‘è‚àA’Êí‚Ì–¯Žå“I“¢‹c‚Ìê‚Å‘ˆ‚í‚ê‚é‚ׂ«‚¾v‚Æ‚ÌŽïŽ|‚Å‚·B

Žvl’âŽ~‚Ɋׂ炸‚É

@æ‚Ì‘åí‚Ì”½È‚É—§‚¿A“ñ“x‚ƔߎS‚È푈‚ðŒJ‚è•Ô‚³‚È‚¢‚ƾ‚Á‚½‹ãð‚ÍAíŒã“ú–{‚ÌÝ‚è•û‚ðŒˆ’è•t‚¯‚½ð€‚Å‚·B‚»‚ê‚ð‰ü³‚·‚é‚Ì‚©ˆÛŽ‚·‚é‚Ì‚©BÅI“I‚ÉŒˆ‚ß‚é‚Ì‚ÍAŽ„‚½‚¿‘–¯Ž©g‚Å‚·B

@¡‚𶂫‚鎄‚½‚¿‚É‚ÍA‹ãð‚Ì—”O‚ðŽŸ‚Ì¢‘ã‚É‚àˆø‚«Œp‚®Ó”C‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚»‚Ì‚½‚ß‚É‚Í‚Ç‚¤‚·‚ê‚΂¢‚¢‚Ì‚©BŽvl’âŽ~‚Ɋׂ炸‚ÉAˆêl‚ЂƂ肪l‚¦‘±‚¯As“®‚·‚邱‚Æ‚ªA‚Xð‚Ì—”O‚ðŽç‚邱‚Ƃɂ‚Ȃª‚é‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å‚·B

 

Œ›–@‚ÌŠò˜H@Žñ‘Š‚Ìî”O@—ðŽj‚É‹ts‚·‚éŠë‚¤‚³i‚Q‚O‚P‚V”N‚WŒŽ‚P‚R“ú”zMwM”Z–ˆ“úV•·x|uŽÐàvj

 

@‚WE‚P‚T‚ª„‚Á‚Ä‚­‚éB”‚¦‚Ä‚V‚Q‰ñ–Ú‚ÌIí‹L”O“ú‚¾B”sí‚©‚çVŒ›–@Œö•zi‚P‚X‚S‚U”NjAu˜að–ñ”­Œøi‚T‚Q”Nj‚ðŒo‚ÄA¡‚ÌŽ„‚½‚¿‚Ì•é‚炵‚Í‚ ‚éB

@‚»‚¤‚µ‚½íŒã‚Ì•à‚Ý‚àAˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚É‚Í¥”F‚Å‚«‚È‚¢‚à‚̂ɉf‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚¾B

@Žñ‘Š‚Í‚æ‚­u^‚Ì“Æ—§‚ðŽæ‚è–ß‚·v‚ÆŒ¾‚¤B˜A‡‘‚Ìè—̉º‚ŧ’肳‚ꂽŒ›–@‚ð•Ï‚¦‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚Ä“ú–{‚͉‚ß‚Ä“Æ—§‚ðŽæ‚è–ß‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚¾A‚ÆB

@u‚f‚g‚pi˜A‡‘ŒR‘Ži—ß•”j‚Ì‘fl‚ª‚½‚Á‚½‚W“úŠÔ‚Åì‚Á‚½vu–­‚É‚Ö‚è‚­‚¾‚Á‚½A‚¢‚¶‚Ü‚µ‚¢•¶Œ¾vu‚Ý‚Á‚Æ‚à‚È‚¢v

@Žñ‘Š‚ªŒ›–@‚ð•]‚µ‚½Œ¾—t‚¾Bæ“ú‚Í–ÚŽw‚µ‚Ä‚«‚½‚Q‚O‚Q‚O”N‚̉ü’茛–@Ž{s‚É‚±‚¾‚í‚ç‚È‚¢Žp¨‚ðŽ¦‚µ‚½‚à‚Ì‚ÌA‰üŒ›‚ð‚ ‚«‚ç‚ß‚½‚킯‚Å‚Í‚È‚¢B

@Ií‚Ì“ú‚ɇ‚킹A푈‚ÆŒ›–@‚ɂ‚¢‚Äl‚¦‚éB

@@@ƒ‘c•ƒ‚̉üŒ›˜_„

@‘‰ï‚Ì‹cŽ–˜^‚ðŠJ‚­‚ÆAŽñ‘Š‚Ì‘c•ƒAŠÝM‰îŽñ‘Š‚Ì“š•Ù‚É‚àŽ—‚½•\Œ»‚ª‚µ‚΂µ‚Γoê‚·‚éB—Ⴆ‚΂P‚X‚T‚Wiº˜a‚R‚Rj”N‚P‚PŒŽ‚ÌŽQ‰@—\ŽZˆÏ‚Å‚Ì‚â‚è‚Ƃ肾B

@˜_‹q‚Æ‚µ‚Ä’m‚ç‚ꂽŽÐ‰ï“}‚̉H¶ŽOŽµŽi’·–ì’n•û‹æj‚ª–₤B‘—‚ª‰üŒ›˜_ŽÒ‚Å‚ ‚邱‚Æ‚Í‚æ‚­’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邪AŒ›–@‚ð•Ï‚¦‚é•K—v‚Í‚Ç‚±‚É‚ ‚é‚Ì‚©\B

@ŠÝ‚ª“š‚¦‚éBu‚í‚ê‚í‚ꂪè—̉º‚©‚ço‚Ä^‚Ì“Æ—§‚ð‰ñ•œ‚µAŽ©—R‚Ȉӎv‚ð‚à‚Á‚ÄŒ›–@‚ðl‚¦‚鎞Šú‚É—ˆ‚Ä‚¢‚év

@‘c•ƒ‚Æ‘·‚Í­ô‚Ì•ûŒü‚â­Ž¡Žp¨‚à‚æ‚­Ž—‚Ä‚¢‚éBŠÝ‚ÍŒxŽ@Š¯‚ÌŒ ŒÀ‚ð‹­‰»‚·‚éŒxŽ@Š¯E–±Ž·s–@iŒxE–@j‚̉ü³A‹³ˆõ‚ɑ΂·‚é‹Î–±•]’蓱“ü‚È‚ÇA•ÛŽçF‚Ì”Z‚¢­ô‚ð„‚µi‚ß‚½B

@“ú•ÄˆÀ•Ûð–ñ‰ü’è‚̓fƒ‚‚ÌŠw¶‚ÉŽ€ŽÒ‚ªo‚é‚ȂǬ—‚ð‹É‚ß‚½BŽ©‘R¬—§‚ð‘Ò‚Á‚ÄŠÝ‚Í‘ÞwBuŽ„‚ɂͺ‚È‚«º‚ÌŽxŽ‚ª‚ ‚év‚ª‚»‚ÌŽž‚ÌŒ¾—t‚Æ‚³‚ê‚éB

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚Í‘æ‚PŽŸ­Œ ‚Ì‚Æ‚«‹³ˆçŠî–{–@‚ð‰ü’èB‘æ‚QŽŸA‘æ‚RŽŸ­Œ ‚Å‚Í“Á’è”é–§•ÛŒì–@‚âˆÀ•ÛŠÖ˜A–@A‹¤–dß–@‚ð§’肵‚Ä‚¢‚éB”‚Ì—Í‚É‚æ‚é–³—‰Ÿ‚µ‚¾‚Á‚½B

@Žñ‘Š‚Í”½‘Θ_‚ÉŽ¨‚ðŒX‚¯‚È‚¢“_‚Ü‚Å‘c•ƒ‚ÉŠw‚ñ‚¾‚©‚̂悤‚¾Bu¢ŠÔ‚Ì‚²‚¤‚²‚¤‚½‚é”ñ“ï‚ðŒü‚±‚¤‚ɉñ‚µ‚ÄA‚»‚̑בR‚Æ‚µ‚½‘Ô“x‚É‚ÍAg“à‚È‚ª‚çŒÖ‚炵‚­Žv‚¤‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½v‚ÆA’˜‘uV‚µ‚¢‘‚Öv‚É‘‚¢‚Ä‚¢‚éB

@ŠÝ‚ªŽå“±‚µ‚Ä‚T‚Siº˜a‚Q‚Xj”N‚É‚Ü‚Æ‚ß‚½‰üŒ›ˆÄ‚ª‚ ‚éBŽ©–¯“}‚Ì‘OgAŽ©—R“}‚ÌŒ›–@’²¸‰ï’·‚𖱂߂Ă¢‚½Žž‚Ì‚±‚Æ‚¾B

@‚»‚Ì“à—e‚ÍA¤“Vc‚ÍŒ³Žñ‚Æ‚·‚餌R‘à‚ðÝ’u‚·‚餔ñ펖‘Ô錾‚Ì‹K’è‚ðÝ‚¯‚餑–¯‚É‘–h‹`–±A–@—¥‚̇Žç‹`–±A‘‰Æ‚Ö‚Ì’‰½‹`–±‚ð‰Û‚·¤Šî–{“IlŒ ‚Í–@—¥‚ŧŒÀ‚Å‚«‚é\‚È‚ÇB

@ŽžŒv‚Ìj‚ðí‘OAí’†‚É–ß‚µ‚½‚©‚̂悤‚¾BŽ©–¯“}‚Ì‚Q‚O‚P‚Q”N‰üŒ›‘ˆÄ‚Æd‚È‚é•”•ª‚à‘½‚¢B

@@@ƒ‚Xð‚ª‹ó•¶‰»‚·‚é„

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚Í¡”N‚ÌŒ›–@‹L”O“ú‚É‚Xð‰üŒ›‚ð‘Å‚¿o‚µ‚½B푈•úŠü‚Ì‚P€Aí—Í•s•ÛŽ‚ÆŒð팠”Û”F‚Ì‚Q€‚Í‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚ÉAŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚ð‘‚«ž‚Þ‚Æ‚¢‚¤B

@‚±‚ê‚Ȃ笂³‚ȉü’è‚ÉŒ©‚¦‚Ä‘–¯‚ÌŽxŽ‚𓾂ç‚ê‚â‚·‚¢\B‚»‚¤l‚¦‚½‚Ì‚¾‚낤B

@‚Q‚O‚P‚S”N‚VŒŽ‚̈À”{“àŠt‚É‚æ‚éŠt‹cŒˆ’è‚É‚æ‚èAŽ©‰q‘à‚ÍW’c“IŽ©‰qŒ ‚ªsŽg‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½B‚»‚ñ‚ÈŽ©‰q‘à‚ð‘‚«ž‚߂΂Xð‚͋󕶉»‚·‚éB¬‚³‚ÈŒ©’¼‚µ‚Å‚ÍŒˆ‚µ‚Ä‚È‚¢B

@Žñ‘Š‚ÌŒ¾—t‚̈ê‚‚ÉuíŒãƒŒƒW[ƒ€‚©‚ç‚Ì’E‹pv‚ª‚ ‚éBŽñ‘Š‚É‚æ‚é‚ÆíŒãƒŒƒW[ƒ€‚Æ‚ÍAè—ÌŽž‘ã‚Éì‚èã‚°‚ç‚ꂽŒ›–@A‹³ˆçŠî–{–@‚Ȃǂ̘g‘g‚Ý‚ðŽw‚·B

@íŒã‚Ì—ðŽj‚Ìo”­“_‚Í‚P‚X‚S‚T”N‚VŒŽ‚Q‚U“ú‚̃|ƒcƒ_ƒ€éŒ¾‚¾B˜A‡‘‚ª“ú–{‚ðè—Ì‚·‚邱‚Æ‚âA•‘•‰ðœA‹Œ‘̧‚Ìœ‹ŽA푈”Æßl‚Ì‘i’Ç‚È‚Ç‚ð’è‚ß‚Ä‚¢‚éB

@Œ›–@‚Æ‚ÌŠÖ˜A‚Å‚ÍAŒ¾˜_E@‹³EŽv‘z‚ÌŽ©—R‚ÆŠî–{“IlŒ ‚Ì‘¸d‚ð’è‚ß‚½ð€‚ªd—v‚¾BŒ›–@‚ÌŠî–{—”O‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB

@“ú–{­•{‚̓|ƒcƒ_ƒ€éŒ¾‚ðŽó‘ø‚µ‚½‚±‚Æ‚É‚æ‚è“Vc’†S‚Ì‘‰Æ‘̧‚ð“]Š·‚·‚邱‚Æ‚ð‹`–±•t‚¯‚ç‚ꂽB‚¾‚ªVŒ›–@‚̧’è‚Í‹Œ‘̧‚Ö‚Ì–¢—û‚©‚ç‚È‚©‚È‚©i‚Ü‚È‚¢B‹Æ‚ðŽÏ‚₵‚½‚p‚g‚p‚ª“ÆŽ©‚̈Ăð’ñŽ¦A‚»‚̈Ăɉˆ‚Á‚½Œ›–@§’è‚ð“ú–{­•{‚É‹‚ß‚½B‚»‚¤‚â‚Á‚Ä‚Å‚«‚½‚Ì‚ª¡‚ÌŒ›–@‚¾B

@@@ƒu’E‹pv‚µ‚Ä‚Ç‚±‚Ö„

@‚±‚ê‚ð‰Ÿ‚µ‚‚¯‚ÆŒ©‚é‚Ì‚ÍAŽ–•¿‚̈ê–Ê‚¾‚¯‚ð‚Ƃ炦‚½‹c˜_‚Å‚ ‚éBo”­“_‚É‚Í“ú–{‚ªƒ|ƒcƒ_ƒ€éŒ¾‚ðŽó‚¯“ü‚ꂽŽ–ŽÀ‚ª‚ ‚éB‘–¯‚Ì‘½‚­‚ªVŒ›–@‚ðŠ½Œ}‚µ‚½‚±‚Æ‚àŒ©—Ž‚Æ‚¹‚È‚¢B

@¡‚ÌŒ›–@‚É‚ÍŽs–¯Šv–½ˆÈ—ˆ‚Ì¢ŠE‚Ì—ðŽj‚ªD‚èž‚Ü‚ê‚Ä‚à‚¢‚éB•½˜aA‘–¯ŽåŒ AŠî–{“IlŒ ‚Ì‘¸d‚Í’n‹…ã‚Ç‚±‚ÉZ‚Þl‚É‚à•ÛႳ‚ê‚é‚ׂ«••Õ“I‰¿’l‚Å‚ ‚éB

@‚»‚ÌŒ›–@‚©‚ç’E‹p‚µ‚ÄŽñ‘Š‚Í‚Ç‚±‚Ös‚±‚¤‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚©B

@‚Xð‰üŒ›‚ð“Ë”jŒû‚Ɋ݂̉üŒ›ˆÄ‚ª‘§‚ð‚«•Ô‚·‚悤‚Å‚Í—ðŽj‚Ì‹ts‚É‚È‚éB

 

Ž©–¯‚̉üŒ›˜_‹c@u”v‚æ‚èuM—Šv‚ªæŒˆi‚Q‚O‚P‚V”N‚WŒŽ‚P‚Q“ú”zMwŠâŽè“ú•ñx|u˜_àvj

 

@Œ›–@‰ü³‚ÉŠÖ‚µAˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚Í“àŠt‰ü‘¢Œã‚ÉuƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ ‚è‚«‚Å‚Í‚È‚¢v‚ÆAŽ©g‚ªŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚½‚Q‚O‚Q‚O”N‚̉ü³Œ›–@Ž{s‚ÉŒü‚¯‚½‹c˜_‚Ìæ‘—‚è‚ð•\–¾‚µ‚½B

@OŽQ‚ÅA‚¢‚í‚ä‚é‰üŒ›¨—Í‚ª‘‹cˆõ‚Ì‚R•ª‚Ì‚Q‚ð’´‚¦A”‚Ìã‚Å‚Í‘‰ï”­‹c‚ª‰Â”\‚ÈŒ»ó‚ÍâD‹@‚ɈႢ‚È‚¢B‚µ‚©‚µA“}‚Ì”MˆÓ‚ª‘–¯‚̈ӎv‚𔽉f‚·‚é‚Æ‚ÍŒÀ‚ç‚È‚¢B

@”“x‚Ì‘­‘I‹“‚ðŒo‚Ä‘–¯‚ª—^“}‚É‘½”‚ð—^‚¦‚½‚Ì‚ÍA‰üŒ›‚Ö‚ÌŠú‘Ò‚ªŽå‚Å‚Í‚È‚¢BŽxŽ—¦‚ðŽ¸‚Á‚ÄA‚悤‚â‚­Ž–¯–Úü‚ÉŽv‚¢‚ªŽŠ‚Á‚½‚ÆŒ¾‚¦‚悤‚©B‚à‚Á‚Æ‚àA‚±‚ê‚ÅŽ©–¯“}‚̉üŒ›˜_‹c‚ªŒ¸‘¬‚·‚é‚Æ‚·‚ê‚ÎA‚»‚ꎩ‘Ì‚ªuˆÀ”{‚P‹­v‚ÌØ–¾‚Å‚Í‚ ‚éB

@Ž©–¯“}‚ª‘åŽS”s‚ð‹i‚µ‚½æ‚Ì“Œ‹ž“s‹c‘I‚ðÛ’¥‚Æ‚µ‚ÄAuŽ©–¯‚P‹­v‚Í‘–¯‚ÌŒµ‚µ‚¢Ž‹ü‚ð—‚Ñ‚Ä‚¢‚éB

@‚»‚ê‚ÍŠt—»‚⊑®‹cˆõ‚É‘ŠŽŸ‚®•sËŽ–‚ÉŒ»‚ꂽuŠÉ‚Ýv‚ւ̔ᔻ‚Å‚ ‚èA‹ß‚­‚Í‹¤–dß‚ÌŽïŽ|‚ð·‚èž‚ñ‚¾‰ü³‘gD”Æ߈”±–@‚̬—§‹­s‚ÉŒ©‚ç‚ê‚éu‚¨‚²‚èv‚Ö‚Ì‹­‚¢”½”­‚¾B‚³‚ç‚ɂ͈À”{Žñ‘ŠŽü•Ó‚ÌŠÖ—^‚ª‹^‚í‚ê‚éŠwZ–@l‚Ì–â‘è‚â–h‰qÈ‚Ì“ú•ñ‰B•Ái‚¢‚ñ‚Ø‚¢j–â‘è‚ÅA•s–¾˜N‚È­•{à–¾‚É‚‚Ü‚é‹^”O‚à‚ ‚邾‚낤B

@Œ›–@˜_‹c‚ÍA­‹Ç‚É‚Í‚»‚®‚í‚È‚¢B‚©‚Ë‚ÄO‰@Œ›–@R¸‰ï‚ÌX‰p‰î‰ï’·iŽ©–¯“}j‚ªŒ¾‚¤‚悤‚Éu©‚É‹c˜_‚·‚éŠÂ‹«v‚ª•K—v‚¾‚낤B‚»‚ê‚Í“¯Žž‚ÉA‰üŒ›‚ªŒˆ‚µ‚Äu”‚Ì—Ív‚Å‹­ˆø‚Éi‚ß‚é‚ׂ«‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚±‚Æ‚ðŽ¦´‚·‚éB

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚Í¡”N‚TŒŽ‚R“ú‚ÌŒ›–@‹L”O“ú‚ɇ‚킹A‰ü³Œ›–@‚Ì‚Q‚O‚Q‚O”NŽ{s‚ð’ñ¥‚µ‚½B“}‘Ù”CŠú‚Í—ˆ”N‚XŒŽAO‰@”CŠú‚Í“¯‚P‚QŒŽ‚Å–ž—¹‚¾B“–‰‚Ì‘z’è’Ê‚è—ˆ”N‚PŒŽ¢W‚Ì’Ê푉ï‚ʼnüŒ›‚ð”­‹c‚Å‚«‚ê‚ÎA‚»‚Ì¥”ñ‚ð–₤‘–¯“Š•[‚ÍAO‰@‰ðŽU‚̃^ƒCƒ~ƒ“ƒOŽŸ‘æ‚ÅŒ»”CŠú’†‚É‘‘I‹“‚Æ“¯ŽžŽÀŽ{|‚Æ‚¢‚Á‚½‰Â”\«‚à“`‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½B

@‚¾‚ªu“ú’ö‚ ‚è‚«v‚ÌŒ›–@˜_‹c‚É‚ÍA‚©‚Ë‚Ä—^“}“à‚É‚à”½”­‚ª‚ ‚Á‚½BŒö–¾“}‚ÌŽRŒû“ß’Ã’j‘ã•\‚Íu­Œ ‚̉ۑè‚̓Aƒxƒmƒ~ƒNƒXBŒ›–@‚Í­Œ ‚Æ‚µ‚ÄŽæ‚è‘g‚Þ‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢v‚Ææ‘–‚è‚ð‰ú‚ß‚éBŠm‚©‚ÉA‚±‚ê‚ł͇˜‚ª‹t‚¾B

@“Á’è”é–§•ÛŒì–@‚âW’c“IŽ©‰qŒ ‚ÌsŽg‚É“¹‚ðŠJ‚­ˆÀ‘S•Ûá–@§Au‹¤–dßv‚È‚Ç‚ÌR‹c‚ÅŒ©‚¹‚½u‚P‹­v‚Ì­Ž¡Žè–@‚ÍA“s‹c‘I‚ÌŠX“ª‰‰à‚ÅA‚₶‚é’®O‚ÉŒü‚©‚Á‚Äu‚±‚ñ‚Èl‚½‚¿‚É•‰‚¯‚é‚킯‚É‚Í‚¢‚©‚È‚¢v‚ÆŒ¾‚¢•ú‚Á‚½Žñ‘Š‚ÌŒ¾“®‚Éd‚È‚éBà“¾‚É‚æ‚炸—Í‚Å‚Ë‚¶•š‚¹‚é”­‘z‚¾B

@u“Gv‚ð“G‚ÆŒ©‚È‚µ‚½‚܂ܑΗ§‚ð[‚ß‚éŽè–@‚ÍAŒ›–@˜_‹c‚ð‰˜‚·B‘–¯‚ÉL‚­M—Š‚³‚ê‚È‚¢­Œ ‚ÉA‰üŒ›‚ðŒê‚鎑Ši‚Í‚È‚¢Bu”v‚æ‚èA‚»‚ꂪ挈B‚Ü‚¸‚ÍŽñ‘ŠŽü•Ó‚ðŠÜ‚ßA­Œ ‚ðŽæ‚芪‚­‹^”O‚É‚«‚¿‚ñ‚ƑΉž‚·‚邱‚Æ‚¾B

 

Žñ‘ŠA‰üŒ›“ú’öæ‘—‚è^Ù‘¬‚ª‚䂦‚Ì“–‘R‚Ì‹AŒ‹‚¾i‚Q‚O‚P‚V”N‚WŒŽ‚P‚O“ú”zMw‰Í–kV•ñx|uŽÐàvj

 

@‹S—͒ቺ‚ÌÛ’¥‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚¢‚¾‚낤BˆÀ”{WŽOŽñ‘ŠiŽ©–¯“}‘Ùj‚ªæ“ª‚É—§‚Á‚ÄŠø‚ðU‚Á‚Ä‚«‚½Œ›–@‰ü³‚ɂ‚¢‚ÄA‹O“¹C³‚ð—]‹V‚È‚­‚³‚ꂽBu‰©M†v‚ª‚Æ‚à‚Á‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B

@u‹c˜_‚ð[‚ß‚é‚ׂ«‚¾‚ƈê΂𓊂¶‚½BƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ ‚è‚«‚Å‚Í‚È‚¢B“}Žå“±‚Åi‚ß‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚¢v

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚ª“àŠt‰ü‘¢Œã‚Ì‹LŽÒ‰ïŒ©‚ÅAŽ©‚ç’ñ¥‚µ‚½‰ü³Œ›–@‚Ì‚Q‚O‚Q‚O”NŽ{s–Ú•W‚âAH‚Ì—ÕŽž‘‰ï‚Å‚ÌŽ©–¯“}‰üŒ›ˆÄ’ñŽ¦‚ɂ‚¢‚ČŎ·‚µ‚È‚¢l‚¦‚ðŽ¦‚µ‚½BŽ–ŽÀã‚̃XƒPƒWƒ…[ƒ‹æ‘—‚肾‚낤B

@‚³‚ç‚ɃeƒŒƒr”Ô‘g‚Å‚ÍuŒ›–@‚Í‘–¯“Š•[‚ÅŒˆ‚ß‚ç‚ê‚éB‘‰ï‚¾‚¯‚Å’Ê‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤–@—¥‚Æ‚Í«Ši‚ªˆá‚¤v‚Æq‚×ATd‚ÈŽp¨‚ð‹­‚­‚É‚¶‚Ü‚¹‚½B

@“s‹c‘I‚Å—ðŽj“IŽS”s‚ð‹i‚µA“àŠtŽxŽ—¦‚ª‹}—Ž‚·‚é’†A‚±‚̂܂܉üŒ›‚É‘O‚Ì‚ß‚è‚É‚È‚èA”‚Ì—Í‚Å‚²‚艟‚µ‚µ‚Ä‚¢‚¯‚ÎA‘–¯‚Ì”½”­‚𵂭‚ÆÅI“I‚É”»’f‚µ‚½‚Ì‚¾‚낤B

@‚ ‚Ü‚è‚É‚àÙ‘¬‚·‚¬‚ÄA‘–¯‚Ì•sMŠ´‚𵂢‚½‚Ì‚Í“–‘R‚Ì‹AŒ‹‚¾B‹¤“¯’ÊM‚Ì‚RA‚S“ú‚Ì¢˜_’²¸‚Å‚àAˆÀ”{Žñ‘Š‚̉º‚ł̉üŒ›‚É”½‘΂·‚él‚Í‚T‚RD‚S“‚ÅAŽ^¬‚Ì‚R‚SD‚T“‚ð‘å‚«‚­ã‰ñ‚Á‚½B

@‚Q‚O”N‚ÉŽ{s‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢•K‘R«‚Í‚È‚­AŽñ‘Š‚ÌŽ©ŒÈ“s‡ˆÈŠO‚̉½•¨‚Å‚à‚È‚¢Bu‰‚߂ɉüŒ›‚ ‚è‚«v‚Æ‚¢‚¤‘¤–Ê‚Í@‚¦‚¸AƒŒƒKƒV[i­Ž¡“IˆâŽYj‚É‚µ‚½‚¢‚Ì‚Å‚ÍA‚Æ‚Ì‹^”O‚ª¡‚à•t‚«‚Ü‚Æ‚¤B

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚ª‰üŒ›‚Ì‘ÎÛ‚Æ‚µ‚Ä¥‚¦‚½‚Ì‚ÍA‚Xð‚Å‚ ‚éBu푈•úŠüvuí—Í‚Ì•s•ÛŽv‚ð’è‚ß‚½‚P€A‚Q€‚ÍŽc‚µ‚‚ÂAŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚·‚é‚Æ‚¢‚¤u‰ÁŒ›v‚Ìl‚¦•ûBŠwŽÒ‚ªŽ©‰q‘à‚ðˆáŒ›‚ÆŽw“E‚·‚éu½v‚©‚ç‰ð‚«•ú‚¿‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª‚»‚Ì——R‚¾B

@‚½‚¾A‘唼‚Ì‘–¯‚ªŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚ð”F‚ß‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÉA‰üŒ›‚Ì•K—v‚ª‚ ‚é‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤ª–{“I‚È‹^–₪Žc‚éBà“¾—Í‚ÉŒ‡‚¯‚éA‚ÆŒ¾‚í‚´‚é‚𓾂Ȃ¢BuŽ©‰q‘àˆõ‚ª‹C‚Ì“Åv‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Å‚ÍŠ´î˜_‚¾B

@‚Q€‚ð휂µ‚Äu‘–hŒRv‘nÝ‚ð·‚èž‚ñ‚¾‚P‚Q”N‚Ì“}‰üŒ›‘ˆÄ‚Æ‚Í‘Š‚¢‚ꂸAŽ©–¯“}“à‚Å‚àˆÙ˜_‚ª­‚È‚­‚È‚¢BŽÀÛA“}Œ›–@‰ü³„i–{•”‚Å‚Íu‹c˜_•Sov‚Ì—l‘Š‚ÅA˜_‹c‚ͶŽÏ‚¦‚̂܂܂̂悤‚¾B

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚̉üŒ›‚ð„‚é”­Œ¾‚ÍU•A‚ԂꂪŒƒ‚µ‚¢B­‹Ç‚ðŒ©‹É‚ß‚Äí—ª“I‚ɃƒbƒZ[ƒW‚ðŽg‚¢•ª‚¯‚Ä‚¢‚éß‚ª‚ ‚éB‚»‚à‚»‚à‰üŒ›‚ð’ú‚ß‚½‚킯‚Å‚Í‚È‚¢B’f”O‚̓RƒA‚È•ÛŽç‘w‚ÌŽxŽŠî”Õ‚ðŽ¸‚¤‚±‚Ƃɂ‚Ȃª‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚©‚炾B

@“––Ê‚ÍŒoÏ‚É—Í‚ð“ü‚ê‚邱‚Æ‚ÅŽxŽ—¦‚ð‰ñ•œ‚³‚¹‚Ä‚¢‚«A‰üŒ›‚ÉŒü‚¯‚ẴVƒiƒŠƒI‚ð—û‚è’¼‚·í—ª‚ð•`‚¢‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚¾‚낤B“–‘RAO‰@‰ðŽU‚ÌŽžŠú‚Æ‚à—‚ñ‚Å‚­‚éB

@‰üŒ›‚Ì‹@‰^‚ªˆê‹C‚É‚µ‚Ú‚ñ‚¾Œ»ó‚ðŒ©‚ê‚ÎA‹c˜_‚ªn‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚±‚Æ‚Ì— •Ô‚µ‚¾B‘‹}‚É•Ï‚¦‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢•s”õ‚ªŒ»Œ›–@‚É‚ ‚é‚Ì‚©B‚Ü‚¾‚Ü‚¾‘–¯‚Ì—‰ð‚𓾂ç‚ê‚验¹“I‚È‹c˜_‚ª‘«‚è‚È‚¢B

 

u“Ç”„“Ç‚ßv‚ʼnüŒ›‚ɃuƒŒ[ƒLi‚Q‚O‚P‚V”N‚WŒŽ‚W“ú”zMw“úŠ§ƒXƒ|[ƒcx\u­ŠE’n–Ž¨vj

@@@

šŽñ‘ŠEˆÀ”{WŽO‚͉üŒ›‚É‹É‚ß‚ÄÏ‹É“I‚¾B‚TŒŽ‚ÌŒ›–@‹L”O“ú‚ɇ‚킹‚Äu‚Q‚O”N‚ÌVŒ›–@Ž{svu‚Xð‚Ö‚ÌŽ©‰q‘à–¾‹Lv‚ðV•·‚̃Cƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚Å“WŠJB‚»‚ÌŒã‚Ì‘‰ï“š•Ù‚ʼnüŒ›‚ÉŠÖ‚·‚é”­Œ¾‚‚¢‚ÄuiŽ©–¯“}j‘Ù‚Æ‚µ‚Ä”­Œ¾‚·‚邪A‘—‚Æ‚µ‚Ä”­Œ¾‚µ‚È‚¢B’m‚肽‚¯‚ê‚ÎÚ‚µ‚­‚Í“Ç”„V•·‚ð“Ç‚ñ‚Å‚­‚¾‚³‚¢v‚Æ‚Ì”­Œ¾‚ɂ‚Ȃª‚éB

š‚±‚Ì’iŠK‚ł͌Ƒ§i‚±‚»‚­j‚È‚ª‚ç‘Ù‚ÆŽñ‘Š‚ðŽg‚¢•ª‚¯Aˆê‹cˆõ‚ð‘•‚¢”­Œ¾‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚çA‘Ù”­Œ¾‚Í‘‰ï‚Å‚Í“š‚¦‚¸V•·‚ð“Ç‚ß‚Æ‚¢‚¤•\Œ»‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB”­Œ¾‚̈Ó}‚Íu‹¤–dßv‹­sÌŒˆ‚Æ‚»‚Ì‚±‚ë‚©‚猵‚µ‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚½X—FE‰ÁŒvŠw‰€‹^˜f‚©‚çŠÖS‚ð‚»‚ç‚·‚Ì‚ª–Ú“I‚¾‚낤‚Æ‚¢‚í‚ꂽ‚ªAˆê•û‚Å’xX‚Æ‚µ‚Äi‚Ü‚Ê‘‰ï‚̉üŒ›‹c˜_‚ðŽhŒƒ‚µ‚½‚ÆŒ¾‚¦‚»‚¤‚¾B‚‚܂蓖Žž‚ÍuŠúŒÀ‚ ‚è‚«v‚̉üŒ›‹c˜_‚𑣂µ‚½Žñ‘Š‚Ì‚¢‚ç—§‚¿‚Æ‚¨‚²‚肪A‚±‚Ì”­Œ¾‚É‚Í•\‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¦‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B‘–¯‚Ì’†‚̉üŒ›”h‚ÉuŽñ‘Š‚ÌŒ¾‚¤‚Æ‚¨‚肾v‚Æ‚¢‚¤¢˜_Š«‹N‚ð‚³‚¹A‹­sÌŒˆ‚â‹^˜f‰B‚µ‚ð‚µ‚È‚ª‚çŽñ‘Š‚̉üŒ›‚Ö‚ÌŽv‚¢‚ði‚ß‚é‚ׂ«‚Æ‚¢‚¤º‚É‚·‚è‘Ö‚¦‚½‚©‚Á‚½‚Ì‚¾‚낤B

š‚²ˆÄ“à‚̂悤‚ÉŒ›–@‰ü³‚Í‹c‰ï‚ª”­‹c‚µ‚Äi‚ß‚ç‚ê‚éB“àŠt‚Å‚àŽñ‘Š‚Å‚à‚È‚¢B‹t‚É“àŠt‚̈êˆõ‚ÍŒ›–@‚̇–@¸_‚ð‚æ‚茵Ši‚ÉŽç‚éŽp¨‚ª‹‚ß‚ç‚ê‚éBŽñ‘Š‚̉üŒ›”­Œ¾Ž©‘Ì‚ª‹É‚ß‚Ä•sŒ’‘S‚È‚Ì‚¾B‚¾‚ª“}‚Ì‹c˜_‚à‘‰ï‚Ì‹c˜_‚à’xX‚Æ‚µ‚Äi‚Ü‚È‚¢A‚¢‚ç—§‚¿‚©‚ç‘Ù”­Œ¾‚Æ‚¢‚¤Šïô‚ð•Ò‚Ýo‚µ‚½‚Ì‚¾‚낤BŒ‹‰Ê‚Í‘–¯‚Ì‘Ô“x‚ðd‰»‚³‚¹‚½‚Æ‚¢‚¦‚éB“àŠt‰ü‘¢‚Å“}­’²‰ï’·EŠÝ“c•¶—Y‚çVŽ·s•”‚͉üŒ›‚ɂ‚¢‚Äu“}‚É”C‚¹‚Ä‚Ù‚µ‚¢v‚ÆŽñ‘Š‚ð‚¯‚ñ§‚µ‚½BŽñ‘Š‚àuŠúŒÀ‚ ‚è‚«‚Å‚Í‚È‚¢v‚Æ”­Œ¾‚ðŒã‘ÞB‰üŒ›˜_ŽÒ‚ªŒ‹‰Ê“I‚ɃuƒŒ[ƒL‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB

 

Šò˜H‚̈À”{­Œ @Œ›–@‰ü³@Žñ‘ŠŽå“±‚Ì“ú’ö‚Í•ö‚ꂽi‚Q‚O‚P‚V”N‚WŒŽ‚V“ú”zMw–ˆ“úV•·x|uŽÐàvj

 

@‚à‚Í‚âˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ªŒ›–@‰ü³‚ðŽå“±‚Å‚«‚é‚悤‚È­Ž¡ŠÂ‹«‚É‚Í‚È‚¢BŽñ‘Š‚É•K—v‚È‚Ì‚Í‚»‚ÌŽ©Šo‚¾B

@Žñ‘Š‚Í“àŠt‰ü‘¢Žž‚Ì‹LŽÒ‰ïŒ©‚ʼnüŒ›‚Ìi‚ß•û‚ɂ‚¢‚ÄuƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ ‚è‚«‚Å‚Í‚È‚¢v‚Æ“š‚¦‚½B‚Q‚O‚Q‚O”N‚̉ü³Œ›–@Ž{s‚ð–ÚŽw‚µA¡H‚Ì—ÕŽž‘‰ï‚ÉŽ©–¯“}ˆÄ‚ðo‚·“ú’ö‚ªŒ¯‚µ‚­‚È‚Á‚½‚±‚Æ‚Ì”½‰f‚¾‚낤BuŽ„‚͈ê΂𓊂¶‚½B“}Žå“±‚Åi‚ß‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚¢v‚Æ•Ù‰ð‚à‚µ‚½B

@‰ü‘¢’¼Œã‚Ì–ˆ“úV•·¢˜_’²¸‚Å“àŠtŽxŽ—¦‚Í‚R‚T“‚¾‚Á‚½B‚VŒŽ’²¸‚Ì‚Q‚U“‚©‚çŽáŠ±Ž‚¿’¼‚µ‚½‚à‚Ì‚ÌA’·Šú­Œ ‚Ì‚¨‚²‚肪–Ú—§‚Á‚½Žñ‘Š‚ɑ΂·‚é‘–¯‚Ì•sMŠ´‚Í‚È‚¨‹­‚¢B

@Žñ‘Š‚͉ü‘¢“àŠt‚ÌŽp¨‚Æ‚µ‚ÄuŒoÏÅ—Dæv‚ðŒf‚°u­Œ ‚ð’DŠÒ‚µ‚½Žž‚ÌŒ´“_‚É—§‚¿•Ô‚év‚Æ•\–¾‚µ‚½B

@‹C‚É‚È‚é‚Ì‚ÍA‚±‚ê‚Ü‚Å‚àŽxŽ—¦‚ª‰º‚ª‚邽‚Ñ‚ÉŒoÏÅ—Dæ‚ð‹­’²‚µAŽxŽ‚ª–ß‚ê‚ΉüŒ›‚Ɉӗ~‚ðŽ¦‚·A‚Æ‚¢‚¤ŒJ‚è•Ô‚µ‚¾‚Á‚½‚±‚Æ‚¾B

@¡‰ñ‚àŒoÏ‚Å“¾“_‚ð‰Ò‚¬AŽxŽ—¦‚Ìu’™‹àv‚ª‚Å‚«‚ê‚ÎA‚»‚ê‚ð‰üŒ›‚ÌuŽ‘‹àv‚ÉU‚èŒü‚¯‚悤‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B‘–¯‚Ì•é‚炵‚ð–L‚©‚É‚·‚éŒoÏ­ô‚ðAŽ©g‚ÌhŠè‚ð‚©‚È‚¦‚éŽè’i‚̂悤‚Ɉµ‚¤”­‘z‚É‚»‚à‚»‚à–³—‚ª‚ ‚éB

@Žñ‘Š‚ªŒ›–@‚Xð‚PA‚Q€‚ð‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚ÉŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚·‚éˆÄ‚ð’ñ‹N‚µA‹ï‘Ì“I‚ȉüŒ›‚Ì–Ú•WŽžŠú‚ð‘Å‚¿o‚µ‚½‚Ì‚ÍAŽxŽ—¦‚ª‚TŠ„‘OŒã‚ðˆÛŽ‚µ‚Ä‚¢‚½¡”N‚TŒŽ‚¾‚Á‚½B

@Žñ‘Š‚ÍŽ©–¯AŒö–¾‚É“ú–{ˆÛV‚̉ï‚È‚Ç‚ð‰Á‚¦‚½u”‚Ì—Ív‚ʼnüŒ›‚ði‚ß‚éŽp¨‚ð‚É‚¶‚Ü‚¹‚½B‘‰ï‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚É‚¨‚¯‚éA—^–ì“}‚̇ˆÓŒ`¬‚ðdŽ‹‚µ‚Ä‚«‚½Ž©–¯“}Œ›–@‰ü³„i–{•”‚É‚Í]—ˆ˜Hü‚Ì“]Š·‚ð‹‚ßA“¯–{•”‚ÌlŽ–‚É‚à‰î“ü‚µ‚½B

@‚Xð‚ð„‚èˆÓŒ©‘Η§‚ð•ø‚¦‚é–¯i“}‚Éu“¥‚ÝŠGv‚ð“Ë‚«‚‚¯A“}•ª—ô‚ð—U‚¤Žv˜f‚à‚¿‚ç‚‚©‚¹‚½B

@uˆÀ”{‚P‹­v‚Ì–S‚©‚ç‚­‚éŽñ‘Š‚Ì‹­d˜Hü‚ÍA‚»‚ÌŠî”ՂƂȂ题_‚ÌŽxŽ‚ª×‚Á‚½uŠÔ‚É•ö‚ꂽB

@Œ›–@‚Í«—ˆ‚ɂ킽‚Á‚Ä‘‚Ì‚©‚½‚¿‚ð’è‚߂骖{‹K”Í‚¾BŽžX‚ÌŽxŽ—¦‚ÉŠñ‚è‚©‚©‚Á‚Ä‹c˜_‚·‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢B‚¾‚©‚炱‚»AŒ›–@R¸‰ï‚Å‚ÍuŒ›–@‚ð­‹Ç‚É—˜—p‚µ‚È‚¢v‚Æ‚Ì•s•¶—¥‚ª—^–ì“}ŠÔ‚Å‹¤—L‚³‚ê‚Ä‚«‚½B

@uŒª‹•‚ÉA’š”J‚Év‚ª‰ü‘¢“àŠt‚Ì‚¤‚½‚¢•¶‹å‚¾B‚Ü‚¸‚ÍŒ›–@˜_‹c‚ð]—ˆ‚Ì—^–ì“}‹¦’²˜Hü‚É–ß‚·‚ׂ«‚¾B

 

‰üŒ›ˆÄæ‘—‚è@•K—v«‚Ì‹c˜_‚©‚çŽn‚ß‚é‚ׂ«‚¾i‚Q‚O‚P‚V”N‚WŒŽ‚V“ú”zMwˆ¤•QV•·x|uŽÐàvj

 

@“àŠtŽxŽ—¦‚Ì’á–À‚ð”wŒi‚ÉAˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚͉üŒ›‚ð„‚莩g‚ªŒf‚°‚½H‚Ì—ÕŽž‘‰ï‚Å‚ÌŽ©–¯“}ˆÄ’ñŽ¦A‚Q‚O‚Q‚O”NŽ{s‚ÌŽ–ŽÀã‚Ìæ‘—‚è‚ð•\–¾‚µ‚½B

@ˆÀ”{­Œ ‚Í‚±‚ê‚Ü‚ÅAˆáŒ›‚Ì‹^‚¢‚ª‹É‚ß‚Ä‹­‚¢W’c“IŽ©‰qŒ ‚ÌsŽg‚ð”F‚ß‚éˆÀ‘S•ÛáŠÖ˜A–@‚ð‹­s¬—§‚³‚¹‚é‚È‚ÇAŒ›–@‚ðŒy‚ñ‚¶‚éŽp¨‚ª–Ú—§‚ÂB‚±‚Ì­Œ ‚ªAŒ —͂𔛂錛–@‚ð•Ï‚¦‚邱‚Æ‚Ö‚Ì•sˆÀ‚ͪ‹­‚¢B“àŠt‰ü‘¢Œã‚Ì¢˜_’²¸‚Å‚ÍAŽñ‘Š‚̉º‚ł̉üŒ›‚ÉŽ^¬‚ª‚R‚T“‚Ȃ̂ɑ΂µA”½‘΂͂T‚R“‚Å‘–¯‚ÌŽ^“¯‚Í“¾‚ç‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢BŽñ‘Š‚ÍAŽ©g‚É‹‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Í“ú’ö‚Ìæ‘—‚è‚Å‚Í‚È‚­A‰üŒ›‚É‘O‚Ì‚ß‚è‚È­Ž¡Žp¨‚ð‰ü‚߂邱‚Æ‚¾‚ÆŽ©Šo‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B

@“ú’ö‚ÉŠÖ‚µŽñ‘Š‚Í‚TŒŽA푈•úŠü‚È‚Ç‚ð’è‚ß‚½‚Xð‚͈ێ‚µ‚‚ÂAŽ©‰q‘à‚𖾋L‚·‚éŒ`‚Å‚Q‚O”N‚܂ł̉ü³EŽ{s‚ð–ÚŽw‚·‚Æ“Ë‘R•\–¾‚µ‚½B‚UŒŽ‚É‚ÍH‚Ì—ÕŽž‘‰ï‚ÉŽ©–¯ˆÄ‚ð’ño‚·‚é‚Æ“¥‚Ýž‚ñ‚¾BOŽQ—¼‰@‚ʼnüŒ›¨—Í‚ª”­‹c‚É•K—v‚È‚R•ª‚Ì‚QˆÈã‚ðè‚ß‚é’†A—ˆ”N‚Ì’Ê푉ï‚Å‚Ì”­‹c‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Í–¾‚ç‚©‚¾B‚µ‚©‚µA‰ÁŒvŠw‰€‚âX—FŠw‰€A“ìƒX[ƒ_ƒ“‘˜A•½˜aˆÛŽŠˆ“®i‚o‚j‚nj“ú•ñ‰B•Ái‚¢‚ñ‚Ø‚¢j‚Ì–â‘è‚Å“àŠtŽxŽ—¦‚ª‹}—ŽB‚ŽxŽ—¦‚ð”wŒi‚ɉüŒ›‚ðŽÀŒ»‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚à‚­‚ë‚Ý‚Í‹¶‚¢Aæ‘—‚è‚É’Ç‚¢ž‚܂ꂽ‚Ì‚ªŽÀ‚낤B

@“àŠt‰ü‘¢Œã‚̉‚ÅA“ú’ö‚ðŽ¦‚µ‚½ˆÈ‘O‚Ì”­Œ¾‚ðu‹c˜_‚ð‚³‚ç‚É[‚ß‚é•K—v‚ª‚ ‚é‚Æ‚Ìl‚¦‚©‚çAˆê΂𓊂¶‚½v‚Æ‚µuƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ ‚è‚«‚Å‚Í‚È‚¢v‚Æ‹­’²‚µ‚½B‚µ‚©‚µAŽ©‚çi‚ñ‚Å‹ï‘Ì“I‚ÉŒ¾‹y‚µ‚Ä‚¨‚èA‰ïŒ©‚Å‚Ìà–¾‚ÍŽ©ŒÈ•ÙŒì‚Ǝ󂯎æ‚ç‚´‚é‚𓾂Ȃ¢B‰üŒ›‚ðhŠè‚Æ‚·‚éŽñ‘Š‚ÍAŽxŽ—¦‚È‚Ç‚»‚ÌŽžX‚Ì󋵂Ŏ©•ª‚É“s‡‚Ì—Ç‚¢”­Œ¾‚ðŒJ‚è•Ô‚µ‚Ä‚¢‚éB‚»‚Ì“s“xA‘–¯‚â‘­‚𬗂³‚¹‚Ä‚¢‚邱‚Ƃ͊ʼn߂ł«‚È‚¢B

@Žñ‘Š‚ÍAŽ©–¯‚Éu“}Žå“±‚Ì‹c˜_‚ði‚ß‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚¢v‚Æ‹‚ß‚½‚ªAVŽ·s•”‚Í‘OŒü‚«‚Æ‚ÍŒˆ‚µ‚ÄŒ¾‚¦‚È‚¢B“ñŠKr”ŽŠ²Ž–’·‚ÍuTd‚Ìã‚É‚àTd‚ÉA‘–¯‚̈ӌ©‚ð³‚év‚ÆÙ‘¬‚ð”ð‚¯‚él‚¦‚ðq‚×AŠÝ“c•¶—Y­’²‰ï’·‚Í‚Xð‰ü³‚ÉTd‚ȈȑO‚©‚ç‚Ì—§ê‚ð•Ï‚¦‚È‚¢BŽñ‘Š‚ÍA‰üŒ›‚É‘O‚Ì‚ß‚è‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍŽ©g‚⑤‹ß‚ÉŒÀ‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤ó‹µ‚ðA’¼Ž‹‚·‚ׂ«‚¾B

@‚P‚Q”N‚É‘æ‚QŽŸˆÀ”{­Œ ‚ª”­‘«‚µ‚ĈÈ~AŒ›–@ŒyŽ‹‚ÌŽp¨‚ª’ʒꂵ‚Ä‚¢‚éBˆÀ•ÛŠÖ˜A–@‚â‰ÁŒvŠw‰€–â‘è‚É—‚ÝA–ì“}‚ªŒ›–@‹K’è‚ÉŠî‚«—ÕŽž‘‰ï¢W‚ð—v‹‚µ‚Ä‚àAˆêŒü‚ɉž‚¶‚悤‚Æ‚µ‚È‚¢B“s‹c‘I‚Å‚ÍA“–Žž‚̈î“c•ü”ü–h‰q‘Š‚ªŽ©–¯Œó•â‚ÌW‰ï‚ÅŽ©‰q‘à‚ð­Ž¡—˜—p‚µ‚½B‚»‚à‚»‚àŒ»Ý‚ÌO‰@‹cˆõ‚ÍuˆáŒ›ó‘Ôv‚ª‰ðÁ‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½‹æŠ„‚è‚Å‘Io‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‰üŒ›‚ð˜_‚¶‚é‘O‚ÉAŒ›–@‡Žç‚Æ‚¢‚¤­Ž¡‚ÌŠî–{‚É—§‚¿•Ô‚é•K—v‚ª‚ ‚éB

‰üŒ›‚ÍAŽñ‘Š‚ÌŒÂl“I‚ÈŽv‚¢‚â“àŠtŽxŽ—¦‚Ì‚’á‚Ŷ‰E‚³‚ê‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢B‘–¯‚̺‚É^•i‚µ‚ñ‚µj‚ÉŽ¨‚ðŒX‚¯A‚»‚à‚»‚à‰üŒ›‚ª•K—v‚È‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤Œ´“_‚©‚ç‹c˜_‚ði‚ß‚é‚ׂ«‚¾B

 

–³—¿‰»ƒu[ƒ€i‚Q‚O‚P‚V”N‚WŒŽ‚V“ú”zMwŽR‰A’†‰›V•ñx|u–¾‘‹vj

 

@“x‚ð‰ß‚¬‚½­ô‚Í”j’]‚·‚éB“c’†Šp‰h“àŠt‚ª‚P‚X‚V‚R”N‚É“±“ü‚µ‚½˜Vlˆã—Ô—¿§“xB‚U‚O”N‘ã‚Éu•ŸŽƒ‚Ì–³—¿‰»ƒu[ƒ€v‚ªˆê•”‚ÌŽ©Ž¡‘Ì‚ÅL‚ª‚Á‚½‚Ì‚ðŽó‚¯‚½—¬‚ꂾ‚Á‚½

¥‚Æ‚±‚낪Žóf—¦‚ªã‚ª‚èAˆã—Ë@ŠÖ‚Ì‘Ò‡Žº‚ªƒTƒƒ“‰»Bˆã—Ôï‹}‘‚Æ•ÛŒ¯à­ˆ³”—‚𵂫A‚킸‚©‚P‚O”N‚ÅI‚í‚Á‚½B‹ß”N‚Å‚Í–¯Žå“}­Œ ‚Ì‚‘¬“¹˜H–³—¿‰»‚¾‚낤Bu–³—¿v‚Í•·‚±‚¦‚Í‚¢‚¢‚ªA‚Ç‚±‚©‚É–µ‚‚ð‚Í‚ç‚Þ

¥¡‚̃u[ƒ€‚Í‚“™‹³ˆç‚Ì–³ž‰»‚¾B­•{AŽ©–¯“}‚ÍA—cŽ™‹³ˆç‚©‚ç‚“™‹³ˆç‚Ü‚Å‚Ì–³ž‰»‚ðŒŸ“¢‚µ‚Ä‚¨‚èAŒ›–@‚É‚Ü‚Å–¾‹L‚·‚ׂ«‚©‚Ç‚¤‚©‚ð‹c˜_‚µ‚Ä‚¢‚éB‚S’›‰~‚ð’´‚·‚Æ‚³‚ê‚éàŒ¹‚ÌŠm•Ûô‚ð‚Í‚¶‚ßA‚Ü‚¾–­ˆÄ‚ÍŒ©‚‚©‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢

¥Œc‰ž‘å‚Ì’†Žº–qŽqy‹³Žöi‹³ˆçŒoÏŠwj‚Íu–³ž‰»‚ÍŠi·‚ðL‚°‚é‹ðô‚¾v‚ÆAŠw‘O‹³ˆç‚ÌŽ¿‚ð‚‚ß‚é‚悤’ñŒ¾‚·‚éBŒoÏ“I‚É—]—T‚Ì‚ ‚频тÍA–³ž‰»‚Å•‚‚¢‚½‚¨‹à‚ðm‚âK‚¢Ž–‚É[‚Ä‚ç‚ê‚邪A‹ê‚µ‚¢¢‘тͶŠˆ”ï‚ɉñ‚³‚´‚é‚𓾂Ȃ¢B‚»‚ê‚æ‚èuAŠw‘O‚≓™‹³ˆç‚È‚Ç‘‚¢ŽžŠú‚Å‚Ì“ŠŽ‘Œø‰Ê‚ª‘å‚«‚¢v‚ÆŽ˜_‚ð“WŠJ‚·‚é

¥‚»‚à‚»‚à‘åŠw‚É–³ž‰»‚𓱓ü‚·‚éŒø‰Ê‚Í‚ ‚é‚Ì‚©BŠw¶‚ÌŠw—͒ቺ‚Ír‚¾‚µ‚­A’†Šw‹³‰È‘‚ÌŠw‚Ñ’¼‚µ‚ÉŽžŠÔ‚ðŠ„‚©‚´‚é‚𓾂Ȃ¢‘åŠw‚Í­‚È‚­‚È‚¢B‚³‚ç‚É–³ž‰»‚Å–åŒË‚ðL‚°‚ê‚΂ǂ¤‚È‚é‚Ì‚©B”²–{“I‚ȉüŠv‚ª‘Ò‚½‚ê‚é

¥‹³ˆç‹@‰ï‚Ì•½“™‚͎Љï‚ÌÓ–±‚¾‚ªAàŒ¹‚ðl‚¦‚é‚ÆA”牭‚ÅÏ‚Þ—c­Žž‹³ˆç‚Æ‚Z‚Ö‚ÌŠg‘傪Œ»ŽÀ“I‚È‘I‘ð‚Å‚Í‚È‚¢‚©B‘¼‚ÌŽ{ô‚Ƃ̃oƒ‰ƒ“ƒX‚ð}‚è‚È‚ª‚çˆê‚‚¸‚ÂŽÀs‚µ‚½‚¢B

 

Œ›–@‚ÌŠò˜H@“ú’öæ‘—‚è@Œ´“_‚É•Ô‚Á‚Äl‚¦‚æi‚Q‚O‚P‚V”N‚WŒŽ‚T“ú”zMwM”Z–ˆ“úV•·x|uŽÐàvj

 

@ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ª‹LŽÒ‰ïŒ©‚ÅH‚Ì—ÕŽž‘‰ï‚Ö‚ÌŽ©–¯“}‰üŒ›ˆÄ’ñŽ¦‚ðŽ–ŽÀãæ‘—‚è‚·‚él‚¦‚ð•\–¾‚µ‚½B

@‚¢‚ÜŒ›–@‚ð•Ï‚¦‚é•K—v«‚ɂ‚¢‚Ä‘–¯‚ÌŠÔ‚É‹¤’Ê—‰ð‚Í‚È‚¢B–ì“}‚Í–³˜_A—^“}‚É‚àTd˜_‚ª‚ ‚éBŽñ‘Š‚Í“ú’öæ‘—‚è‚ɂƂǂ܂炸A‰üŒ›‚·‚é•K—v‚ª‚»‚à‚»‚à‚ ‚é‚Ì‚©Œ´“_‚É•Ô‚Á‚Äl‚¦‚é‚ׂ«‚¾B

@Žñ‘Š‚ª‰üŒ›‚Ì‹ï‘Ì“I“ú’ö‚ðŽ¦‚µ‚½‚Ì‚Í‚TŒŽ‚R“ú‚ÌŒ›–@‹L”O“ú‚¾‚Á‚½B–¯ŠÔ’c‘̂̉Ɋñ‚¹‚½ƒrƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚Åu‚Q‚O‚Q‚O”N‚ðV‚µ‚¢Œ›–@‚ªŽ{s‚³‚ê‚é”N‚É‚µ‚½‚¢v‚Æq‚ׂ½B

@‚UŒŽ‚É‚Í‚³‚ç‚É“¥‚Ýž‚ñ‚ÅAŽ©–¯‚̉üŒ›ˆÄ‚ð—ÕŽž‘‰ï‚Éo‚·l‚¦‚ð•\–¾‚µ‚½B—ˆ”N‚Ì’Ê푉ï‚Å‘–¯‚ÉŒü‚¯‰üŒ›‚ð”­‹c‚µA‘–¯“Š•[‚É•t‚·‚Ì‚ª–Ú•W‚¾B

@Žñ‘Š‚Í“àŠt‰ü‘¢Œã‚̉‚ł͈ê“]‚µ‚ÄuƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ ‚è‚«‚Å‚Í‚È‚¢v‚Æq‚ׂĂ¢‚éB“ú’ö‚ðŽ¦‚µ‚½‚Ì‚Íu‹c˜_‚ð[‚ß‚é‚ׂ«‚¾‚ƈê΂𓊂¶‚½v‚Ì‚¾‚Æ‚¢‚¤B

@X—FA‰ÁŒvŠw‰€‚â‚o‚j‚n“ú•ñ‚Ì–â‘è‚ÅAˆÀ”{­Œ ‚É‘–¯‚ªŒü‚¯‚é–Ú‚ÍŒµ‚µ‚³‚ð‘‚µ‚Ä‚¢‚éBŒ›–@‚ð•Ï‚¦‚é‚ׂ«‚©‚Ç‚¤‚©‚Í•Ê‚É‚µ‚ÄAˆÀ”{Žñ‘Š‚̉º‚ł̉üŒ›‚É”½‘΂·‚él‚à­‚È‚­‚È‚¢B‚±‚Ìó‘ԂʼnüŒ›‚ð‹}‚®‚Ì‚Í“¾ô‚Å‚È‚¢A‚ÆŽñ‘Š‚Í”»’f‚µ‚½‚Ì‚¾‚낤B

@¡Œã‚Ìi‚ß•û‚ɂ‚¢‚ÄAŽ©–¯“}Š²•”‚Ì”­Œ¾‚ª“`‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB

@ŠÝ“c•¶—Y­’²‰ï’·‚ÍuŒ›–@‚Xð‚Í‚³‚Ü‚´‚Ü‚È‹c˜_‚ª‚ ‚éB‚Ü‚¸‚Í“}“à‚Å‚Ì’š”J‚È‹c˜_‚ª•K—v‚¾B‚»‚¤‚·‚邱‚Æ‚Å‘–¯‚Ì’†‚É—‰ð‚ªi‚Þv‚Æq‚ׂ½BŽñ‘Š‚Ì‘«Œ³‚ª—h‚ç‚®‚Ì‚ðŒ©‚ÄA“}“à‚É‚­‚·‚Ô‚éTd˜_‚ª•\‚Éo‚Ä‚«‚½ˆóÛ‚¾B

@‚‘º³•F•›‘Ù‚ÍuŒ›–@‚ÍA‚±‚ê‚©‚ç‚Í“}‚É‚¨”C‚¹‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢v‚ÆŽñ‘Š‚É“`‚¦‚½‚±‚Ƃ𖾂炩‚É‚µ‚Ä‚¢‚éB

@‚È‚º‚¢‚ÜŒ›–@‚ð•Ï‚¦‚é‚Ì‚©AŽñ‘Š‚©‚ç‚Í”[“¾‚Ì‚¢‚­à–¾‚ª‚È‚¢B‘‰ï‚È‚Ç‚Å‚ÍAíŒã‚Ìè—ÌŽž‘ã‚ɧ’肳‚ꂽŒ›–@‚ð•Ï‚¦‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚Äu^‚Ì“Æ—§‚ðŽæ‚è–ß‚·v‚È‚ÇA‰üŒ›‚ðŽ©ŒÈ–Ú“I‚Æ‚·‚é‚©‚Ì”­Œ¾‚µ‚©•·‚©‚ê‚È‚¢B‚±‚ê‚Å‚Í—^–ì“}‚ªˆê’v‚µ‚½Œ`‚ʼnüŒ›‚ð‘–¯‚ÉŒü‚¯”­‹c‚·‚é‚Ì‚Í–³—‚¾B

@—ÕŽž‘‰ï‚Ö‚ÌŽ©–¯ˆÄ’ñŽ¦‚Ì–Ú•W‚͈ø‚Áž‚ß‚½‚à‚Ì‚ÌAŽñ‘Š‚͉üŒ›‚»‚Ì‚à‚Ì‚ð‚ ‚«‚ç‚ß‚½‚킯‚Å‚Í‚È‚¢B“àŠtŽxŽ—¦‚Ì“®‚«‚ðŒ©‚È‚ª‚çƒ^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚ð‘_‚¤‚Í‚¸‚¾B

@‘–¯‚̺‚É^•i‚µ‚ñ‚µj‚ÉŒü‚«‡‚¤‹C‚ª‚ ‚é‚Ì‚È‚çAŽñ‘Š‚Í‚»‚¤‚µ‚½‘O‚Ì‚ß‚è‚ÌŽp¨‚©‚ç‰ü‚ß‚é‚ׂ«‚¾B

 

i‚Q‚O‚P‚V”N‚WŒŽ‚T“ú”zMwM”Z–ˆ“úV•·x|uŽÎ–Êvj

 

‹{è—E’˜uŒRk‚ÌŒoÏŠwviŠâ”gV‘j‚ªo‚½‚Ì‚Í‚¿‚傤‚Ç“Œ‹žŒÜ—Ö‚Ì‚Æ‚«BíŒã‚Ì‚“x¬’·‚ÍA–¯’nŒo‰c‚ÆŒRŽ–‚ÌŽxo‚ª–³‚­‚È‚Á‚½‚©‚ç‚Å‚«‚½\BŒR”õ•úŠü‚̉¶Œb‚ðà‚­•ªÍ‚ÍV‘N‚ÅAŒ˜‚¢“à—e‚É‚à‚©‚©‚í‚炸ƒxƒXƒgƒZƒ‰[‚É‚È‚Á‚½

@@@Ÿ

@“ú–{ŒoÏ‚ÌŒoŒ±‚Í¢ŠE‚ÌŒRk‹@‰^‚ð‚‚ß‚é‚Ì‚ÉvŒ£‚Å‚«‚é‚Í‚¸BK‚¢‚È‚±‚ƂɃ‚ƒ‰ƒ‹‚Ì‚æ‚è‚Ç‚±‚ë‚ƂȂ錛–@‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚é\B‚»‚¤’ñŒ¾‚µ‚½‹{肳‚ñ‚Í“–ŽžAŒoÏŠé‰æ’¡‚ÌEˆõ‚¾‚Á‚½B’r“c“àŠt‚ÌŠ“¾”{‘Œv‰æ쬂ŎÀ–±‚ðŽdØ‚èAŒoÏ”’‘‚à’S“–‚µ‚½

@

@@@Ÿ

@u‹­•º‚Æ•x‘‚Í—¼—§‚µ‚È‚¢v‚Æ‚ÌŽv‚¢‚ÌŒ´“_‚É‚ÍAŠw“k“®ˆõ‚Å—\‰È—û‚Ì‹³Š¯‚Æ‚È‚èAŽáŽÒ‚ð“ÁU‚É‘—‚èo‚µ‚½‚‚炢‘ÌŒ±‚à‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤B‚U‚O”N‘ã‚ÌŠ“¾”{‘Œv‰æ‚Í–Ú•W‚ðã‰ñ‚鬉ʂðã‚°A”g‹yŒø‰Ê‚Í”_‘º‚ÌŽq‚Ç‚à‚É‚àŠ´‚¶‚ç‚ꂽBu–L‚©‚³Œy•‘•v‚Í‹¤’Ê”FŽ¯‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½

@@@Ÿ

@‚³‚Äo’¼‚µ‚Æ‚È‚Á‚½“àŠt‰ü‘¢‚ÅAÄ‚ÑuŒoÏÅ—Dæv‚ð‘Å‚¿o‚µ‚ÄŒ©‚¹‚½ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚Å‚ ‚éB¶ŠˆˆÀ’è‚ð–]‚Þ‘–¯‚Ì‹CŽ‚¿‚ðŽè‹Ê‚ÉŽæ‚é‚悤‚ÉA‘I‹“‚É‚È‚é‚ÆuŒoÏ—Dæv‚ðŒf‚°AŽxŽ‚𓾂é‚Æ‹­‹Cˆê“_’£‚è‚É‚È‚é\B‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚ªŒJ‚è•Ô‚³‚ê‚Ä‚«‚½

@@@Ÿ

@‘c•ƒEŠÝM‰îŒ³Žñ‘Š‚̔ߊè‚ðŽó‚¯Œp‚¢‚¾Œ›–@‰ü³‚Ö‚ÌŽ·”OB‘O’i‚Æ‚µ‚ĈÀ•Û–@§‚⋤–dß‚ð‹­sÌŒˆ‚µ‚½‚à‚Ì‚ÌŽxŽ—¦‹}—Ž‚Å–{S‚ð‰B‚µ‚½\B‚»‚¤‚Ý‚é‚Ì‚Í‚¤‚ª‚¿‚·‚¬‚©BVˆÀ•Ûð–ñ‚ð‹­s‚µ‘Þw‚µ‚½ŠÝ“àŠt‚ÌŒãAuŒoÏ‚Ì’r“cv‚ð‰Ÿ‚µo‚µ‚½’r“cŽñ‘Š‚̂悤‚ÈŠoŒå‚Ì‚Ù‚Ç‚Í‚¤‚©‚ª‚¦‚È‚¢B

 

‰üŒ›ˆÄæ‘—‚è@@‘–¯‚ÌŒµ‚µ‚¢Ž‹üŽó‚¯i‚Q‚O‚P‚V”N‚WŒŽ‚T“ú”zMw‹ž“sV•·x|uŽÐàvj

 

@Ž©–¯“}‚ÌŒ›–@‰ü³ˆÄ‚ɂ‚¢‚ÄAˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ÍAH‚Ì—ÕŽž‘‰ï‚Ö‚Ì’ñŽ¦‚ðŽ–ŽÀãæ‘—‚è‚·‚éA‚Æ•\–¾‚µ‚½B

@“àŠt‰ü‘¢Œã‚Ì‹LŽÒ‰ïŒ©‚ÅuƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ ‚è‚«‚Å‚Í‚È‚¢v‚Æ‹O“¹C³‚µ‚½‚Ì‚ÍA“àŠtŽxŽ—¦‚Ì‘±—Ž‚ð‹C‚É‚µ‚Ä‚Ì‚±‚Æ‚¾‚낤B

@‚TŒŽ‚R“ú‚ÌŒ›–@‹L”O“ú‚ÉA‚Q‚O‚Q‚O”N‚ÌVŒ›–@Ž{s‚ð‚ß‚´‚·‚Æ錾‚µAŽñ‘ŠŽå“±‚Å“}“à‚ÌŽæ‚è‚Ü‚Æ‚ß‚ð‹}‚ª‚¹‚Ä‚¢‚½B—ÕŽž‘‰ï‚ɉüŒ›ˆÄ‚ðŽ¦‚µA—ˆ”N‚Ì’Ê푉ï‚Å”­‹cAH‚É‘–¯“Š•[‚Æ‚¢‚¤ƒVƒiƒŠƒI‚àŽæ‚è‚´‚½‚³‚ꂽB

@uˆÀ”{‚P‹­v‚̨‚¢‚ʼnüŒ›‚É“Ë‚«i‚ÞŽp‚ÉA‘½‚­‚Ì‘–¯‚͊낤‚³‚ðŒ©‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B

@挎‚Ì‹¤“¯’ÊM¢˜_’²¸‚ÅA“àŠtŽxŽ—¦‚ª‚R‚TE‚W“‚Æ‘æ‚QŽŸˆÀ”{­Œ ”­‘«ˆÈ~‚ÅÅ’á‚ð‹L˜^‚µAˆÀ”{­Œ ‰º‚ł̉üŒ›‚É”½‘΂ª‚T‚SE‚W“‚à‚ ‚Á‚½B

@‘–¯‚ÌŒµ‚µ‚¢Ž‹ü‚ðAŽñ‘Š‚Í‚à‚Á‚Æ[‚ÉŠ´‚¶‚é‚ׂ«‚È‚Ì‚¾B

@Ž©–¯“}‚ÌVŽ·s•”‚ÍA‚³‚·‚ª‚ÉŠë‹@Š´‚ð•ø‚¢‚Ä‚¢‚é‚悤‚¾BÄ”C‚³‚ꂽ“ñŠKr”ŽŠ²Ž–’·‚ÍuTd‚Ìã‚É‚àTd‚ÉA‘–¯‚̈ӌ©‚ð‚¤‚¯‚½‚Ü‚í‚év‚ƉüŒ›‚Ö‚Ì«‹}‚È‹c˜_‚ð‰ü‚ß‚éŽp¨‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚éB

@‚â‚Í‚èÄ”C‚³‚ꂽ‚‘º³•F•›‘Ù‚ªuŒ›–@‚Í“}‚É‚¨”C‚¹‚¢‚½‚¾‚«A“àŠt‚ÍŒoÏ‘æˆê‚Å‚â‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢v‚ÆiŒ¾‚µ‚½‚Æ‚±‚ëAŽñ‘Š‚Í—¹³‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤B

@Šm‚©‚ÉŽñ‘Š‚͉‚ÅA‰üŒ›‚ÌŽ˜_‚ð••‚¶AŒoÏÅ—Dæ‚ð‹­’²‚µ‚Ä‚Ý‚¹‚½B‚µ‚©‚µA‚±‚ê‚Ü‚Å‚àŒoÏ—Dæ‚Æ‘I‹“‚Å‘i‚¦‚È‚ª‚çAŽÀÛ‚Í‚Ç‚¤‚¾‚Á‚½‚©B‘‚Ì•ûŒü‚ð‘å‚«‚­•Ï‚¦‚é“Á’è”é–§•ÛŒì–@‚âˆÀ‘S•ÛáŠÖ˜A–@A‹¤–dß‚ð·‚èž‚ñ‚¾‰ü³‘gD”Æ߈”±–@‚È‚Ç‚ðA”‚Ì—Í‚Å‘‰ï‚É’Ê‚µ‚Ä‚«‚½‚Å‚Í‚È‚¢‚©B

@‹­ˆø‚ÈŽè–@‚ÍA‚‚¢ŽxŽ—¦‚©‚ç‚­‚é–S‚ªª‚Á‚±‚É‚ ‚Á‚½‚낤B‰üŒ›‚Ìæ‘—‚肪ˆêŽž‚µ‚Ì‚¬‚È‚çA¢˜_‚Ì“®Œü‚ðŒ©‚ÄAĂщüŒ›‚Ö‹­s‚Ô‚è‚ð”­Šö‚·‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B

@“àŠt‰ü‘¢‚Å–â‘èŠt—»‚ðØ‚èA”½È‚ðŒû‚É‚·‚邱‚Æ‚ÅAŽxŽ—¦‚̉ñ•œ‚ð‘_‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚낤B

@ˆÀ”{Ž‚̉üŒ›ˆÓ—~‚Í•Ï‚í‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚ÆŒ©‚é‚ׂ«‚¾B

@Œ›–@‹L”O“ú‚̉üŒ›”­Œ¾‚É‚ÍA‚Xð‚É‚P€A‚Q€‚ðŽc‚µ‚½‚Ü‚ÜŽ©‰q‘à‚𖾋L‚·‚éˆÄ‚ª‚ ‚Á‚½BŽ©–¯“}‘ˆÄ‚Ì“ª‰z‚µ‚ÉA‚±‚ê‚Ü‚Å‚Ì‹c˜_‚ÌÏ‚Ýd‚Ë‚ð‚È‚¢‚ª‚µ‚ë‚É‚·‚é‚à‚Ì‚¾B

@ˆÀ”{Ž‚ÍuŒ‹‰Ê‚ðo‚·v‚ÆŒJ‚è•Ô‚·B‚µ‚©‚µA–¯ŽåŽå‹`‚ÍŒ‹‰Ê‚ÉŽŠ‚é‰ß’ö‚ð‰½‚æ‚è‚à‘åØ‚É‚·‚邱‚ƂŬ‚è—§‚ÂBŒ›–@‚ð‚ß‚®‚é‹c˜_‚ÍA‘–¯ŽQ‰Á‚ÅŽžŠÔ‚ð‚©‚¯‚ÄŒð‚í‚·‚ׂ«‚±‚Æ‚¾B

 

u”Ôlv‚ªŽç‚é‚ׂ«‚Íi‚Q‚O‚P‚V”N‚WŒŽ‚T“ú”zMw’†‘V•·x|u“V•—˜^vj

 

@S’uŠ‚̖ʉ‚ÅAeŽq‚ª–Ù‚Á‚ÄŒ©‚‚߇‚¤Bg‚ÉŠo‚¦‚Ì‚È‚¢ß‚ÅŽ€ŒY”»Œˆ‚ðŽó‚¯‚½‘§Žq‚ÍA•ê‚Ì‹Ž‚èÛA‚‚¢‚É‹©‚ÔBu‚Ü‚¾Å‚Ù‚ª‚ ‚évB˜Z\””N‘O‚̎Љï”h‰f‰æu^’‹‚̈Õv‚ÍŽÀ˜b‚ÉŠî‚­

£¡‚ÌŽRŒûŒ§“c•zŽ{’¬‚Å‹N‚«‚½”ªŠCi‚â‚©‚¢jŽ–Œ‚Å‚ ‚éB‹­“ŽEl‚Ì—e‹^ŽÒ‚ª—U“±q–â‚ÅA‹¤”ÆŽÒ‚É–³ŽÀ‚Ì‚Sl‚Ì–¼‚ð‹“‚°‚½B‰f‰æ‚Í‚Ù’iŠK‚ÅI‚í‚邪AŒ»ŽÀ‚É

‚Í‘ß•ß‚Ì‚P‚V”NŒãAÅ‚Ù‚Å™lßi‚¦‚ñ‚´‚¢j‚Æ”F‚ß‚ç‚ê‚éBT‘iAã‚ð‚½‚Ç‚éŽOR§‚ÍŠó–]‚Ì“¹‚Æ‚¢‚¦‚悤

£‚«‚Ì‚¤”­‘«‚V‚O”N‚ðŒ}‚¦‚½Å‚Ù‚ÍAÅŒã‚ÌR”»‚Æ‚Æ‚à‚ÉuŒ›–@‚Ì”Ôlv‚Ì–ðŠ„‚à’S‚¤B–@—¥‚âs­‚Ì–½—ß‚ªŒ›–@‚É”½‚µ‚Ä‚Í‚¢‚È‚¢‚©BˆáŒ›—§–@R¸Œ ‚ƌĂ΂ê‚é

£Œ —Í‚Ì–\‘–‚ð–h‚®Ž•Ž~‚ß‚ÅAíŒã“ú–{‚ÌŽOŒ •ª—§‚ðŽx‚¦‚Ä‚«‚½B‚»‚ê‚ð¡Aª’ê‚©‚ç•¢‚»‚¤‚Æ‚·‚é“®‚«‚ª‚ ‚éBŒ»­Œ ‚ª‚à‚­‚ë‚ÞŒ›–@‰ü³‚¾BˆáŒ›‚Ì‚»‚µ‚è‚ðŽó‚¯‚È‚¢‚悤𕶂ð•Ï‚¦‚ê‚΂¢‚¢\B‚»‚ñ‚È°’_‚ª‚É‚¨‚¤

£Å‚Ù‚ÌŽ––±‘‹Ç‚ÍlŽ–‚àˆ¬‚éB—E‹C‚ ‚é”»Œˆ‚ðo‚µ‚½’n•û‚ÌÙ”»Š¯‚ªAŒã‚É—â‚â”Ñ‚ðH‚킳‚ꂽ˜b‚ð•·‚­BÅ‹ß‚ÌŒ´”­Ä‰Ò“­‚ð„‚é‘iׂ͂ǂ¤‚©BuŒ —Í‚Ì”Ôlv‚ɬ‚艺‚ª‚Á‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢B‚Ü‚¾Å‚Ù‚ª‚ ‚é\‚Æ‘–¯‚ªM‚¶‚ç‚ê‚é‚悤‚ÉB

 

“¹B§‹c˜_‚Ìs•ûi‚Q‚O‚P‚V”N‚WŒŽ‚T“ú”zMwŒF–{“ú“úV•·x|uŽË’övj

 

@Ž©–¯“}‚ÍA“¹B§‚Ì‹c˜_‚𕕈󂵂½‚¢‚Ì‚¾‚낤‚©B

@“}“à‚ÌŒ›–@‰ü³˜_‹c‚Ì’†‚ÅAŽQ‰@‘I‚ÉŠÖ‚µ‚ÄuŠe“s“¹•{Œ§‚©‚çÅ’á‚Pl‚ð‘Io‚·‚é‹K’è‚ðŒ›–@‚É·‚螂ނׂ«‚¾v‚Ƃ̈ӌ©‚ª‘½”‚ðè‚ß‚½‚Æ‚¢‚¤B‚µ‚©‚µAŒ›–@‚Í‚»‚à‚»‚àu“s“¹•{Œ§§v‚𖾋L‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢BŒ›–@‚É“s“¹•{Œ§‚ð‘O’ñ‚É‚µ‚½‹K’è‚ðVÝ‚·‚é‚È‚ç‚ÎA“s“¹•{Œ§‚ð”pŽ~‚µ‚Ä‘S‘‚P‚O’ö“x‚Ì“¹B‚ÉÄ•Ò‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‹c˜_‚ð”Û’è‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚ç‚È‚¢‚©B

@“¹B§‚ÍA‘‚⌧‚ÌŒ ŒÀEàŒ¹‚ð‚»‚ê‚¼‚ꓹB‚ÆZ–¯‚É‹ß‚¢Žs’¬‘º‚Ɉڂ»‚¤‚Æ‚¢‚¤’n•û•ªŒ ‚Ì‹c˜_‚¾BŽ©–¯“}‚Í‚Q‚O‚P‚Q”NA‹ï‘Ì“I‚ÈŒŸ“¢‚ðŽn‚߂邽‚ßu“¹B§Šî–{–@ˆÄv‚ÌœŽqˆÄ‚ðô’èBŠ—“‡ˆè•v’mŽ–‚à“¯”NAuB“s‚ð–ÚŽw‚·v‚ÆŒö–ñ‚µA‚P‚R”N‚É‚ÍB“s\‘z‚à‚Ü‚Æ‚ß‚½B“}Œ§˜A‚Í¡‚àu‚ß‚´‚¹I@‹ãB‚ÌB“sEŒF–{v‚̃Xƒ[ƒKƒ“‚ðŒf‚°‚Ä‚¢‚éB

@‚½‚¾A“}“à‚Å‚ÍœŽqˆÄô’èŒã‚àŽ^”Û‚ÍŠ„‚ꂽ‚Ü‚Ü‚¾B‚³‚ç‚ÉuB“sˆÈŠO‚Ì’nˆæ‚Í‚³‚ç‚ɔ敾‚·‚évi‘S‘’¬‘º‰ï’·Er–Ø‘×b‰Ã“‡’¬’·j‚Æ‚Ì”½‘Θ_‚ઋ­‚¢B“¹B§‚Ì‹c˜_‚Í’†‰›WŒ ‚ª®‚Á‚½–¾Ž¡ˆÈ—ˆAu’†‰›‚Ö‚Ì•s–ž‚ª•å‚Á‚½Žž‚̃KƒX”²‚«‚Ì‹c˜_v‚Æ‚¢‚Á‚½Žw“E‚à‚ ‚éB‚±‚±””NA‹c˜_‚ª‰º‰Î‚É‚È‚Á‚½Š´‚à”Û‚ß‚È‚¢B

@‚Æ‚Í‚¢‚¦A‘‚Ɉê‹ÉW’†‚µ‚½Œ ŒÀEàŒ¹‚ðˆÚ‚·ã‚Åd—v‚Ș_“_‚Å‚ ‚邱‚Æ‚É‚Í•Ï‚í‚è‚È‚¢BŒ›–@‰ü³˜_‹c‚Å‚ÌŽ©–¯“}“à‚Ì‘½”ˆÓŒ©‚ÍAð”N‚ÌŽQ‰@‘I‚Å“±“ü‚³‚ꂽu’¹ŽæE“‡ªv‚È‚Ç‚Ìu‡‹æv‚̉ðÁ‚ª‘_‚¢B‡‹æ‚É‚æ‚Á‚Äu’n•û‚̺‚ª‘­‚É“Í‚©‚È‚­‚È‚év‚Æ‚Ì‘i‚¦‚É‚Í‹¤Š´‚·‚é‚à‚Ì‚ÌA‚±‚ê‚Ü‚ÅÏ‚Ýã‚°‚Ä‚«‚½“¹B§‹c˜_‚ð‚ЂÁ‚­‚è•Ô‚·—–\‚Șb‚¾B

@‡‹æ‰ðÁ‚É‚ÍAu‚P•[‚ÌŠi·v‚ðŠg‘傳‚¹‚é’n•û‚ÌlŒûŒ¸‚ÉŽ•Ž~‚ß‚ð‚©‚¯‚邱‚Æ‚ª–{‹Ø‚Ì‚Í‚¸‚¾B”敾‚·‚é’n•û‚ðŠˆ«‰»‚³‚¹AlŒûŒ¸‚ðH‚¢Ž~‚߂邽‚ß‚É‚àA’n•û•ªŒ ‚ð–{Ž¿‚Æ‚·‚铹B§‚Ì‹c˜_‚ð’f‚¿Ø‚é‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢B

 

mŽñ‘Š‚ÆŒ›–@‰ü³n@uŒª‹•‚Æ’š”Jv–Y‚ê‚é‚Èi‚Q‚O‚P‚V”N‚WŒŽ‚T“ú”zMw“ì“ú–{V•·x|uŽÐàvj

 

@ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚Í“àŠt‰ü‘¢Œã‚Ì‹LŽÒ‰ïŒ©‚ÅAŽ©g‚ªŒf‚°‚½‰ü³Œ›–@‚Ì‚Q‚O‚Q‚O”NŽ{s–Ú•W‚âH‚Ì—ÕŽž‘‰ï‚Å‚ÌŽ©–¯“}‰üŒ›ˆÄ’ñŽ¦‚ɂ‚¢‚ÄuƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ ‚è‚«‚Å‚Í‚È‚¢v‚ÆAŒÅŽ·‚µ‚È‚¢l‚¦‚ðŽ¦‚µ‚½B

@Ž–ŽÀã‚̉üŒ›“ú’öæ‘—‚è‚Ì•\–¾‚Å‚ ‚éB

@‰ïŒ©‚Å‚ÍŒoÏÅ—Dæ‚Ì•ûj‚ð‹­’²‚µAuŒª‹•‚É’š”J‚É‘–¯‚Ì•‰‘õ‚ɉž‚¦‚év‚Æq‚ׂ½B

@‚¾‚ªAŒ›–@‰ü³‚ÍŽñ‘Š‚̔ߊ肾B”CŠú’†‚̉üŒ›‚ð–ÚŽw‚·Žp¨‚Í•Ï‚¦‚Ä‚¢‚È‚¢BŽxŽ—¦‚ª‰ñ•œ‚·‚ê‚ÎÄ‚Ñ‘O‚Ì‚ß‚è‚É‚È‚é‰Â”\«‚à‚ ‚éB

@Œ›–@‰ü³‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAŽ©–¯“}‚ÌVŽ·s•”‚©‚ç‚àÙ‘¬‚ð”ð‚¯‚é‚ׂ«A‚Ƃ̈ӌ©‚ª‘ŠŽŸ‚¢‚Å‚¢‚éB

@Žñ‘Š‚Í‚Ü‚¸u‰üŒ›‚ ‚è‚«v‚ð’E‚·‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢‚©B‘–¯¢˜_‚â“}“à‚̈ӌ©‚ÉŽ¨‚ðŒX‚¯AŽ©‚ç‚ÌŒ¾—t’Ê‚èAuŒª‹•‚É’š”J‚Év‹c˜_‚ði‚ß‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚¢B

@Žñ‘Š‚ªŒ›–@‰ü³‚Ì–Ú•W‚É‘å‚«‚­“¥‚Ýž‚ñ‚¾‚Ì‚ÍA‚TŒŽ‚R“ú‚̉üŒ›”hW‰ï‚ÉŠñ‚¹‚½ƒrƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚¾‚Á‚½B‚Xð‚ðˆÛŽ‚µ‚½‚¤‚¦‚ÅŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚·‚é‰ÁŒ›ˆÄ‚ðŽ¦‚µA“Œ‹žŒÜ—Ö‚ªŠJ‚©‚ê‚é‚Q‚O”N‚ÌŽ{s‚ð–ÚŽw‚·‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚¾B

@‚UŒŽ‚É‚Íu‰‰‰ï‚ÅAH‚Ì—ÕŽž‘‰ï‚ÉŽ©–¯“}‚ÌŒ›–@‰ü³ˆÄ‚ð’ñŽ¦‚·‚é‚Æ•\–¾‚µ‚½B

@‚µ‚©‚µAŠwZ–@lu‰ÁŒvŠw‰€v‚ÌbˆãŠw•”VÝŒv‰æ‚â“ìƒX[ƒ_ƒ“‘˜A•½˜aˆÛŽŠˆ“®i‚o‚j‚nj“ú•ñ‰B•Ái‚¢‚ñ‚Ø‚¢j–â‘è‚ð„‚é‹^”O‚È‚Ç‚©‚ç“àŠtŽxŽ—¦‚Í‹}—ŽB“Œ‹ž“s‹c‘I‚Å‚ÍŽS”s‚ÌŒ‹‰Ê‚𵂢‚½B

@Žñ‘Š‚̎哱Œ ‚ª—h‚ç‚®‚È‚©AŽ^”Û‚Ì•ª‚©‚ê‚é‰üŒ›‚ւ̈ӗ~‚ð‘O–Ê‚ÉŒf‚°‘±‚¯‚邱‚Æ‚ÍA“¾ô‚Å‚Í‚È‚¢‚Æ”»’f‚µ‚½‚Ì‚¾‚낤B

@Ž©–¯“}VŽ·s•”–ðˆõ‚ÌA”C‰ïŒ©‚Å‚ÍŒ›–@‰ü³‚ð„‚èA“ñŠKr”ŽŠ²Ž–’·‚ªuTd‚Ìã‚É‚àTd‚ÉA‘–¯‚̈ӌ©‚ð³‚év‚Æ’ˆÓ[‚­i‚ß‚éŽp¨‚ðŽ¦‚µ‚½BŠÝ“c•¶—Y­’²‰ï’·‚àu‚Ü‚¸‚ÍŽ©–¯“}“à‚Å‚Ì’š”J‚È‹c˜_‚ªd—v‚¾v‚Æ‹­’²‚µ‚½B

@‚±‚¤‚µ‚½“}“à‚ÌTd˜_‚àAŽñ‘Š‚Ì”­Œ¾‚ðŒã‘Þ‚³‚¹‚½‚Æ‚Ý‚ç‚ê‚éB

@Ž©–¯“}‚ÍŽñ‘Š‚Ì‚Q‚O”N‰üŒ›Ž{s”­Œ¾‚ðŽó‚¯‚ÄA“}Œ›–@‰ü³„i–{•”‚Ì‹c˜_‚ðs‚Á‚Ä‚«‚½B

@‚Xð‚Æ‹³ˆç–³ž‰»A‹Ù‹}Ž–‘Ôð€‚ÌVÝAŽQ‰@‘I‚Ìu‡‹æv‰ðÁ‚Ì‚S€–Ú‚ªƒe[ƒ}‚¾B‚»‚±‚Å–¾‚ç‚©‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚ÍA‚P‚Q”N‚ÉŒˆ‚ß‚½Ž©–¯“}‰üŒ›‘ˆÄ‚Æ‚Ì®‡«‚⋳ˆç–³ž‰»‚ÌàŒ¹˜_‚È‚ÇAˆÙ˜_‚â‰Û‘è‚Ì‘½‚³‚Å‚ ‚éB

@“àŠt‰ü‘¢Œã‚ÌŽxŽ—¦‚Í‹¤“¯’ÊMŽÐ‚Ì¢˜_’²¸‚Å‚WD‚Uƒ|ƒCƒ“ƒg㸂µ‚½‚ªA­Ž¡•sM‚͈ˑRª‹­‚¢BŽñ‘Š‚Í‘–¯‚ÌM—Š‚ðŽæ‚è–ß‚·‚½‚ß‚É‚à‰üŒ›Žè‘±‚«‚ðu”‚Ì—Ív‚ʼnŸ‚µØ‚é‚悤‚È­Ž¡Žè–@‚Æ‚ÍŒˆ•Ê‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B

 

Ž©–¯“}‚̉üŒ›˜_‹c@‰Û‘è‚Ì‘½‚³–¾Šm‚Éi‚Q‚O‚P‚V”N‚WŒŽ‚R“ú”zMwˆïéV•·x|u˜_àvj

 

Œ›–@‚Xð‚È‚ÇŽl‚‚̉ü³€–Ú‚ÉŠÖ‚·‚鎩–¯“}Œ›–@‰ü³„i–{•”‚Ì‹c˜_‚ªˆê„‚µ‚½B‚Q‚O‚Q‚O”N‚Ü‚Å‚ÉŒ›–@‚ð‰ü³‚µA‚»‚ÌŽ{s‚ð–ÚŽw‚·‚Æ‚¢‚¤ˆÀ”{WŽOŽñ‘ŠiŽ©–¯“}‘Ùj‚Ì”­Œ¾‚ðŽó‚¯‚½‚à‚Ì‚¾B

@“}Š‘®‹cˆõ‚ª‘SˆõŽQ‰Á‚Å‚«‚é‘S‘̉ł̋c˜_‚¾‚ªA‚»‚±‚ÅŽ¦‚³‚ꂽ‚͎̂葱‚«–ʂł̈٘_E’•¶‚âAŠeŒŸ“¢€–Ú‚Ì“à—e‚ÉŠÖ‚·‚鑽—l‚Ȉӌ©‚¾‚Á‚½B‰Û‘è‚Ì‘½‚³‚ª–¾Šm‚É‚È‚Á‚½‚ÆŒ¾‚¦‚悤B

@O‰@Œ›–@R¸‰ï‚Ì‹cˆõ’c‚ªæ‚²‚ëŽÀŽ{‚µ‚½‰¢BŽ‹Ž@‚Å‚àA‘–¯“Š•[‚ðŋߎÀŽ{‚µ‚½‰p‘‚âƒCƒ^ƒŠƒA‚Ì‹c‰ïŠÖŒWŽÒ‚©‚çuŒyX‚És‚¤‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢v‚Æ‚ÌŒ©‰ð‚ªŽ¦‚³‚ꂽB

@Žñ‘Š‚ÍH‚É—\’è‚·‚é—ÕŽž‘‰ï‚ªI‚í‚é‚Ü‚Å‚ÌŠÔ‚ÉŽ©–¯“}‚̉üŒ›ˆÄ‚ð‘‰ï‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚ÉŽ¦‚·‚ÆŒ¾–¾B„i–{•”‚Í‚»‚Ì“ú’ö‚ÉŒü‚¯‚Ä‚WŒŽ––‚©‚ç‹c˜_‚ðÄŠJ‚µA‰üŒ›ˆÄ‚ÌW–ñ‚É“ü‚é\‚¦‚¾B‚µ‚©‚µ‘ÎÛ‚Æ‚µ‚Äi‚Á‚½‚S€–Ú‚ÉŒÀ‚Á‚Ä‚à‹c˜_‚ªŽÏ‚‚܂Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚ÍŒ¾‚¢“ï‚¢BˆÀ”{­Œ ‚ÌŽxŽ—¦‚ª‹}—Ž‚·‚é’†A‹­ˆø‚ɉüŒ›ˆÄ‚ðŽæ‚è‚Ü‚Æ‚ß‚Ä‚àAÅI“I‚ÈŒˆ’è‚̎葱‚«‚Å‚ ‚é‘–¯“Š•[‚ÉŒü‚¯‚Ä•L‚¢‡ˆÓ‚ðŒ`¬‚·‚é‚Ì‚Í¢“ï‚ɂȂ낤BÙ‘¬‚È‹c˜_‚ð”ð‚¯A¢˜_‚Ì“®Œü‚àTd‚ÉŒ©’è‚ß‚é‚ׂ«‚¾B

@Ž©–¯“}‰üŒ›„i–{•”‚ªŽæ‚èã‚°‚½ƒe[ƒ}‚Í푈•úŠü‚ð’è‚ß‚½‚Xð‚Ì‚Ù‚©A‹³ˆç–³ž‰»A‹Ù‹}Ž–‘Ôð€‚ÌVÝAŽQ‰@‘I‚Ìu‡‹æv‰ðÁ‚Ì‚S€–ÚB‹c˜_‚̃|ƒCƒ“ƒg‚Í‚Ü‚¸Žè‘±‚«–Ê‚Ì–â‘肾BŽñ‘Š‚Í‚TŒŽ‚R“ú‚ÌŒ›–@‹L”O“ú‚ÉA푈•úŠü‚Ì‚Xð‚P€‚Æu—¤ŠC‹óŒR‚»‚Ì‘¼‚Ìí—Í‚ÍA‚±‚ê‚ð•ÛŽ‚µ‚È‚¢v‚È‚Ç‚Æ’è‚ß‚½‚Q€‚Í•Ï‚¦‚¸‚ÉAŒ›–@‚ÉuŽ©‰q‘à‚𖾕¶‚Å‘‚«ž‚Þv‚Æ‚¢‚¤‰ÁŒ›ˆÄ‚ð’ñ‹N‚µ‚½B

@‚µ‚©‚µŽ©–¯“}‚ª‚Q‚O‚P‚Q”N‚ÉŒˆ‚ß‚½‰üŒ›‘ˆÄ‚Å‚ÍA‚Q€‚ð‰ü³‚µ‚½ã‚Åu‘–hŒR‚ð•ÛŽ‚·‚év‚Æ–¾‹L‚µ‚Ä‚¢‚éB‚±‚ꂪ“}‚̳Ž®‚ÈŒˆ’蕶‘‚¾B‚Xð‰ÁŒ›ˆÄ‚Í‚P‚Q”N‚Ì‘ˆÄ‚ðŽ–ŽÀãA”jŠü‚·‚é‚à‚Ì‚¾‚ªAŽñ‘Š‚ª”­Œ¾‚µ‚½‚Ì‚Í–¯ŠÔ‚̉üŒ›”hW‰ï‚Æ“Ç”„V•·‚̃Cƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚¾‚¯‚ÅA“}“à‚Ì‹@ŠÖ‚Å‚Íà–¾‚ð‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢B‚±‚Ì‚½‚ß‚P‚Q”N‘ˆÄ‚Æ‚Ì®‡«‚ð–₤º‚ªÁ‚¦‚È‚¢B

@‰üŒ›˜_‹c‚ð‹}‚®‚ׂ«‚¾‚Ƃ̈ӌ©‚à‚ ‚Á‚½B‚¾‚ªA“Œ‹ž“s‹c‘I‚Å‚ÌŽ©–¯“}‚ÌŽS”s‚â“àŠtŽxŽ—¦‚Ì‹}—Ž‚ðŽó‚¯‚Äu’š”J‚È‹c˜_‚ª•K—vv‚Ƃ̺‚à‹­‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚éB­Œ •sM‚ÌŒ´ˆö‚ªu‚¨‚²‚èv‚Æ‚àŒ¾‚¤‚ׂ«‹­ˆø‚È­Ž¡Žp¨‚É‚ ‚é‚Ǝ󂯎~‚ß‚½”­Œ¾‚¾‚낤B

@“à—e‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚àˆÓŒ©‚͑Η§‚·‚éB‚Xð‰ÁŒ›ˆÄ‚ÍŒö–¾“}‚ªŽå’£‚µ‚Ä‚¢‚½‚½‚ßuŽÀŒ»‰Â”\‚È‘I‘ðŽˆv‚Æ•]‰¿‚·‚麂̈ê•ûA‚Q€‚Æ‚Ì®‡«‚ªŽæ‚ê‚È‚¢‚Ƃ̈ӌ©‚ઋ­‚¢B

@‘åŠw‚È‚Ç‚“™‹³ˆç‚àŠÜ‚Þ‹³ˆç–³ž‰»‚ÍA“ú–{ˆÛV‚̉‰üŒ›ˆÄ‚Ì’Œ‚ÉŒf‚°‚Ä‚¨‚èAŽñ‘Š‚Ì”­Œ¾‚͈ÛV‚Ì‹¦—͂𓾂é‘_‚¢‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ‚Ý‚ç‚ê‚éB‚µ‚©‚µ„i–{•”‚Ì‹c˜_‚Å‚ÍA–³ž‰»‚͈ê”Ê–@‚őΉž‚Å‚«‚邱‚Æ‚âàŒ¹Šm•Û‚ª“‚¢‚È‚Ç‚ÌŠÏ“_‚©‚çTd˜_‚ª‘ŠŽŸ‚¢‚¾B

@Œ›–@R¸‰ï‚ÌŽ‹Ž@Œ‹‰Ê‚àdŽ‹‚µ‚½‚¢Bð”N‚Ì‘–¯“Š•[‚ʼnüŒ›ˆÄ‚ª”ÛŒˆ‚³‚êA“–Žž‚̃Œƒ“ƒcƒBŽñ‘Š‚ªŽ«”C‚µ‚½ƒCƒ^ƒŠƒA‚Ì‹c‰ïŠÖŒWŽÒ‚Íu‘–¯“Š•[‚ª­Œ ‚Ö‚ÌM”C“Š•[‚ÌFÊ‚ð‘Ñ‚Ñ‚½v‚ÆŽw“E‚µ‚½B

@‘–¯“Š•[‚É“¥‚ÝØ‚é‚É‚ÍA­Œ ‚̘g‘g‚Ý‚ð’´‚¦‚½•L‚¢‡ˆÓ‚ª•s‰ÂŒ‡‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚낤BŽñ‘Š‚ª‹­ˆø‚ɉüŒ›Žè‘±‚«‚ði‚ß‚ê‚Γú–{‚Å‚à‘–¯“Š•[‚ª­Œ ‚Ö‚ÌM”C“Š•[‚Æ‚È‚é‰Â”\«‚ª‚ ‚éBŽñ‘Š‚Í‚Ü‚¸“}“à‚Ì‹c˜_‚ÉŒª‹•‚ÉŽ¨‚ðŒX‚¯‚é‚ׂ«‚¾B

 

Œ›–@‚ÌŠò˜H@Ž©–¯‚Ì‹c˜_@–À‘–‚Ԃ肪•‚‚«’¤‚è‚Éi‚Q‚O‚P‚V”N‚WŒŽ‚R“ú”zMwM”Z–ˆ“úV•·x|uŽÐàvj

 

@‚UŒŽ‚ɃXƒ^[ƒg‚µ‚½Ž©–¯“}Œ›–@‰ü³„i–{•”‚Ì‹c˜_‚ªˆê„‚µ‚½B

@’Œ‚Æ‚·‚éŽl‚‚̃e[ƒ}A‚XðA‹Ù‹}Ž–‘Ôð€AŽQ‰@‡‹æ‰ðÁA‹³ˆç–³ž‰»‚Ì‚¢‚¸‚ê‚ɂ‚¢‚Ä‚àA‰Û‘è‚â‹^–â“_‚ª‘½‚¢‚±‚Æ‚ª•‚‚«’¤‚è‚É‚È‚Á‚½B

@„i–{•”‚Í‘‰ï‚É’ño‚·‚é“}‚̉üŒ›Œ´ˆÄ‚ð‚܂Ƃ߂邽‚ß‚Ì‘gD‚Å‚ ‚éB‹c˜_‚ð‹}‚®‚悤‹‚ß‚éˆÀ”{WŽOŽñ‘Ši‘Ùj‚̈ӌü‚ðŽó‚¯A‚‘º³•F•›‘ق犲•”‚ª‰Á‚í‚Á‚Ä‚UŒŽ‚ÉÄo”­‚µ‚½B

@Žl‚‚̃e[ƒ}‚Ì‚¤‚¿ˆÙ˜_‚ª“Á‚É‘½‚©‚Á‚½‚Ì‚ª‹³ˆç–³ž‰»‚¾BoÈŽÒ‚©‚ç‚Íu‘åŠw‚És‚©‚¸‚É“­‚¢‚Ä‚¢‚él‚à‚¨‚èA•sŒö•½Š´‚ªo‚évuˆê”Ê‚Ì–@—¥‚őΉž‚·‚ׂ«‚¾v‚Æ‚¢‚Á‚½ˆÓŒ©‚ªo‚½B

@–³ž‰»‚ð“}‚̉üŒ›ˆÄ‚ÉŒf‚°‚é“ú–{ˆÛV‚̉ï‚Ì‹¦—͂𓾂邽‚ß‚ÉAŒŸ“¢‰Û‘è‚É‚µ‚½ŒoˆÜ‚ª‚ ‚éB­ô”»’f‚æ‚è‚à­‹Ç“I‚ÈŠÏ“_‚©‚畂サ‚½ƒe[ƒ}‚Å‚ ‚éB

@Ž©–¯‚ªˆÛV‚̈ĂÉæ‚邱‚Ƃɑ΂µ‚ÄAoÈŽÒ‚©‚ç‚Íu‚ ‚´‚Æ‚¢l‚¦‚¾v‚Æ‚¢‚Á‚½‹êŒ¾‚ªo‚½B‰üŒ›‚ ‚è‚«‚ÌŽ·s•”‚ÌŽp¨‚ª”½”­‚𔃂¤Œ`‚É‚È‚Á‚½B

@‚XðŠÖŒW‚Å‚Í“}‚̉üŒ›‘ˆÄ‚Æ‚Ì®‡«‚ð–₤º‚ªo‚½BŒ»s‹K’è‚ð‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚É‚µ‚ÄŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚ð‘‚«ž‚Þ‚±‚Æ‚Í‘ˆÄ‚Æ‘Š‚¢‚ê‚È‚¢A–ÚŽw‚·‚Í‘–hŒR‘nÝ‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚©\‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚¾B

@‹Ù‹}Ž–‘Ôð€‚Å‚ÍlŒ §ŒÀ‚Ìs‚«‰ß‚¬‚ðŒœ”O‚·‚éˆÓŒ©‚ª‚ ‚Á‚½B‹c˜_‚ªˆê’è‚Ì•ûŒü‚É‚Ü‚Æ‚Ü‚é—lŽq‚Í¡‚Í‚¤‚©‚ª‚¦‚È‚¢B

@Žl‚‚̃e[ƒ}‚Ì’†‚Å—BˆêA‡‹æ‰ðÁ‚ÍŽ^¬˜_‚ª‘½‚©‚Á‚½B

@‚±‚Ì–â‘è‚Å‚Íð”NA‘S‘’mŽ–‰ï‚ÌŒ¤‹†‰ï‚ª’ñŒ¾‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚Ä‚¢‚éBi‚PjŒ›–@‚ð•Ï‚¦‚Ä“s“¹•{Œ§‘ã•\§‚ð·‚èž‚Þi‚QjŒö‘I–@‰ü³‚Åu‚P•[‚ÌŠi·v‚ðk‚ß‚éi‚Rj‘‰ï–@‚É’nˆæ‘ã•\§‚𖾋L‚·‚é\‚Ì‚RˆÄ‚¾B

@‡‹æ‚ð‰ðÁ‚·‚é‚ɂ͉üŒ›‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚¢A‘¼‚Ì‚â‚è•û‚à‚ ‚éA‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ªƒ|ƒCƒ“ƒg‚¾B

@Œ›–@‚ð•Ï‚¦‚é‚Ì‚Í–{—ˆA‰üŒ›ˆÈŠO‚ł͑Έ‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚ÉŒÀ‚é‚ׂ«‚¾B‰üŒ›‚É‚æ‚釋æ‰ðÁ‚É‚ÍŽ^¬‚Å‚«‚È‚¢B

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚ÍH‚Ì—ÕŽž‘‰ï‚ÉŽ©–¯‚̉üŒ›Œ´ˆÄ‚ðo‚·\‚¦‚Å‚¢‚éB—ˆ”N‚Ì’Ê푉ï‚ʼnüŒ›‚ð”­‹c‚µ‚Q‚O‚Q‚O”N‚ÉŽ{s‚µ‚½‚¢l‚¦‚¾B

@‹^–â“_‚¾‚炯‚̈Ăð‘‰ï‚Éo‚µ‚Ä‚àŽÀ‚Ì‚ ‚éR‹c‚Í–]‚ß‚È‚¢B—^–ì“}ˆê’v‚Ì”­‹c‚͓‚¢BŽñ‘Š‚̉üŒ›˜Hü‚É—BX‘øX]‚¤‚±‚Æ‚ª‘–¯‚Ì‚½‚ß‚É‚È‚é‚Ì‚©AŽ©–¯‹cˆõ‚Í‚æ‚­l‚¦‚Ä‚Ù‚µ‚¢B

 

Œ›–@‚ÌŠò˜H@‰¢B‚Ì‹³ŒP@‘–¯‚Ì•ª—£‚ð”ð‚¯‚Ë‚Îi‚Q‚O‚P‚V”N‚VŒŽ‚Q‚V“ú”zMwM”Z–ˆ“úV•·x|uŽÐàvj

 

@‘˜_‚ª“ñ•ª‚³‚ꂽó‘Ô‚â—^–ì“}‚ª‰s‚­‘Η§‚·‚é󋵂̉º‚Å‚ÍA‘–¯“Š•[‚͎Љï‚ð•sˆÀ’è‚É‚·‚é\B

@O‰@Œ›–@R¸‰ï‚̉¢B‚RƒJ‘Ž‹Ž@‚©‚ç•‚‚©‚Ñオ‚鋳ŒP‚¾B

@ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚Í‚Q‚O‚Q‚O”N‚̉ü³Œ›–@Ž{s‚ÉŒü‚¯‘–¯“Š•[‚ðs‚¤l‚¦‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚éB‹­ˆø‚Éi‚ß‚é‚悤‚ł͉Ъ‚ðŽc‚·B‰¢B‚Ì—á‚ÉŠw‚ÑA—§‚¿Ž~‚Ü‚Á‚ÄA‘–¯“I‡ˆÓ‚Ì“¹‚ð’T‚é‚ׂ«‚¾B

@Ž‹Ž@‚É‚Í—^–ì“}‚©‚燂킹‚Ä‚Vl‚ªŽQ‰Á‚µ‚½B‰p‘AƒCƒ^ƒŠƒAAƒXƒEƒF[ƒfƒ“‚ð–K‚ËA‹c‰ïŠÖŒWŽÒ‚ç‚ƈӌ©ŒðŠ·‚µ‚½B

@‰p‘‚Å‚Íð”N‚UŒŽA‰¢B˜A‡i‚d‚tj‚©‚ç‚Ì—£’E‚ð„‚è‘–¯“Š•[‚ªs‚í‚ꂽB—£’EŽ^¬•[‚ª”½‘Ε[‚ð‚킸‚©‚Éã‰ñ‚Á‚½Œ‹‰Ê‚ðŽó‚¯A‚d‚tŽc—¯‚ð‘i‚¦‚Ä‚¢‚½ƒLƒƒƒƒƒ“Žñ‘Š‚ªŽ«”C‚µ‚Ä‚¢‚éB

@Žñ‘Š‚ÌŽ«”CŒã‚àAŽc—¯ŽxŽ”h‚ª‘½‚©‚Á‚½ƒXƒRƒbƒgƒ‰ƒ“ƒh‚ʼnp‘‚©‚ç‚Ì“Æ—§‚ð‹‚ß‚é–¼‰^“®‚ª‹N‚«‚é‚ȂǬ—‚ª‘±‚¢‚½B“Š•[‚â‚è’¼‚µ‚ð‹‚ß‚éº‚à‘½‚©‚Á‚½B

@ƒLƒƒƒƒƒ“Ž‚ÍŽ‹Ž@’c‚Ƃ̖ʉï‚ÅAu‘厖‚È‚Ì‚ÍŒö•½AŒö³‚ȃvƒƒZƒX‚ÅŽ^”Û—¼”h‚ðƒTƒ|[ƒg‚·‚邱‚Æv‚Æq‚ׂ½‚Æ‚¢‚¤B‘–¯‚ª\•ª‚Èî•ñ‚ð’ñ‹Ÿ‚³‚ê—âÂɋc˜_‚Å‚«‚éŠÂ‹«‚𮂦‚½ã‚Å‚È‚¢‚ÆA“Š•[‚͎Љï‚Ì•ª’f‚ð[‚ß‚éA‚Æ‚ÌŒx‚Ǝ󂯎æ‚ê‚éB

@ƒCƒ^ƒŠƒA‚Å‚Íð”N‚P‚QŒŽ‚Ì“Š•[‚Åã‰@‚ÌŒ ŒÀ‚ðk¬‚·‚é‰üŒ›ˆÄ‚ª”ÛŒˆ‚³‚êAƒŒƒ“ƒcƒBŽñ‘Š‚ªŽ«”C‚É’Ç‚¢ž‚܂ꂽBŒ»“àŠt‚ÌŠt—»‚̈êl‚ÍŽ‹Ž@’c‚ɑ΂µu“Š•[‚Í­Ž¡F‚ð‘Ñ‚Ñ‚½BŽ^”Û—¼”h‚Ì­Ž¡“I‘Η§‚ªŒ°’˜‚¾‚Á‚½v‚Æq‚ׂĂ¢‚éB

@ƒXƒEƒF[ƒfƒ“‚͈À”{Žñ‘Š‚ª‰üŒ›€–ڂ̈ê‚‚Ɍf‚°‚鋳ˆç–³ž‰»‚ðŽÀŽ{‚µ‚Ä‚¢‚éB‘åŠw‚È‚Ç‚“™‹³ˆç‹@ŠÖ‚ÍŒ›–@‚Å‚Í‚È‚­Au­“}ŠÔ‚Ì‹¤’Ê”FŽ¯v‚É‚æ‚Á‚Ä–³ž‚É‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚Ìà–¾‚¾‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤B

@‰p‘AƒCƒ^ƒŠƒA‚Ì—á‚©‚ç‚­‚ÝŽæ‚é‚ׂ«‚͉½‚¾‚낤B­•{‚â—^–ì“}‚ª‹¦—Í‚µ‚Ä“Š•[ŠÂ‹«‚𮂦‚邱‚Æ‚Ì‘åØ‚³‚Å‚Í‚È‚¢‚©B

@‘–¯“Š•[‚Í‘‚Ìj˜H‚ðŒˆ’è•t‚¯‚éBˆÐ—Í‚Íâ‘傾BŒ‹‰Ê‚ªo‚½‚çŠÈ’P‚É‚Í‹O“¹C³‚Å‚«‚È‚¢B

@‚»‚¤l‚¦‚Ä‚­‚é‚ƈÀ”{Žñ‘Š‚ÌŽp¨‚̊낤‚³‚ªŒ©‚¦‚Ä‚­‚éBˆÀ•Û–@‚⋤–dß–@‚Æ“¯—lA–³—‰Ÿ‚µ‚·‚éS”z‚ª”ے肵‚«‚ê‚È‚¢B‚»‚ê‚Å‚Í•ª’f‚Í‚³‚ç‚É[‚Ü‚éB

@Å’á“Š•[—¦‚Ì‹K’肪‚È‚¢‚È‚ÇA‘–¯“Š•[–@‚»‚Ì‚à‚Ì‚ÌŒ‡Š×‚à’¼‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢BŒ»­Œ ‚̉º‚ÅŽÀŽ{‚·‚邱‚Æ‚É‚ÍŽ^¬‚Å‚«‚È‚¢B

 

Œ›–@‚V‚O”N@uŒ´”­‚ÆlŒ v–â‚¢’¼‚·i‚Q‚O‚P‚V”N‚VŒŽ‚Q‚R“ú”zMw’©“úV•·x|uŽÐàvj

@

@“Œ‹ž“d—Í•Ÿ“‡‘æˆêŒ´”­‚Ì‚Q‚OƒLƒŒ—‚É“ü‚é•Ÿ“‡Œ§“ì‘Š”nŽs¬‚i‚¨‚¾‚©j‹æB‘唼‚Ì’nˆæ‚Å”ð“ïŽwŽ¦‚ª‰ðœ‚³‚ê‚Ä‚P‚Q“ú‚Å‚P”N‚ª‚½‚Á‚½B

@¤“X‚âŠwZ‚Í™X‚ÉÄŠJ‚³‚êA“o‰ºZŽž‚Í‚Z¶‚½‚¿‚̺‚ª‹¿‚­Bˆê•û‚ÅAƒVƒƒƒbƒ^[‚ð‰º‚ë‚µ‚½‚Ü‚Ü‚Ì“X‚âA’ë‚É‘‚ª¶‚¢–΂Á‚½‰Æ‚à–Ú—§‚ÂB

@Žs‚É‚æ‚é‚ÆA‚P‚Q“úŒ»Ý‚̬‚‚Ì‹ZŽÒ‚Í‚Q‚O‚S‚UlB‚P‚P”N‚ÌŒ´”­Ž–ŒÌ“–Žž‚Ì‚U•ª‚Ì‚PŽã‚¾B

@Œ›–@‚ª•ÛႵ‚Ä‚¢‚½‚Í‚¸‚Ìu‚ӂ‚¤‚Ì•é‚炵v‚ðAŒ´”­Ž–ŒÌ‚Í‘½‚­‚Ìl‚©‚ç’D‚¢‹Ž‚Á‚½B

@¡Ž–ŒÌ‚ª–₤‚½–{Ž¿

@‹™Žt‚ÌŽu‰êŸ–¾‚³‚ñi‚U‚Wj‚ͬ‚‚Ö‚Ì‹AŠÒ‚ð’f”O‚µ‚½BŠCŠÝ‹ß‚­‚ÉŒš‚Ä‚½‚΂©‚è‚ÌŽ©‘î‚͒Ôg‚ÅZ…‚µ‚½BŽ–ŒÌŒãA—§‚¿“ü‚è‚ð‹Ö‚¶‚ç‚ꂽŠÔ‚Ér‚ê‰Ê‚ÄA‰ð‘Ì‚ð—]‹V‚È‚­‚³‚ꂽB

@Žu‰ê‚³‚ñ‚ÍŒ¾‚¤BuŽ©•ª‚¾‚¯‚¶‚á‚È‚­A’nˆæ‚Ì‚·‚ׂĂÌl‚Ìl¶‚ª•Ï‚í‚Á‚½B¶‘¶Œ ‚Æ‚©AŠî–{“IlŒ ‚Æ‚©AŒ›–@‚Ì–{Ž¿“I‚È‚à‚Ì‚ðl‚¦‚³‚¹‚ç‚ꂽ‚æv

@“ì‘Š”nŽs‚Íð”N‚TŒŽA‘S¢‘Ñ‚ÉŒ›–@‘S•¶‚̬ûŽq‚ð”z‚Á‚½B

@¬‚og‚ÌŒ›–@ŠwŽÒA—é–؈À‘ i‚â‚·‚¼‚¤j‚ªIí’¼Œã‚É‚Ü‚Æ‚ß‚½Œ›–@‘ˆÄ—vj‚Íu‘–¯ƒnŒ’NƒjƒVƒe•¶‰»“I…€ƒm¶Šˆƒ’‰cƒ€Œ —˜ƒ’—LƒXv‚ƶ‘¶Œ ‚𖾋L‚µAŒ»Œ›–@‚Q‚Tð‚ɂ‚Ȃª‚Á‚½B‘½‚­‚ÌŽs–¯‚̶Šˆ‚ªˆÃ“]‚µ‚½‚È‚©AŒ´“_‚ðÄ”FŽ¯‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Æ‚ÌŽv‚¢‚ªA÷ˆäŸ‰„i‚©‚‚̂ÔjŽs’·‚É‚Í‚ ‚Á‚½B

@•Ÿ“‡Œ§‚Å‚Í¡‚à”–œl‚ªŒ§“àŠO‚Å”ð“ï‚𑱂¯‚éB’·”N‚Ì‚È‚è‚í‚¢‚â‰Æ‰®‚ðŽ¸‚Á‚½l‚Í”‚¦Ø‚ꂸA‹ZAE‹Æ‘I‘ð‚ÌŽ©—Ri‚Q‚QðjAàŽYŒ i‚Q‚Xðj‚ÌNŠQ‚Í’˜‚µ‚¢B‘½‚­‚ÌŽq‚ªŒÌ‹½‚ÌŠwZ‚É’Ê‚¦‚È‚­‚È‚èA‹³ˆç‚ðŽó‚¯‚錠—˜i‚Q‚Uðj‚à—h‚ç‚¢‚¾B

@‚»‚µ‚ĉ½‚æ‚èAŽ–ŒÌ‚Í‘½‚­‚Ìl‚ðuŠÖ˜AŽ€v‚É’Ç‚¢ž‚ñ‚¾B

@uŒ´”­Ž–ŒÌ‚ÅAŒ›–@‚É‘‚¢‚Ä‚ ‚鶊ˆ‚ª‚Å‚«‚È‚­‚³‚ꂽB‚±‚ê‚ÍŒ›–@ˆá”½‚Å‚µ‚傤vB÷ˆäŽs’·‚ÍŒê‹C‚ð‹­‚ß‚ÄŒ¾‚¤B

@¡‚æ‚è‚Ç‚±‚ë‚ÍŒ›–@

@uŒ´”­‚Í“d‹C‚̶ŽY‚Æ‚¢‚¤ŽÐ‰ï“I‚Éd—v‚È‹@”\‚ð‰c‚Þ‚à‚Ì‚Å‚Í‚ ‚邪AŒ›–@ã‚ÍlŠiŒ ‚Ì’†Šj•”•ª‚æ‚è—òˆÊvB‚P‚S”N‚TŒŽAŠÖ¼“d—Í‘å”ÑŒ´”­i•ŸˆäŒ§j‚ÌŽü•ÓZ–¯‚炪‹N‚±‚µ‚½‘iׂÅA•Ÿˆä’nÙ”»Œˆ‚Í‚±‚¤q‚×Aĉғ­‚Ì·‚µŽ~‚߂𖽂¶‚½B

@Œ´”­Ž–ŒÌ‚Ì”ð“ïŽÒ‚ª‘‚Æ“Œ“d‚É”…ž‚ð‹‚ß‚Ä‚¢‚éW’c‘iׂÅAŠÖ¼Œ´’c‘ã•\‚𖱂߂éX¼–¾ŠóŽqi‚ ‚«‚±j‚³‚ñi‚S‚Rj‚ÍAŒ›–@‚É—§‹r‚µ‚½”»Œˆ‚ÉŠó–]‚ðŠ´‚¶‚½B

@—c‚¢‚Ql‚ÌŽq‚̔픘i‚Ђ΂­j‚ðˆÄ‚¶A•Ÿ“‡Œ§ŒSŽRŽs‚©‚ç‘åã‚Ö”ð“‚½B‚¾‚ª’nŒ³‚Í”ð“ïŽwŽ¦‹æˆæ‚Å‚Í‚È‚¢B­””h‚Å‚ ‚鎩Žå”ð“ïŽÒ‚Ö‚ÌŽ‹ü‚Í•Ÿ“‡‚Ì“à‚Å‚àŠO‚Å‚àŒµ‚µ‚­As­‚ÌŽx‰‡‚â“Œ“d‚©‚ç‚Ì”…ž‚à–R‚µ‚¢B

@uŽ©•ª‚Ì‘I‘ð‚ͳ‚µ‚©‚Á‚½‚Ì‚©vB‹ê”Y‚µAŠw¶Žž‘ã‚ÉŠw‚ñ‚¾Œ›–@‚ð‚¢‚Üˆê“x‚Ђà‚Æ‚¢‚½B

@u‹°•|‚ÆŒ‡–R‚©‚ç–Æ‚©‚êA•½˜a‚Ì‚¤‚¿‚ɶ‘¶‚·‚錠—˜‚ð—L‚·‚évi‘O•¶jAu‚·‚ׂđ–¯‚ÍAŒÂl‚Æ‚µ‚Ä‘¸d‚³‚ê‚évi‚P‚RðjB‚±‚ꂱ‚»‚ªŽ©•ª‚Ì‚æ‚è‚Ç‚±‚낾A‚ÆŽv‚Á‚½B

@”ð“ï‚·‚é‚Ì‚à‚Æ‚Ç‚Ü‚é‚Ì‚àAŒÂl‚ÌŽ©—R‚¾B‚Ç‚Ì‘I‘ð‚ð‚µ‚½l‚ɑ΂µ‚Ä‚àAŒ›–@‚ª•Ûá‚·‚鶊ˆ‚ªŽÀŒ»‚Å‚«‚é‚悤‚ÈŽx‰‡‚ðBX¼‚³‚ñ‚Í‚»‚¤‘i‚¦‚éB

@u‚ӂ‚¤‚Ì•é‚炵v‚ðŽæ‚è–ß‚·‚½‚ßAŒ›–@‚ð‚‚É‚½‚½‚©‚Á‚Ä‚¢‚él‚½‚¿‚ª‚¢‚éBŒ›–@Ž{s‚V‚O”N‚Ì“ú–{‚ÅA–Y‚ê‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢d‚¢Œ»ŽÀ‚Æ‚¢‚¦‚悤B

@¡ŽåŒ ŽÒ‚ª‘I‚Ôj˜H

@•Ÿ“‡‚ÌŽ–ŒÌ‚æ‚è‘OAŒ´”­‚ªŒ›–@‚ÆŠÖ˜A‚¯‚Ä–â‘莋‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚Í‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚¢‚¢B

@“ú–{‚ÌŒ´Žq—ÍŠJ”­‚ÍAŒ›–@Ž{s‚W”NŒã‚Ì‚P‚X‚T‚T”N‚ɧ’肳‚ꂽŒ´Žq—ÍŠî–{–@‚ÉŠî‚¢‚Äi‚ß‚ç‚ê‚Ä‚«‚½B“¯–@‚Íul—ގЉï‚Ì•ŸŽƒ‚Æ‘–¯¶Šˆ‚Ì…€Œüãv‚ð–Ú“I‚Æ‚µAu•½˜a—˜—pv‚𖾋L‚µ‚Ä‚¢‚éB

@àV–ì‹`ˆêE‘åãŒoÏ–@‰È‘勳ŽöiŒ›–@Šwj‚ÍuŒ´”­‚Í“–‘R‚̂悤‚ɇŒ›Ž‹‚³‚êAŠwŠE‚Å‚à‚Ù‚Æ‚ñ‚ǘ_‹c‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚ª‚È‚©‚Á‚½v‚ÆŽw“E‚·‚éB

@Ž‘Œ¹‚ª–R‚µ‚¢“ú–{‚ÅA‘å—Ê‚Ì“d—Í‚ð‹Ÿ‹‹‚Å‚«‚錴”­‚ªŒoÏ”­“W‚ÉvŒ£‚µ‚½‚Ì‚ÍŠm‚©‚¾‚낤B

@‚½‚¾A‚ЂƂ½‚ÑŽ–ŒÌ‚ª‹N‚«‚ê‚ÎA–³”‚ÌlŒ ‚ª‚½‚¾‚¿‚É‹º‚©‚³‚ê‚éB‚»‚̃ŠƒXƒN‚ÍuˆÀ‘S_˜bv‚Ì‚à‚ƂʼnB‚³‚êA‘–¯‚à\•ª‚É”FŽ¯‚µ‚Ä‚±‚È‚©‚Á‚½B

@‘½‚­‚Ì‘–¯‚ª”íÐŽÒ‚Æ‚È‚Á‚½•Ÿ“‡‘æˆêŒ´”­Ž–ŒÌ‚ÌŒã‚àA‘‚â“d—ÍŽ–‹ÆŽÒ‚ÍŒ´”­‚ð„i‚·‚é•ûj‚ð•Ï‚¦‚悤‚Æ‚µ‚È‚¢B

@‘S‘‚ÌŒ´”­‚ÌŽü•Ó‚É‚ÍAŽ–ŒÌ‚Å”ð“ï‚ð”—‚ç‚ê‚é‰Â”\«‚ª‚ ‚é‚R‚OƒLƒŒ—‚¾‚¯‚Å‚S‚O‚O–œlˆÈオ•é‚ç‚·BŒ›–@‚ª–ÚŽw‚·ŽÐ‰ï‚ÍŽç‚肤‚é‚Ì‚©B‚»‚ñ‚ÈŠÏ“_‚©‚çA‚±‚Ì‘‚Ìi‚Þ“¹‚ðŒ©’¼‚·•K—v‚Í‚È‚¢‚¾‚낤‚©B

@’†‰¢‚̃I[ƒXƒgƒŠƒA‚Í‚V‚W”NA‘–¯“Š•[‚ÅŒ´”­‚̉ғ­‚ª”ÛŒˆ‚³‚ꂽ‚Ì‚ð‚«‚Á‚©‚¯‚ÉAŒ´”­‚ÌŒšÝ‚ð‹Ö‚¶‚é–@—¥‚ð§’肵‚½B‚W‚U”N‚Ì‹Œƒ\˜AEƒ`ƒFƒ‹ƒmƒuƒCƒŠŒ´”­Ž–ŒÌ‚ðŒo‚ÄAu’EŒ´”­v‚ð‹‚߂题_‚Í‹­‚Ü‚èA‚X‚X”N‚ÉŒ´”­‹ÖŽ~‚ªŒ›–@‚É–¾‹L‚³‚ꂽB

@“ú–{‚Ìj˜H‚ð‘I‚ÔŒ —˜‚ÍAŽåŒ ŽÒ‚Å‚ ‚é‘–¯ˆêl‚ЂƂè‚É‚ ‚éB‚±‚Ì‚U”N’´‚ÌŒ»ŽÀ‚ðŒ©˜‚¦A‹c˜_‚ðL‚°‚Ä‚¢‚«‚½‚¢B

 

ˆÀ”{Žñ‘Š‚̉üŒ›i‚Q‚O‚P‚V”N‚VŒŽ‚Q‚R“ú”zMw•ŸˆäV•·x|u˜_àvj

 

“ú–{‚Ì•ó‚ð‚Ç‚¤‚µ‚悤‚Æ

­Ž¡‰ÆˆÀ”{WŽO‚ª‚È‚ºŽñ‘Š‚É‚È‚èA‰½‚ð‚µ‚½‚¢‚Ì‚©B“š‚¦‚Í–¾‰õ‚¾B“ú–{‘Œ›–@‚ð‚킪Žè‚ÅuŽ©ŽåŒ›–@v‚Æ‚µ‚Äì‚è‘Ö‚¦‚½‚¢‚©‚ç‚Å‚ ‚é\‚ÆŠ´‚¶‚éB

@ŽxŽ—¦‚ª‹}—Ž‚µAˆÀ”{Žñ‘Š‚͔ߊè’B¬‚ÖuÅŒã‚̃`ƒƒƒ“ƒXv‚ÆÅ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©B“Æ’f‚Å‚Q‚O‚Q‚O”N‚ÉŒ›–@‰ü³‚ÌŽ{s‚ð–ÚŽw‚·l‚¦‚𖾌¾‚µ‚½B‚µ‚©‚µA‰½‚çŠÂ‹«‚Í®‚Á‚Ä‚¨‚炸A‘½‚­‚Ì‘–¯‚͈À”{Žñ‘Š‚É‚æ‚é‰üŒ›‚Éuƒm[v‚ð“Ë‚«•t‚¯‚Ä‚¢‚éB

@¡u‰óŒ›v‚ª‘_‚¢‚©¡

@‚Q‚O‚O‚U”N‚É‘æ‚PŽŸˆÀ”{“àŠt‚ª”­‘«‚µ‚ĈȗˆAˆêŠÑ‚µ‚Ď奂µ‚Ä‚«‚½‚Ì‚ÍuíŒãƒŒƒW[ƒ€i‘̧j‚©‚ç‚Ì’E‹pv‚¾BŽ©g‚ÌuŠî–{­ôv‚Ì’†‚ÅAŒ›–@‚ªu‚f‚g‚pi˜A‡‘ŒR‘Ži—ß•”j‚É‚æ‚鉟‚µ•t‚¯‘ˆÄv‚Æ‚¢‚¤”FŽ¯‚ðŽ¦‚µuŒ›–@‚Í‘‚ÌŠî–{–@A“ú–{lŽ©‚ç‚ÌŽè‚Å‘‚«ã‚°‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚±‚»‚ªAV‚µ‚¢Žž‘ã‚ðØ‚è‘ñi‚Ђçj‚¢‚Ä‚¢‚­v‚ÆŒ¾‚¢Ø‚éB

@‰Ê‚½‚µ‚ÄŒ»sŒ›–@‚ªŽž‘ã’x‚ê‚Å‚ ‚èAퟑ‚̉Ÿ‚µ•t‚¯‚¾‚낤‚©B‘ˆÄ‚Í’é‘‹c‰ï‚ÌR‹c‰ß’ö‚ÅC³‚³‚êA³Ž®‚Ȏ葱‚«‚Ŭ—§‚µ‚½BŽñ‘Š‚Ì‘c•ƒAŠÝM‰îŒ³Žñ‘Š‚ÍŽ©ŽåŒ›–@˜_ŽÒ‚Å‚ ‚èA‚»‚ÌuˆâŽuvŽÀŒ»‚ªhŠè‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚ªA‚ ‚¦‚ÄŒ¾‚¤‚È‚ç‚»‚ê‚ÍuŒ›–@‚ÌŽ„•¨‰»v‚Å‚ ‚éB

@‚»‚à‚»‚àAŒ›–@‚X‚Uð‚Å‚Í‘‰ï‚ÌŒ›–@‰ü³”­‹cŒ ‚ð•ÛႵ˜_‹c‚·‚錠ŒÀ‚ª•t—^‚³‚ê‚Ä‚¢‚邪A‚X‚Xð‚Å‚ÍŒ›–@‘¸d—iŒì‹`–±‚ð‰Û‚µA‚Æ‚è‚킯“àŠt‚ɂ͉ü³‚Ì”­‹cŒ ‚à”­ˆÄŒ ‚à‚È‚¢B

@Žñ‘Š‚Í‚ ‚­‚Ü‚ÅuŽ©–¯“}‘Ù‚Æ‚µ‚Äv‚Æ”­Œ¾‚µ‚Ä‚¢‚éBuŽñ‘Šv‚Æ‚ÌI–­‚ÈŽg‚¢•ª‚¯‚Í‚²“s‡Žå‹`‚ª‰ß‚¬‚悤B—§Œ›–¯ŽåŽå‹`‚̉ºAŽåŒ ŽÒ‚½‚é‘–¯‚ÍuÅŒã‚ÌŒ›–@‚Ì”Ôlv‚Æ‚µ‚ÄŒ —Í‚Ì“®‚«‚ð—âÂɔ»’f‚µ‚½‚¢B

@¡ˆÙ˜_••‚¶‚Ä‚Ü‚Å‚à¡

@Žñ‘Š‚̉üŒ›ˆÄ‚ÍA푈•úŠü‚ð’è‚ß‚½‚Xð‚P€‚Æí—Í•s•ÛŽ‚Ì‚Q€‚ðŽc‚µ‚½ãAŽ©‰q‘à‚̈Ӌ`‚Æ–ðŠ„‚ð‘‚«ž‚Þiª‹’‹K’èj‚Æ‚¢‚¤‚à‚ÌB‚Xð‚Æ‚¢‚¤Œ›–@‚Ìu–{ŠÛv‚ÉØ‚èž‚ñ‚¾‚Ì‚¾B

@Å’Z‚̃VƒiƒŠƒI‚Å‚ÍAH‚Ì—ÕŽž‘‰ï’†‚ÉŽ©–¯“}‰üŒ›ˆÄ‚ðOŽQ—¼‰@‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚É’ño\—ˆ”N‚PŒŽ‚©‚ç‚Ì’Ê푉ï‚ÅOŽQ‚R•ª‚Ì‚QˆÈã‚ÌŽ^¬‚𓾂ĉüŒ›ˆÄ”­‹c\‘–¯“Š•[‚Å‚P‚W”N’†‚ɉüŒ›‚ðŽÀŒ»‚³‚¹‚é“ú’ö‚ª•‚‚©‚ÔB

@‚½‚¾¡Œã‚Ì“®‚«‚Í•s“§–¾‚¾BŽ©–¯“}‚ÌŒ›–@‰ü³„i–{•”‚Í‚Xð‚ɉÁ‚¦A‹³ˆç–³ž‰»‚â‘åЊQŽž‚Ì‹Ù‹}Ž–‘Ôð€AŽQ‰@‘I‚Ìu‡‹æv‰ðÁ‚Ì‚S€–Ú‚ð’†S‚É‹c˜_‚·‚é—\’肾‚ªA“}“à‚É‚Í“à—e‚ð„‚èˆÙ˜_‚à‘½‚¢B

@í—Í•s•ÛŽ‚Ì‚Xð‚Q€‚ðŽc‚µ‚½ê‡Auí—Ív‚Å‚ ‚鎩‰q‘à‚Æ‚Ì®‡«‚ªŽæ‚ê‚é‚Ì‚©B‚P‚Q”N‚Ì“}‰üŒ›‘ˆÄ‚Í‚Xð‚Ì”²–{‰ü³‚ðŒf‚°‚Ä‚¨‚è‘Š‚¢‚ê‚È‚¢B‚»‚à‚»‚àˆê•û“I‚ÉŠúŒÀ‚ð؂邱‚ÆŽ©‘Ì‚ÉŽñ‘Š‚̘ü–i‚²‚¤‚Ü‚ñj‚³‚ª˜I’æ‚·‚éB

@¡³˜_‚ÉŽ¨‚ðŒX‚¯‚æ¡

@“}„i–{•”‚ÍŒ»s‚Ì‚Xð‚Æ‚Í•Ê—§‚Ä‚Åu‚Xð‚Ì‚Qv‚ðVÝ‚µŽ©‰q‘à‚ɂ‚¢‚Äu‚킪‘‚ð–h‰q‚·‚邽‚ß‚Ì•K—vŬŒÀ“x‚ÌŽÀ—Í‘gDv‚Æ‹K’è‚·‚é• ˆÄ‚ðl‚¦‚Ä‚¢‚é‚炵‚¢B‚±‚ê‚Íu‘–hŒRv‚Ö‚Ì“¹‚ðŠJ‚­‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB

@Žñ‘Š‚͉üŒ›‚ðu‡Œ›‚©ˆáŒ›‚©‚Ì‹c˜_‚Ì—]’n‚ðˆêØ‚È‚­‚·‚½‚ß‚¾v‚Æ‹­’²‚·‚邪A­•{‚Í•K—vŬŒÀ“x‚ÌŽ©‰q‘[’u‚ðu‡Œ›v‚Æ”»’f‚µ‚Ä‚«‚½‚Í‚¸‚¾B–¯i“}‚È‚Ç‚àŒ»ó‚ð—e”F‚µ‚Ä‚¢‚éB

@uƒ|ƒXƒgˆÀ”{v‚ðˆÓŽ¯‚·‚éΔj–ΑO’n•û‘n¶‘Š‚Íu¨‚¢‚ÅŒ›–@‚ð‰ü³‚µ‚Ä‚¢‚¢‚Í‚¸‚Í‘S‚­‚È‚¢v‚Æ‹­’²‚µAŠÝ“c•¶—YŠO‘Š‚àÙ‘¬‚ð‚¯‚ñ§BŒö–¾“}‚ÌŽRŒû“ß’Ã’j‘ã•\‚Íu­Œ ‚ªŽæ‚è‘g‚Þ‰Û‘è‚Å‚Í‚È‚¢v‚Æ’fŒ¾‚·‚éB‚»‚ꂪ³˜_‚Å‚Í‚È‚¢‚¾‚낤‚©B

@Œ›–@‚Í‘‚ÌÅ‚–@‹K‚Å‚ ‚éB‰üŒ›Žè‘±‚«‚ÉOŽQ—¼‰@‚Ì‚R•ª‚Ì‚QˆÈãA‘–¯“Š•[‚ʼnߔ¼”‚ÌŽ^¬‚ª•K—v‚Æ‚¢‚¤‚‚¢ƒn[ƒhƒ‹‚ðÝ‚¯‚½d‚Ý‚ðl‚¦‚½‚¢B

@uˆÀ”{‚P‹­v‚Ì‹­ˆø‚È­Œ ‰^‰c‚ÅŽxŽ—¦‚Í‚R‚O“‘ä‚É’á—ŽB‹¤“¯’ÊMŽÐ’²¸‚ʼnߔ¼‚ªŽñ‘Š‚ðM—Š‚Å‚«‚¸AŽñ‘Š‚̉º‚ł̉üŒ›‚É‚T‚SE‚W“‚ª”½‘΂µ‚Ä‚¢‚éB‚V‚O”NŽç‚蔲‚¢‚½•½˜aŒ›–@A‰½‚ª•s“s‡‚È‚ñ‚Å‚·‚©B

 

Œ›–@‚V‚O”N@‘½—l‚ÈlX‚Ì‹¤¶ŽÐ‰ï‚ði‚Q‚O‚P‚V”N‚VŒŽ‚P‚V“ú”zMw’©“úV•·x|uŽÐàvj

 

@ŠÏŒõ’n‚ÅAˆùH“X‚ÅA‚»‚µ‚ÄŠwZ‚âEê‚Å‚àBŠCŠO‚©‚ç‚â‚Á‚Ä‚«‚½l‚Ñ‚Æ‚ÌŽp‚Í¡‚âA“úí‚É—n‚¯ž‚ÞŒõŒi‚É‚È‚Á‚½B

@“ú–{‚É•é‚ç‚·ŠO‘l‚Íð”N––‚ÌŽž“_‚Å‚Q‚R‚W–œl‚ƉߋŽÅ‘½‚Æ‚È‚Á‚½B“o˜^‚³‚ꂽ‘ÐE’nˆæ‚Í‚P‚X‚U‚É‚Ì‚Ú‚éB

@‰¢•Ä‚Ì‘X‚Æ“¯—lA“ú–{‚à‘½—l‚ȎЉï‚Ö‚Ì“¹‚ðŠmŽÀ‚É•à‚ÝŽn‚ß‚Ä‚¢‚éB

@‚Å‚Í“ú–{‘Œ›–@‚ÍAŠO‘l‚ÌŒ —˜‚ðŽç‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚낤‚©B“š‚¦‚̓CƒGƒX‚¾B‚V‚O”N‘O‚ÉŽ{s‚³‚ꂽŒ›–@‚ÍAŠO‘l‚ÌŠî–{“IlŒ ‚Ì‘¸d‚à‹‚ß‚Ä‚¢‚éB

@¡ŠO‘l‚ÌlŒ “™‚µ‚­

@‚·‚ׂđ–¯‚Í–@‚̉º‚É•½“™‚ÅAlŽíAMðA«•ÊAŽÐ‰ï“Ig•ª‚È‚Ç‚Å·•Ê‚³‚ê‚È‚¢\\BŒ›–@‚P‚Sð‚Í‚»‚¤’è‚ß‚Ä‚¢‚éB

@u‘–¯v‚Æ‚Í’N‚©BÅ‚Ù‚Í‚P‚X‚V‚W”N‚Ì”»Œˆ‚ÅuŒ —˜‚Ì«Ž¿ãA“ú–{‘–¯‚Ì‚Ý‚ª‘ÎÛ‚Æ‰ð‚³‚ê‚é‚à‚̂𜂯‚ÎAŠî–{“IlŒ ‚Ì•Ûá‚ÍŠO‘l‚É‚à“™‚µ‚­‹y‚Ôv‚Æ‚ÌŒ©‰ð‚ðŽ¦‚µ‚½B

@‚Þ‚ë‚ñu“ü‘‚ÌŽ©—Rv‚È‚Ç‚ÌŒ —˜‚ÍŒ´‘¥AŠO‘l‚É‚Í‹y‚΂Ȃ¢B‚Ü‚½A‚±‚Ì”»Œˆ‚ÍlŒ •Ûá‚Ì‘ÎÛ‚ðA“ú–{­•{‚ªÝ—¯‚ð”F‚ß‚½ŠO‘l‚ÉŒÀ‚Á‚Ä‚¢‚éB

@‚»‚¤‚µ‚½—¯•Û‚Í‚ ‚Á‚Ä‚àAŒ´‘¥‚Æ‚µ‚ÄlŠÔ‚Ì•½“™‚ð‚ß‚´‚·ŽïŽ|‚Í–Y‚ê‚Ä‚Í‚È‚é‚Ü‚¢B

@ŠO‘l‚ÌlŒ ‚ð•ÛႵ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍAŒ›–@‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚¢B‚V‚X”N‚Ì‘ÛlŒ ‹K–ñ”áyA‚X‚T”N‚ÌlŽí·•Ê“P”pð–ñ‰Á“ü‚É‚æ‚Á‚ÄA“ú–{‚àulŽí‚â–¯‘°‚É‚æ‚é·•Ê‚Í”F‚ß‚È‚¢v‚Æ‚Ì••Õ“I‚È‹K”Í‚ð‘ێЉï‚Æ‹¤—L‚µ‚Ä‚«‚½B

@Œ›–@‚ªAð–ñ‚â‘Û–@‹K‚̇Žç‚ð‹‚ß‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚à—¯ˆÓ‚µ‚Ä‚¨‚­‚ׂ«‚¾‚낤B

@‚½‚¾AŽÀÛ‚ÉŠO‘l‚Í•½“™‚ȶŠˆ‚ð‰c‚ñ‚Å‚¢‚邾‚낤‚©B

@–@–±È‚ªð”NA“ú–{‚É’·Šú‘ØÝ‚·‚é‚P‚WΈÈã‚Éq‚Ë‚½‚Æ‚±‚ëA·•Ê‚ª“ú퉻‚µ‚Ä‚¢‚éŽÀ‘Ô‚ª•‚‚©‚ñ‚¾B

@ŠO‘l‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð——R‚É“ü‹‚ð’f‚ç‚ꂽ\\B‰ß‹Ž‚T”NŠÔ‚ɉƂð’T‚µ‚½l‚Ì‚¤‚¿‚R‚X“‚ª‚»‚ñ‚È‘ÌŒ±‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½BuwŠO‘l‚¨’f‚èx‚Æ‘‚©‚ꂽ•¨Œ‚ðŒ©‚Ä‚ ‚«‚ç‚ß‚½vl‚à‚Q‚V“‚¢‚½B

@AE‚âEê‚Å‚àA•Ç‚ª‚ ‚éB@AE‚ð’f‚ç‚ꂽi‚Q‚T“j¤“¯‚¶ŽdŽ–‚È‚Ì‚É“ú–{l‚æ‚è’À‹à‚ª’á‚©‚Á‚½i‚Q‚O“j¤¸i‚Å‚«‚È‚¢•s—˜‰v‚ðŽó‚¯‚½i‚P‚V“jB

@¡¶‚©‚³‚ê‚Ê—”O

@lŽí‚â–¯‘°A‘Ђ̈Ⴂ‚ª——R‚ÅA“–‘R‚ÌŒ —˜‚ª‘j‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚·‚ê‚ÎAŠO‘l‚Æ‹¤‚É•é‚ç‚·ŽÐ‰ï‚ͬ‚è—§‚½‚È‚¢B

@‚È‚ºŒ›–@‚âð–ñ‚Ì—”O‚ª¶‚©‚³‚ê‚È‚¢‚Ì‚©BŠO‘l‚ª’u‚©‚ê‚Ä‚«‚½ó‹µ‚ðU‚è•Ô‚éB

@íŒã‚µ‚΂炭AŠO‘l‚Í–¾Šm‚ÉuŠÇ—v‚Ì‘ÎÛ‚Æ‚³‚ꂽB

@Œ›–@‚ªŽ{s‚³‚ê‚é‘O“ú‚Ì‚S‚V”N‚TŒŽ‚Q“úA“ú–{‘ЂðŽ‚Â’©‘N‚â‘ä˜p‚Ì‹ŒA–¯’nogŽÒ‚ðuŠO‘lv‚Æ‚·‚é’º—ß‚ªo‚³‚ꂽB‚T‚Q”N‚É“ú–{‚ªŽåŒ ‚ð‰ñ•œ‚·‚é‚ÆA‚±‚Ìl‚½‚¿‚Í“ú–{‘Ð‚ðŽ¸‚¢AŠO‘l“o˜^–@‚Å“o˜^Žž‚ÌŽw–䉟“æi‚¨‚¤‚È‚Âj‚ª‹`–±‚¯‚ç‚ꂽB

@‚ ‚½‚©‚à”Æß‚Ì—e‹^ŽÒ‚̂悤‚ÉŽw–䉟“æ‚ð‹­‚¢‚駓x‚ÍlŒ NŠQ‚Æ‚·‚é”á”»‚ª‚W‚O”N‘ã‚É‚‚Ü‚èAÝ“úƒRƒŠƒAƒ“‚ç“Á•Ê‰iZŽÒ‚ɂ‚¢‚Ä‚X‚R”N‚É”pŽ~‚³‚ꂽB

@‚»‚ÌŒã‚à“ú–{‚Ì“ü‘ŠÇ—­ô‚ÍŒµ‚µ‚³‚Å’m‚ç‚ꂽ‚ªA‚»‚ê‚Å‚àŒoϬ’·‚É‚æ‚èA˜J‚â—¯Šw‚Å—ˆ“ú‚·‚él‚ª‘‚¦‚½B“ú–{l‚Æ‚Ì‘ÛŒ‹¥‚à’¿‚µ‚­‚È‚­‚È‚Á‚½BŠO‘l‚Í¡‚Å‚Í“ú–{ŽÐ‰ï‚Ì•s“®‚̈êˆõ‚Æ‚¢‚¦‚éB

@‚¾‚ªA‚»‚ÌŒ»ŽÀ‚Ɉӎ¯‚⧓x‚ª’Ç‚¢‚‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢B

@Šm‚©‚ÉAŠO‘l‚Ì“ü‹‚â“ü“X‚ð’f‚ésˆ×‚ðAˆá–@‚Æ‚·‚éŽi–@”»’f‚ÍÏ‚Ýオ‚Á‚Ä‚¢‚éB

@‚¾‚ªA¡‰ñ‚Ì’²¸‚ÍAÙ”»‚ÉŽŠ‚é‚͈̂ꈬ‚è‚ÅA”íŠQŽÒ‚̑唼‚ªu‹ƒ‚«Q“ü‚èv‚µ‚Ä‚¢‚é‚ÆŒ©‚é‚ׂ«‚±‚Æ‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚éB

@lŽí‚â–¯‘°‚ð•W“I‚É‚µ‚½·•Ê“IŒ¾“®‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚P”N‘OAƒwƒCƒgƒXƒs[ƒ`‘Îô–@‚ª¬—§‚µ‚½Bˆê•à‘Oi‚Å‚Í‚ ‚Á‚½‚ªA·•Ê‚ð‚È‚­‚·‚É‚Í‚³‚ç‚È‚é•ûô‚ðl‚¦‚é•K—v‚ª‚ ‚éB

@‘“à–@‚Ì•s”õ‚ðÄŽOA–â‘莋‚µ‚½‘˜A‚ÌlŽí·•Ê“P”pˆÏˆõ‰ï‚ɑ΂µ‚ÄA“ú–{­•{‚Íu—§–@‚ª•K—v‚Æ‚³‚ê‚élŽí·•Êsˆ×‚Í‚È‚¢v‚Ƌꂵ‚¢”½˜_‚ð‚µ‚Ä‚«‚½B

@­•{‚à‘‰ï‚àŒ»ŽÀ‚𒼎‹‚µAŽ–‘Ԃ̉ü‘P‚ÖŒü‚¯‚½^Œ•‚Ș_‹c‚ðŽn‚ß‚é‚ׂ«‚Å‚ ‚éB

@¡S‚ÌŠ_ª‚È‚­‚·ŽŽ‚Ý

@uŠO‘l‚¨’f‚èv‚Ȃǂ̘Iœ‚È”rË‚âA’á’À‹àE’·ŽžŠÔ˜J“­‚Æ‚¢‚Á‚½lŒ NŠQ‚Í“–‘RA‚È‚­‚µ‚Ä‚¢‚©‚˂΂Ȃç‚È‚¢B

@ˆê•ûAuƒ}ƒi[‚ªˆ«‚¢vuŒ¾—t‚ª’Ê‚¶‚È‚¢‚©‚ç–Ê“|v‚Æ‚¢‚Á‚½Œë‰ð‚â•ÎŒ©‚©‚çŠO‘l‚Ì“ü‹‚ð’f‚鎖—á‚àŒã‚ð₽‚È‚¢B

@“ú–{‚Ì’À‘ݧ“x‚â‹Zƒ}ƒi[‚ðŠO‘Œê‚Åà–¾‚µ‚½ûŽq‚ð”z‚Á‚½‚èAŠO‘l‚Æ“ú–{l‘o•û‚Ì‘Š’k‚Éæ‚é‘‹Œû‚ðÝ‚¯‚½‚肵‚ÄA·•Ê‚ð–h‚®‚±‚Æ‚à‚Å‚«‚éB

@“ú–{l‚ÆŠO‘l‚ð‚‚Ȃ®ŽŽ‚Ý‚ÍA“ú–{Œê‚ÌŠw‚Ñ‚Ìê‚ÌŠJÝ‚â–h”ÆŠˆ“®‚È‚ÇAŠe’n‚ÉL‚ª‚Á‚Ä‚¢‚éBŽ©Ž¡‘Ì‚âŽs–¯’c‘Ì‚Ì“w—Í‚ð‚à‚Á‚ÆŽx‰‡‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢B

@S‚ÌŠ_ª‚ðŽæ‚è•¥‚¢AŠO‘l‚Éu‚±‚̎Љï‚̈êˆõv‚Æ‚ÌŽ©Šo‚ð‚à‚Á‚Ä‚à‚炦‚é•ûô‚±‚»AŒ›–@‚𶂩‚µA“ú–{‚̔ɉh‚ƈÀ’è‚ð‚à‚½‚ç‚·“¹‚¾‚낤B

 

Ž©–¯“}‚ÌŒ›–@˜_‹c@u‚Xð‰ÁŒ›vˆÄA‹Ø’Ê‚ç‚Êi‚Q‚O‚P‚V”N‚VŒŽ‚P‚S“ú”zMw’†‘V•·x|uŽÐàvj

 

@Ž©–¯“}‚ªŒ›–@‰ü³‚ÉŒü‚¯V‚½‚È‹c˜_‚ðŽn‚ß‚½BH‚É‘z’肳‚ê‚é—ÕŽž‘‰ï‚É“}‚Æ‚µ‚Ă̈Ăðo‚·•ûj‚¾BˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚̈ӌü‚ɉˆ‚Á‚½Œ`‚¾‚ªA“}“à‚É‚³‚¦Td˜_‚ª‚ ‚éB‚È‚º‹}‚®‚Ì‚¾‚낤B‚»‚à‚»‚à‰ü³‚Í•K—v‚©B‚Í‚Á‚«‚肵‚È‚¢‚Ü‚Ü‚Å‚ÍA‘–¯‚Ì—‰ð‚Í“ž’꓾‚ç‚ê‚Ü‚¢B

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚ÍA‚È‚º‚©‚Q‚O‚Q‚O”N‚̉ü³Œ›–@Ž{s‚ð–Ú•W‚ÉŒf‚°‚éB“s‹c‘I‚ÅŽS”s‚µ‚Ä‚àA‘O‚Ì‚ß‚èŽp¨‚Í—h‚邪‚¸A•ûj‚É•ÏX‚Í‚È‚¢‚Æ‹­’²‚µ‚½BŽ©‚ç‚Ì­Ž¡Žp¨‚Ö‚Ì”½È‚Í‚¤‚©‚ª‚¦‚¸A”sˆö‚ð^Œ•‚É•ªÍ‚µ‚½ß‚ÍŒ©‚ç‚ê‚È‚¢B

@˜A—§‚ð‘g‚ÞŒö–¾“}‚ÍAÏ‹ÉŽp¨‚É‚­‚¬‚ðŽh‚·BŽRŒû“ß’Ã’j‘ã•\‚͉üŒ›‚ɂ‚¢‚Äu­Œ ‚Æ‚µ‚ÄŽæ‚è‘g‚Þ‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢v‚ÆŒoÏĶ—Dæ‚Ìl‚¦‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚éB

@‚»‚ê‚Å‚àŽ©–¯“}‚ÌŒ›–@‰ü³„i–{•”‚Í¡ŒŽ‚T“úA‹c˜_‚ð‹}‚®•ûj‚ðŠm”F‚µ‚½B‚Xð‚Ö‚ÌŽ©‰q‘à–¾‹L‚⋳ˆç–³ž‰»‚È‚Ç‚S€–Ú‚ð‚WŒŽ‚Ü‚Å‚ÉW’†˜_‹c‚·‚éB“ú’ö‚ ‚è‚«‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚¾‚낤‚©B

@’†g‚É‚à‹^–₪‚ ‚éB“Á‚ÉA“‚“Ë‚É‘Å‚¿o‚³‚ꂽ‚Xð‚Ö‚ÌŽ©‰q‘à–¾‹L‚Å‚ ‚éB

@Žñ‘Š‚ÍA푈•úŠü‚ð’è‚ß‚½‚Xð‚P€‚Æí—Í•s•ÛŽ‚ðŒf‚°‚½‚Q€‚ÍŽc‚µ‚‚Ž©‰q‘à‚𖾋L‚·‚éu‚Xð‰ÁŒ›v‚ð’ñˆÄ‚µ‚½B‚Xð‰ü³‚ÉTd‚ÈŒö–¾“}‚É”z—¶‚µ‚È‚ª‚çuˆáŒ›v‚Ƃ̔ᔻ‚ð‚©‚í‚·‘_‚¢‚¾‚낤‚ªA‰ü³‚·‚é•K—v«‚â‹Ù‹}«‚ª‚ ‚é‚Æ‚ÍŽv‚¦‚È‚¢B

@Ž©–¯“}‚Ì„i–{•”‚Í‚Xð‚Æ‚Í•ÊŒš‚Ä‚Ìu‚Xð‚Ì‚Qv‚ðVÝ‚·‚él‚¦‚¾BŽñ‘Š‚ÌŒ¾‚¤‚Xð‚R€‚ðÝ‚¯‚é‚æ‚èA¡‚Ì‚Xð‚ðŒ˜Ž‚·‚éŽp¨‚ð‘N–¾‚É‚Å‚«‚é‘_‚¢‚ª‚ ‚éB‚µ‚©‚µA‚±‚ê‚Å‚à‚Q€‚Æ‚Ì®‡«‚Ì–â‘è‚Í‰ðŒˆ‚µ‚È‚¢B

@‚Q€‚ðŽc‚·‚Æ–µ‚‚ªŒÅ’艻‚·‚é\B–{Ž†˜AÚ’†‚Ìuw‚Xð‰ÁŒ›x‚ðl‚¦‚év‚ÅAΔj–ÎEŒ³Ž©–¯“}Š²Ž–’·‚ªŽw“E‚µ‚Ä‚¢‚éB‚P‚Q”N‚É‚Ü‚Æ‚ß‚½“}‘ˆÄ‚Å‚Í‚Q€‚ð휂µAŽ©‰q‘à‚ðŒR‚Æ‚µ‚Ä‹K’è‚·‚é‚Æ‚µ‚½B‚»‚Ì‘ˆÄ‚ð¡Œã‚Ç‚¤ˆÊ’u•t‚¯‚é‚Ì‚©Bu‘ق̂Ђƌ¾‚łЂÁ‚­‚è•Ô‚é‚È‚ç‘gD­“}‚Å‚Í‚È‚¢viΔjŽj‚Æ‚ÌŽw“E‚Í‚¤‚È‚¸‚¯‚éB

@Œy•‘•AŒoÏdŽ‹˜Hü‚Ì”h”´G’r‰ï‚𗦂¢‚éŠÝ“c•¶—YŠO‘Š‚à‚Xð‰ü³‚ÉTd‚¾B¡‚·‚®‚̉ü³‚Íl‚¦‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ”h‚̉Åq‚ׂ½BŠj•ºŠí‚à푈‚à‚È‚¢¢ŠE‚ÌŽÀŒ»‚ð‘i‚¦‘±‚¯‚Ä‚¢‚é”픚’n‚©‚ç‘Io‚³‚ꂽ‹cˆõ‚Æ‚µ‚ÄA‚à‚Á‚Æ“¥‚Ýž‚ñ‚Å‚Ù‚µ‚¢B

@‹CŠ|‚©‚è‚ÍA‚Q€‚ªŽÀŽ¿“I‚ÉŽ€•¶‰»‚·‚邱‚Æ‚¾BW’c“IŽ©‰qŒ ‚ªŽ•Ž~‚ß‚È‚­”F‚ß‚ç‚êAŽ©‰q‘à‚ªŠCŠO‚Ç‚±‚É‚Å‚ào‚Äs‚¯‚é‚悤‚É‚È‚ç‚È‚¢‚©Œœ”O‚³‚ê‚éB

@‚»‚¤‚µ‚½–â‘肪‚ ‚邾‚¯‚ÉAˆÀ”{Žñ‘Š‚Ì‘O‚Ì‚ß‚èŽp¨‚ÍA‚Ó‚É—Ž‚¿‚È‚¢BŽ©‚ç‚ÌŽñ‘ŠÝ”C’†‚ÉŽ{s‚Ü‚Å‚½‚Ç‚è’…‚«‚½‚¢‚Ì‚Å‚ ‚ê‚ÎAŽ„î‚É‚·‚¬‚È‚¢B‘‚̪Š²‚ÉŠÖ‚í‚é‹c˜_‚ðÙ‘¬‚Éi‚ß‚Ä‚¢‚¢‚Í‚¸‚Í‚È‚¢B

@Ž©–¯“}“à‚Å‚àˆÙ˜_‚â”á”»‚ªˆÈ‘O‚æ‚è•·‚©‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½BŽ©—R‚È‹c˜_‚Í•K—v‚¾‚낤‚ªAS”z‚È‚Ì‚ÍAŽñ‘Š‚ª‚¶‚Á‚­‚è•·‚­‚©‚Ç‚¤‚©‚¾BOŽQ—¼‰@‚Å‚R•ª‚Ì‚Q‚Ì‹cȂ𓾂Ă¢‚é¡‚µ‚©ƒ`ƒƒƒ“ƒX‚Í‚È‚¢‚Æ‘¨‚¦‚Ä‚¢‚é‚Æ‚µ‚½‚çA‚Æ‚ñ‚Å‚à‚È‚¢B

@u‹¤–dßv‚ÌŽïŽ|‚ð·‚èž‚ñ‚¾‰ü³‘gD”Æ߈”±–@‚̂悤‚É‘–¯‚Ì‹^–â‚â”á”»‚ÉŒü‚«‡‚킸”‚̗͂ʼnŸ‚µØ‚éB‚»‚ñ‚Èl‚¦‚ª‚È‚¢‚©A¡‚Ü‚Å‚Ì­Œ ‰^‰c‚©‚ç•sˆÀ‚ªÁ‚¦‚È‚¢B‚Ç‚±‚ð‚È‚º‰ü³‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚é‚©B‚»‚Ì“_‚ð‚Ü‚¸–¾Šm‚ÉŽ¦‚·‚ׂ«‚¾B

 

—^“}‚ƉüŒ›@Žñ‘Š‚Ì–\‘–‚ÉŽ•Ž~‚ß‚ði‚Q‚O‚P‚V”N‚VŒŽ‚V“ú”zMw’©“úV•·x|uŽÐàvj

 

@“Œ‹ž“s‹c‘I‚Å‚ÌŽ©–¯“}ŽS”s‚ðŽó‚¯AˆÀ”{Žñ‘Š‚ª‹}‚®Œ›–@‰ü³‚ɑ΂µ‚ÄA—^“}‚©‚çTd‚È‹c˜_‚ð‹‚߂麂ª‘ŠŽŸ‚¢‚Å‚¢‚éB

@‚¨‚Æ‚Æ‚¢‚ÌŽ©–¯“}Œ›–@‰ü³„i–{•”‚̉ÅAΔj–ÎE‘O’n•û‘n¶‘Š‚ÍA‚±‚¤Žw“E‚µ‚½B

@u’š”J‚È‹c˜_‚ð‚¿‚á‚ñ‚Æ‚â‚Á‚ÄA•ª‚©‚é‚悤‚É‚â‚Á‚ÄA‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª“s–¯‚̈ӎv‚¾‚Á‚½v

@‘D“cŒ³E„i–{•”’·‘ãs‚à‹LŽÒ’c‚Éu‚ ‚ç‚©‚¶‚ߊúŒÀ‚ðØ‚Á‚ÄŒ›–@‰ü³‚ð‹c˜_‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍAŽ„Ž©g‚Í‚ ‚܂蓾ô‚Å‚Í‚È‚¢‚ÆŽv‚¤v‚ÆŒê‚Á‚½B

@‚Æ‚à‚ÉA‚à‚Á‚Æ‚à‚È”­Œ¾‚Å‚ ‚éBŽñ‘Š‚ª“s‹c‘I‚Ì”s–k‚ð^‚É”½È‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚È‚çA‚±‚ê‚Ü‚Åu‚P‹­v‚̉º‚Å••‚¶ž‚ß‚ç‚ê‚Ä‚«‚½—^“}“à‚Ì—¦’¼‚Ȉӌ©‚ÉA‚«‚¿‚ñ‚ÆŽ¨‚ðŒX‚¯‚é‚ׂ«‚¾B

@‚Q‚O‚Q‚O”NA‚Xð‚ÉŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚µ‚½‰ü³Œ›–@‚ðŽ{s‚µ‚½‚¢B¡H‚Ì—ÕŽž‘‰ï‚ÅAŽ©–¯“}‚ÌŒ›–@‰ü³Œ´ˆÄ‚ðOŽQ‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚É’ño‚·‚é\\B‚TŒŽˆÈ~AŽñ‘Š‚ª–îŒp‚¬‘‚ÉŽ¦‚µ‚½l‚¦•û‚Í‹Ø‚ª’Ê‚ç‚È‚¢B

@Œ›–@‰ü³‚ð”­‹c‚·‚錠ŒÀ‚Í‘‰ï‚É‚ ‚éBs­•{‚Ì’·‚Å‚ ‚éŽñ‘Š‚ªAŽ©‚ç‚̈ĂðŠúŒÀ‚ðØ‚é‚©‚½‚¿‚ÅŽ¦‚µA‹­ˆø‚Éi‚߂悤‚Æ‚·‚é‚È‚çA‚Ü‚³‚Éu‚P‹­v‚Ì–\‘–‚Æ‚¢‚¤‚Ù‚©‚È‚¢B

@u‚Q‚O”NŽ{sv‚ð‚ß‚´‚·‚Ì‚ÍAŽ©‚ç‚ÌŽñ‘ŠÝ”C’†‚ɉüŒ›‚µ‚½‚¢‚©‚炾‚낤BŽ©–¯“}ˆÄ‚Ì’ñŽ¦‚ð‹}‚®‚Ì‚àA”­‹c‚É•K—v‚ÈOŽQ‚Å‚R•ª‚Ì‚Q‚̉üŒ›¨—Í‚ª‚ ‚邤‚¿‚ÉA‚Æ‚¢‚¤Žv˜f‚ª‚É‚¶‚ÞB

@˜A—§‚ð‘g‚ÞŒö–¾“}‚©‚çAˆÙ‹c‚ª‚ ‚ª‚Á‚½‚Ì‚à–³—‚Í‚È‚¢B

@ŽRŒû“ß’Ã’j‘ã•\‚Í‚¨‚Æ‚Æ‚¢‚Ì‹LŽÒ‰ïŒ©‚Å‚±‚¤Œê‚Á‚½B

@uŒ›–@i‰ü³j‚Í­Œ ‚ªŽæ‚è‘g‚Þ‰Û‘è‚Å‚Í‚È‚¢vuŒ›–@‰ü³‚Í‘‰ï‚ª”­‹c‚·‚éB—^“}‚̘g‘g‚Ý‚ªA‚½‚¾‚¿‚ÉŒ›–@‚Ì‹c˜_‚ɂ‚Ȃª‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢v

@ŽRŒûŽ‚Íð”N‚ÌŽQ‰@‘IŒãA‚Xð‰ü³‚Íu“––Ê•K—v‚È‚¢v‚Æq‚ׂĂ¢‚½BŽ©–¯“}‚Æ“¯’²‚µ‚ĈÀ‘S•ÛáŠÖ˜A–@‚𬗧‚³‚¹‚½Œ‹‰ÊA‰ü³‚Í‹}‚ð—v‚³‚È‚­‚È‚Á‚½B‚»‚ñ‚Èl‚¦‚̂悤‚¾B

@ŠÝ“c•¶—YŠO‘Š‚à‚UŒŽ––A“¯—l‚ÌŒ©‰ð‚ðŽ¦‚µ‚½BˆÀ•Û–@‚É‚æ‚Á‚Äu•½˜aŒ›–@‚Æ‚ÌŠÖŒW‚Å‚Ç‚±‚Ü‚Å‚Ì”õ‚¦‚ª‹–‚³‚ê‚é‚Ì‚©A‚¬‚肬‚è‚ÌŒ‹˜_‚ðo‚µ‚½vu‚»‚ÌŒ‹˜_‚ªo‚½‚Æ‚½‚ñ‚É•½˜aŒ›–@‚»‚Ì‚à‚ÌA‚Xð‚ð•Ï‚¦‚é‚Æ‚È‚ê‚ÎA˜b‚ÍU‚èo‚µ‚¶‚á‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚è‚©‚Ë‚È‚¢vB

@‘½‚­‚Ì‘–¯‚ª”[“¾‚Å‚«‚錛–@˜_‹c‚ðŽæ‚è–ß‚·‚É‚ÍA‚Ü‚¸Žñ‘Š‚ªŽ©•ª–{ˆÊ‚̉üŒ›\‘z‚ð”’Ž†‚É–ß‚·•K—v‚ª‚ ‚éB

@s­•{‚É‚ ‚â‚܂肪‚ ‚ê‚γ‚·A‚Æ‚¢‚¤—§–@•{‚ÌÓ”C‚ð‰Ê‚½‚¹‚é‚©B–ì“}‚݂̂Ȃ炸A—^“}‚à–â‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB

 

Œ›–@‚ÌŠò˜H@Žñ‘Š‚ÌŽp¨@‘O‚Ì‚ß‚è‚̊낤‚³ˆê’i‚Æi‚Q‚O‚P‚V”N‚VŒŽ‚V“ú”zMwM”Z–ˆ“úV•·x|uŽÐàvj

 

@‰üŒ›‚ÉŒü‚¯ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ª‘O‚Ì‚ß‚èŽp¨‚ð‹­‚ß‚Ä‚¢‚éB

@X—FE‰ÁŒvŠw‰€‚Ì–â‘è‚È‚Ç‚Å­Ž¡‚Ö‚ÌM—Š‚Í‘å‚«‚­‘¹‚È‚í‚ꂽB‚±‚̂܂܉üŒ›‚É“Ë‚«i‚ނ悤‚Å‚Í‘–¯‚Ì—‰ð‚Í“¾‚ç‚ê‚È‚¢BŽñ‘Š‚Í—§‚¿Ž~‚Ü‚Á‚Ĕᔻ‚̺‚ÆŒü‚«‡‚¤‚ׂ«‚¾B

@Žñ‘Š‚Í‚TŒŽ‚R“ú‚ÌŒ›–@‹L”O“ú‚ɉüŒ›”h‚ÌW‰ï‚Æ“Ç”„V•·ƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚ÅA“Œ‹žŒÜ—Ö‚ªŠJ³‚ê‚é‚Q‚O‚Q‚O”N‚ɉü³Œ›–@‚ÌŽ{s‚ð–ÚŽw‚·l‚¦‚ðq‚ׂĂ¢‚½B

@“Œ‹ž“s‹c‘I‚ÌŽ¦—‚“ú‚Ì‚UŒŽ‚Q‚S“ú‚É‚Íu‰‰‚ÅAH‚Ì—ÕŽž‘‰ï‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚É“}‚̉üŒ›ˆÄ‚ð’ño‚·‚él‚¦‚ð•\–¾‚µ‚½B‰üŒ›Žè‘±‚«‚Ì‘O“|‚µ‚Å‚ ‚éB‘‚¯‚ê‚΂P‚W”N‚Ì’Ê푉ï‚Å‚Ì‘‰ï”­‹c‚Æ“¯”N’†‚Ì‘–¯“Š•[‚ª‰Â”\‚É‚È‚éB

@‚»‚µ‚Ä¡ŒŽ‚S“ú•t‚Ì–ˆ“úV•·ƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚ÅA—ÕŽž‘‰ï‚ɉüŒ›ˆÄ‚ðo‚·•ûj‚Íu•Ï‚í‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢v‚Æq‚ׂ½B“s‹c‘I‚ÅŽ©–¯“}‚ª‘å”s‚µ‚½‚É‚à‚©‚©‚í‚炸A‘Šú‰üŒ›‚ð–ÚŽw‚·Žp¨‚ð‘N–¾‚É‚µ‚½B

@“s‹c‘I‚Ì”s–k‚ðŽó‚¯AŽñ‘Š‚Ì‘«Œ³‚Å‚Í•—Œü‚«‚ª”÷–­‚É•Ï‚í‚é‹C”z‚ªŒ©‚¦‚éB‚T“ú‚Ì“}Œ›–@‰ü³„i–{•”‚̉ł͒š”J‚È‹c˜_‚ð‹‚߂麂ªã‚ª‚Á‚½B

@˜A—§‚ð‘g‚ÞŒö–¾“}‚ÌŽRŒû“ß’Ã’j‘ã•\‚Í‚T“úAuŒ›–@‚Í­Œ ‚Æ‚µ‚ÄŽæ‚è‘g‚Þ‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢v‚Æq‚ׂĂ¢‚éB¬’r•S‡Žq“s’mŽ–‚ƘAŒg‚µ‚Ä“s‹c‘I‚ÉŸ‚Á‚½‚±‚Æ‚ÅAŽñ‘Š‚ÆŽ©–¯“}‚ɑ΂µ‹­‹C‚ÅŒü‚«‡‚¤Ž©M‚ª¶‚܂ꂽ‚悤‚¾B

@Žñ‘Š‚ª‰üŒ›‚Ö‚ÌÏ‹ÉŽp¨‚ð•ö‚³‚È‚¢‚Ì‚ÍA‰üŒ›¨—Í‚ª‘‰ï”­‹c‚É•K—v‚È‚R•ª‚Ì‚Q‚ðOŽQ‚Å•Û‚Á‚Ä‚¢‚邤‚¿‚É‘–¯“Š•[‚É“¹‚ðŠJ‚«‚½‚¢‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚é‚©‚炾‚낤B

@¡‚Ì󋵂Ŏ葱‚«‚ð‘O‚Éi‚ß‚Ä‚¢‚¢‚©B“š‚¦‚Í–³˜_ƒm[‚¾B

@Žñ‘Š‚ªŒ›–@‹L”O“ú‚É‘Å‚¿o‚µ‚½‚Xð‚Ö‚ÌŽ©‰q‘à–¾‹L‚Í‚±‚ê‚Ü‚ÅŽ©–¯“}“à‚Å‹c˜_‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚ª‚È‚¢Bu‘–hŒRv•ÛŽ‚ð‚¤‚½‚¤‚Q‚O‚P‚Q”N‚̉üŒ›‘ˆÄ‚ª¡‚à“}‚ÌŒöŽ®•¶‘‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB

@‰üŒ›Œ´ˆÄ‚ðŒŸ“¢‚·‚鑉ï‚ÌR¸‰ï‚ÌR‹c‚àŽÏ‹l‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢BO‰@‚ÌR¸‰ï‚Íæ‚Ì‘‰ï‚Å‚V‰ñŠJµ‚½‚à‚Ì‚Ì‚Xð‚Í‹c˜_‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢BŽQ‰@R¸‰ï‚Í’Ê푉ï‚Å‚Í‚P‰ñ‚àŠJ‚©‚ê‚È‚©‚Á‚½B

@‚»‚ñ‚È’†‚ÅŽñ‘Š‚ª—ÕŽž‘‰ï‚ւ̉üŒ›ˆÄ’ño‚ð–ÚŽw‚·‚Ì‚Í‹c˜_‚Ì“y•U‚Ì”j‰ó‚ɂ‚Ȃª‚éB”F‚ß‚é‚킯‚É‚¢‚©‚È‚¢B’Ê푉ï‚Å—^“}‚ªŒ©‚¹‚½–â“š–³—p‚ÌR‹cŽp¨‚ªŒ›–@–â‘è‚ÅŒJ‚è•Ô‚³‚ê‚é‚悤‚Å‚ÍA‘‚Ìj˜H‚ªŠë‚¤‚­‚È‚éB

 

‰üŒ›˜_‹c‚É‚àƒuƒŒ[ƒLA‚Ç‚¤‚È‚éˆÀ”{“àŠti‚Q‚O‚P‚V”N‚VŒŽ‚V“ú”zMw“úŠ§ƒXƒ|[ƒcx\u­ŠE’n–Ž¨vj

 

š­‹Ç‚Í“àŠtŽxŽ—¦‚Ì’á‹ó”òs‚𑱂¯‚È‚ª‚ç‚àA­“}ŽxŽ—¦‚ª—Ž‚¿‚È‚¢‚±‚Æ‚ð‚æ‚è‚Ç‚±‚ë‚ÉŽñ‘ŠEˆÀ”{WŽO‚ðÁ‹É“I‚ÉŽx‚¦‚Ä‚¢‚­‚Ì‚©Aƒ|ƒXƒgˆÀ”{‚ð–Íõ‚·‚é‚Ì‚©BŽ©–¯“}‚Ì‹cˆõ‚½‚¿‚Í’nŒ³‚É‹A‚èA“}Š‘®‹cˆõ‚½‚¿‚Ì‚È‚­‚È‚é‚悤‚È‘Ì‚½‚ç‚­‚³‚̔ᔻ‚ð—‚Ñ‚È‚ª‚çA‚»‚Ì‹t•—‚Ì‹­‚³‚É‚ ‚炽‚ß‚Ä‚½‚¶‚ë‚¢‚Å‚¢‚é‚Æ‚¢‚Á‚½ó‹µ‚¾B

š“Œ‹ž“s‹c‘I‚ÌŒ‹‰Ê‚Ì‘Š‡‚ðA‚È‚º‚©Ž©–¯“}‚Ís‚í‚È‚¢B‚·‚Å‚É”sˆö‚â–â‘è“_‚Í–¾”’‚¾‚©‚炾‚낤‚©BX—FE‰ÁŒvŠw‰€‹^˜f‚Å‚ÌŽñ‘Š‚ÌŒƒ‚‚Ô‚è‚âAŠ¯–[•›’·Š¯E”‹¶“cŒõˆê‚Ì‚ ‚¢‚Ü‚¢‚Èà–¾AŒ³•¶‰È‘ŠE‰º‘º”Ž•¶‚̈Ō£‹à‹^˜f‚È‚ÇAŽñ‘Š‚ɂ‚Ȃª‚éŠÖŒWŽÒ‚Ì–â‘肪‚ß‚¶‚뉟‚µB‚»‚ê‚Å‚È‚­‚Æ‚àˆÀ”{ƒ`ƒ‹ƒhƒŒƒ“‚ƌĂ΂ê‚éu–‚‚Ì‚Q‰ñ¶v‚½‚¿‚Ì•sËŽ–‚ÅA—LŒ ŽÒ‚½‚¿‚Í•sMŠ´‚̉ò‚Æ‚¢‚¦‚éB‚»‚Ì’†‚ÅŒö–¾“}‘ã•\EŽRŒû“ß’Ã’j‚Í‚T“ú‚̉‚Åu­Œ ‚̉ۑè‚ÍŒoÏĶ‚Ì„i‚¾BŒ›–@‚Í­Œ ‚ªŽæ‚è‘g‚Þ‰Û‘è‚Å‚Í‚È‚¢v‚Æ‚µ‚½B

šu–¾‚ç‚©‚ÉŽñ‘Š‚Ì‹S—Í‚ª—Ž‚¿‚Ä‚¢‚éB‰üŒ›‚ÍOŽQ‚R•ª‚Ì‚QˆÈã‚Ì”‚Æ­Œ ‚Ì‚ŽxŽ—¦‚È‚­‚µ‚ÄŽÀŒ»‚µ‚È‚¢B‚»‚µ‚Ä­Œ ‚â“àŠt‚ª‰¹“ª‚ðŽæ‚éŽdŽ–‚Å‚Í‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤•ª‚©‚èØ‚Á‚½‹Ø˜_‚ðA‚í‚´‚í‚´‰ïŒ©‚Å”­Œ¾‚µ‚½BŒ›–@‰ü³‚Ç‚±‚ë‚Å‚Í‚È‚¢‚¾‚낤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾viŠ¯“@‹ØjBŽñ‘Š‚̓Cƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚Åu‰üŒ›ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚É•ÏX‚Í‚È‚¢v‚Æ–¾Œ¾‚µ‚½‚ªA‚T“ú‚ÌŒ›–@‰ü³„i–{•”‚Ì‘S‘̉à’á’²‚ÅAŽñ‘Š‚̨‚¢‚Å‚±‚±‚Ü‚Å—ˆ‚½Œ›–@˜_‹c‚É‚àƒuƒŒ[ƒL‚ª‚©‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¦‚éBu‚±‚¤‚È‚é‚Æ‚â‚邱‚Æ‚È‚·‚±‚Æ— –Ú‚Éo‚éBƒ|ƒXƒgˆÀ”{‚Ì“®‚«‚Í…–ʉº‚Åis‚µ‚Ä‚¢‚é‚悤‚¾‚ªA“}“à‚̈À”{‚P‹­‚Ì‘§Ø‚ꊴ‚͔ۂ߂Ȃ¢vi’†Œ˜‹cˆõjB“àŠt‰ü‘¢lŽ–‚Å“üŠtŽèŒ`‚ð—”­‚µ‚Ä‚Ý‚Ä‚àA‰ü‘¢Œã‚Ì“W–]‚ª‘S‚­Œ©‚¦‚Ä‚¢‚È‚¢B‚Ç‚¤‚È‚éˆÀ”{“àŠtB

 

Žñ‘Š‚̉üŒ›ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹@‚»‚Ì‚©‚½‚­‚È‚³‚ª–â‘肾i‚Q‚O‚P‚V”N‚VŒŽ‚U“ú”zMw–ˆ“úV•·x|uŽÐàvj

 

@ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ÍA“Œ‹ž“s‹c‘I‚ÅŽ©–¯“}‚ªŽS”s‚µ‚½‚±‚Æ‚ÅA‚©‚¦‚Á‚Ä‚©‚½‚­‚È‚É‚È‚Á‚Ä‚Í‚¢‚È‚¢‚©B

@Žñ‘Š‚ÍA“s‹c‘I‚Å•‰‚¯‚½‚©‚ç‚Æ‚¢‚Á‚ĉüŒ›ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ð•Ï‚¦‚é‚‚à‚è‚Ì‚È‚¢‚±‚Ƃ𖈓úV•·‚̃Cƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚Å–¾Œ¾‚µ‚½B

@“s‹c‘I‚Ì”sˆö‚Æ‚µ‚ÄA­Œ ‚ÌuŠÉ‚ÝA‚¨‚²‚èv‚ª”á”»‚³‚ꂽ‚Æ‚Ì”½È‚àŒê‚Á‚Ä‚¢‚éB‚»‚ê‚È‚ç‚ÎA‘‰ï‚Ì“ª‰z‚µ‚ÉŽñ‘Š‚ª‰üŒ›‚Ì“à—e‚â“ú’ö‚ð‰Ÿ‚µ‚‚¯‚éŽè–@‚ð‰ü‚ß‚é‚ׂ«‚¾B

@¡”N‚ÌŒ›–@‹L”O“ú‚ɇ‚킹‚ÄŽñ‘Š‚ªu‚Q‚O‚Q‚O”NŽ{sv‚Æ‚¢‚¤‰üŒ›–Ú•W‚ð’ñ‹N‚µ‚½‚Ì‚ÍA‰üŒ›”h‚ÌW‰ï‚Æ“Ç”„V•·Ž†ã‚¾‚Á‚½B

@‚³‚ç‚ÉŽñ‘Š‚Í“s‹c‘IŠúŠÔ’†AŽ©–¯“}‚ÌŒ›–@‰ü³ˆÄ‚ð¡H‚Ì—ÕŽž‘‰ï‚É’ño‚·‚é•ûj‚ð•\–¾‚µ‚½BŽñ‘Š‚̉üŒ›Žp¨‚ÉŽ^“¯‚·‚éŽYŒoV•·‚ÌŠÖ˜A’c‘Ì‚ªŠJ‚¢‚½u‰‰‰ï‚É‚¨‚¯‚é”­Œ¾‚¾‚Á‚½B—ˆ”N‚Ì’Ê푉ï’ño‚ð‘z’肵‚Ä‚¢‚½Ž©–¯“}Œ›–@‰ü³„i–{•”‚É‚Æ‚Á‚Ä‚ÍQŽ¨‚É…‚¾‚Á‚½B

@‚«‚Ì‚¤“¯–{•”‚̉łÍu’š”J‚É‹c˜_‚·‚ׂ«‚¾v‚Ȃǂ̈ӌ©‚ªo‚½B“s‹c‘I‚Ì”½È‚𓥂܂¦‚ê‚Γ–‘R‚¾B

@“s‹c‘I‚ð‹«‚ÉAŽñ‘ŠŠ¯“@‚̈ӌü‚É—^“}‚ª’Ç‚·‚éuˆÀ”{‚P‹­v‘̧‚É”÷–­‚ȕω»‚ª¶‚¶‚Ä‚¢‚éB

@“s‹c‘I‚Ŭ’r•S‡Žq’mŽ–‚ƘAŒg‚µ‚½Œö–¾“}‚ÌŽRŒû“ß’Ã’j‘ã•\‚ÍŽ©Œö˜A—§­Œ ‚ÌC•œ‚ð‹}‚®ˆê•ûAuŒ›–@i‰ü³j‚Í­Œ ‚ªŽæ‚è‘g‚Þ‰Û‘è‚Å‚Í‚È‚¢v‚ÆŽñ‘Š‚ð‚¯‚ñ§‚µ‚Ä‚¢‚éB

@‚»‚à‚»‚àŽñ‘Š‚̉üŒ›ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚É‚ÍAŽ©g‚ÌÝ”C’†‚ÉŽÀŒ»‚µ‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤Ž©ŒÈ“s‡‚Ì‘¤–Ê‚à”Û‚ß‚È‚¢B‘åã’i‚É\‚¦‚½ˆÈãAC³‚·‚ê‚΋S—͂̒ቺ‚ɂ‚Ȃª‚錜”O‚à‚ ‚낤B

@—ˆ”N––‚Ü‚Å‚É‚ÍO‰@‘I‚ª‚ ‚éBŽ©–¯AŒö–¾‚É“ú–{ˆÛV‚̉ï‚È‚Ç‚ð‰Á‚¦‚½‰üŒ›¨—Í‚ª”­‹c‚É•K—v‚È‚R•ª‚Ì‚Q‚ðˆÛŽ‚Å‚«‚é•ÛØ‚Í‚È‚¢B‚¾‚©‚ç‚Æ‚¢‚Á‚Äu‚R•ª‚Ì‚Q‚ª‚ ‚邤‚¿‚ɉ½‚ª‰½‚Å‚àv‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚ê‚ÎA–¯ˆÓ‚ð‘¸d‚·‚éŽp¨‚©‚ç‚͂قlj“‚¢B

@‘‰ï‚ÅŒ›–@‰ü³ˆÄ‚ð”­‹c‚Å‚«‚½‚Æ‚µ‚Ä‚àA‚»‚ÌŽÀŒ»‚É‚Í‘–¯“Š•[‚ʼnߔ¼”‚ÌŽ^¬‚ª•K—v‚¾B‘–¯‚Æ‚Ì’š”J‚ȑΘb‚ª‹‚ß‚ç‚ê‚é‚©‚炱‚»AOŽQ—¼‰@‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚Å‚Í—^–ì“}‚̇ˆÓ‚ð’T‚é‹c˜_‚ªs‚í‚ê‚Ä‚«‚½B

@Žñ‘Š‚ÆŽ©–¯“}‚Í“s‹c‘I‚Ì‹³ŒP‚Æ‚µ‚ĉ½‚ðŠw‚ñ‚¾‚Ì‚©BuŒª‹•‚ÉA’š”J‚Év‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚Å‚ ‚ê‚ÎA‰½‚æ‚è‚àŒ›–@˜_‹c‚Å‚»‚¤‚ ‚é‚ׂ«‚¾B

 

\¿‘—ނɂ킸‚©‚È•s”õ‚Å‚à‚ ‚ê‚Îci‚Q‚O‚P‚V”N‚VŒŽ‚U“ú”zMw–ˆ“úV•·x|u—]˜\vj

 

@\¿‘—ނɂ킸‚©‚È•s”õ‚Å‚à‚ ‚ê‚ΗeŽÍ‚È‚­“Ë‚«•Ô‚·–ðl‚Ì‚µ‚á‚­‚µ’è‹K‚ðuƒŒƒbƒhƒe[ƒvEƒ}ƒCƒ“ƒhv‚Æ‚¢‚¤BƒŒƒbƒhƒe[ƒv‚Æ‚ÍẨp‘‚ÅŒö•¶‘‚ð‘©‚Ë‚½Ô‚¢‚Ђà‚ÅA–ðl‚ÌŒ`Ž®Žå‹`‚̃Vƒ“ƒ{ƒ‹‚Æ‚³‚ꂽ

£Ž–¯‚É‚Í‚È‚ñ‚Æ‚à‚킸‚ç‚킵‚¢–ðŠ‚Ì‘—Þ’”qi‚·‚¤‚Í‚¢jƒŒƒbƒhƒe[ƒv‚Å‚ ‚éB‚¾‚ª‹ß‘ã‚ÌŠ¯—»§‚Ì“Á’¥‚̈ê‚‚Éu•¶‘Žå‹`v‚ª‹“‚°‚ç‚ê‚é‚Ì‚ÍA‚»‚ÌŽ––±‚⎖‹ÆAˆÓŽvŒˆ’è‚ðŒã‚©‚猟؂ł«‚é‚悤‚É‚µ‚Äs­‚ÌŒö³‚³‚ðŠm•Û‚·‚邽‚ß‚Å‚ ‚é

£‚È‚ç‚Α—L’n‚ðŽž‰¿‚Ì‚P‚S“‚Å”„‹p‚µ‚½–ðŠ‚ªA‚»‚ÌŒoˆÜ‚ð‹L˜^‚ÅŽ¦‚¹‚È‚¢‚È‚Ç‚Æ‚Í‚ ‚肤‚ׂ©‚ç‚´‚邱‚Æ‚Å‚ ‚éB‚Þ‚ë‚ñX—F–â‘è‚Å‚Ìà–±È‚Ì‚±‚Æ‚ÅA‘–¯‚ÌàŽY‚ð—a‚©‚éŽÒ‚Í‚¢‚Â‚Å‚à‚»‚̈—‚ÌŒö³‚È‚±‚Æ‚ð—§Ø‚·‚éÓ–±‚ª‚ ‚낤

£‹Á‚¢‚½‚Ì‚ÍX—F–â‘è‚Åu”„‹p‚Í“K³vu‹L˜^‚Í‚È‚¢v‚Æ–Ø‚Å•@‚ð‚­‚­‚Á‚½‚悤‚È‘‰ï“š•Ù‚ð‚­‚è•Ô‚µ‚½—à‹Ç’·‚ª‘Å’¡‚Ì’·Š¯‚É‚È‚Á‚½lŽ–‚Å‚ ‚éBł̃Œƒbƒhƒe[ƒv‚É”Y‚Ü‚³‚ê‚Ä‚«‚½”[ÅŽÒ‚É‚Í‚ ‚Á‚¯‚É‚Æ‚ç‚ê‚éà–±È‚ÌuŒö³v‚¾

£¡‚⊯—»‚ÌlŽ–‚ðˆ¬‚é­Œ ’†•‚Íu“KÞ“KŠviŠ¯–[’·Š¯j‚¾‚Æ‚¢‚¤B‚Ü‚³‚©”„‹p‚Ì“K³‚³‚ð‹L˜^‚Å—§Ø‚Å‚«‚¸‚É­Œ ‚Ö‚Ì‘–¯‚Ì•sM‚ð‘•‚³‚¹‚½‚Ì‚ð•]‰¿‚µ‚½‚Ì‚©B­Œ ‚àà–±È‚à‚±‚ÆÅ‚ð‚ß‚®‚é‘–¯‚ÌŠ´î‚ðŒy‚ñ‚¶‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢

£‰üŒ›‚É‚²Ž·S‚̈À”{WŽOi‚ ‚ׂµ‚ñ‚¼‚¤jŽñ‘Š‚¾‚ªA‚È‚ç‚Ήp‘‚̃}ƒOƒiƒJƒ‹ƒ^i‘匛Íj‚âA•Ä‘Œ›–@‚ð‚±‚Ì¢‚ɶ‚Ýo‚µ‚½‚͉̂½‚©‚ðŽv‚¢o‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢B‚»‚¤A•sŒö³‚È’¥Å‚âÅ‚ÌŽg“r‚Ö‚ÌlX‚Ì•®Œƒ‚É‚Ù‚©‚È‚ç‚È‚¢B

 

‹Ù‹}Ž–‘Ôð€@Šë‹@ŠÇ—‚ÌŒ›–@˜_‹c‚ð’…ŽÀ‚Éi‚Q‚O‚P‚V”N‚VŒŽ‚U“ú”zMw“Ç”„V•·x\uŽÐàvj

 

@ЊQ‘å‘‚É‚Ó‚³‚킵‚¢Œ›–@‚ÌŠë‹@ŠÇ—‹K’è‚Ì‚ ‚è•û‚ɂ‚¢‚ÄA‹c˜_‚ð[‚߂邱‚Æ‚ªd—v‚¾B

@Ž©–¯“}Œ›–@‰ü³„i–{•”‚ªA‘å‹K–ÍЊQŽž‚È‚Ç‚É‚¨‚¯‚é‹Ù‹}Ž–‘Ôð€‚Ì‘nÝ‚ÉŠÖ‚·‚é˜_‹c‚ðŠJŽn‚µ‚½B

@‘­‘I‚ÌŽÀŽ{‚ª¢“ï‚É‚È‚é‚Ù‚Ç‚Ì”íŠQ‚ª¶‚¶‚½ÛA“Á—á‚Æ‚µ‚Ä‘‰ï‹cˆõ‚Ì”CŠú‰„’·‚ð”F‚߂邱‚Æ‚ð’†S‚ÉŒŸ“¢‚ði‚ß‚é•ûŒü‚¾B

@“Œ“ú–{‘åkЂłÍAŒv‚T‚O’´‚ÌŒ§EŽs’¬‘º‚Å’n•û‘I‚ª‰„Šú‚³‚ꂽBŽñ“s’¼‰º’nk‚â“ìŠCƒgƒ‰ƒt‹‘å’nk‚Å‚ÍA‚æ‚è‘å‚«‚È”íŠQ‚ª‘z’肳‚ê‚éB‚³‚ç‚ÉL”͈͂ő­‘I‚ª‚Å‚«‚È‚¢Ž–‘Ô‚à‚ ‚蓾‚悤B

@‘–¯‚Ì‘ã•\‚ª•sÝ‚É‚È‚é‚Ì‚ÍA­Ž¡‹ó”’‚𵂭‚¾‚¯‚Å‚È‚­A‘–¯ŽåŒ ‚â–¯ŽåŽå‹`‚̪Š²‚ð—h‚邪‚µ‚©‚Ë‚È‚¢BO‰@‹cˆõ‚Í‚S”NAŽQ‰@‹cˆõ‚Í‚U”N‚Ì”CŠú‚̉„’·‚ð‰Â”\‚É‚·‚邱‚Ƃɂ͇—«‚ª‚ ‚éB

@‹Ù‹}Žž‚ɂ͈ê’èŠúŠÔAO‰@‰ðŽU‚ð§ŒÀ‚µ‚½‚èA‰ðŽUŒã‚Ì‘O‹cˆõ‚Ì•œŠˆ‚ð”F‚ß‚½‚è‚·‚é‚©A‚Æ‚¢‚¤‰Û‘è‚à‚ ‚éB‘­‘IŽÀŽ{‚̉”ۂ𔻒f‚·‚éŽè‘±‚«‚È‚Ç‚àŠÜ‚ßA•L‚­‹c˜_‚·‚邱‚Æ‚ª‹‚ß‚ç‚ê‚悤B

@‚à‚¤ˆê‚‚̘_“_‚ÍA”ñ펞‚ÌŽñ‘Š‚â­•{‚ÌŒ ŒÀ‚Ì‹­‰»‚Å‚ ‚éB

@Žñ‘Š‚ª‹Ù‹}Ž–‘Ô‚ð錾‚·‚ê‚ÎA“àŠt‚Ì‹Ù‹}­—߂̧’è‚âŽñ‘Š‚É‚æ‚鎩Ž¡‘Ì‚ÌŽñ’·‚Ö‚ÌŽwŽ¦‚ª‰Â”\‚É‚È‚éB‚»‚¤‚µ‚½ð€‚ª‚Q‚O‚P‚Q”N‚ÌŽ©–¯“}Œ›–@‰ü³‘ˆÄ‚É‚ ‚éB

@‚æ‚葽‚­‚Ì”íÐŽÒ‚ðv‘¬‚©‚ÂŒø‰Ê“I‚É‹~‰‡EŽx‰‡‚µA”ð“‚¹‚邤‚¦‚Å—LŒø‚¾‚낤B‰ß‹Ž‚Ì‘åЊQ‚Å‚Í–ˆ‰ñA—lX‚È‘z’èŠO‚ÌŽ–‘Ô‚ª”­¶‚µAЊQ‘ÎôŠî–{–@‚È‚ÇŠÖ˜A–@‚̉ü³‚ª•K—v‚É‚È‚Á‚½B

@–ì“}‚É‚ÍA‘–¯‚ÌŒ —˜‚ª§ŒÀ‚³‚ê‚é‚Æ‚µA‰úŒµ—ß‚É‚È‚¼‚炦‚é•ÎŒü‚µ‚½”á”»‚ª‚ ‚éB‚¾‚ªAŽ–‘OEŽ–Œã‚Ì‘‰ï³”FA‹Ù‹}Ž–‘Ô‚ÌŠúŠÔ‚ÌãŒÀ‚È‚Ç‚Ì—vŒ‚ð’è‚ß‚ê‚ÎA‘½‚­‚Ìl‚Ì—‰ð‚Í“¾‚ç‚ê‚悤B

@Ž©–¯“}‚É‚ÍAʼn‚̉ü³‚Å‚ÍA”½‘΂̭‚È‚¢‹cˆõ”CŠú‰„’·‚Éi‚邱‚Æ‚ªŒ»ŽÀ“I‚¾‚Ƃ̈ӌ©‚ª‚ ‚éBˆê—‚ ‚邪A‚Ç‚ñ‚ÈŽñ‘ŠŒ ŒÀ‚Ì‹­‰»‚È‚ç•L‚¢Ž^¬‚ª“¾‚ç‚ê‚é‚Ì‚©‚àŒŸ“¢‚µ‚Ä‚Í‚Ç‚¤‚©B

@“Œ‹ž“s‹c‘I‚ÌŽ©–¯“}‘å”s‚𓥂܂¦A—^“}“à‚Å‚ÍAŒ›–@‰ü³‚ð‹}‚®‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢A‚Ƃ̺‚ªo‚Ä‚«‚½BÙ‘¬‚È‹c˜_‚ð”ð‚¯‚é‚Ì‚Í“–‘R‚Æ‚µ‚Ä‚àAŽ©‰q‘à‚̪‹’‹K’è‚̒ljÁ‚â‹Ù‹}Ž–‘Ôð€‚Ì‘nÝ‚ÍA‘‚ÌÅ‚–@‹K‚ð‚æ‚è—Ç‚­‚·‚é‰ü³‚¾B

@Œ›–@˜_‹c‚ÍA‹ï‘̈Ăð’ñŽ¦‚µ‚½•û‚ªŠˆ”­‰»‚·‚éBŽ©–¯“}‚ÍA“}“à˜_‹c‚ð]—ˆˆÈã‚ɃI[ƒvƒ“‚É‚µ‚Ä‘–¯‚É’š”J‚Èà–¾‚ðd‚˂‚ÂA‰ü³ˆÄ‚ÌŒŸ“¢ì‹Æ‚ð’…ŽÀ‚Éi‚߂邱‚Æ‚ª‘åØ‚Å‚ ‚éB

 

Št‹cŒˆ’è‚©‚ç‚R”Ni‚Q‚O‚P‚V”N‚VŒŽ‚U“ú”zMw‚µ‚ñ‚Ô‚ñÔŠøx|uŽå’£vj

 

Œ›–@‚Ì•½˜aŽå‹`‚ðŽæ‚è–ß‚»‚¤

@ˆÀ”{WŽO­Œ ‚ªW’c“IŽ©‰qŒ ‚ÌsŽg‚ð”F‚ß‚½uŠt‹cŒˆ’èv‚Ì‹­s‚©‚ç¡ŒŽ‚Å‚R”N‚Å‚·B—ð‘ã­Œ ‚ªW’c“IŽ©‰qŒ ‚ÌsŽg‚Í‹–‚³‚ê‚È‚¢‚Æ‚µ‚Ä‚«‚½Œ›–@‰ðŽß‚ðª’ê‚©‚ç•¢‚µ‚½A‚±‚ÌuŠt‹cŒˆ’èv‚ÉŠî‚«AˆÀ”{­Œ ‚͈À•Û–@§í‘ˆ–@‚̬—§‚ð‹­s‚µ‚Ü‚µ‚½BˆÀ”{Žñ‘Š‚Í¡AŽ©‰q‘à‚ðŒ›–@‚É–¾‹L‚·‚é‰üŒ›‚Ì“®‚«‚ð‰Á‘¬‚³‚¹Au푈‚·‚é‘v‚­‚è‚Ì“¹‚ð‚³‚ç‚É“Ë‚«i‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·BŒ›–@‚Ì•½˜aŽå‹`‚Æ—§Œ›Žå‹`‚ð‰ñ•œ‚·‚邱‚Æ‚Í‘­‚Ì‹Ù‹}‰Û‘è‚Å‚·B

—§Œ›Žå‹`‚ðª’ê‚©‚ç”j‰ó

@­•{‚ÍAW’c“IŽ©‰qŒ ‚ɂ‚¢‚ÄuŽ©‘‚Æ–§Ú‚ÈŠÖŒW‚É‚ ‚éŠO‘‚ɑ΂·‚é•—ÍUŒ‚‚ðAŽ©‘‚ª’¼ÚUŒ‚‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚É‚à‚©‚©‚í‚炸AŽÀ—Í‚ð‚à‚Á‚Ä‘jŽ~‚·‚錠—˜v‚Æ’è‹`‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚»‚Ì”­“®‚ÍAŠCŠO‚Å‚Ì•—ÍsŽg‚É‘¼‚È‚è‚Ü‚¹‚ñB

@—ð‘ã­Œ ‚ÍŽ©‰q‘à”­‘«“–Žž‚©‚ç‚U‚O”N—]AW’c“IŽ©‰qŒ ‚ÌsŽg‚Í“ú–{‚Ö‚Ì•—ÍUŒ‚‚ª”­¶‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚±‚Æ‚©‚çAuŒ›–@ã‹–‚³‚ê‚È‚¢v‚Ƃ̉ðŽß‚ðŒ˜Ž‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B

@‚Æ‚±‚낪AˆÀ”{­Œ ‚Í‚Q‚O‚P‚S”N‚VŒŽ‚P“ú‚ÌuŠt‹cŒˆ’èv‚ÅAu‘¼‘‚ɑ΂·‚é•—ÍUŒ‚‚ª”­¶‚µA‚±‚ê‚É‚æ‚è‰ä‚ª‘‚Ì‘¶—§‚ª‹º‚©‚³‚êA‘–¯‚̶–½AŽ©—R‹y‚ÑK•Ÿ’Ç‹‚ÌŒ —˜‚ªª’ê‚©‚ç•¢‚³‚ê‚é–¾”’‚Ȋ댯‚ª‚ ‚éê‡vi‘¶—§Šë‹@Ž–‘Ôj‚ÉA‚±‚ê‚ð”rœ‚·‚邽‚ß‚ÉŽÀ—Í‚ðsŽg‚·‚邱‚Æ‚ÍuŒ›–@ã‹–—e‚³‚ê‚év‚Æ‚µ‚Ü‚µ‚½Bu‘¶—§Šë‹@Ž–‘Ôv‚Ì”»’f‚ÍŽž‚Ì­Œ ‚ÌÙ—Ê”C‚¹‚ÅAW’c“IŽ©‰qŒ ‚ÌsŽg‚ÉŽ•Ž~‚ß‚ª‚È‚­‚È‚éŠëŒ¯‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BuŒ›–@ã‹–‚³‚ê‚È‚¢v‚©‚çu‹–‚³‚ê‚év‚Ö‚Ì•¶Žš’Ê‚è‚Ì•S”ª\“x‚Ì“]Š·‚Å‚·B

@‚µ‚©‚àA‚±‚ÌuŠt‹cŒˆ’èv‚ÍAW’c“IŽ©‰qŒ ‚ÌsŽg‚΂©‚è‚Å‚È‚­A¤’n—“I§–ñ‚È‚­•ÄŒR•”‘à‚ð–hŒì‚·‚邽‚ß‚Ì•ŠíŽg—p¤u퓬’nˆæv‚Å‚Ì•ÄŒR‚È‚Ç‚Ö‚ÌŒRŽ–Žx‰‡Šg‘å¤í—‚ª‘±‚­’nˆæ‚Å‚Ìu‹ì‚¯•t‚¯ŒxŒìv‚⎡ˆÀŠˆ“®\‚Å‚àAŠCŠO‚Å‚Ì•—ÍsŽg‚É“¹‚ðŠJ‚«‚Ü‚µ‚½B

@‹ó‘O‚Ì‹K–Í‚É”­“W‚µ‚½‘–¯‚Ì”½‘Ή^“®‚⢘_‚𖳎‹‚µA‚P‚T”N‚XŒŽ‚ɬ—§‚ª‹­s‚³‚ꂽ푈–@‚ÍA‚P‚U”N‚RŒŽ‚ÉŽ{s‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B

@‚±‚ê‚ðŽó‚¯‚ĈÀ”{­Œ ‚Í“¯”N‚P‚PŒŽA“ìƒX[ƒ_ƒ“‚o‚j‚ni‘˜A•½˜aˆÛŽŠˆ“®j‚Ì—¤ãŽ©‰q‘à”h•º•”‘à‚Éu‹ì‚¯•t‚¯ŒxŒìv‚Ì”C–±‚ð•t—^‚µ‚Ü‚µ‚½B“¯”N‚VŒŽ‚É“¯‘‚Å‹N‚«‚½‘å‹K–Í‚È•—Í•´‘ˆ‚Å—¤Ž©•”‘à‚ªŒ»’n­•{ŒR‚Æ퓬¡‘O‚ɂȂ鎖‘Ô‚ª¶‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÉAu‹ì‚¯•t‚¯ŒxŒìv”C–±‚ð•t—^‚µ‚½‚±‚Æ‚ÍAuŽE‚µAŽE‚³‚ê‚évŠëŒ¯‚ðŒ»ŽÀ‚Ì‚à‚Ì‚É‚µ‚©‚Ë‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½iŽ©‰q‘à‚Í¡”N‚TŒŽ‚É“PŽûjB

@¡”N‚TŒŽ‚É‚Í‚Ü‚½A–k’©‘N‚ÌŠjEƒ~ƒTƒCƒ‹ŠJ”­‚ւ̑Ήž‚Å•Ä‘‚ª•—ÍsŽg‚à‘I‘ðŽˆ‚É‚·‚é‚Æ•\–¾‚·‚é’†AŠC㎩‰q‘à‚ÌŒì‰qŠÍ‚ª•ÄŒRŠÍ‘D‚Ì–hŒì‚ðs‚¢A•½˜a‰ðŒˆ‚É‹ts‚µAŒRŽ–‘ÎŒRŽ–‚Ì‹Ù’£‚ð‚‚ß‚é푈–@‚̊댯‚ð•‚‚«’¤‚è‚É‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B“ú–{‚Æ–k“ŒƒAƒWƒA‚Ì•½˜a‚É‚Æ‚Á‚Ä푈–@‚Ì”pŽ~‚ÆuŠt‹cŒˆ’èv‚Ì“P‰ñ‚Í‚¢‚æ‚¢‚æ‹}–±‚Å‚·B

‚Xð‰üŒ›‹–‚³‚È‚¢‰^“®‚ð

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚ª•\–¾‚µ‚½AŒ›–@‚ÉŽ©‰q‘à‚ÌuˆÓ‹`‚Æ–ðŠ„v‚ð‘‚«ž‚Þ‚Xð‰üŒ›ˆÄ‚Ì‘_‚¢‚ÍA’P‚È‚égŽ©‰q‘à‚Ì’Ç”Fh‚Å‚Í‚È‚­Au‘¶—§Šë‹@Ž–‘Ôv‚È‚Ç‚ÌŒÀ’è‚à‘S‚ÄU‚èŽÌ‚ÄAŠCŠO‚Å‚Ì•—ÍsŽg‚𖳧ŒÀ‚ɉ”\‚É‚·‚邱‚Æ‚Å‚·B

@“Œ‹ž“s‹c‘I‚Å‚ÌŽ©–¯“}ŽS”s‚ÍAˆÀ”{Žñ‘Š‚ªi‚ß‚é‰üŒ›‚Ì“®‚«‚Ö‚Ì–¾”’‚Èuƒm[v‚ÌR”»‚Å‚·B‚Xð‰üŒ›‚ÌŠé‚Ă𒆎~‚³‚¹‚题_‚Ɖ^“®‚ð‹­‚ß‚éŽž‚Å‚·B

 

‰üŒ›‰Á‘¬‰»•\–¾@ˆÀ”{Žñ‘Š‚Í‚È‚º‹}‚®‚Ì‚©i‚Q‚O‚P‚V”N‚VŒŽ‚P“ú”zMw¼“ú–{V•·x|uŽÐàvj

 

@Œ›–@‰ü³‚͈À”{WŽOŽñ‘Š‚Ìu”ߊèv‚¾‚ªA‚»‚ê‚É‚µ‚Ä‚à‘O‚Ì‚ß‚è‰ß‚¬‚È‚¢‚©B­‹Ç‚ð—D悵‚½‚Æ‚µ‚©Žv‚¦‚È‚¢‹}ƒsƒbƒ`‚Ìi‚ß•û‚ɂ͊낤‚³‚ª•Y‚¤B

@Žñ‘Š‚͉üŒ›‚ɂ‚¢‚Äu—ˆ‚é‚ׂ«—ÕŽž‘‰ï‚ªI‚í‚é‘O‚ÉAOŽQ‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚ÅŽ©–¯“}ˆÄ‚ð’ño‚µ‚½‚¢v‚Æu‰‰‰ï‚Åq‚×AH‚Ì—ÕŽž‘‰ï‚ÉŒü‚¯‚Ä“}“à˜_‹c‚̉Á‘¬‰»‚ð•\–¾‚µ‚½BŽñ‘Š‚Í‚TŒŽ‚R“ú‚ÌŒ›–@‹L”O“ú‚É‚àA‰ü³Œ›–@‚Ì‚Q‚O‚Q‚O”NŽ{s‚âu–{ŠÛv‚Æ‚³‚ê‚é‚Xð‰ü³‚ð–ÚŽw‚·ˆÓŒü‚ðŽ¦‚µ‚½‚΂©‚肾BƒAƒNƒZƒ‹‚Ì“¥‚Ý‚Á•ú‚µ‚Å‚ ‚éB

@Ž©–¯“}‚ÌŒ›–@‰ü³„i–{•”‚Í‚TŒŽ‚ÌŽñ‘Š”­Œ¾‚ðŽó‚¯‚ÄA“}Œ´ˆÄ‚Ì”N“àŽæ‚è‚Ü‚Æ‚ß‚ð–Ú•W‚Éì‹Æ‚ð‹}‚¢‚Å‚¢‚½‚ªA‚³‚ç‚È‚é‘O“|‚µ‚ð”—‚ç‚ꂽŒ`‚¾BŽñ‘Š‘¤‹ß‚̉º‘º”Ž•¶Š²Ž–’·‘ãs‚Íu‚P‚PŒŽã{‚®‚ç‚¢‚É“}“à‚̃Rƒ“ƒZƒ“ƒTƒXi‡ˆÓj‚𓾂é•K—v‚ª‚ ‚év‚Æq‚ׂĂ¢‚éB

@ˆÀ”{­Œ ‚Í—ˆ”N‚Ì’Ê푉ï‚Å‚Ì”­‹cA‚»‚µ‚Ä‚U‚O`‚P‚W‚O“úŒã‚Ì‘–¯“Š•[‚Æ‚¢‚¤“ú’ö‚ð•`‚¢‚Ä‚¢‚é‚悤‚¾B‚µ‚©‚µA‘‰ï‚Í‚à‚Æ‚æ‚莩–¯“}“à‚̘_‹c‚ª‚»‚±‚Ü‚ÅŽÏ‹l‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‹^–₾B

@O‰@‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚Íu“Vcvu‘‚Æ’n•û‚ÌÝ‚è•ûv‚Ȃnj•ʉۑè‚ÅŠe“}‚ªˆÓŒ©•\–¾‚µ‚½‚è—LŽ¯ŽÒ‚Ìl‚¦‚𒮎悵‚½‚肵‚Ä‚¢‚é’iŠK‚¾BŽQ‰@‚ÌŒ›–@R‚Íæ‚Ì‘‰ï‚ł͈ê“x‚àŠJ‚©‚ê‚È‚©‚Á‚½B‚»‚ñ‚È󋵂ł̎ñ‘Š‚Ìu‰Á‘¬‰»v•\–¾‚¾B

@‚È‚º‹}‚®‚Ì‚©BuX—FŠw‰€vu‰ÁŒvi‚©‚¯jŠw‰€v‚ð„‚é‹^˜fAŠt—»‚â‹cˆõ‚Ì–\Œ¾EŽ¸Œ¾‚Å“àŠtŽxŽ—¦‚ª‹}—Ž‚·‚é’†A‰üŒ›‚Å‘–¯‚ÌŽ‹ü‚ð‚»‚ç‚»‚¤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚©B‚»‚¤‚¾‚Æ‚·‚ê‚ÎA–{––“]“|‚àr‚¾‚µ‚¢B

@O‰@‹cˆõ‚Í—ˆ”N‚P‚QŒŽ‚ª”CŠú–ž—¹‚¾BˆÀ”{­Œ ‚Å‚ÌŒ›–@‰ü³‚É‘OŒü‚«‚Èu‰üŒ›¨—Ív‚ªOŽQ—¼‰@‚Å‘‰ï”­‹c‚É•K—v‚È‚R•ª‚Ì‚Q‚ðŠm•Û‚µ‚Ä‚¢‚éŠÔ‚É”­‹c‚ðI‚¦Aꇂɂæ‚Á‚Ä‚Í‘–¯“Š•[‚ÆO‰@‘I‚𓯎ž‚És‚¤‚Æ‚Ì­Ž¡“ú’ö‚àŽæ‚蹑¿‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤B

@‘‚ÌÅ‚–@‹K‚Å‚ ‚錛–@‚̉ü³‚ð­‹Ç“I‚È——R‚ÅÙ‘¬‚Éi‚ß‚é‚Ì‚ÍA‚à‚Á‚Ä‚ÌŠO‚Å‚ ‚éB’š”J‚ÅTd‚È‘–¯“I˜_‹c‚ª‹‚ß‚ç‚ê‚é‚͉̂ü‚ß‚ÄŒ¾‚¤‚Ü‚Å‚à‚È‚¢B

 

yŽñ‘Š‰üŒ›”­Œ¾z”á”»‚»‚炵‚Í‹–‚³‚ê‚È‚¢i‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚R‚O“ú”zMw‚’mV•·x|uŽÐàvj

@

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚ªŒ›–@‰ü³‚ð‚¹‚«—§‚Ä‚é”­Œ¾‚ð˜A”­‚µ‚Ä‚¢‚éB

@‚TŒŽ‚ÌŒ›–@‹L”O“ú‚ɇ‚킹u‚Q‚O‚Q‚O”N‚ÌVŒ›–@Ž{svu‚Xð‚Ö‚ÌŽ©‰q‘à–¾‹Lv‚È‚Ç‚ð•\–¾‚µ‚½‚Ì‚ð‚Í‚¶‚ßAH‚Ì—ÕŽž‘‰ï‚ÉŽ©–¯“}‰üŒ›ˆÄ‚ð’ño‚·‚éˆÓŒü‚ÉŒ¾‹y‚µ‚½B‚ ‚Ü‚è‚É«‹}‚ÆŒ¾‚¤‚Ù‚©‚È‚¢B

@uŽ©–¯“}‘Ù‚Ìl‚¦v‚Æ‚·‚é‚à‚Ì‚ÌA“}“à‚É‚Í“–˜f‚âˆÙ˜_‚ª•¬‚«o‚µ‚Ä‚¢‚éBŽñ‘Š‚Ì“Æ’f“I‚ÈŽp¨‚ÍA’š”J‚Å‚ ‚é‚ׂ«Œ›–@˜_‹c‚ð‚È‚¢‚ª‚µ‚ë‚É‚µ‚©‚Ë‚È‚¢B

@‚È‚ºA‚»‚ê‚قǃAƒNƒZƒ‹‚𓥂ݞ‚à‚¤‚Æ‚·‚é‚Ì‚©B

@OŽQ—¼‰@‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚Ì‹c˜_‚ð‹}‚ª‚¹‚悤‚Ƃ̈Ó}‚ªŽw“E‚³‚ê‚éB‚¾‚ªAR¸‰ï‚Í‘–¯‚Ì‘½—l‚Ȉӌ©‚ð‚­‚Ýã‚°‚È‚ª‚çA—^–ì“}‚ª‹c˜_‚ðd‚ËW–ñ‚É“w‚ß‚Ä‚¢‚­ê‚Å‚ ‚éBŠúŒÀ‚ð؂邱‚Æ‚Í‘S‚­‚È‚¶‚Ü‚È‚¢B

@Ž©‰q‘à‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚àŽ©–¯“}‚Í‚Q‚O‚P‚Q”N‚̉üŒ›‘ˆÄ‚Åu‘–hŒRv‚ƈʒu•t‚¯‚½BŽñ‘Š‚ÌŽ©‰q‘à‰ÁŒ›˜_‚Í‘ˆÄ‚Æ‚ÌŠÖŒW‚àžB–†‚È‚Ü‚Ü‚ÅAƒgƒbƒvƒ_ƒEƒ“‚ÌŽwŽ¦‚É“}“à‚©‚甽”­‚ªã‚ª‚é‚Ì‚Í“–‘R‚¾B‚Xð‚ÍA’Z•º‹}‚È‹c˜_‚ÅŒ‹˜_•t‚¯‚ç‚ê‚éƒe[ƒ}‚Å‚Í‚È‚¢B

@‰üŒ›‚Ì‹c˜_‚ð’S‚¤‚Ì‚Í‘‰ï‚¾BˆÀ”{Žñ‘Š‚Í“Á’è’c‘̂ւ̃rƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚âˆê•”ƒ}ƒXƒRƒ~‚ÌŽæނȂǂňê•û“I‚ÉŽ˜_‚ð“WŠJ‚·‚é‚΂©‚è‚ÅA‘‰ïŽ¿‹^‚É‚Ü‚Æ‚à‚ɉž‚¶‚悤‚Æ‚µ‚È‚¢BŽ©‚ç‚Ì”­Œ¾‚Ö‚Ì’Ç‹y‚ð‚©‚í‚»‚¤‚Ƃ̈Ó}‚³‚¦Œ©‚¦‰B‚ê‚·‚éB

@‰üŒ›‚ð‚Í‚â‚é“®‹@‚Æ‚µ‚Ä‹“‚ª‚é‚Ì‚ªAŽñ‘Š‚Ì”CŠú‚¾BˆÀ”{Žñ‘Š‚Í‚Q‚O‚P‚W”N‚XŒŽ‚Ì“}‘Ù‘I‚Å‚R‘I‚ð–ÚŽw‚·‚Æ‚³‚ê‚éB‚Q‚O‚P‚W”N‚P‚QŒŽ‚Ü‚Å‚ÉO‰@‘I‚ª‘z’肳‚êAOŽQ—¼‰@‚ʼnüŒ›¨—Í‚ª‚R•ª‚Ì‚QˆÈã‚ðè‚ß‚Ä‚¢‚邤‚¿‚ÉŽ©‚ç‚Ì­Œ ‰º‚Å‘‰ï”­‹c‚É“¥‚ÝØ‚é\‚Æ‚ÌŽZ’i‚Æ‚³‚ê‚éB

@›Š¯–[’·Š¯‚à‰üŒ›‚Ì‘–¯“Š•[‚Æ‘­‘I‹“‚Ì“¯ŽžŽÀŽ{‚ÉŒ¾‹y‚µ‚½B‰^“®‚̃‹[ƒ‹‚àˆá‚¢A¬—‚ª—\‘ª‚³‚ê‚éŽè–@‚Ü‚ÅŽ‚¿o‚·‘O‚Ì‚ß‚è‚ÌŽp¨‚ÍuŠúŒÀ‚ ‚è‚«v‚Å‚Í‚È‚¢‚©B

@‚¾‚Æ‚·‚ê‚ÎA‰üŒ›‚ðhŠè‚Æ‚·‚éˆÀ”{Žñ‘Š‚ÌŒÂl“IŠè–]‚ð‰Ê‚½‚·‚½‚߂̃XƒPƒWƒ…[ƒ‹Ý’è‚Æ‚Ý‚ç‚ê‚Ä‚àŽd•û‚È‚¢B

@ˆê˜A‚Ì”­Œ¾‚̃^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚É‚à‹^‚킵‚³‚ª‚‚«‚Ü‚Æ‚¤B

@u‚Q‚O‚Q‚O”NŽ{sv‚È‚Ç‚Ì•\–¾‚ÍAX—FŠw‰€–â‘è‚Ì‘‰ï’Ç‹y‚ª‹­‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚½ŽžŠú‚Éd‚È‚éB‚³‚ç‚Éu‹¤–dßv–@ˆÄ‚ÌÌŒˆ‹­s‚â‰ÁŒvi‚©‚¯jŠw‰€–â‘è‚Ì‹^˜f‚ª[‚Ü‚é’†‚Å‘‰ï‚ð‹­ˆø‚ɕ‚¶A“àŠtŽxŽ—¦‚ª‹}—ŽB“s‹c‘I‚ÌŽ©–¯“}—ò¨‚ª“`‚í‚é’†A—ÕŽž‘‰ï‚Ö‚Ì’ñˆÄ‚Æ‚¢‚¤‰üŒ›ƒAƒs[ƒ‹‚ðŒJ‚èo‚µ‚½B

@­Œ ‚ւ̔ᔻ‚ð‚»‚ç‚»‚¤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B‰üŒ›‹c˜_‚𭌠•‚—g‚Ì‹ï‚Æ‚µ‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢B

@‰ÁŒvŠw‰€–â‘è‚Ì^‘Š‚͉½‚ç‰ð–¾‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢B‘‰ï•Â‰ïŒãAˆÀ”{Žñ‘Š‚ÍuŽw“E‚ª‚ ‚ê‚΂»‚Ì“s“xA^•i‚µ‚ñ‚µj‚Éà–¾Ó”C‚ð‰Ê‚½‚·v‚Æ–¾Œ¾‚µ‚½B‚»‚ÌŒã‚ÉV‚½‚È•¶‘‚àŒ©‚‚©‚Á‚½B–ì“}‚Í—ÕŽž‘‰ï¢W‚ð‹‚ß‚Ä‚¢‚éB

@‘–¯‚͉üŒ›‚ðŒˆ‚µ‚Ä‹}‚¢‚Å‚¢‚È‚¢BˆÀ”{Žñ‘Š‚Í‚Ü‚¸A‘–¯‚©‚ç“Ë‚«•t‚¯‚ç‚ꂽ–Ú‚Ì‘O‚Ì‹^–â‚Éà–¾‚ðs‚­‚³‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B

 

mŽñ‘Š‚̉üŒ›’ñˆÄn@‘–¯‚Ì–Úæ‚»‚ç‚·‚Ì‚©i‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚R‚O“ú”zMw“ì“ú–{V•·x|uŽÐàvj

 

@ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚̉üŒ›”­Œ¾‚ª”g–ä‚ðL‚°‚Ä‚¢‚éBæT––‚Ìu‰‰‚ÅAH‚É‘z’肳‚ê‚é—ÕŽž‘‰ï‚ÉŽ©–¯“}‚ÌŒ›–@‰ü³ˆÄ‚ð’ñŽ¦‚·‚é‚Æ•\–¾‚µ‚½B

@Žñ‘Š‚ÌŽå’£‚Í푈•úŠü‚ð’è‚ß‚½‚Xð‚P€‚âí—Í•s•ÛŽ‚Ì‚Q€‚ÍŽc‚µ‚½ã‚ÅAŽ©‰q‘à‚𖾋L‚·‚éu‚Xð‰ÁŒ›ˆÄv‚ª’Œ‚¾B

@‚±‚ê‚Ü‚Å“}‚̉üŒ›ˆÄ‚Í”N“à‚ÉŽæ‚è‚Ü‚Æ‚ß‚é‚Æ‚µ‚Ä‚«‚½B¡‰ñ‚Í‚³‚ç‚É“ú’ö‚ð‘O“|‚µ‚µAƒGƒ“ƒWƒ“‚ð‚©‚µ‚½ŠiD‚¾B

@‚¾‚ªAŽ©–¯“}“à‚Å‚ÍŒ›–@‰ü³„i–{•”‚Å‚Ì‹c˜_‚ªŽn‚Ü‚Á‚½‚΂©‚è‚Å‚ ‚éB‚Xð‰ÁŒ›ˆÄ‚É‚ÍŽ^”Û—¼˜_‚ªo‚³‚ê‚Ä‚¨‚èA“}“à‚©‚çÙ‘¬‚ð‰ú‚߂麂àオ‚éB

@‚É‚à‚©‚©‚í‚炸A‚È‚ºŽñ‘Š‚͉üŒ›˜_‹c‚ð‚¹‚©‚¹‚é‚Ì‚©B

@ˆÀ”{“àŠt‚ÌŽxŽ—¦‚Í•ñ“¹ŠeŽÐ‚Ì¢˜_’²¸‚ÅŒ¬•À‚Ý‹}—Ž‚µ‚Ä‚¢‚éBŽñ‘Š‚Ì—Fl‚ª—Ž–’·‚𖱂߂éŠwZ–@lu‰ÁŒvŠw‰€v–â‘è‚âu‹¤–dßv–@‚𬗧‚³‚¹‚½‹­ˆø‚È‘‰ï‰^‰c‚ª‚½‚½‚èA”á”»‚ª‚â‚Ü‚È‚¢B

@‚±‚¤‚µ‚½Œµ‚µ‚¢‹Ç–Ê‚ð‘ÅŠJ‚µA‰½‚Æ‚©‘–¯‚Ì–Úæ‚ð•Ï‚¦‚½‚¢BˆÀ”{Žñ‘Š‚ª¡‰ñAŽ‚¿o‚µ‚½u‰üŒ›ƒJ[ƒhv‚É‚Í‚»‚ñ‚ÈŽv˜f‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B

@­Œ ‚ª‹ê‹«‚©‚ç’E‚·‚邽‚ßA¢˜_‚Ì–Úæ‚ð•Ï‚¦‚éŽè–@‚É—Š‚éƒP[ƒX‚Í‘½‚¢B“Á’è”é–§•ÛŒì–@‚âˆÀ‘S•ÛáŠÖ˜A–@‚Ì‹­s¬—§‚ÅŽxŽ—¦‚ª—Ž‚¿ž‚ñ‚¾Û‚É‚àAŠOŒð‚âŒoÏdŽ‹­ô‚È‚Ç‚ðŒf‚°‚Ä‚«‚½B

@’†‚Å‚à‰üŒ›‚Í‹Ç–Ê‘ÅŠJ‚ð‘_‚¤uÅ‹­ƒJ[ƒhviŽ©–¯“}Š²•”j‚¾B“ï‹Ç‚ðæ‚è؂邽‚ß‚È‚ç˜_“_‚Ì‚·‚è‘Ö‚¦‚ÆŒ¾‚í‚´‚é‚𓾂Ȃ¢B

@¡A­•{‚ªÅ—Dæ‚ÅŽæ‚è‘g‚ނׂ«‚±‚Ƃ͉ÁŒvŠw‰€‚ÌbˆãŠw•”VÝ‚ð„‚é^‘Š‚Ì“O’ê‰ð–¾‚¾B‘–¯‚ª–â‚¢‚½‚¢‚Ì‚Ís­‚ÌŒö•½«‚ⓧ–¾«‚Å‚ ‚éB

@‰üŒ›‚Í­‚È‚­‚Æ‚à‹i‹Ù‚̉ۑè‚Å‚Í‚È‚©‚낤BŒ›–@‚É’˜‚µ‚¢•s”õ‚ª‚ ‚èA‰ü³‚ð‹‚ß‚é‘–¯“I‚Ⱥ‚ª‚킫オ‚邱‚Æ‚ª‘O’ñ‚¾BŽ©‰q‘à‚Í‘–¯‚ÉŽxŽ‚³‚ê‚Ä‚¨‚èA‰üŒ›‹@‰^‚ª‚‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚ÍŒ¾‚¦‚È‚¢B

@‰ÁŒv–â‘è‚ð’Ç‹y‚·‚é–ì“}‚ÍŒ›–@‚T‚Rð‚ÉŠî‚«A—ÕŽž‘‰ï‚Ì‘Šú¢W‚ð‹‚ß‚Ä‚¢‚éB‚¾‚ªAˆÀ”{­Œ ‚ª‰ž‚¶‚é‹C”z‚Í‚È‚¢B

@‚T‚Rð‚Í¢WŠúŒÀ‚Ì’è‚ß‚ª‚È‚­AŠJ‰ï‚·‚é‚©‚Ç‚¤‚©‚ÍŽñ‘Š‚̈ӌüŽŸ‘悾B‚Æ‚Í‚¢‚¦A‰üŒ›ˆÄ‚Å—ÕŽž‘‰ï‚ÉŒ¾‹y‚µ‚È‚ª‚ç–ì“}‚Ì—v‹‚𖳎‹‚·‚é‚Ì‚Í‚²“s‡Žå‹`‚¾B

@‚»‚à‚»‚à¡”N‚ÌŒ›–@‹L”O“ú‚É‚Q‚O‚Q‚O”N‚ÌŽ{s‚ð–ÚŽw‚·‚Æ‚µ‚ÄA‚Xð‰üŒ›‚ð’ñˆÄ‚µ‚½‚Ì‚Í‚¢‚©‚É‚à“‚“Ë‚¾‚Á‚½B

@–{—ˆA‰üŒ›˜_‹c‚͇ˆÓŒ`¬‚Ì‚½‚ß’š”J‚È‹c˜_‚ÌÏ‚Ýd‚Ë‚ªŒ‡‚©‚¹‚È‚¢B‹^˜f“¦‚ê‚ʼnüŒ›‚ðŽ‚¿o‚·‚悤‚Å‚Í•sMŠ´‚ª•å‚邾‚¯‚¾B

 

”N“à‚É‚àŽ©–¯‰üŒ›ˆÄ@–Úæ•Ï‚¦‚铹‹ï‚Å‚Í‚È‚¢i‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚R‚O“ú”zMw—®‹…V•ñx|uŽÐàvj

 

@ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ªH‚É‘z’肳‚ê‚é—ÕŽž‘‰ï‚ÉŽ©–¯“}‚̉üŒ›ˆÄ‚ð’ño‚·‚é‚Æ•\–¾‚µ‚½BŽñ‘Š‚Í”N“à‚ɉüŒ›Œ´ˆÄ‚ð‚Æ‚è‚Ü‚Æ‚ß‚éˆÓŒü‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚½‚ªA‚³‚ç‚ÉŽžŠú‚ð‘‚ß‚½B

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚ÍuŽ©–¯“}‚ÌŒ›–@‰ü³„i–{•”‚ʼnü³ˆÄ‚ÌŒŸ“¢‚ð‹}‚®BŒ›–@Ž{s‚V‚O”N‚Ìß–Ú‚Å‚ ‚é–{”N“x’†‚ÉA‚킪“}‚ªæ“ª‚É—§‚Á‚Ä—ðŽj“I‚Ȉê•à‚𓥂݂¾‚·ŒˆˆÓ‚¾v‚Æ‚àŒê‚Á‚Ä‚¢‚éB

@”N“à‚ÉŒ›–@‰ü³ˆÄ‚ÌR‹c‚ðŽn‚ß‚ÄA‘‰ï”­‹c‚Å‚«‚éŠÂ‹«‚ð‚‚­‚él‚¦‚̂悤‚¾‚ªAŒ›–@‚ð‹c˜_‚·‚é‚É‚ÍÙ‘¬‚Å‚ ‚éB“à—e‚ÌR‹c‚ª\•ª‚Å‚«‚é‚Í‚¸‚Í‚È‚¢B

@X—FŠw‰€–â‘è‚â‰ÁŒvŠw‰€–â‘è‚ÅŽxŽ—¦‚Ì‹}—Ž‚µ‚½ˆÀ”{Žñ‘Š‚ª‘–¯‚ÌŠÖS‚ð‚»‚ç‚·‚½‚ßA‰üŒ›˜_‹c‚ðŽ‚¿o‚µ‚½‚È‚ç‚ÎA‚ ‚Ü‚è‚É•s½ŽÀ‚Å‚ ‚éB

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚ÍŽ©–¯“}‚̉üŒ›Œ´ˆÄ‚ɂ‚¢‚Äu—ÕŽž‘‰ï‚ªI‚í‚é‘O‚ÉOŽQ‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚É’ño‚µ‚½‚¢v‚Æq‚ׂ½BŒ›–@‹L”O“ú‚̃rƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚Å‚ÍAŒ›–@‚Xð‚ÉŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚·‚镶Œ¾‚ð’ljÁ‚·‚邱‚Æ‚âA‹³ˆç–³ž‰»‚È‚Ç‚ð‹“‚°‚½B

@‹c˜_‚·‚鎞ŠÔ‚ª\•ªŠm•Û‚Å‚«‚È‚¢’†AŽ©–¯“}‚ª‰üŒ›ˆÄ‚Ì‚½‚½‚«‘ä‚Æ‚·‚é‚Ì‚Í‚Q‚O‚P‚Q”N‚É‚Ü‚Æ‚ß‚½Ž©–¯“}‰üŒ›‘ˆÄ‚Å‚ ‚éB

@‚±‚Ì‘ˆÄ‚Í“Vc‚ðuŒ³Žñv‚Æ‚µAŒ›–@‚Xð‚Q€‚Ìí—Í•s•ÛŽ‚ÆŒð팠”Û’è‚Ì‚­‚¾‚è‚ð휂µu‘–hŒR‚ð•ÛŽ‚·‚év‚Æ–¾‹L‚·‚éB‚Q‚Sð‚ÌuŒÂl‚Ì‘¸Œµv‚ªÁ‚¦A‚³‚Ü‚´‚Ü‚È•¶Œ¾‚ʼnƑ°‚Ì•‚¯‡‚¢‚ð‹­’²‚µAuŒÂv‚æ‚è‚àu‰Æv‚ðdŽ‹‚·‚é“à—e‚Å‚ ‚éB‚±‚ê‚É‘½‚­‚ÌŒ›–@ŠwŽÒ‚©‚ç‹^‹`‚ªo‚Ä‚¢‚éB

@‰üŒ›‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍŠeŽí¢˜_’²¸‚Å‘–¯¢˜_‚ÍŠ„‚ê‚Ä‚¢‚éB‚TŒŽ‚Ì‹¤“¯’ÊM’²¸‚Å‚ÍAˆÀ”{­Œ ‰º‚ł̉üŒ›‚ÉŽ^¬‚Í‚S‚SE‚T“‚ÅA”½‘΂̂S‚RE‚S“‚ÆhRi‚«‚Á‚±‚¤j‚µ‚Ä‚¢‚éB

@‘‚ÌÅ‚–@‹K‚Å‚ ‚錛–@‚ð‰ü³‚·‚é‚É‚ÍA‘–¯‚Ì•L‚¢‡ˆÓ‚ªŒ‡‚©‚¹‚È‚¢B‚»‚ê‚É‚Í‘‰ï‚Å‚Ìn‹c‚ª•K—v‚¾B

@ˆÀ”{­Œ ‚Í”­‘«ˆÈ—ˆA‘‚Ìd—v–@ˆÄ‚ð‰ïŠú––‚É‹­sÌŒˆ‚µ‚Ĭ—§‚³‚¹‚½B“Á’è”é–§•ÛŒì–@AˆÀ‘S•ÛáŠÖ˜A–@AƒJƒWƒm‰ð‹Ö–@‚ª‚»‚¤‚¾Bæ‚Ì’Ê푉ï‚Å‚ÍŽQ‰@–@–±ˆÏ‚ÅÌŒˆ‚ð‚¹‚¸u’†ŠÔ•ñv‚ð—p‚¢‚Äu‹¤–dßv–@‚𬗧‚³‚¹‚½B

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚â—^“}‚Ì”O“ª‚É‚ ‚é‚Ì‚Í‚P‚W”N‰Ä‚²‚ëAŒ›–@‰ü³‚ð”­‹c‚µA‚P‚W”N“x’†‚É‘–¯“Š•[‚ðŽÀŽ{‚·‚éƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚¾‚Æ‚¢‚¤B”‚Ì—Í‚ð—Š‚Ý‚ÉŽñ‘Š‚Ì–ÚŽw‚·u‚Q‚O”NŽ{sv‚É“Ë‚«i‚ÞŽp‚Í‚¢‚©‚É‚àŠë‚¤‚¢B

@u‚P‹­v‚ÆŒ¾‚í‚êA‚ŽxŽ—¦‚ðŒÖ‚Á‚½ˆÀ”{Žñ‘Š‚É‚à‰A‚肪Œ©‚¦‚éBX—FA‰ÁŒv—¼Šw‰€–â‘è‚ð„‚鎖‘ÔŽûE‚ÉŽ¸”s‚µ‚ÄA“àŠtŽxŽ—¦‚ª‹}—Ž‚µ‚½‚Ü‚Ü“Œ‹ž“s‹c‘I‚ðŒ}‚¦‚½ˆÀ”{Žñ‘Š‚ªAŒ»ó‘ÅŠJ‚Ì‚½‚߂ɉüŒ›ƒJ[ƒh‚ðØ‚Á‚½‚Æ‚àŒ©‚¦‚éB

@‚µ‚©‚µA‰üŒ›˜_‹c‚Í¢˜_‚Ì–Úæ‚ð•Ï‚¦‚邽‚߂̃J[ƒh‚Å‚Í‚È‚¢B—âÂȋc˜_‚ð[‚߂邽‚ß‚É‚àAŠúŒÀ‚ðØ‚é‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢B

 

1.    Œ‹˜_o‚·ŽžŠú‚ð‹æØ‚é‚È^Žñ‘Š‚̉üŒ›”­Œ¾i‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚Q‚X“ú”zMw“Œ‰œ“ú•ñx|uŽž˜_vj

 

@‚Q‚O‚Q‚O”N‚ÌŒ›–@‰ü³‚ÌŽ{s‚ð–ÚŽw‚·l‚¦‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚éˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ªu‰‰‚ÅAH‚É¢W‚ð—\’è‚·‚é—ÕŽž‘‰ï‚ÉŽ©–¯“}‚̉üŒ›ˆÄ‚ð’ñŽ¦‚·‚é‚Æ•\–¾‚µ‚½B

@Žñ‘Š‚ª‘‰ï’ño‚ÌŽžŠú‚ÉŒ¾‹y‚µ‚½‚͉̂‚ß‚Ä‚Å‚ ‚èA”N“à‚ÉŽ©–¯“}ˆÄ‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚é‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½]—ˆ‚Ì”­Œ¾‚©‚ç‘O“|‚µ‚µ‚½‚à‚Ì‚¾B

@Žñ‘Š‚ÍA푈•úŠü‚ð’è‚ß‚½‚Xð‚P€‚âí—Í•s•ÛŽ‚Ì‚Q€‚ÍŽc‚µ‚½ã‚ÅuŒ»Ý‚ ‚鎩‰q‘à‚̈Ӌ`‚Æ–ðŠ„‚ðŒ›–@‚É‘‚«ž‚Þv‚Æq‚×A‚ ‚炽‚ß‚Äu‚Xð‰ÁŒ›ˆÄv‚ðŽ©–¯“}ˆÄ‚Ì’Œ‚Æ‚·‚él‚¦‚àŽ¦‚µ‚½B

@‚µ‚©‚µAŽ©–¯“}“à‚Å‚ÍŒ›–@‰ü³„i–{•”‚Å‚Ì‹c˜_‚ªŽn‚Ü‚Á‚½‚΂©‚è‚Å‚ ‚éB‚Xð‚ÉŠÖ‚µA‰‚ß‚ÄŠJ‚¢‚½æ“ú‚Ì‘S‘̉ł͉ÁŒ›ˆÄ‚ÉŽ^”Û—¼˜_‚ªŽ¦‚³‚ꂽB

@—Ⴆ‚Îu—¤ŠC‹óŒR‚»‚Ì‘¼‚Ìí—Í‚ÍA‚±‚ê‚ð•ÛŽ‚µ‚È‚¢v‚Æ‹K’è‚·‚é‚Xð‚Q€‚ðŽc‚µ‚½ê‡A•ÛŽ‚µ‚È‚¢‚Æ‚·‚éuí—Ív‚ÆŽ©‰q‘à‚Æ‚Ì®‡«‚ð‚Ç‚¤Žæ‚é‚Ì‚©‚Æ‚ÌŽw“E‚âA‚P‚Q”N‚Éô’肵‚½“}‰üŒ›‘ˆÄ‚̂悤‚ÉA‚Q€‚ðC³‚·‚ׂ«‚¾‚Ƃ̈ӌ©‚ªo‚½BŒ‹˜_‚ðo‚·ŽžŠú‚ðA‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‹æØ‚é‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢‚Æ‚ÌŽå’£‚ÍA“–‘R‚ÌŒ©‰ð‚¾‚낤B

@Œ›–@˜_‹c‚Í‚³‚Ü‚´‚܂Ș_“_‚ª‚ ‚èAÙ‘¬‚È‹c˜_‚Í‚È‚¶‚Ü‚È‚¢BŽ©–¯“}‚ÍuˆÀ”{‚P‹­‘̧v‚Æ‚³‚ê‚邪A‹c˜_‚ð••‚¶‚¸AŽ©—R舒Bi‚©‚Á‚½‚Âj‚Ȉӌ©ŒðŠ·‚ªs‚¦‚é‚Ì‚©B­“}‚Æ‚µ‚Ä‚ÌÝ‚è•û‚ª–â‚í‚ê‚邱‚ƂɂȂ낤B

@‰üŒ›ˆÄ‚ÍA‘‰ï‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚É’ño‚³‚ê‚錩’Ê‚µ‚¾BOŽQ—¼‰@‚ÌR¸‰ï‚Í‚±‚ê‚Ü‚ÅA‚Xð‚ð^³–Ê‚©‚çŽæ‚èã‚°‚½‚±‚Æ‚Í‚È‚¢BŽñ‘Š‚Íu‰‰‚Åu‚»‚ꂼ‚ê‚Ì­“}‚ªŽ©•ª‚½‚¿‚̈Ăð’ñŽ¦‚µAŒšÝ“I‚È‹c˜_‚ðs‚¤‚ׂ«‚¾v‚Æq‚ׂ½B

@‚µ‚©‚µAŽ©‰q‘à‚ÍŒ»sŒ›–@‚̉º‚Å‚à‘¶Ý‚ª”F‚ß‚ç‚ê‚é‚Æ‚³‚êA–¯i“}‚È‚Ç–ì“}‚ÍŒ»ó‚ʼn½‚ç•s“s‡‚Í‚È‚¢‚ÆŽå’£‚µ‚Ä‚¢‚éB

@‚»‚à‚»‚àŒ›–@‚ð‰ü³‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚é‚Ì‚©B‚ ‚é‚Æ‚·‚ê‚΂ǂÌð€‚È‚Ì‚©B‚±‚¤‚µ‚½ª–{“I‚È‹c˜_‚ª‘«‚è‚È‚¢B

@Žñ‘Š‚ª‰üŒ›ˆÄ’ñŽ¦‚ð‹}‚®‚Ì‚ÍAOŽQ—¼‰@‚ʼnüŒ›¨—Í‚ª‚R•ª‚Ì‚QˆÈã‚Ì‹cÈ‚ðè‚ß‚Ä‚¢‚éŠÔ‚É‘‰ï”­‹c‚ւ̎葱‚«‚ði‚ß‚½‚¢‚Æ‚ÌŽv˜f‚ª‚ ‚é‚ÆŽw“E‚³‚ê‚éB‰ÁŒvŠw‰€‚ð„‚é–â‘è‚Å“àŠtŽxŽ—¦‚ª‹}—Ž‚µA‘–¯‚Ì–Úæ‚ð•Ï‚¦‚邽‚ß‚Ì‹Ç–Ê‘ÅŠJ‚Ìô‚Æ‚ÌŒ©•û‚à‚ ‚éB

@‰üŒ›‚ð–ÚŽw‚·‚Ì‚Å‚ ‚ê‚ÎA‘­‘I‹“‚Å‚»‚ÌŽå’£‚ð‘O–Ê‚Éo‚µA“°X‚Æ¥”ñ‚ð–₤‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢‚©B

 

Œ›–@‰ü³˜_‹c@uŠúŒÀ‚ ‚è‚«v‚Å‚Í‚È‚­i‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚Q‚X“ú”zMwŽR—zV•·x|uŽÐàvj

 

Œ›–@‰ü³˜_‹c@uŠúŒÀ‚ ‚è‚«v‚Å‚Í‚È‚­

@Œ›–@‰ü³‚ð„‚èAˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚Ì‘O‚Ì‚ß‚è‚ÈŽp¨‚ªÛ—§‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚éB¡H‚É‘z’肳‚ê‚é—ÕŽž‘‰ï‚ÅAOŽQ—¼‰@‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚ÉŽ©–¯“}‚̉üŒ›ˆÄ‚ðŽ¦‚µA‹c˜_‚ð‘O‚Éi‚ß‚½‚¢l‚¦‚ðæTA•\–¾‚µ‚½B

@¡”N‚TŒŽ‚ÌŒ›–@‹L”O“ú‚É‚Í“}‘Ù‚Æ‚µ‚ăƒbƒZ[ƒW‚ð”­‚µ‚Ä‚¢‚éB‚Xð‚ÉŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚µA‚Q‚O‚Q‚O”N‚ÉVŒ›–@‚ðŽ{s‚µ‚½‚¢l‚¦‚ðŽ¦‚µ‚½‚à‚Ì‚ÅA‰üŒ›ŽžŠú‚âu–{ŠÛv‚Å‚ ‚é‚Xð‚Ì’†g‚É‚Ü‚Å“‚“Ë‚ÉŒ¾‹y‚µ‚½‚±‚Æ‚ÉA“}“àŠO‚Ɍ˘f‚¢‚ªL‚ª‚Á‚½B

@‚³‚ç‚É¡‰ñ‚Í—ÕŽž‘‰ï‚ւ̈Ēño‚ɉ‚ß‚Ä“¥‚Ýž‚ñ‚¾BŽ©‚炪‹ï‘Ì“I‚ÉŠúŒÀ‚ðŽ¦‚·‚±‚Æ‚ÅA“}“à‹c˜_‚̈ê‘w‚̉Á‘¬‚𑣂µ‚½ŠiD‚¾B

@”wŒi‚É‚ÍA­•{EŽ©–¯“}‚ª’u‚©‚ê‚Ä‚¢‚錵‚µ‚¢ó‹µ‚ª‚ ‚é‚悤‚¾BŠwZ–@lu‰ÁŒvŠw‰€v–â‘è‚ȂǂŔᔻ‚ðŽó‚¯A“àŠtŽxŽ—¦‚ª‹}—Ž‚·‚é’†A‘–¯‚Ì–Úæ‚ð•Ï‚¦‚¤‚é‹­—͂ȃJ[ƒh‚ðØ‚Á‚½‚Æ‚ÌŒ©•û‚ª‚ ‚éB‘‚¯‚ê‚Ηˆ”N‚Ì’Ê푉ï‚ʼnüŒ›”­‹c‚ªs‚í‚ê‚é‚Ì‚ð‚É‚ç‚ÝA‘‰ï‚Ì‹c˜_‚ð¡H‚É‘O“|‚µ‚µAÙ‘¬‚¾‚Ƃ̔ᔻ‚ð˜a‚ç‚°‚éŽv˜f‚àŽw“E‚³‚ê‚éB

@‚¾‚ªA‰üŒ›‚ð‹}‚®——R‚ª‘–¯‚ÉL‚­—‰ð‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚ÍŽv‚¦‚È‚¢B‰üŒ›ŽÀŒ»‚ÉŒf‚°‚½‚Q‚O”N‚Í“Œ‹žŒÜ—Ö‚ª‚ ‚èAŽñ‘Š‚Íu¶‚Ü‚ê•Ï‚í‚Á‚½“ú–{‚ª‚µ‚Á‚©‚è“®‚«‚¾‚·”Nv‚ÆŒ¾‚¤‚ªA‚»‚Ì”N‚Å‚ ‚é•K‘R«‚Í‚È‚©‚낤B—ˆ”N‚Ì“}‘Ù‘I‚ÅŸ‚Á‚Ä‚Q‚P”N‚XŒŽ‚Ü‚ÅŽñ‘Š‚𑱂¯‚é‘O’ñ‚ÅAŽ©‚ç‚ÌŽè‚Ŕߊè‚ð’B¬‚·‚郌ƒKƒV[i­Ž¡“IˆâŽYj‚­‚è‚ÌŽv˜f‚ªæs‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚·‚ê‚ÎA‚»‚ÌŽp¨‚É‹^–â‚ð•ø‚©‚´‚é‚𓾂Ȃ¢B

@Žñ‘Š‚̉üŒ›’ñˆÄ‚ðŽó‚¯AŽ©–¯“}Œ›–@‰ü³„i–{•”‚Í–{Ši“I‹c˜_‚É“ü‚Á‚½B‚½‚¾AŽñ‘ŠˆÄ‚É‚ÍŽ^”Û‚ª‚ ‚é‚悤‚¾B

@Žñ‘Š‚ÍA푈•úŠü‚ð‹K’è‚·‚é‚Xð‚P€Aí—Í•s•ÛŽ‚ð’è‚ß‚é‚Q€‚ðˆÛŽ‚µ‚½ã‚ÅAŽ©‰q‘à‚𖾋L‚·‚é‚Æq‚ׂ½B‘–¯‚̑命”‚ªŽó‚¯“ü‚ê‚Ä‚¢‚鎩‰q‘à‚ªAŒ›–@ŠwŽÒ‚©‚çˆáŒ›‚Ì‹^‚¢‚ðŽw“E‚³‚ê‚é󋵂͊m‚©‚É‚¢‚т‚ł ‚èAˆáŒ›˜_‘ˆ‚ÉIŽ~•„‚ð‘Å‚¿‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤l‚¦‚È‚Ì‚¾‚낤B

@‚Æ‚Í‚¢‚¦Aí—Í•s•ÛŽ‚ðˆÛŽ‚µ‚‚ÂA¢ŠE‚WˆÊ‚Ì—\ŽZ‹K–Í‚ðŽ‚ÂŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾕¶‰»‚·‚éÛ‚ÉA‚Ç‚¤®‡«‚ðŽæ‚é‚©‚Í“ï‘肾BuŽ©‰q‚Ì‚½‚ß‚Ì•K—vŬŒÀ“x‚ÌŽÀ—Ív‚Æ‚¢‚¤‰ðŽß‚ɉˆ‚¤‚Æ‚µ‚Ä‚àA•ª‚©‚è‚Â炳‚͔ۂ߂Ȃ¢B‚»‚¤‚µ‚½“_‚àŠÜ‚ßA–ñ‚QƒJŒŽ‚ňĂðì‚é‚Ì‚Í«‹}‚ɉ߂¬‚悤B

@Ž©–¯“}‚Í–ì“}Žž‘ã‚Ì‚P‚Q”N‚ɉüŒ›‘ˆÄ‚ð‚Ü‚Æ‚ßA‘–¯‚ÉŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚éB‚Xð‚Q€‚Í휂µ‚Äu‘–hŒRv‚ð’u‚­‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB‚»‚Ì“à—e‚Ì¥”ñ‚Í‚Æ‚à‚©‚­A‚±‚ê‚Ü‚Å‚Ì“}“à‹c˜_‚ªƒgƒbƒv‚̈ꌾ‚łЂÁ‚­‚è•Ô‚邱‚Æ‚É‚àˆá˜aŠ´‚ª@‚¦‚È‚¢B

@‰üŒ›‚ÍAOŽQ—¼‰@‚Å‚R•ª‚Ì‚QˆÈã‚ÌŽ^¬‚É‚æ‚Á‚Ä”­‹c‚³‚êA‘–¯“Š•[‚ʼnߔ¼”‚ÌŽ^¬‚𓾂ĉ‚ß‚ÄŽÀŒ»‚·‚éB‰üŒ›‚ª•K—v‚©‚Ç‚¤‚©‚àŠÜ‚ßA‹c˜_‚ÉŽžŠÔ‚ðÉ‚µ‚Ü‚¸AL‚­—‰ð‚𓾂é“w—Í‚ªŒ‡‚©‚¹‚È‚¢BuŠúŒÀ‚ ‚è‚«v‚̂悤‚Èi‚ß•û‚ÍŒµ‚ÉT‚ނׂ«‚Å‚ ‚éB

 

Žñ‘Š‚̉üŒ›”­Œ¾i‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚Q‚X“ú”zMw‹{è“ú“úV•·x|uŽÐàvj

 

ŸŽ©—R舒B‚Ȉӌ©‚ð••‚¶‚é‚ÈŸ

@‚Q‚O‚Q‚O”N‚Ü‚Å‚ÌŒ›–@‰ü³‚ÌŽ{s‚ð–ÚŽw‚·l‚¦‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚éˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ªu‰‰‚ÅAH‚É¢W‚ð—\’è‚·‚é—ÕŽž‘‰ï‚ÉŽ©–¯“}‚̉üŒ›ˆÄ‚ð’ñŽ¦‚·‚é‚Æ•\–¾‚µ‚½BŽñ‘Š‚ª‘‰ï’ño‚ÌŽžŠú‚ÉŒ¾‹y‚µ‚½‚͉̂‚ß‚Ä‚Å‚ ‚èA”N“à‚ÉŽ©–¯“}ˆÄ‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚é‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½]—ˆ‚Ì”­Œ¾‚©‚ç‘O“|‚µ‚µ‚½‚à‚Ì‚¾B

@Žñ‘Š‚Í푈•úŠü‚ð’è‚ß‚½‚Xð‚P€‚âí—Í•s•ÛŽ‚Ì‚Q€‚ÍŽc‚µ‚½ã‚ÅuŒ»Ý‚ ‚鎩‰q‘à‚̈Ӌ`‚Æ–ðŠ„‚ðŒ›–@‚É‘‚«ž‚Þv‚Æq‚×A‚ ‚炽‚ß‚Äu‚Xð‰ÁŒ›ˆÄv‚ðŽ©–¯“}ˆÄ‚Ì’Œ‚Æ‚·‚él‚¦‚àŽ¦‚µ‚½B‚µ‚©‚µŽ©–¯“}“à‚Å‚ÍŒ›–@‰ü³„i–{•”‚Å‚Ì‹c˜_‚ªŽn‚Ü‚Á‚½‚΂©‚肾B

u–h‰qv‚Ì’è‹`˜_“_‚É

@‚Xð‚ÉŠÖ‚µ‚ĉ‚ß‚ÄŠJ‚¢‚½æ“ú‚Ì‘S‘̉łÍA‰ÁŒ›ˆÄ‚ÉŽ^”Û—¼˜_‚ªŽ¦‚³‚ꂽB¡Œã‚Ì‹c˜_‚Í“ñ‚‚̒iŠK‚ðŒo‚邱‚Æ‚É‚È‚éB

@ˆê‚–ڂ͎©–¯“}“à‚̈ӌ©W–ñ‚¾B“}‰üŒ›„i–{•”‚Í‚Xð‚ɉÁ‚¦A‹³ˆç–³ž‰»A‘åЊQŽž‚Ì‹Ù‹}Ž–‘Ôð€AŽQ‰@‘I‚Ìu‡‹æv‰ðÁ‚Ì‚S€–Ú‚ð’†S‚ÉA‘S‹cˆõ‚ªoÈ‚Å‚«‚é‘S‘̉łWŒŽ‚Ü‚Å‹c˜_‚ð‚·‚é—\’è‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB“–‰‚Ì•ûj‚Í—ˆ”N‚PŒŽ¢W‚Ì’Ê푉ï‚É—^“}ˆÄ‚ð’ño‚·‚é’iŽæ‚肾‚Á‚½B‚¾‚ªŽñ‘Š‚Ì”­Œ¾‚É‚æ‚Á‚Ä“}“à˜_‹c‚ð‹}‚®‚±‚Æ‚É‚È‚è‚»‚¤‚¾B

@‚µ‚©‚µæ“ú‚Ì‘S‘̉łÍu—¤ŠC‹óŒR‚»‚Ì‘¼‚Ìí—Í‚ÍA‚±‚ê‚ð•ÛŽ‚µ‚È‚¢v‚Æ‹K’è‚·‚é‚Xð‚Q€‚ðŽc‚µ‚½ê‡AŽ©‰q‘à‚Æ‚Ì®‡«‚ð‚Ç‚¤Žæ‚é‚Ì‚©‚Æ‚ÌŽw“E‚âA‚P‚Q”N‚Éô’肵‚½“}‰üŒ›‘ˆÄ‚̂悤‚É‚Q€‚ðC³‚·‚ׂ«‚¾‚Ƃ̈ӌ©‚ªo‚½BŒ‹˜_‚ðo‚·ŽžŠú‚ð‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‹æØ‚é‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢‚Æ‚ÌŽå’£‚à‚ ‚Á‚½B“–‘R‚ÌŒ©‰ð‚¾B

@‚Æ‚±‚낪“}‰üŒ›„i–{•”‚ÍŠù‚ɉÁŒ›ˆÄ‚ɉˆ‚Á‚½ð•¶ˆÄ‚ð‚½‚½‚«‘ä‚Æ‚µ‚Ä—pˆÓ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤B‚Xð‚Æ‚Í•Ê—§‚Ä‚Ìð€u‚Xð‚Ì‚Qv‚ðVÝ‚µAŽ©‰q‘à‚ɂ‚¢‚Ä‚Íu‚킪‘‚ð–h‰q‚·‚邽‚ß‚Ì•K—vŬŒÀ“x‚ÌŽÀ—Í‘gDv‚Æ‹K’è‚·‚éˆÄ‚¾B‚µ‚©‚µA‚±‚̈ĂłÍu–h‰qv‚Ì’è‹`‚͉½‚©‚Æ‚¢‚¤V‚½‚Ș_“_‚ª•‚ã‚·‚邱‚ƂɂȂ낤B

‘­‘I‹“‚Å¥”ñ–₦

@Œ›–@˜_‹c‚Í‚³‚Ü‚´‚܂Ș_“_‚ª‚ ‚éB‹c˜_‚ð••‚¶‚¸AŽ©—R舒Bi‚©‚Á‚½‚Âj‚Ȉӌ©ŒðŠ·‚ªs‚¦‚é‚Ì‚©BŽ©–¯“}‚Ì­“}‚Æ‚µ‚Ä‚ÌÝ‚è•û‚ª–â‚í‚ê‚éB

@“ñ‚–ڂ͑‰ï‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚Å‚Ì‹c˜_‚¾B‚±‚ê‚Ü‚Å‚ÌOŽQ‚ÌR¸‰ï‚Å‚Í‚Xð‚ð^³–Ê‚©‚çŽæ‚èã‚°‚½‚±‚Æ‚Í‚È‚¢B

@Žñ‘Š‚Íu‰‰‚Åu‚»‚ꂼ‚ê‚Ì­“}‚ªŽ©•ª‚½‚¿‚̈Ăð’ñŽ¦‚µAŒšÝ“I‚È‹c˜_‚ðs‚¤‚ׂ«‚¾v‚Æq‚ׂ½B‚µ‚©‚µŒ»sŒ›–@‚Å‚àŽ©‰q‘à‚Íu‡Œ›v‚ƉðŽß‚³‚ê‚Ä‚¨‚èA–¯i“}‚È‚Ç–ì“}‚ÍŒ»ó‚ʼn½‚ç•s“s‡‚Í‚È‚¢‚ÆŽå’£‚µ‚Ä‚¢‚éB‚È‚ºŠe“}‚ªˆÄ‚ðŽ¦‚³‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Ì‚©B

@Žñ‘Š‚ª‰üŒ›ˆÄ’ñŽ¦‚ð‹}‚®‚Ì‚ÍAOŽQ—¼‰@‚ʼnüŒ›¨—Í‚ª‚R•ª‚Ì‚QˆÈã‚Ì‹cÈ‚ðè‚ß‚Ä‚¢‚éŠÔ‚É‘‰ï”­‹c‚ÉŒü‚¯‚½Žè‘±‚«‚ði‚ß‚½‚¢‚Æ‚ÌŽv˜f‚ª‚ ‚é‚Ì‚¾‚낤B‚µ‚©‚µOŽQ‚Ì‘I‹“‚ʼnüŒ›‚Ì¥”ñ‚ª‘ˆ“_‚É‚È‚Á‚½‚±‚Æ‚Í‚È‚¢B‚Ü‚¸‚Í‘­‘I‹“‚Å“°X‚Æ‚»‚Ì¥”ñ‚ð–₤‚ׂ«‚¾B

 

–½‚ð‹~‚¤ŒÅ‚¢M”Oi‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚Q‚X“ú”zMw—®‹…V•ñx|u‹àŒû–Øãvj

 

@“¯—»‚ɉ£‚ç‚êA‘gD‚©‚爳—Í‚ðŽó‚¯‚Ä‚à‹ü‚µ‚È‚©‚Á‚½BŒP—û‚Åe‚ðŽ‚‚±‚Æ‚ð‹‘‚Þ”Þ‚Íu‰°•aŽÒvu•Ïlv‚Æ”l“|‚³‚ꂽB“¯—»‚Ì•ºŽm‚͖₤Bu‰£‚ç‚ê‚Ä‚à‰£‚è•Ô‚³‚È‚¢A‚¨‘O‚Í‚»‚ê‚Å‘‚̑厖‚ȉƑ°‚ðŽç‚ê‚é‚Ì‚©v

¥‰f‰æuƒnƒNƒ\[EƒŠƒbƒWv‚͉Y“YŽs‚Ì‘O“c‚’n‚ª•‘‘äB‰q¶•º‚Æ‚µ‚Äe‚ðŽ‚½‚¸‰«“êí‚É]ŒR‚µA‚V‚Tl‚Ì•‰•º‚ð‹~‚Á‚½ƒfƒYƒ‚ƒ“ƒhEƒhƒX‚³‚ñ‚ÌŽÀ˜b‚ð•`‚¢‚½B¶X‚µ‚¢í“¬‚ÅŽ€‘Ì‚ÌŽR‚ð’z‚­—l‚ÍA푈‚Ì‹ð‚©‚³‚𕨌ê‚éB”Þ‚Ìs“®‚ª‚»‚ê‚ðˆê‘wÛ—§‚½‚¹‚é

¥‰Æ’ë“à‚Ì–\—Í‘ÌŒ±‚ª¹‘‚̉ú—¥uŽE‚·‚È‚©‚êv‚ðŽç‚éM”O‚ÌŒ¹‚¾BŒR–@‰ï‹c‚ÅÙ‚©‚ê‚Ä‚àAe‚ðŽ‚½‚È‚¢M”O‚ðŠÑ‚­B¥–ñŽÒ‚ÉuM”O‚ð‹È‚°‚½‚綂«‚Ä‚¢‚¯‚È‚¢vuŠF‚ÍŽE‚·‚ªA–l‚Í‹~‚¢‚½‚¢v‚Æ–¾‚©‚·

¥‰f‰æŒöŠJ‚Æ“¯‚¶‚Q‚S“úAˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ÍAŽ©‰q‘à‚̈Ӌ`‚Æ–ðŠ„‚ðŒ›–@‚É‘‚«ž‚ÞŽ©–¯“}ˆÄ‚ðH‚Ì—ÕŽž‘‰ï‚ÅŽ¦‚µA‹c˜_‚ði‚ß‚él‚¦‚ð•\–¾‚µ‚½B–k’©‘N‚â’†‘‚Ìu‹ºˆÐv‚É‘ÎR‚·‚éŽp¨‚ÍŒRŽ–dŽ‹‚É‘O‚̂߂肾

¥ƒAƒWƒAE‘¾•½—m푈‚Å‘½‘å‚È”íŠQE‰ÁŠQ‚ðŒoŒ±‚µ‚½“ú–{‚Í푈‚Ì‹ð‚©‚³‚ðg‚Éõ‚Ý‚Ä’m‚Á‚Ä‚¢‚é‚Í‚¸‚Å‚ ‚éBŒ›–@‚Xð‚Ìu푈•úŠüvuí—Í•s•ÛŽv‚Ì—”O‚Í‚»‚Ì‹³ŒP‚ÌŒ‹»‚Æ‚¢‚¦‚é

¥‚Xð‚Ì—”O‚ðuM”Ov‚Æ‚µ‚Ķ‚©‚·‘I‘ð‚ð‚¢‚Üˆê“xl‚¦‚½‚¢BM”O‚ðŠÑ‚¢‚½ƒhƒX‚³‚ñ‚ðŽè–{‚ÉBuŒ»ŽÀ“I‚Å‚È‚¢v‚Ɖ½“xŒ¾‚í‚ê‚Ä‚àuŽE‚³‚¸–½‚ð‹~‚¢‚½‚¢v‚ÆB

 

Žñ‘Š‰üŒ›ˆÄ‘O“|‚µ”­Œ¾^“Æ‚è‘P‚ª‚è‚Å‚ÍŽ¸‘¬µ‚­i‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚Q‚W“ú”zMw‰Í–kV•ñx|uŽÐàvj

 

@‰üŒ›¨—Í‚ªOŽQ—¼‰@‚ÅA”­‹c‚É•K—v‚È‚R•ª‚Ì‚Q‚ðè‚ß‚Ä‚¢‚邤‚¿‚ÉA‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚È‚Ì‚¾‚낤‚©BˆÀ”{WŽOŽñ‘ŠiŽ©–¯“}‘Ùj‚ªAŒ›–@‰ü³‚É‘O‚Ì‚ß‚è‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚éB

@H‚É‘z’肳‚ê‚é—ÕŽž‘‰ï‚ªI‚í‚é‘O‚ÉAOŽQ—¼‰@‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚ÉŽ©–¯“}‰üŒ›ˆÄ‚ðŽ¦‚µA‹c˜_‚ði‚ß‚Ä‚¢‚­ˆÓŒü‚𖾂炩‚É‚µ‚½Bu”N“àv‚Æ‚¢‚¤Ž©–¯“}ˆÄ’ño‚ÌŽžŠú‚𖾎¦‚µ‚½‚͉̂‚ß‚Ä‚¾B

@‚±‚ê‚Ü‚Å‚Í‚Q‚O‚Q‚O”N‚̉ü³Œ›–@Ž{s‚ð–ÚŽw‚·‚Æ‚µA”N“à‚ÉŽ©–¯“}ˆÄ‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚é•ûj‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚½BƒMƒA‚ð‚P’iã‚°‚Ä“ú’ö‚ð‘O“|‚µ‚·‚邱‚Æ‚ÅA‘‰ï‚ł̉üŒ›‹c˜_‚ð‰Á‘¬‚³‚¹‚é‘_‚¢‚ª‚ ‚é‚Ì‚¾‚낤B

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚Ì’ñˆÄ‚Í푈•úŠü‚Ì‚Xð‚P€Aí—Í•s•ÛŽ‚È‚Ç‚Ì‚Q€‚ðŽc‚µ‚‚ÂAŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾕¶‚Å‘‚«ž‚Þu‰ÁŒ›v‚Å‚ ‚éB‚Q€‚ð휂µ‚Äu‘–hŒRv‘nÝ‚ð·‚èž‚ñ‚¾‚P‚Q”N‚Ì“}‰üŒ›‘ˆÄ‚É‚Í‚È‚©‚Á‚½V‚µ‚¢l‚¦•û‚¾B

@‚»‚ꂾ‚¯‚ÉŽ©–¯“}“à‚É‚Í‚³‚´”g‚ª—§‚ÂBu“}“à‚ňê“x‚à‹c˜_‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢v‚Ƴ–ÊØ‚Á‚Ĕᔻ‚µ‚Ä‚«‚½Î”j–ÎŒ³Š²Ž–’·‚¾‚¯‚Å‚È‚­A‚±‚±‚É‚«‚ĈÀ”{“àŠt‚ÌŽxŽ—¦‹}—Ž‚ðŒ©Œv‚ç‚Á‚½‚©‚̂悤‚ÉA”½˜_‚ª‘±o‚µ‚Ä‚¢‚éB

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚Ì”­Œ¾‚Í‚±‚¤‚µ‚½Td”h‚Ö‚Ì‚¢‚炾‚¿AÅ‚è‚Ì•\‚ê‚Å‚ ‚èA•å‚éŠë‹@Š´‚Ì— •Ô‚µ‚Å‚à‚ ‚낤B

@‚»‚à‚»‚à­•{EŽ©–¯“}‚ÍŽ©‰q‘à‡Œ›‚̉ðŽß‚É—§‹r‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚©‚çAŒ›–@‚É‘‚«ž‚Þ•K—v‚Í‚È‚¢‚Í‚¸‚¾B‹Ù‹}«‚à–R‚µ‚¢B‚ ‚¦‚ĉÁŒ›‚É“¥‚Ý؂낤‚Æ‚·‚é‚Ì‚Í‚È‚º‚È‚Ì‚©B

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚ÍuŒ›–@ŠwŽÒ‚Ì‚VA‚WŠ„‚ªˆáŒ›‚Æ‚·‚é󋵂ð•Ï‚¦‚Ä‚¢‚­‚Ì‚ÍŽ„‚½‚¿‚Ì¢‘ã‚ÌÓ”Cv‚Æ‘i‚¦‚邪A“‚“Ë‚É@Ž|•Ï‚¦‚·‚éŽp¨‚ðŒ©‚ê‚ÎAŠz–Ê’Ê‚è‚ɂ͎󂯎æ‚ê‚È‚¢B

@‚P€A‚Q€‚̧–ñ‚ðŽ–ŽÀã‘Å‚¿Á‚µAŽ©‰q‘à‚Ì–ðŠ„‚ðŠg‘傳‚¹‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤Œœ”O‚͈ˑR‚Æ‚µ‚Ä@‚¦‚È‚¢B

@Ž˜_‚𕕈󂵂Ă܂ʼnüŒ›‚ÌuoŒûv‚ð—Dæ‚·‚é‚悤‚È‚â‚è•û‚ÍAˆÀ”{Žñ‘Š‚̃ŒƒKƒV[i­Ž¡“IˆâŽYj‚­‚è‚Ì‚½‚߂̂悤‚ɉf‚éB

@‚³‚ç‚ɂ͈À”{Žñ‘Š‚Ì’ml‚ª—Ž–’·‚𖱂߂éŠwZ–@lu‰ÁŒvi‚©‚¯jŠw‰€v–â‘è‚Å‹ê‹«‚É‚ ‚é‹Ç–Ê‚Ì‘ÅŠJô‚Å‚Í‚È‚¢‚©A‚Æ‚¢‚¤Œ©•û‚ào‚Ä‚¢‚éB

@Œ»‚É–¯i“}‚Ì–ì“c‰À•FŠ²Ž–’·‚ÍuŒ›–@‚Æ‚¢‚¤‘厖‚È‹c˜_‚ð‚·‚é‚©‚çA‘¼‚Ì–â‘è‚Ŏז‚‚·‚é‚È‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚Í‚È‚¢‚©B‰ÁŒv‹^˜f‰B‚µ‚ÉŒ©‚¦‚év‚Æ”½”­‚µ‚Ä‚¢‚éB

@‚±‚ê‚ł͉üŒ›‚̃Rƒ“ƒZƒ“ƒTƒX‚Ç‚±‚ë‚©A˜_‹c‚̃e[ƒuƒ‹‚É’…‚­‚½‚ß‚Ì‘O’ñ‚Æ‚È‚éM—ŠŠÖŒW‚ª‰ó‚ê‚Ä‚¢‚é󋵂ƌ¾‚í‚´‚é‚𓾂Ȃ¢B‰‚ß‚É“ú’ö‚ ‚è‚«‚Å‚µ‚á‚É‚Þ‚É“Ë‚«i‚ވȑO‚ÉA‰ÁŒv–â‘è‚Ì‹^”O‚É’š”J‚É“š‚¦‚邱‚Æ‚ªæŒˆ‚¾‚낤B

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚Ì”Mî‚Æ‚Í— • ‚ÉA‘–¯“I‚È‹c˜_‚ª’u‚«‹Ž‚è‚É‚³‚ê‚Ä‚¢‚銴‚ª‹­‚¢B‘˜_‚ª“ñ•ª‚³‚ê‚éƒe[ƒ}‚Å‚ ‚éBˆÙ˜_‚ÉŽ¨‚ðŒX‚¯‚¸Au‰´‚É•t‚¢‚Ä‚±‚¢v‚Æ‚¢‚¤“Æ‚è‘P‚ª‚è‚Å‚ÍA‚¢‚¸‚ꎸ‘¬‚𵂭B

 

Žñ‘Š‰üŒ›”­Œ¾@‘–¯‚Ì–Ú‚»‚ç‚·Žv˜f‚©i‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚Q‚V“ú”zMw’©“úV•·x|uŽÐàvj

 

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚ªæT––‚Ìu‰‰‚ÅAŽ©–¯“}‚ÌŒ›–@‰ü³Œ´ˆÄ‚ɂ‚¢‚Äu—ˆ‚½‚é‚ׂ«—ÕŽž‘‰ï‚ªI‚í‚é‘O‚ÉAOŽQ‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚É’ño‚µ‚½‚¢v‚ÆŒê‚Á‚½B

@‚Q‚O‚Q‚O”N‚̉ü³Œ›–@Ž{s‚ð‚ß‚´‚µA‚±‚ê‚Ü‚Å”N“à‚ÉŒ´ˆÄ‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚éˆÓŒü‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚½B—ÕŽž‘‰ï‚ÉŒ¾‹y‚·‚邱‚Æ‚ÅA‚³‚ç‚ɃAƒNƒZƒ‹‚𓥂ݞ‚ñ‚¾Œ`‚¾B

@‹­‚¢‹^–₪•‚‚©‚ÔB“ú–{‚Í‚¢‚ÜA‚»‚ê‚قljüŒ›‚ð‹}‚ª‚˂΂Ȃç‚È‚¢ó‹µ‚È‚Ì‚¾‚낤‚©B

@Žñ‘Š‚ÌŽå’£‚Ì’†S‚Í푈•úŠü‚Æí—Í•s•ÛŽ‚ð‚¤‚½‚¤‚Xð‚Ì‚P€‚Æ‚Q€‚ðˆÛŽ‚µ‚‚ÂAŽ©‰q‘à‚𖾋L‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚¾B

@‚¾‚ªŽ©‰q‘à‚É‚Í•L‚¢‘–¯‚ÌŽxŽ‚ª‚ ‚éB–¾‹L‚ð‹}‚®‡—“I‚È——R‚ª‚ ‚é‚Æ‚ÍŽv‚¦‚È‚¢B

@‚à‚¤ˆê‚ÂAŽñ‘Š‚ª‚ ‚°‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ª‚“™‹³ˆç‚Ì–³ž‰»‚¾B

@‚±‚ê‚ÍŒ›–@‚É‘‚­‚©”Û‚©‚Å‚Í‚È‚­AàŒ¹‚Ì–â‘肾BàŒ¹‚ð—pˆÓ‚µAŽ©‚ç‚Ì­ô”»’f‚Åi‚ß‚ê‚ΉüŒ›‚µ‚È‚­‚Ä‚à‚Å‚«‚éB

@–{Ž†‚ÌŽå—vŠé‹Æ‚P‚O‚OŽÐƒAƒ“ƒP[ƒg‚Å‚àAŽñ‘Š‚Ì‚ß‚´‚·u‚Q‚O”N‚ÌŒ›–@‰ü³v‚ðu‚ß‚´‚·‚ׂ«‚¾v‚Æ“š‚¦‚½‚̂͂킸‚©‚QŽÐB‚R‚XŽÐ‚ªuŽžŠú‚É‚Í‚±‚¾‚í‚é‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢v‚Æ“š‚¦‚½B

@‚»‚ñ‚È󋵉º‚Å‚È‚ºAŽñ‘Š‚͉üŒ›‚̃AƒNƒZƒ‹‚ð‚Ó‚©‚·‚Ì‚©B

@“àŠtŽxŽ—¦‚Ì‹}—Ž‚𵂢‚½A‰ÁŒvŠw‰€‚Ì–â‘è‚©‚ç‘–¯‚Ì–Ú‚ð‚»‚ç‚µA‹Ç–Ê‚ð•Ï‚¦‚½‚¢B‚»‚ñ‚ÈŽv˜f‚Í‚È‚¢‚©B

@Žñ‘Š‚Íu‰‰‚ÅŒê‚Á‚½BuibˆãŠw•”‚ÌVÝ‚ðj‚PZ‚¾‚¯‚ÉŒÀ’肵‚Ä“Á‹æ‚ð”F‚ß‚½‚ªA’†“r”¼’[‚ȑ˦‚ªŒ‹‰Ê‚Æ‚µ‚Ä‘–¯“I‚È‹^”O‚𵂭ˆêˆö‚Æ‚È‚Á‚½vu‘¬‚â‚©‚É‘S‘“WŠJ‚ð‚ß‚´‚µ‚½‚¢v

@–¾‚ç‚©‚Ș_“_‚Ì‚·‚è‘Ö‚¦‚¾B

@–â‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍA‹K§‰üŠv‚ªu’†“r”¼’[v‚¾‚Á‚½‚©‚Ç‚¤‚©‚Å‚Í‚È‚¢BŽñ‘Š‚Ì—Fl‚ª—Ž–’·‚𖱂߂é‰ÁŒvŠw‰€‚ªŽ–‹ÆŽå‘Ì‚É‘I‚΂ꂽ‰ß’ö‚ªAŒö•½EŒö³‚Å‚ ‚Á‚½‚©‚Ç‚¤‚©‚¾B

@Žñ‘Š‚ª¡‰ñAu‰‰æ‚É‘I‚ñ‚¾‚Ì‚ÍAŽYŒoV•·‚ÌŽå’£‚ÉŽ^“¯‚·‚é”CˆÓ’c‘Ìu_ŒËw³˜_x§˜b‰ïv‚¾‚Á‚½B‚TŒŽ‚É‚Í“Ç”„V•·‚̃Cƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚ÆA“ú–{‰ï‹c‚ª‚©‚©‚í‚é‰üŒ›W‰ï‚ÉŠñ‚¹‚½ƒrƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚Åu‚Q‚O”N‰üŒ›v‚ð‘Å‚¿o‚µ‚½B

@Žå’£‚Ì‹ß‚¢•ñ“¹‹@ŠÖ‚â’c‘Ì‚ð’Ê‚¶‚ĉüŒ›‚ðà‚­ˆê•û‚ÅA‘‰ï‚Å–â‚í‚ê‚é‚ÆA“Ç”„V•·‚ðu‚º‚Ðn“Ç‚µ‚Äv‚Æà–¾‚ð”ð‚¯‚éB‚Ü‚³‚É‚²“s‡Žå‹`‚Å‚ ‚éB

@Žñ‘Š‚ª‚¢‚Ü‚È‚·‚ׂ«‚ÍAŒ›–@‚T‚Rð‚ÉŠî‚­–ì“}‚Ì—v‹‚ɉž‚¶‚Ä‘¬‚â‚©‚É—ÕŽž‘‰ï‚ðŠJ‚«AŽ©‚ç‚âȺŒbŽ‚ÉŒü‚¯‚ç‚ꂽ‹^–â‚Ɉê‚‚ЂƂ“š‚¦‚邱‚Æ‚¾B

@Œ›–@–³Ž‹‚ÌŽñ‘Š‚ªAŒ›–@‰ü³‚̃nƒ“ƒhƒ‹‚ðˆ¬‚é‚±‚Æ‚Í‹–‚³‚ê‚È‚¢B

 

Ž©–¯‰üŒ›ˆÄ@’ño‚Ö”Z–§‚È‹c˜_‚ð‹}‚°i‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚Q‚V“ú”zMwŽYŒoV•·x|uŽå’£vj

 

@ˆÀ”{WŽOŽñ‘ŠiŽ©–¯“}‘Ùj‚ª_ŒËŽs‚Å‚Ìu‰‰‚ÅAŽ©–¯“}‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŒ›–@‰ü³ˆÄ‚ð”N“à‚ÉOŽQ—¼‰@‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚Ö’ño‚·‚él‚¦‚ð•\–¾‚µ‚½B

@—ˆ”N‚Ì’Ê푉ï‚Å’ño‚·‚邱‚Æ‚ð‘z’肵‚Ä‚¢‚½•ûj‚ð‘O“|‚µ‚·‚éB‚±‚ê‚É‚æ‚èA’Ê푉ï‚Å‚Í–`“ª‚©‚ç‰ü³ˆÄ‚ÌR‹c‚ª‰Â”\‚É‚È‚éB

@‚»‚̉ïŠú’†‚ÉAOŽQ‚Å‚R•ª‚Ì‚QˆÈã‚ÌŽ^¬‚𓾂Č›–@‰ü³‚Ì”­‹c‚ðŽÀŒ»‚·‚é\‘z‚Å‚ ‚èAŠ½Œ}‚µ‚½‚¢BŽ©–¯“}‚ÍAŒ›–@‰ü³„i–{•”‚ð’†S‚É‘S“}“I‚Ș_‹c‚ðd‚ËA‰ü³ˆÄ‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚Ä‚Ù‚µ‚¢B

@‚TŒŽ‚ÌŒ›–@‹L”O“ú‚ÉAŽñ‘Š‚Í‚Xð‚Ȃǂ̉ü³€–Ú‚â“Œ‹žŒÜ—Ö‚ðŠJ·‚é‚Q‚O‚Q‚O”N‚ÌŽ{s‚ð’ñ‹N‚µ‚½B‚»‚ÌŒã‚à“}‰ü³ˆÄ‚Æ‚è‚Ü‚Æ‚ß‚ÉŒü‚¯A˜_‹c‚ðŽå“±‚µ‚Ä‚¢‚éB

@‚Xð‚ð‚ß‚®‚éŽñ‘Š‚Ì\‘z‚ÍŒ»s‚Ì‚P€A‚Q€‚Í‚»‚Ì‚Ü‚ÜŽc‚µAŽ©‰q‘à‚̪‹’‹K’è‚ðu‰ÁŒ›v‚·‚é‚à‚Ì‚¾B‚R€‚æ‚è‚àAŽŸ‚Ìð‚Æ‚µ‚Äu‚Xð‚Ì‚Qv‚Ü‚½‚Íu‚P‚Oðv‚ðÝ‚¯‚éˆÄ‚ª“}“à‚Å‚Í—L—Í‚¾B

@‘‰Æ‚É‘–h‚É“–‚½‚é‘gD‚ªŒ‡‚©‚¹‚È‚¢‚Ì‚Í‘Û펯‚¾‚ªAíŒã‚Ì“ú–{‚Å‚ÍŒ›–@ŠwŽÒ‚Ì‘½”‚ªŽ©‰q‘à‚ðˆáŒ›‚Æ’f‚¶‚Ä‚«‚½BŽ©‰q‘à‚ðˆáŒ›‚Æ‚·‚鋤ŽY“}‚ÍA”pŽ~‚Ü‚Å‚ÍŽ©‰q‘à‚ªí‚¤‚±‚Æ‚ð”ے肵‚È‚¢‚Æ‚¢‚Á‚½‚²“s‡Žå‹`‚ð‚Æ‚éB

@Ž©‰q‘àˆõ‚Í–½‚ª‚¯‚Å“ú–{‚Æ‘–¯‚ðŽç‚é‚ƾ‚Á‚Ä”CŠ¯‚·‚éBˆáŒ›˜_‚ÍA‚»‚ÌlX‚̈ӎu‚â’nˆÊ‚𑹂Ȃ¤”ñ—ç‚È‚à‚Ì‚Æ‚¢‚¦‚éB

@‘–¯“Š•[‚ðŒo‚ÄŽ©‰q‘à‚̪‹’‹K’肪‰Á‚í‚ê‚ÎA‘å‚«‚È•¾ŠQ‚Å‚ ‚éˆáŒ›˜_‚ð••‚¶‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB‘‚ÌŠî–{–@‚ÉA‘–h‚ÌŠT”O‚ª·‚èž‚Ü‚ê‚éˆÓ‹`‚à‚ ‚éB

@•½¬‚Q‚S”N‚ÉŽ©–¯“}‚ª‚Ü‚Æ‚ß‚½“}Œ›–@‰ü³‘ˆÄ‚Íí—Í•s•ÛŽ‚Ì‚Xð‚Q€‚ð‰ü‚ßAVÝ‚Ìð•¶u‚Xð‚Ì‚Qv‚Å‘–hŒR‚Ì•ÛŽ‚ð’è‚ß‚½B

@‚Þ‚ë‚ñAŽ©‰q‘à‚𖼎À‹¤‚ÉŒR‚ɉü‚߂邱‚Æ‚ª—‘z‚Å‚ ‚éB‚¾‚ªA‚»‚Ì“_‚Í—^“}‚ÌŒö–¾“}‚Ìà“¾‚³‚¦‚Å‚«‚Ä‚¢‚È‚¢B‚Q‚S”N‚̉ü³‘ˆÄ‚ð‰Ÿ‚µ’Ê‚»‚¤‚Æ‚µ‚Ä‚àŽÀŒ»‚Í‚©‚È‚í‚È‚¢BŽO•à‘Oi‚Å‚Í‚È‚¢‚ªAŠmŽÀ‚Ɉê•à‘Oi‚ð}‚é‰ü³‚ð–ÚŽw‚·‚Ì‚Í—L—Í‚È‘I‘ðŽˆ‚Æ‚¢‚¦‚悤B

@‚»‚ÌꇂłàAŽ©–¯“}‹cˆõ‚͘_‹c‚ð’Ê‚¶A‚È‚º‘–hŒR‚ª•K—v‚È‚Ì‚©A‚»‚̈Ӌ`‚ðŠm”F‚µA«—ˆŽÀŒ»‚ð}‚é–Ú•W‚Æ‚µ‚ÄŒ˜Ž‚µ‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚¢B

@‚“™‹³ˆç‚Ì–³ž‰»‚ðŒ›–@‚É·‚èž‚ÞˆÄ‚à‚ ‚éB‘‚Ì—\ŽZ•Ò¬‚ð‰ß“x‚ɧ–ñ‚·‚錜”O‚ª‚ ‚éB–{“–‚É•K—v‚È‚à‚Ì‚©n‹c‚ð—v‚·‚éB

 

i‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚Q‚V“ú”zMwM”Z–ˆ“úV•·x|uŽÐàvj

 

×ìŒìê¤i‚à‚è‚ЂëjŽ‚ÍŒF–{Œ§’mŽ–‚âŽñ‘Š‚ð“‚“Ë‚ÉŽ«”C‚µu“aA‚²—Sv‚Æ‚â‚䂳‚ꂽB×ì‰Æ‚P‚W‘ã“–Žå‚ÌŒŒ‹Ø‚É‚à‚©‚±‚‚¯‚½”á”»‚¾B‚R”N‘O‚Ì“s’mŽ–‘I‚É”½Œ´”­‚ðŒf‚°‚Ä—§Œó•â‚µ‚½Û‚ɂ͈À”{WŽO­Œ ‚ÌŠt—»‚ª‚±‚ÌŒ¾—t‚ðŽg‚Á‚Ä‚¯‚ñ§‚µ‚Ä‚¢‚é

@@@Ÿ

@u—Sv‚ÍuS‚ª—‚ê‚邱‚Ævu‹¶‹Cv‚ÆLŽ«‰‘‚É‚ ‚éB‰¸‚â‚©‚ÈŒ¾—t‚Å‚Í‚È‚¢B^‚Á“–‚È——R‚Å‘I‹“‚Éo”n‚·‚錈’f‚É‚Ü‚ÅŽg‚Á‚½‚Ì‚¾‚©‚番‚ƈӖ¡‚ðL‚°‚½‚à‚Ì‚¾B‚È‚ç‚ΈÀ”{Žñ‘Š‚Ì”­Œ¾‚Í‚Ç‚¤‚©B_ŒËŽs‚Ìu‰‰‚ÅbˆãŠw•”V݂ɂ‚¢‚Äq‚ׂĂ¢‚é

@@@Ÿ

@u‘S‘“WŠJv‚ð–ÚŽw‚µuˆÓ—~‚ ‚é‚Æ‚±‚ë‚É‚Í‚Ç‚ñ‚Ç‚ñ”F‚ß‚év‚ÆŒ¾‚Á‚½B‰ÁŒvi‚©‚¯jŠw‰€‚PZ‚ÉŒÀ‚Á‚½‚Ì‚ªu’†“r”¼’[‚ȑ˦‚Å‹^˜f‚𵂢‚½ˆêˆöv‚Æ‚µA‹K§ŠÉ˜a‚ÌŽp¨‚ðŠÑ‚¢‚Äu‰ÁŒv‚ ‚è‚«v‚ð”ے肵‚Ä‚Ý‚¹‚½B‚¾‚ª‰Æ’{‚âƒyƒbƒg‚ÌŒ¸­‚È‚Ç‚ÌŒ»ŽÀ‚ðŒ©˜‚¦‚ê‚Γ˔ò‚ÈŽå’£‚Å‚Í‚È‚¢‚©

@@@Ÿ

@‰üŒ›‚à‚PƒJŒŽ‚Ù‚Ç‘O‚Í”N“à‚ÉŽ©–¯“}ˆÄ‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚é‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½B‚»‚ê‚ðuH‚Ì—ÕŽž‘‰ïv‚ÉŒJ‚èã‚°‚ăGƒ“ƒWƒ“‚ðˆê‹C‚É‚©‚µ‚½B‰ÁŒv–â‘è‚⋤–dß–@‚ÌÌŒˆ‹­s‚È‚Ç‚Å“àŠtŽxŽ—¦‚ª‹}—ŽB‰üŒ›ƒVƒiƒŠƒI‚ª•ö‚ê‚©‚Ë‚È‚¢‚Æ‚ÌÅ‚è‚É‹}‚©‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚à‰f‚é

@@@Ÿ

@–Úæ‚ð•Ï‚¦‚éƒJ[ƒh‚ɉüŒ›‚ðŽg‚Á‚Ä‚¢‚é‚È‚ç‚΂ ‚Ü‚è‚ÉŒ›–@‚ðŒy‚ñ‚¶‚Ä‚¢‚éB]ŒËŽž‘ã‚É–â‘è‚ð‹N‚±‚µ‚½”ËŽå‚̈í˜b‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚½u“aA‚²—S‚Å‚²‚´‚évi’†ŽR—Ǻ’˜j‚É‚æ‚é‚Æ–{“–‚ÌŽå–ð‚Í‚»‚¤‹©‚ñ‚Å–\‘–‚ðŽ~‚߂悤‚Æ•±“¬‚µ‚½‰Æb‚Æ‚¢‚¤BŽ©–¯“}‚É‚Íæ|Œ¾i‚©‚ñ‚°‚ñj‚Å‚«‚é‹cˆõ‚à‚¢‚È‚¢‚Ì‚¾‚낤‚©B

 

Žñ‘Š‚̉üŒ›”­Œ¾^‹Ù‹}«‚â•K—v«‚É‹^–₪i‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚Q‚V“ú”zMw_ŒËV•·x|uŽÐàvj

@@

@ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ªæ“úA_ŒËŽs“à‚Åu‰‰‚µAH‚É‘z’肳‚ê‚é—ÕŽž‘‰ï‚ÅŽ©–¯“}‚̉üŒ›ˆÄ‚ðŽ¦‚·l‚¦‚ð•\–¾‚µ‚½B

@‚±‚ê‚Ü‚Å”N“à‚ɉüŒ›ˆÄ‚ðŽæ‚è‚Ü‚Æ‚ß‚éˆÓŒü‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚½B—ÕŽž‘‰ï‚Ö‚Ì’ño‚ÉŒ¾‹y‚µ‚½‚Ì‚Í¡‰ñ‚ª‰‚ß‚Ä‚Å‚ ‚éB

@Ž©–¯“}‚ÍuŒ›–@‚Xð‚ÉŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚·‚év‚Æ‚¢‚¤Žñ‘Š’ñˆÄ‚𓥂܂¦AŒ›–@‰ü³„i–{•”‚Å‹c˜_‚ði‚ß‚Ä‚¢‚éB”­Œ¾‚É‚ÍAŠúŒÀ‚ðØ‚Á‚Ä‹¦‹c‰Á‘¬‚𑣂·‘_‚¢‚ª‚ ‚é‚Æ‚Ý‚ç‚ê‚éB

@Žñ‘Š‚Í“Œ‹žŒÜ—ÖEƒpƒ‰ƒŠƒ“ƒsƒbƒN‚ªŠJ‚©‚ê‚é‚Q‚O‚Q‚O”N‚̉ü³Œ›–@Ž{s‚ðŒû‚É‚·‚éB‚»‚ê‚ðŽÀŒ»‚·‚é‚É‚ÍA—ˆ”N‰Ä‚É‘‰ï‚Å”­‹c‚µA‘–¯“Š•[‚ÉŽ‚¿ž‚Þ‚Ì‚ªÅ’Z‚̃VƒiƒŠƒI‚Æ‚³‚ê‚éB

@‚Æ‚É‚©‚­”ߊè‚̉üŒ›‚ðŽÀŒ»‚µ‚½‚¢B‚»‚¤‚µ‚½Žv‚¢‚ª‚ ‚é‚Ì‚¾‚낤B‘O‚Ì‚ß‚è‚ÌŽp¨‚ª‚Ü‚·‚Ü‚·‹­‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚½ˆóÛ‚¾B

@u푈•úŠüvuí—Í•s•ÛŽv‚È‚Ç‚ð’è‚ß‚½‚Xð‚ÉŽ©‰q‘à‚𖾋L‚·‚邱‚Æ‚ÅAŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚ðuˆáŒ›v‚Æ‚·‚錛–@˜_‹c‚ÉIŽ~•„‚ð‘Å‚Â|BŽñ‘Š‚Í‚»‚¤à–¾‚·‚éB𕶂ð•Ï‚¦‚¸‚É€–Ú‚ð’Ç‹L‚·‚éŒ`‚ÅAŽ©‰q‘à‚ÉŠÖ‚·‚錛–@ã‚̧–ñ‚ÍuŠî–{“I‚É•Ï‚í‚ç‚È‚¢v‚Æ‚àq‚ׂĂ¢‚éB

@u‘–hŒRv‘nÝ‚È‚Ç‚ðŒf‚°‚鎩–¯“}‚̉üŒ›‘ˆÄ‚Ƃ͈قȂé“à—e‚ÅAu‰ÁŒ›v‚Ì—§ê‚ðŽæ‚éŒö–¾“}‚ÌŽ^“¯‚𓾂éˆÓ}‚Í–¾‚ç‚©‚¾BŽ©–¯“}‚ÌŒ›–@‰ü³„i–{•”’·A•Û‰ª‹»Ž¡Ž‚àu‚±‚ê‚Ȃ瑉ï‚Å‚R•ª‚Ì‚QˆÈã‚ÌŽ^¬‚ª“¾‚ç‚ê‚é‰Â”\«‚ª‚ ‚év‚Ƙb‚·B

@Šm‚©‚ÉŒ›–@ŠwŽÒ‚Ì’†‚É‚ÍŽ©‰q‘à‚ðˆáŒ›‚Æ‚·‚é‰ðŽß‚ª‚ ‚éB‚µ‚©‚µ‹ß”NA‚»‚ꂪ‘å‚«‚È­Ž¡–â‘è‚É‚È‚Á‚½‚±‚Æ‚Í‚È‚¢B‘–¯‚̑唼‚ÍŽ©‰q‘à‚ÌÝ‚è•û‚É—‰ð‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¨‚èA¡‰ñ‚̉üŒ›’ñˆÄ‚É‹Ù‹}«‚â–@—¥ã‚Ì•K—v«‚ª‚È‚¢‚±‚Æ‚Í•Û‰ªŽ‚à”F‚ß‚Ä‚¢‚éB

@‹³ˆç–³ž‰»‚É‚µ‚Ä‚àA‰üŒ›‚Æ‚¢‚¤‰ñ‚蓹‚Å‚È‚­A¡‚Å‚«‚邱‚Æ‚ð‚à‚Á‚Æ‹c˜_‚·‚é‚Ì‚ª‹Ø‚¾B

@u‹¤–dßv–@‚Ì‹­sÌŒˆ‚â‰ÁŒvŠw‰€AX—FŠw‰€‚È‚Ç‚ð‚ß‚®‚é–â‘è‚ÅAˆÀ”{“àŠt‚ÌŽxŽ—¦‚Í‹}—Ž‚µ‚½B”­Œ¾‚É‚ÍA‰üŒ›‚Ö‚ÌuŒˆˆÓv‚ð‹­’²‚µ‚Ä—¬‚ê‚ðˆø‚«Šñ‚¹‚½‚¢Žv˜f‚ª‚ ‚é‚悤‚¾B

@‚¾‚ª—ÕŽž‘‰ï‚ðŽ‚¿o‚·‚Ì‚È‚çA–ì“}‚ª—v‹‚·‚é—ÕŽž‘‰ï¢W‚É’¼‚¿‚ɉž‚¶‚é‚ׂ«‚Å‚ ‚éB‘–¯‚ª‹‚ß‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍA‹^˜f‚ÉŠÖ‚·‚éŽñ‘Š‚Ìà–¾Ó”C‚¾B

 

uˆÀ”{‚¨‚낵v‚Ì‘O‚Écł銯“@i‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚Q‚V“ú”zMw“úŠ§ƒXƒ|[ƒcx\u­ŠE’n–Ž¨vj

@

šŽñ‘ŠEˆÀ”{WŽO‚Ìł肪‚Í‚Á‚«‚è‚ÆŒ©‚¦‚Ä‚«‚½‚Ì‚ÍA‚Q‚S“úA_ŒËŽs“à‚Åu‰‰‚µAŒ›–@‰ü³‚ɂ‚¢‚Äu—ˆ‚é‚ׂ«—ÕŽž‘‰ï‚ªI‚í‚é‘O‚ÉAOŽQ‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚ÉŽ©–¯“}ˆÄ‚ð’ño‚µ‚½‚¢v‚ÆŒ¾‚¢o‚µ‚½‚±‚Æ‚¾BŽñ‘Š‚ÍŒ›–@‚Xð‚ð‰ü³‚µ‚Ä‚Q‚O”N‚ÌŽ{s‚ð–ÚŽw‚·ˆÓŒü‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚邪AŽŸ‚Ì‘‰ï‚ÉŽ©–¯“}ˆÄ‚ðo‚·‚Æ‚¢‚¤H’ö•\‚ðŽ¦‚µ‚½‚͉̂‚ß‚Ä‚¾B‚»‚ê‚ðŽó‚¯A‘¤‹ß‚ÌŠ²Ž–’·‘ãsE‰º‘º”Ž•¶‚Í‚Q‚T“úAu’x‚­‚Æ‚à‚P‚PŒŽã{‚®‚ç‚¢‚É“}‚Æ‚µ‚ĈĂð‚Ü‚Æ‚ß‚é•K—v‚ª‚ ‚év‚Æ”N“à‚ɉüŒ›ˆÄ‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚é‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½“ú’ö‚ð‘O“|‚µ‚·‚él‚¦‚ðŽ¦‚µ‚½B

š‘O“|‚µ‚Ås‚¤‚WŒŽ‚Ì“}lŽ–‚Æ“àŠt‰ü‘¢‚àÅ‚è‚Ì‚P‚‚¾BˆÀ”{“àŠt‚Í“}“à‚Ì•s–ž‚ðlŽ–‚É‚æ‚Á‚Ä؂蔲‚¯‚Ä‚«‚½ŒoˆÜ‚ª‚ ‚éBuw‚±‚Ì“àŠt‚Ì’ö“x‚È‚çA‰´‚Å‚à–±‚Ü‚éx‚Æ‚¢‚¤º‚ª•·‚±‚¦Žn‚ß‚é‚Ì‚Í‚±‚Ì“àŠt‚Å‚Ì“üŠt‚̓}ƒCƒiƒX‚É“­‚­ê‡‚à‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤ƒVƒOƒiƒ‹‚¾B“}lŽ–‚â‰ü‘¢‚ÅŠë‹@‚ðæ‚è؂낤‚Æ‚µ‚ÄA‘X‚ɉü‘¢‚ðŽ¦´‚µ‚½‚Ì‚ÍA‚¢‚¸‚ê‚àwˆÀ”{‚¨‚낵x‚ªŽn‚Ü‚é‘O‚É‚»‚̉è‚ð“E‚à‚¤‚Æ‚¢‚¤Š¯“@‚Ìl‚¦‚ª‚ ‚é‚©‚炾vi”h”´Š²•”jB

š•¶‰ÈÈ‚Ì•¶‘‚ð‰ö•¶‘ˆµ‚¢‚µ‚½‚±‚Æ‚©‚çA’¾’…—âÂȊ¯–[’·Š¯E›‹`ˆÌ‚ªƒƒfƒBƒA‚©‚ç‚à–ì“}‚©‚ç‚à“}“à‚©‚ç‚àƒƒbƒNƒIƒ“‚³‚ꂽBu›‚É‚ÍŒ¾‚¢‚½‚¢‚±‚Æ‚ª‚ ‚év‚ƈꕨ‚ ‚é—^“}‹cˆõ‚Ì”‚à­‚È‚­‚È‚¢BuŠ¯“@‚Í–híˆê•û‚¾‚ªAŽñ‘Š‚ðŽç‚é‚Ì‚ªŠ¯–[’·Š¯‚ÌŽdŽ–B‰ö•¶‘”­Œ¾‚Í›‚ª‚¤‚낽‚¦‚½Ø‹’B‚±‚±‚ÅŽûE‚ª‚‚©‚È‚­‚È‚Á‚½BŽñ‘Š‚ÆŠ¯–[’·Š¯‚܂ŃMƒNƒVƒƒƒN‚·‚ê‚Ί¯“@‚Í•ö‰ó‚·‚éviŽ©–¯“}’†Œ˜‹cˆõjB¡‚܂ł͈À”{‚©–ì“}‘æ‚P“}‚Ì–¯i“}‘ã•\E˜@äu‚©‚Æ”—‚Á‚Ä‚¢‚½Žñ‘Š‚àAuŽ©–¯“}‚É‚ÍlÞ‚ª‚¢‚év‚Æ‚¢‚¤º‚ð”Û’è‚Í‚Å‚«‚È‚¢B¡‚Å‚Í‘–¯‚àu‚±‚Ì“àŠtˆÈŠO‚Ȃ炾‚ꂪ‚â‚Á‚Ä‚à‚¢‚¢v‚Æ‚¢‚¤‹ó‹C‚¾‚©‚炾BŽ©–¯“}‚Æ‚¢‚¤’mŒb‚ª“®‚«‚¾‚·B

 

Žñ‘Š‚̉üŒ›ˆÄ”­Œ¾i‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚Q‚V“ú”zMw‚µ‚ñ‚Ô‚ñÔŠøx|uŽå’£vj

 

“s‹c‘I‚ł̉üŒ›‹–‚³‚ÊR”»‚ð

@‚TŒŽ‚R“ú‚ÌŒ›–@‹L”O“ú‚ÉAŒ›–@‚Xð‚ÉŽ©‰q‘à‚ð‘‚«ž‚Ý‚Q‚O‚Q‚O”N‚ÉŽ{s‚·‚é‚Ƃ̉üŒ›‚ðŒöŒ¾‚µ‚½ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ªA‚Q‚S“ú‚Ìu‰‰‰ï‚Å‚ÍŽ©–¯“}‰üŒ›ˆÄ‚ðŽŸ‚Ì—ÕŽž‘‰ï‚ÅOŽQ‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚É’ño‚·‚é‚Æ”­Œ¾‚µ‚Ü‚µ‚½BŽ©–¯“}‚̉º‘º”Ž•¶Š²Ž–’·‘ãs‚ÍŽ©–¯“}ˆÄ‚ð‚P‚PŒŽã{‚Ü‚Å‚É‚Ü‚Æ‚ß‚é‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·i‚Q‚T“újBOŽQ‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚ł͉üŒ›ˆÄ‚͘b‘è‚É‚à‚Ȃ炸AŽ©–¯“}‚ÌŒ›–@‰ü³„i–{•”i•Û‰ª‹»Ž¡–{•”’·j‚Å‚àŒŸ“¢‚ªŽn‚Ü‚Á‚½‚΂©‚è‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÉAŽñ‘ŠŽå“±‚̉üŒ›„i‚͈Ùí‚Ì‹É‚Ý‚Å‚·B‘S‘‚ª’–Ú‚·‚é“Œ‹ž“s‹c‘I‚ňÀ”{‰üŒ›‚ð‹–‚³‚È‚¢R”»‚ð‰º‚·‚±‚Æ‚ª‚¢‚æ‚¢‚æd—v‚Å‚·B

“à—ÖƒƒfƒBƒA‚ňÙíŽp¨

@Œ›–@Ž{s‚V‚O”N‚ÌŒ›–@‹L”O“ú‚ÉAŽñ‘Š‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŒ›–@‘¸d—iŒì‹`–±iŒ›–@‚X‚Xðj‚à“¥‚Ý‚É‚¶‚Á‚ÄAŽ©‰q‘à‚ð‚Xð‚É‘‚«ž‚Þ‰üŒ›‚ð‚Q‚O”N‚ÉŽ{s‚·‚é‚ƈÀ”{Žñ‘Š‚ª”­Œ¾‚µ‚½‚Ì‚ÍA‰üŒ›”h‚Æ‚µ‚Ä’m‚ç‚ê‚éu“Ç”„v‚Ì“¯“ú•tƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚Æ“¯“úŠJ‚©‚ꂽ‰üŒ›¨—Íu“ú–{‰ï‹cvŒn‚ÌW‰ï‚ւ̃rƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚Å‚µ‚½BŽŸ‚Ì—ÕŽž‘‰ï‚ÉŽ©–¯“}‰üŒ›ˆÄ‚ð’ño‚·‚é‚Æ‚¢‚¤¡‰ñ‚Ì”­Œ¾‚àAu“Ç”„v‚Æ•À‚Ô‰üŒ›”h‚ÌV•·uŽYŒovŒn‚ÌŒŽŠ§Žw³˜_x§˜b‰ï‚Ì_ŒËŽs‚ÌÝ—§‹L”Ou‰‰‰ï‚Å‚·B

@‘‰ï‚â‘–¯‚Ì‘O‚Å‚Í‘å‚Á‚Ò‚ç‚ɉüŒ›‚ðŒê‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢’†‚ÅA‰üŒ›”h‚̃ƒfƒBƒA‚â“à—Ö‚ÌW‰ï‚ł͉üŒ›‚ð‚ ‚¨‚肽‚Ä‚éAˆÀ”{Žñ‘Š‚̊댯‚ÅAŽ©M‚Ì‚È‚¢‘Ô“x‚ª•‚‚«’¤‚è‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B

@Žñ‘Š‚ªAŽ©–¯“}‰üŒ›ˆÄ‚Ì’ñoŽžŠú‚𖾌¾‚µ‚½‚Ì‚Í¡‰ñ‚ª‰‚ß‚Ä‚Å‚·B‰üŒ›‚Ì‚Q‚O”NŽ{s‚Ì‚½‚ß‚ÉAOŽQ‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚ʼnüŒ›Œ´ˆÄ‚ð쬂µA‚R•ª‚Ì‚QˆÈã‚Ì‹cˆõ‚ÌŽ^¬‚ʼnüŒ›ˆÄ‚ð”­‹c‚µA‘–¯“Š•[‚É‚©‚¯‚鎞ŠÔ‚ðŒvŽZ‚É“ü‚ꂽ‚à‚Ì‚Æ‚à‚Ý‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA‰üŒ›Œ´ˆÄ‚ð’ñˆÄ‚·‚錛–@R¸‰ï‚ł͉üŒ›ˆÄ‚­‚è‚͘b‘è‚É‚à‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñBæ“ú•Â–‹‚µ‚½’Ê푉ï‚Å‚àO‰@‚Å‚ÌR¸‰ï‚̓e[ƒ}‚²‚Ƃɉ½‰ñ‚©ŠJ‚©‚ꂽ‚¾‚¯‚ʼnüŒ›Œ´ˆÄ‚Ìi‚èž‚Ý‚È‚Ç‚Æ‚Í’ö‰“‚­AŽQ‰@‚Å‚Í‚P‰ñ‚àR¸‰ï‚ªŠJ‚©‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñBˆÀ”{Ž‚ÍuŽ©–¯“}‘Ùv‚Æ‚µ‚Ä‚Ì”­Œ¾‚¾‚ÆŒ¾‚¢–󂵂܂·‚ªAŽ©–¯“}ˆÄ‚ð’ñˆÄ‚·‚é‚©‚ç‚ÆA‰üŒ›Œ´ˆÄ‚ÌR‹c‚ð‹}‚°‚È‚Ç‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍAŽñ‘Š‚É‚æ‚é—§–@•{‚Ö‚Ì—–\‚ȉî“ü‚Å‚·B

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚͉üŒ›ˆÄ‚Ì‹ï‘Ì“I‚È“à—e‚Æ‚µ‚Ä‚ÍAŒ›–@‹L”O“ú‚Å‚Ì”­Œ¾“¯—lAu‚Xð‚P€A‚Q€‚ÍŽc‚µ‚È‚ª‚玩‰q‘à‚̈Ӌ`‚Æ–ðŠ„‚ðŒ›–@‚É‘‚«ž‚Þv‚±‚Æ‚â‚“™‹³ˆç‚ðŠÜ‚Þ‹³ˆç‚Ì–³ž‰»‚ð‚ ‚°‚Ä‚¢‚Ü‚·BˆÀ•Û–@§í‘ˆ–@Ž{s‚ŃAƒƒŠƒJ‚ªŽn‚ß‚é푈‚ÉŽQ‰Á‚·‚éW’c“IŽ©‰qŒ sŽg‚É“¹‚ðŠJ‚¢‚½Ž©‰q‘à‚ÌuˆÓ‹`‚Æ–ðŠ„v‚ð‚Xð‚É‘‚«ž‚ß‚ÎAu푈‚Ì•úŠüAí—Í‚Ì•s•ÛŽAŒð팠”Û”Fv‚È‚Ç‚ð’è‚ß‚½Œ»s‚Ì‚P€A‚Q€‚Í‘S‚­‹ó•¶‰»‚µA‚»‚ꂱ‚»ÛŒÀ‚Ì‚È‚¢•—ÍsŽg‚É“¹‚ªŠJ‚©‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·BˆÀ”{Žñ‘Š‚ª–ÚŽw‚·‚Xð‚Ȃǂ̉üŒ›ô“®‚ÍAŒ›–@‚Ì•½˜aŒ´‘¥‚»‚Ì‚à‚Ì‚ð”j‰ó‚·‚éŠëŒ¯‚±‚Ìã‚È‚¢‚à‚Ì‚Å‚·B

d—v«‘‚·“s–¯‚̈ê•[

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚̉üŒ›ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ÍA‚‚¢æ“úi‚Q‚R“újAŽ©–¯“}Œ›–@‰ü³„i–{•”’·‚Ì•Û‰ªŽ‚ª‘Å‚¿o‚µ‚½”N“à‚ɉüŒ›ˆÄ‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚é‚Æ‚¢‚¤ˆÄ‚³‚¦‘O“|‚µ‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚·BŽñ‘Š‚̈Ùí‚È‚‚Ô‚è‚Í–¾‚ç‚©‚Å‚·B

@ŽŸ‚Ì—ÕŽž‘‰ï‚ÉŽ©–¯“}‚ª‰üŒ›ˆÄ‚ðo‚·‚Æ‚È‚ê‚ÎA“s‹c‘I‚Å‚ÌR”»‚ªŒˆ’è“I‚ȈӋ`‚ðŽ‚¿‚Ü‚·B“s–¯‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‘S‘–¯‚̗͂ňÀ”{‰üŒ›‘jŽ~‚É—Í‚ðs‚­‚·‚Æ‚«‚Å‚·B

i‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚Q‚U“ú”zMw“Œ‹žV•·x|u•Môvj

 

‹ê‚µ‚Ý‚à‚¾‚¦‚é’j‚É‚È‚¨‚à•Úi‚Þ‚¿j‚ð‚ӂ邤Bu‚Ç‚¤‚¾A‚à‚¤‚¿‚å‚Á‚Æ‚¢‚¯‚»‚¤‚©vB•·‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍŽÔ‚ÌŒäŽÒB‚±‚ÌŽÔ‚ÍlŠÔ‚Ì‹ê’É‚Å”­“d‚µ“®‚­B‚Æ‚«‚Ç‚«A_Œo‚ª–ƒáƒi‚Ü‚Ðj‚µ‚Ä’É‚Ý‚ðŠ´‚¶‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢A“®‚©‚È‚­‚È‚éBŒ€ì‰ÆƒPƒ‰ƒŠ[ƒmEƒTƒ“ƒhƒƒ”ƒBƒbƒ`‚³‚ñ‚Ìw‹F‚è‚Ɖö•¨x‚É‚»‚ñ‚Èê–Ê‚ª‚ ‚Á‚½

¥‚ ‚ÌŽÔ‚ª‹ê’ɂȂ炱‚̎Ԃ͉½‚Å“®‚­‚©B‚»‚ÌŒäŽÒ‚Í‘–¯‚ÌŽxŽ‚Ì‚‚³‚Æ‚¢‚¤‚©‚à‚µ‚ê‚Ê‚ªA‚»‚ÌŽÔ‚Í‘–¯‚̈ӌ©‘Η§‚É‚æ‚Á‚Ä“®‚¢‚Ä‚¢‚éB‚»‚¤Œ©‚¦‚é

¥‚»‚ÌŽÔ‚Æ‚ÍŒ»­Œ ‚Å‚ ‚éB‹ð‚©‚È‹ó‘z‚Å‚ ‚ê‚΂悢B‚µ‚©‚µŽñ‘Š‚ªÅ‹ßA¡H‚Ì—ÕŽž‘‰ï•Â–‹‘O‚ÉŽ©–¯“}‰üŒ›ˆÄ‚ðŒ›–@R¸‰ï‚É’ño‚µ‚½‚¢‚Æ•\–¾‚µ‚½‚ ‚½‚è‚ÉA‚Ç‚¤‚µ‚½‚Á‚Ä‹^‚¢‚Í‹­‚Ü‚é

¥‚»‚ÌŽÔ‚Ì“®‚©‚µ•û‚Í‚±‚¤‚Å‚ ‚éB‘–¯‚ÌŠÔ‚ÅŽ^”Û‚Ì•ª‚©‚ê‚é“ï–â‚ð’ñŽ¦‚·‚éB“–‘RAˆÓŒ©‚͑Η§‚µAŽ^”Û‘o•û‚Å‘ž‚µ‚Ý‚É‹ß‚¢Š´î‚ªø¬‚³‚ê‚é‚Ì‚¾‚ªA‚»‚̑Η§‚ª‹­‚܂邨‚©‚°‚ÅAŽñ‘Š‚͉½Š„‚©‚Ì‹­ŒÅ‚ÈŽxŽ‚ðŠmŽÀ‚ÉŽè‚É‚Å‚«‚é

¥‚»‚ꂪ­Œ ‚Ì“®—ÍŒ¹‚Å‚ ‚èA‰½‚ª‚ ‚낤‚ƈê’è‚ÌŽxŽ—¦‚ðˆÛŽ‚Å‚«‚é”é–§‚©‚à‚µ‚ê‚ÊB“Á’è”é–§•ÛŒì–@AˆÀ•Û–@A‹¤–dßB¡“x‚ÍŽ©–¯“}‰üŒ›ˆÄB‹x‚Þ‚±‚Æ‚È‚­‘–¯‚ð—h‚³‚Ԃ葱‚¯‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Í‹x‚ß‚ÎA‚»‚ÌŽÔ‚Í“®—ÍŒ¹‚ðŽ¸‚¢AŽ~‚Ü‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚¹‚¢‚¾‚낤

 

•ÛŽç‘w‚Ì’†‚Å¡A‚±‚ñ‚È‚±‚Æ‚ðŒ¾‚¤l‚Í‹°‚ç‚­ci‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚Q‚U“ú”zMw‚’mV•·x|u¬ŽÐ‰ïvj

 

@•ÛŽç‘w‚Ì’†‚Å¡A‚±‚ñ‚È‚±‚Æ‚ðŒ¾‚¤l‚Í‹°‚ç‚­ˆêl‚à‚¢‚È‚¢‚¾‚낤B푈•úŠü‚ð’è‚ß‚½Œ›–@‚Xð‚ÍuŽ©‰qŒ ‚Ì”­“®‚Æ‚µ‚Ä‚Ì푈‚à•úŠü‚µ‚½vB‚È‚º‚È‚çu‹ß”N‚Ì푈‚Í‘½‚­‚Í‘‰Æ–h‰qŒ ‚Ì–¼‚É‚¨‚¢‚Äs‚í‚ꂽv‚Ì‚¾‚©‚çA‚ÆB

@‚P‚X‚S‚U”N‚UŒŽ‰º{BVŒ›–@‚ð„‚èR‹c‚µ‚½’é‘‹c‰ï‚Å‚Ì‹g“c–ÎŽñ‘Š‚Ì“š•Ù‚Å‚ ‚éBŽ¿–âŽÒ‚̈êl‚Í‹¤ŽY“}‚Ì–ìâŽQŽOŽB푈‚É‚ÍN—ª‚ÆŽ©‰q‚Ì‚QŽí—Þ‚ ‚é‚Æ‚µA•úŠü‚·‚é‚Ì‚ÍN—ªí‘ˆ‚Ì•û‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚½‚¾‚µ‚½B

@‚Xð‚ðŒµŠi‚ɉðŽß‚·‚é‹g“cŽñ‘ŠBC³‚Ì•K—v«‚àŽw“E‚·‚é–ìâŽB•ÛŽçAŠvV—¼w‰c‚ÌŽp¨‚ªAŒ»Ý‚Æ‚Í“ü‚ê‘Ö‚í‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÅŠu¢‚ÌŠ´‚ª‚·‚éB“–Žž‚Í”sí‚Ì­‚à¶X‚µ‚©‚Á‚½BŽñ‘Š‚É‚ÍŽ©‚ç‚ÌŽå’£‚ð‘–¯‚Ì‘å•”•ª‚͎󂯓ü‚ê‚éA‚Æ‚¢‚¤l‚¦‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚¾‚낤B

@‚V‚O”N—]‚ðŒo‚ĈÀ”{Žñ‘Š‚ªA‚Xð‰ÁŒ›‚É‘O‚Ì‚ß‚è‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB푈•úŠü‚Ì‚P€Aí—Í•s•ÛŽ‚Ì‚Q€‚Í‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚ÉAŽ©‰q‘à‚̈Ӌ`‚â–ðŠ„‚ðV‚½‚É‘‚«ž‚ÞBƒS[ƒ‹‚Í‚Q‚O‚Q‚O”N‚̉ü³Œ›–@Ž{s‚¾‚Æ‚¢‚¤B•ª‚Æ«‹}‚Șb‚Å‚ ‚éB

@‰ÁŒ›‚Ìê‡A‰¼‚Éu‘O€‚Ì‹K’è‚É‚©‚©‚í‚炸Ž©‰q‘à‚ðÝ’u‚·‚év‚Æ‚·‚ê‚΂ǂ¤‚Ȃ邾‚낤Bí—Í•s•ÛŽ‚È‚Ç]—ˆ‚Ìu”›‚èv‚©‚ç‰ð‚«•ú‚½‚ꂽŽ©‰q‘à‚ÌŠˆ“®‚ªAÛŒÀ‚È‚­L‚ª‚é‰Â”\«‚ª‚ ‚éB

@Œ›–@‚Ì—‘z‚ð’Ç‚¢‹‚ß‚é‚Ì‚©BŒ»ŽÀ‚ɇ‚킹‚ÄŒ›–@‚ð•Ï‚¦‚é‚Ì‚©B’é‘‹c‰ï‚©‚瑱‚­“ï–₾BŽñ‘Š‚ª‚¢‚­‚ç‹}‚¢‚Å‚à‚»‚¤ŠÈ’P‚É“š‚¦‚Ío‚₵‚È‚¢B

 

m‰üŒ›ˆÄu”N“à‚É’ñovnŠë‚¤‚¢Žñ‘Š‚Ì‘O‚Ì‚ß‚èi‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚Q‚U“ú”zMw‰«“êƒ^ƒCƒ€ƒYx|uŽÐàvj

 

@ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚Í‚Q‚S“úA_ŒËŽs‚Åu‰‰‚µAŒ›–@‰ü³‚ɂ‚¢‚Äu—ÕŽž‘‰ï‚ªI‚í‚é‘O‚ÉAOŽQ‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚ÉŽ©–¯“}ˆÄ‚ð’ño‚µ‚½‚¢v‚Æq‚ׂ½B

@Ž©–¯“}ˆÄ‚Ì’ñoŽžŠú‚𖾌¾‚µ‚½‚͉̂‚ß‚Ä‚Å‚ ‚éB

@‚TŒŽ‚R“ú‚ÌŒ›–@‹L”O“ú‚ÉŒfÚ‚³‚ꂽ“Ç”„V•·ŽÐ‚̃Cƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚ÅAŽñ‘Š‚ÍA푈•úŠü‚Æí—Í•s•ÛŽ‚ð’è‚ß‚½‚Xð‚PA‚Q€‚ðˆÛŽ‚µ‚½ã‚ÅAŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚·‚é‚Æ‚¢‚¤V‚½‚ÈˆÄ‚ðŽ¦‚µAu‚Q‚O‚Q‚O”N‚ÌŽ{s‚ð‚ß‚´‚·vl‚¦‚𖾂炩‚É‚µ‚½B

@¡‰ñ‚Í‚³‚ç‚É“¥‚Ýž‚ñ‚ÅAŽ–ŽÀãAƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ð‘O“|‚µ‚·‚éŽp¨‚ðŽ¦‚µ‚½B

@Žñ‘Š‚Ìi‚ß•û‚ɑ΂µ‚Ä‚ÍA–ì“}‚Ì”½”­‚¾‚¯‚Å‚È‚­A“}“à‚̈ꕔ‚©‚ç‚àˆÙ˜_‚ªo‚Ä‚¢‚éB‚È‚ºA‚±‚ê‚Ù‚ÇŒ›–@‰ü³ì‹Æ‚ð‹}‚®‚Ì‚©B

@‘‰ï‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚É‚Í’†ŽR‘¾˜YŽiŒ³O‰@Œ›–@’²¸‰ï’·j‚炪’z‚«ã‚°‚½Œ›–@˜_‹c‚̃‹[ƒ‹‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤B­”‰ï”h‚ð‘¸d‚µAn‹c‚É‚æ‚釈ӌ`¬‚ð}‚éA‚Æ‚¢‚¤‰^‰c•ûj‚Å‚ ‚éB

@‚È‚Ì‚É‚È‚ºAˆÀ”{Žñ‘Š‚ÍŠúŒÀ‚𖾎¦‚µ‚Ä‚Ü‚Å“}“à˜_‹c‚ð‚¹‚©‚·‚Ì‚©BˆÀ”{Žñ‘Š‚ÍŽ©–¯“}‘Ù‚Å‚Í‚ ‚邪A‰½‚æ‚è‚àŒ›–@‘¸d‹`–±‚𕉂Á‚Ä‚¢‚é“àŠt‘—‘åb‚Å‚ ‚éB

@Œ›–@‰ü³‚ÉŠÖ‚·‚錾“®‚ÍTd‚Å‚ ‚é‚ׂ«‚È‚Ì‚ÉAu”CŠú’†‚ɉ½‚Æ‚µ‚Ä‚àŒ›–@‰ü³‚ð‚â‚è‹‚°‚½‚¢v‚ÆAŽ©g‚Ì­Ž¡Mð‚ÌŽÀŒ»‚É‘O‚Ì‚ß‚è‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚ÍAn‹c‚É‚æ‚釈ӌ`¬‚Í–]‚ނׂ­‚à‚È‚¢B

@‚à‚¤ˆê‚‹C‚É‚È‚é‚Ì‚ÍAŽñ‘Š‚Ì”­Œ¾‚Éu‰ÁŒv‰B‚µv‚Æ‚àŽó‚¯Žæ‚ç‚ê‚©‚Ë‚È‚¢‹Ç–Ê‘ÅŠJ‚̈Ó}‚ªŠ´‚¶‚ç‚ê‚邱‚Æ‚¾B

¡@@@@¡

@ˆÀ”{Š¯“@‚Íu‰ÁŒvŠw‰€v–â‘è‚ð‚ß‚®‚é‘Ήž‚Å‘–¯‚Ì‹­‚¢”á”»‚ð—‚ÑAƒƒfƒBƒAŠeŽÐ‚ÌŽxŽ—¦‚ªŒ¬•À‚ÝA‘啂Ƀ_ƒEƒ“‚µ‚½B–ì“}‚S“}‚ÍŒ›–@‚T‚Rð‚ÉŠî‚­—ÕŽž‘‰ï‚Ì¢W‚ð‹‚ß‚Ä‚¢‚邪A—^“}‚͉ž‚¶‚é‹C”z‚ª‚È‚¢B

@Š¯“@‚Íà–¾Ó”C‚ð‰Ê‚½‚³‚¸A–ì“}‚Ì’Ç‹y‚ð‚½‚¾”Û’è‚·‚邾‚¯B—^“}‚ÍŠ¯“@‚ð‰‡Œì‚·‚邾‚¯B‘‰ïR‹c‚ÌŒ`Š[‰»‚ÆAs­Œ ‚Ì”ì‘剻‚ðƒ`ƒFƒbƒN‚·‚邱‚Æ‚Ì‚Å‚«‚È‚¢‘‰ï‚Ì‹@”\’ቺ‚ÍA[‚¾B

@u‰üŒ›ƒ‰ƒbƒpv‚ð‚«–Â‚ç‚·‚±‚Æ‚ÅAŒ›–@‰ü³‚ÉÏ‹É“I‚È•ÛŽç‘w‚ÌŠú‘Ò‚ð‚‚ß‚é‚Æ“¯Žž‚ÉA“}“àTd”h‚ð••‚¶ž‚ßA‹S—Í‚ð‰ñ•œ‚µA‹Ç–Ê“]Š·‚ð}‚é|‚»‚ñ‚È‘_‚¢‚ª“§‚¯‚ÄŒ©‚¦‚éB‚±‚̂悤‚ÈuŽ©ŒÈ“s‡v‚ÅŒ›–@‰ü³–â‘è‚ðˆµ‚Á‚Ä‚¢‚¢‚Ì‚©B

@¡A—D悵‚ÄŽæ‚è‘g‚ނׂ«‰Û‘è‚ÍA‘‹}‚É—ÕŽž‹c‰ï‚ðŠJ‚¢‚Äu‰ÁŒvŠw‰€v–â‘è‚ðW’†R‹c‚µA^‘Š‹†–¾‚ÆM—Š‰ñ•œ‚ÉŽæ‚è‘g‚Þ‚±‚Æ‚¾B

¡@@@@¡

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚⎩–¯“}Ž·s•”‚Ì”O“ª‚É‚ ‚é‚Ì‚ÍA‚P‚W”N‰Ä‚²‚ëAŒ›–@‰ü³‚ð”­‹c‚µA‘‚¯‚ê‚΂P‚W”N’†‚É‘–¯“Š•[‚ðŽÀŽ{‚·‚éƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚¾‚Æ‚¢‚¤B

@‚Xð‰ü³‚ª‚»‚ñ‚È‚ÉŠÈ’P‚ÉŽÀŒ»‚Å‚«‚é‚Æ‚ÍŽv‚¦‚È‚¢‚µA‚»‚¤‚·‚ׂ«‚Å‚à‚È‚¢B

@Œ›–@‚Íu‚í‚ê‚ç‚Æ‚í‚ê‚ç‚ÌŽq‘·‚Ì‚½‚ß‚Év‚ ‚é‚Ì‚Å‚ ‚Á‚ÄA­”ˆÓŒ©‚𖳎‹‚µ‚Ę_‹c‚ði‚ß‚½‚èAŒ›–@R¸‰ï‚Å‹­sÌŒˆ‚Ü‚ª‚¢‚Ì‚±‚Æ‚ªs‚í‚ê‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢B

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚Ì‘O‚Ì‚ß‚èŽp¨‚É‚ÍŒ›–@˜_‹c‚ð‚䂪‚ß‚©‚Ë‚È‚¢Šë‚¤‚³‚ª‚ ‚éB

 

Œ›–@‚ÌŠò˜H@Ž©–¯‚½‚½‚«‘ä@ª–{‹c˜_‚ª’u‚«‹Ž‚肾i‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚Q‚R“ú”zMw–ˆ“úV•·x|uŽÐàvj

 

@Œ›–@‚Xð‚Ö‚ÌŽ©‰q‘à–¾‹L‚ÉŒü‚¯‚½Ž©–¯“}Œ›–@‰ü³„i–{•”‚Ì‚½‚½‚«‘䂪”»–¾‚µ‚½B

@“}“à˜_‹c‚ð–{Ši‰»‚³‚¹‚½‚΂©‚肾B“}‘Ù‚Å‚ ‚éˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚Ì’ñˆÄ‚𓥂܂¦‰üŒ›‚Ö‚Æ‹}‚®Žp¨‚ª‘N–¾‚Å‚ ‚éBŒ‹˜_‚ ‚è‚«A“ú’ö‚ ‚è‚«‚Å‚Í‹c˜_‚Ì–¼‚É’l‚µ‚È‚¢B

@„i–{•”‚Í‚Q‚P“ú‚É‘SŠ‘®‹cˆõ‚ð‘ÎÛ‚Æ‚µ‚½‘S‘̉ðŽn‚ß‚½B‚WŒŽ––‚Ü‚ÅŠJ‚«A‹³ˆç–³ž‰»‚È‚Ç‚ðŠÜ‚ß‚½‚S€–Ú‚ð’†S‚Ɉê’Ê‚è‹c˜_‚·‚éB”N“à‚̉üŒ›ˆÄô’è‚ð–ÚŽw‚µ‘‚¯‚ê‚ÎH‚É‚àŒö–¾“}‚Æ𕶈Ă̒²®‚É“ü‚肽‚¢l‚¦‚¾B

@‚½‚½‚«‘ä‚Íu‚Xð‚Ì‚Qv‚ðVÝ‚µ‚Ä‚¢‚éBí—Í•s•ÛŽ‚È‚Ç‚ð’è‚ß‚½‚Xð‚ðŽó‚¯‚éŒ`‚Åu‘Oð‚Ì‹K’è‚ÍA‰ä‚ª‘‚ð–h‰q‚·‚邽‚ß‚Ì•K—vŬŒÀ“x‚ÌŽÀ—Í‘gD‚Æ‚µ‚ÄŽ©‰q‘à‚ðÝ‚¯‚邱‚Æ‚ð–W‚°‚é‚à‚̂ƉðŽß‚µ‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢v‚Æ‚µ‚½B

@Žñ‘Š‚Í挎AŒ»s‚Ì‚Xð‚ðŽc‚µ‚‚Ž©‰q‘à‚ð‘‚«ž‚Þl‚¦•û‚ðŽ¦‚µ‚½B‚±‚ê‚ðŽó‚¯‚Ä“}“à‚Å‚Íu‘O€‚Ì‹K’è‚É‚©‚©‚í‚炸Ž©‰q‚Ì‚½‚ß‚ÌŽ©‰q‘à‚ð’u‚­vu‘Oð‚Ì‹K’è‚É”½‚µ‚È‚¢”͈͓à‚É‚¨‚¢‚ÄAŽ©‰q‘à‚ð•ÛŽ‚·‚év‚È‚ÇA‚³‚Ü‚´‚܂ȈĂª‚±‚ê‚Ü‚Å‚Éo‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB

@Ž©‰q‘à–¾‹L‚ðŠù’è˜Hü‚Æ‚µA‹ï‘Ì“I‚É‚Ç‚¤‘‚«ž‚Þ‚©‚Ì‹c˜_‚ª¡ŒãAQ‚½‚¾‚µ‚­i‚ß‚ç‚ê‚é‰Â”\«‚ª‚ ‚éB‚»‚à‚»‚à‘‚«ž‚Þ•K—v‚ª‚ ‚é‚Ì‚©Aª–{“I‚È‹c˜_‚ª’u‚«‹Ž‚è‚É‚È‚è‚©‚Ë‚È‚¢B

@Žñ‘Š‚ÍA‚Xð‚É–¾‹L‚µ‚Ä‚àŽ©‰q‘à‚ւ̧–ñ‚ÍuŠî–{“I‚É•Ï‚í‚ç‚È‚¢v‚Æ‚·‚éB•Û‰ª‹»Ž¡–{•”’·‚Í­•{‚ÌŒ›–@‰ðŽß‚ðu‚Pƒ~ƒŠ‚à“®‚©‚³‚È‚¢v‚Æq‚ׂĂ¢‚éB‚»‚¤‚¾‚Æ‚·‚ê‚ÎA‘‚«ž‚Þ‚±‚Æ‚É‚Ç‚ñ‚ȈӖ¡‚ª‚ ‚é‚Ì‚©B‰üŒ›‚Ì‚½‚߂̉üŒ›‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚àŽd•û‚È‚¢B

@Žñ‘Š‚Ì“‚“Ë‚È’ñˆÄ‚É‚Íu‚±‚ê‚܂ňê“x‚à“}‚Å‹c˜_‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢v‚ȂLj٘_‚ào‚Ä‚¢‚éB„i–{•”‚Í“}‘Ù‚Æ‚µ‚Ä‚Ìl‚¦‚ðŽñ‘Š‚ªà–¾‚·‚é‹@‰ï‚ðÝ‚¯‚é—\’肾B

@s­•{‚Ì’·‚Å‚ ‚èAŒ›–@‚É”›‚ç‚ê‚é—§ê‚ÌŽñ‘Š‚ªŽå“±‚·‚éŒ`‚ʼnüŒ›‚ð–ÚŽw‚·B‚¢‚т‚Ȏp‚à‰ü‚ß‚Ä•‚‚©‚Ñオ‚éB

@‘S‘̉łÍu‚VA‚WŒŽ‚Å‹c˜_‚µ‚ĈĂðì‚é‚Ì‚ÍA‚ ‚Ü‚è‚É‚à«‹}‰ß‚¬‚évuŽžŠÔ‚̧–ñ‚ðÝ‚¯‚¸‚É‹c˜_‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚év‚Ƃ̺‚àオ‚Á‚½B“–‘R‚ÌŽw“E‚Å‚ ‚éB

@­•{‚ªu‡Œ›v‚Æ‚·‚鎩‰q‘à‚ð‚ ‚¦‚Ä‘‚«ž‚Ü‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Ì‚©A–¾‹L‚·‚邱‚Æ‚ÅŠˆ“®‚ª•ÏŽ¿‚·‚é‹°‚ê‚ð‚Ç‚¤l‚¦‚é‚Ì‚©B‹c˜_‚·‚é‚È‚çA‚Ü‚¸‚ÍŽñ‘Š‚Ì’ñˆÄ‚Ì¥”ñ‚ðŒ@‚艺‚°‚é‚ׂ«‚¾B

 

Œ›–@‚V‚O”N@‘–¯“Š•[‚Í’P“Æ‚ª‹Ø‚¾i‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚P‚X“ú”zMw’©“úV•·x|uŽÐàvj

 

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚ª’ñˆÄ‚µ‚½Œ›–@‰ü³‚Ì‚Q‚O‚Q‚O”NŽ{s‚ð‚ß‚´‚µ‚ÄAŽ©–¯“}‚ª‹c˜_‚ðŽn‚ß‚½B

@‚»‚Ì‚È‚©‚ÅA‰üŒ›‚Ì¥”ñ‚ð–₤‘–¯“Š•[‚ÆO‰@‘I‚𓯓ú‚ÉŽÀŽ{‚·‚éˆÄ‚ª•‚サ‚Ä‚¢‚éB

@‚±‚ê‚͊ʼn߂ł«‚È‚¢B

@Ž©–¯“}‚͉üŒ›Œ´ˆÄ‚ð”N“à‚É‚Ü‚Æ‚ßA‘¼“}‚Æ‚Ì‹¦‹c‚ð‚Ö‚Ä—ˆ‰Ä‚É‚à‘‰ï‚Æ‚µ‚Ä”­‹c‚µ‚½‚¢B‚»‚ê‚ÅA—ˆ”N‚P‚QŒŽ‚É”CŠú‚ªØ‚ê‚éO‰@‹cˆõ‚Ì‘I‹“‚ƈê‚É‘–¯“Š•[‚ð‚â‚낤‚Æ‚¢‚¤‚킯‚¾B

@ƒVƒiƒŠƒI’Ê‚è‚Éi‚Þ‚©‚Ç‚¤‚©‚Í•ª‚©‚ç‚È‚¢B‚¾‚ªŽñ‘Š‚Í挎‚̃eƒŒƒr”Ô‘g‚ÅuO‰@‘IAŽQ‰@‘I‚Æ‘–¯“Š•[‚ð•Ê“r‚â‚邱‚Æ‚ª‡—“I‚©‚Ç‚¤‚©v‚ÆŒê‚Á‚½BŽü•Ó‚É‚Íu“¯Žž‚É‚â‚Á‚½•û‚ª‚¢‚¢v‚Æ‚Ìl‚¦‚ðŽ¦‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤B

@Šm‚©‚ÉŒ›–@ãA“¯“úŽÀŽ{‚Í”F‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éBŒ›–@‚X‚Uð‚ÍŒ›–@‰ü³‚Ì‘–¯‚̳”F‚ɂ‚¢‚Äu“Á•Ê‚Ì‘–¯“Š•[‚Ü‚½‚Í‘‰ï‚Ì’è‚ß‚é‘I‹“‚ÌÛs‚í‚ê‚é“Š•[v‚ÅŒˆ‚ß‚é‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB

@“Š•[—¦‚ÌŒüã‚âŒo”ïߌ¸‚Ì‚½‚ßu“¯“úŽÀŽ{‚Ì•û‚ª‡—“I‚¾v‚ÆŽw“E‚·‚錛–@ŠwŽÒ‚à‚¢‚éB

@‚±‚¤‚µ‚½“_‚𓥂܂¦‚Ä‚àA‘–¯“Š•[‚ÆO‰@‘I‚ðØ‚è—£‚µ‚Äs‚¤‚Ì‚ª‹Ø‚¾‚Æl‚¦‚éB

@——R‚ÍŽå‚ÉŽO‚‚ ‚éB

@‘æˆê‚ÉA‘I‹“‰^“®‚É‚ÍŒöE‘I‹“–@‚ÅŒµ‚µ‚¢‹K§‚ª‚ ‚邪A‘–¯“Š•[‰^“®‚É‚Í•\Œ»‚ÌŽ©—R‚â­Ž¡Šˆ“®‚ÌŽ©—R‚Ö‚Ì”z—¶‚©‚猴‘¥‚Æ‚µ‚Ä‹K§‚Í‚È‚¢Bƒ‹[ƒ‹‚̈Ⴄ“ñ‚‚̉^“®‚ª“¯Žž‚É“WŠJ‚³‚ê‚ê‚ÎA¬—‚Í•KŽŠ‚¾‚©‚炾B

@‚½‚Æ‚¦‚Α–¯“Š•[‚É‚Í”ï—p‚àƒrƒ‰Aƒ|ƒXƒ^[‚Ì”z•z‚àAé“`ƒJ[‚̑䔂ৌÀ‚ª‚È‚¢BŒË•Ê–K–â‚à”F‚ß‚ç‚êAŒÂl‚É‚æ‚éŒÂl‚Ì”ƒŽû‹ÖŽ~‹K’è‚à‚È‚¢B

@”ï—p‚ª§ŒÀ‚³‚êAŒË•Ê–K–â‚à”ƒŽû‚à‹ÖŽ~‚³‚ê‚éŒö‘I–@‚Æ‚Í‘å‚«‚­ˆá‚¤‚Ì‚¾B

@‘æ“ñ‚ÉA“¯“úŽÀŽ{‚Í‚µ‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªA‚©‚Ë‚Ä—^–ì“}‚Ì‹¤’Ê”FŽ¯‚Å‚ ‚邱‚Æ‚¾B

@‚O‚U”N‚Ì‘–¯“Š•[–@‚ÌO‰@R‹c‚Å‚ÍA—^“}ˆÄ‚Ì’ñoŽÒ‚Å‚ ‚鎩–¯“}‹cˆõ‚ªu—LŒ ŽÒ‚̬—‚ðˆø‚«‹N‚±‚µ‚©‚Ë‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤ŠÏ“_‚©‚çA“¯ŽžŽÀŽ{‚Í‘z’肵‚Ä‚¢‚È‚¢v‚Æ–¾Œ¾‚µ‚Ä‚¢‚½BÏ‚Ýd‚Ë‚Ä‚«‚½‘‰ïR‹c‚ðŒyŽ‹‚·‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢B

@‘æŽO‚ÍAŽñ‘Š‚炪“¯“úŽÀŽ{‚ð‚ß‚´‚·”wŒi‚ÉAˆê‘̉»‚É‚æ‚Á‚ÄŒ›–@‰ü³‚Ö‚ÌŽ^¬‹@‰^‚ð‰Ÿ‚µã‚°‚éŽv˜f‚ª“§‚¯‚邱‚Æ‚¾B

@—^–ì“}‚ª‹£‚¢‡‚¢A‘–¯‚É­Œ ‘I‘ð‚ð–₤O‰@‘I‚È‚çu‘½”Œˆ‚ÌŒ´—v‚Å‚¢‚¢B

@‚¾‚ªŒ›–@‚͈ႤB‘‚ÌÅ‚–@‹K‚Å‚ ‚éB

@‰ü³‚Í‚Å‚«‚邾‚¯‘½‚­‚Ì­“}‚â‘–¯‚̇ˆÓ‚ÉŠî‚­‚ׂ«‚¾B

@•K—v‚È‚Ì‚ÍA”M‹¶‚Å‚Í‚È‚­—âÂȋc˜_‚Å‚ ‚éB

 

Ž©–¯“}‚ÌŒ›–@˜_‹c@“ú’ö‚ ‚è‚«‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚©i‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚P‚T“ú”zMwƒfƒCƒŠ[“Œ–kx|uŽž•]vj

 

@Ž©–¯“}‚ª‰üŒ›ˆÄŽæ‚è‚Ü‚Æ‚ß‚ÉŒü‚¯AŒ›–@‰ü³„i–{•”‚Å‹c˜_‚ðƒXƒ^[ƒg‚³‚¹‚½B

@ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚Í‚TŒŽ‚R“ú‚ÌŒ›–@‹L”O“ú‚ÉA‚Xð‚Ö‚ÌŽ©‰q‘à–¾‹L‚È‚Ç‚ð—Ꭶ‚µ‚Ä‚Q‚O‚Q‚O”N‚̉ü³Œ›–@Ž{s‚ð–ÚŽw‚·l‚¦‚ð•\–¾B‚±‚ê‚ðŽó‚¯‚éŒ`‚Å•Û‰ª‹»Ž¡„i–{•”’·‚ªu’x‚­‚Æ‚à”N“à‚ð‚ß‚Ç‚ÉOŽQ—¼‰@‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚É’ñˆÄ‚Å‚«‚é“}‚Ì‹ï‘̈Ăð‚Ü‚Æ‚ß‚év‚Æì‹Æ‚ð‰Á‘¬‚³‚¹‚é•ûj‚ðŽ¦‚µ‚½B

@Ž©–¯“}‚Í‚Q‚O”NŽ{s‚ðŽ‹–ì‚ÉA‘‚¯‚ê‚΂P‚W”N‚PŒŽ¢W‚Ì’Ê푉ï‚ÅOŽQ—¼‰@‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚É“}‚̉üŒ›ˆÄ‚ð’ñŽ¦‚µ‚½‚¢•ûj‚¾B‚»‚µ‚Ä‚P‚X”N‚Ü‚Å‚É‘‰ï”­‹c‚·‚éƒVƒiƒŠƒI‚ð•`‚¢‚Ä‚¢‚é‚悤‚¾B

@„i–{•”‚É‚ÍV‚½‚É“ñŠKr”ŽŠ²Ž–’·Aדc”Ž”V‘–±‰ï’·A–Ζؕq[­’²‰ï’·‚ç“}Ž·s•”–ðˆõ‚ª‰Á‚í‚Á‚Ä‘Ô¨‚ð‹­‰»B‰üŒ›€–ڂɂ‚¢‚ÄA‚Xð‚Ö‚ÌŽ©‰q‘à–¾‹L‚Ì‚Ù‚©A‚“™‹³ˆç‚ðŠÜ‚Þ‹³ˆç–³ž‰»A‹Ù‹}Ž–‘Ôð€AŽQ‰@‘Iu‡‹æv‰ðÁ‚Ì‚S“_‚ð’†S‚É‹c˜_‚ði‚ß‚é•ûj‚ðŒˆ‚ß‚Ä‚¢‚éB

@Å‘å‚ÌÅ“_‚Å‚ ‚é‚Xð‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚P€i푈•úŠüj‚Æ‚Q€ií—Í•s•ÛŽj‚ðˆÛŽ‚µ‚½‚Ü‚ÜŽ©‰q‘à‚𖾕¶‚Å‘‚«ž‚Þ‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªAŽñ‘Š‚ªŽ¦‚µ‚½l‚¦•û‚¾Bu‰ÁŒ›v‚ðŒf‚°A‚Xð‰ü³‚ÉTd‚ÈŒö–¾“}‚Ì—‰ð‚𓾂₷‚¢‚Æ‚¢‚¤ŒvŽZ‚ª‚ ‚邱‚Ƃ͊ԈႢ‚È‚¢BŽ©–¯“}‚Æ‚µ‚Ä‚ÍŒö–¾“}‚Æ‚ÌŽC‚臂킹‚ài‚ß‚½ã‚ÅA—ˆ”N‚Ì’Ê푉ï‚Å–ì“}‘¤‚Æ‚Ì‹¦‹c‚É“ü‚铹‹Ø‚ð•`‚¢‚Ä‚¢‚éB

@Œ›–@‰ü³‚Æ‚¢‚¤‘‚̪Š²‚ÉŠÖ‚í‚é‘厖‹Æ‚𬂵‹‚°‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Å‚ ‚ê‚ÎA‘‰ï‚ð’†S‚É‹ï‘Ì“I‚©‚Â’š”J‚ÅA‘–¯‚É•ª‚©‚è‚â‚·‚¢‹c˜_‚ð’Ê‚¶‚ăRƒ“ƒZƒ“ƒTƒX‚ð}‚é‚Ì‚ª‚Ü‚Á‚Æ‚¤‚È‚â‚è•û‚¾‚낤B‚¾‚ªA¡‚ÌŽ©–¯“}‚É‚Æ‚Á‚Ä‚ÍA‰üŒ›‚Ì‹ï‘Ì“I‚È’†g‚æ‚è‚Q‚O”NŽ{s‚Æ‚¢‚¤ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚Ì•û‚ª‘厖‚È‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B

@Ž©‚ç‚Ì”CŠú’†‚ÌŒ›–@‰ü³ŽÀŒ»‚É‹­‚¢ˆÓ—~‚ð”R‚â‚·Žñ‘Š‚ÆŽ©–¯“}Ž·s•”‚ÍA‰üŒ›¨—Í‚ªOŽQ—¼‰@‚Ì‚R•ª‚Ì‚Q’´‚ðè‚߂錻݂̭Ž¡ó‹µ‚𓦂³‚¸‚ÉŒ›–@‰ü³‚É‚±‚¬’…‚¯‚½‚¢‚Æ‚ÌŽv˜f‚΂©‚肪Š´‚¶‚ç‚ê‚éB’†g‚Í“ñ‚ÌŽŸ‚Å\‚í‚È‚¢A‚Æ‚É‚©‚­‰‚߂ĉüŒ›‚ðŽÀŒ»‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤ŽÀÑ‚¾‚¯‚ð—~‚µ‚ª‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚µ‚©Žv‚¦‚È‚¢B

@‚»‚ñ‚ÈŽñ‘Š‚ÌŽp¨‚ɑ΂·‚锽”­‚à‹­‚¢B–¯iA‹¤ŽYAŽ©—RAŽÐ–¯‚Ì–ì“}‚S“}‚ÍAŽs–¯ƒOƒ‹[ƒv‚Æ‹¤‚É‚Xð‚Ìu‰üˆ«‚ð‘jŽ~‚·‚év‚Æ‚Ì‹¤’ÊŒ©‰ð‚ð”­•\‚µ‚Ä‚¢‚éB

@Ž©–¯“}‚ª“ú’ö‚ ‚è‚«‚̉üŒ›ì‹Æ‚ði‚ß‚ÄA–ì“}‚ðŠÜ‚ß‚½’š”J‚È‹c˜_‚ð‘Ó‚é‚悤‚È‚±‚Æ‚ð‚·‚ê‚ÎAÅŒã‚ÌŠÖ–å‚Å‚ ‚é‘–¯“Š•[‚ÅŽè’É‚¢‚µ‚Á‚Ø•Ô‚µ‚ðŽó‚¯‚錋‰Ê‚𵂭‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B

 

Œ›–@‚V‚O”N@uÛ’¥“Vcv•s’f‚Ì‹c˜_‚ði‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚X“ú”zMw’©“úV•·x|uŽÐàvj

 

@uV“Vc‚͉½‚ð‚æ‚è‚Ç‚±‚ë‚É‚µ‚ÄA‚»‚ÌÛ’¥“I‹@”\‚ð‰Ê‚½‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚邾‚낤‚©vui‘–¯‚ƺ˜a“Vc‚Æ‚ÌŠÔ‚É‚ ‚Á‚½jŽž‘ã‚Ì‹¤—LŠ´‚É‘ã‚í‚é‚à‚Ì‚ð‰½‚É‹‚ß‚ç‚ê‚邾‚낤‚©v

@íŒã‚ÌŒ›–@§’èì‹Æ‚É–@§‹ÇƒXƒ^ƒbƒt‚Æ‚µ‚ÄŒg‚í‚èA“–Žž‚ÌŒ›–@’S“–‘Š‚ðŽx‚¦‚éuŽO‰H‚ª‚ç‚·v‚ƌĂ΂ꂽŒÌ²“¡Œ÷Eã’q‘å–¼—_‹³Žö‚ªA•½¬‚Ö‚Ì‘ã‘Ö‚í‚è‚Ì‚Æ‚«‚ÉŒê‚Á‚½Œ¾—t‚¾B

@í‘OuŒ»l_i‚ ‚ç‚ЂƂª‚Ýjv‚Æ‚µ‚Ä’Œh‚Ì‘ÎÛ‚Æ‚³‚ꂽº˜a“Vc‚ƈႢAŒ»Œ›–@‚Ì‚à‚Ƃʼn‚ß‚Ä‘¦ˆÊ‚µ‚½V“Vc‚ÍA‚±‚ê‚©‚ç‘–¯‚Ƃǂ̂悤‚ÈŠÖŒW‚ðŒ‹‚ÑAu“‡‚ÌÛ’¥v‚Ì–ðŠ„‚ð’S‚¤‚Ì‚©B²“¡Ž‚ÉŒÀ‚炸A‘½‚­‚Ìl‚ªŠ´‚¶‚½•sˆÀ‚Å‚ ‚èAŠú‘Ò‚Å‚à‚ ‚Á‚½B

@¡‘ވʖ@‚«‚傤¬—§‚Ö

@‚R‚O”N‹ß‚¢ÎŒŽ‚ð‚©‚¯‚ĕɺ‚ªo‚µ‚½“š‚¦‚ªAð‰Ä‚̃rƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚¾‚Á‚½‚Æ‚¢‚¦‚悤B

@u‘½‚­‚ÌŠì‚Ñ‚ÌŽžA‚Ü‚½”ß‚µ‚Ý‚ÌŽž‚ðlX‚Æ‹¤‚ɉ߂²‚·vulX‚Ì–T‚ç‚É—§‚¿A‚»‚̺‚ÉŽ¨‚ðŒX‚¯AŽv‚¢‚ÉŠñ‚è“Y‚¤vuí‚É‘–¯‚Æ‹¤‚É‚ ‚év

@”íÐŽÒ‚ð—ã‚Ü‚µAí–vŽÒ‚Ì—ì‚ðˆÔ‚߂邽‚ßAc@‚³‚Ü‚Æ‚Æ‚à‚É‘“àŠO‚ð—·‚µ‚Ä‚«‚½•Ã‰º‚ÌŽp‚ðA‘½‚­‚Ìl‚ª‚±‚ÌŒ¾—t‚Éd‚ˇ‚킹‚½B‚—î‚É‚È‚Á‚Äg‘Ì‚ªŠ‚¦A–±‚ß‚ð‰Ê‚½‚¹‚È‚­‚È‚Á‚½‚Æ‚«A“Vc‚Í‚»‚Ì’nˆÊ‚É‚Æ‚Ç‚Ü‚é‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢\\BƒƒbƒZ[ƒW‚Ì’[X‚É‚É‚¶‚Þl‚¦‚àAŽ©‘R‚É‹¹‚É“ü‚Á‚Ä‚«‚½B

@Œ›–@‚ª’è‚ß‚é“Vc‚ÌŒ ”\‚Í‘Ž–sˆ×‚Ì‚Ý‚ÅA‚»‚êˆÈŠO‚É–¾Šm‚ÈŽæ‚è‚«‚ß‚Í‚È‚¢B‘‚ÌÛ’¥‚Æ‚¢‚¤Œö‚Ì—§ê‚Ås‚í‚ê‚邱‚Æ‚©‚çuŒö“Isˆ×v‚ƌĂ΂ê‚邱‚¤‚µ‚½Šˆ“®‚ªA•½¬Žž‘ã‚Ì“Vc§‚ðŽx‚¦‚éŠî”Õ‚Æ‚È‚Á‚Ä‚«‚½‚±‚Æ‚ªA¡‰ñ‚̑ވʖâ‘è‚ð‹@‚ÉA‚ ‚炽‚ß‚Ä–¾Šm‚É‚È‚Á‚½B

@L”Í‚È¢˜_‚ÌŽxŽ‚ð”wŒi‚ÉAŽŸ‚Ì‘ã‘Ö‚í‚è‚ðŽÀŒ»‚·‚邽‚ß‚ÌcŽº“T”Í“Á—á–@ˆÄ‚ªA‚«‚傤ŽQ‰@‚ʼnŒˆE¬—§‚·‚éB

@¡Œö“Isˆ×‚ÆŒ›–@—”O

@Û’¥“Vc‚Ƃ͉½‚©A‚»‚ÌŠˆ“®‚Í‚Ç‚¤‚ ‚é‚ׂ«‚©‚ð‚ß‚®‚Á‚ÄA‚±‚Ì‚P”N‘½‚­‚Ì‹c˜_‚ª‚ ‚Á‚½B

@u‘¶Ý‚·‚邾‚¯‚Å—L‚è“ï‚¢v‚Æ“Vc‚ð_Ši‰»‚µA‹{’†‚̉œ‚Å‹F‚邱‚Æ‚ªÅ‚à‘åØ‚È–±‚ß‚¾‚Æ‚·‚é‰E”h‚̺‚ÍA‚³‚·‚ª‚ɎЉï‚Ɏ󂯓ü‚ê‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½B

@•Ê‚ÌŠÏ“_‚©‚çu“®‚­“Vcv‚ւ̉ù‹^‚ðà‚­ê–å‰Æ‚à‚¢‚½BŒö“Isˆ×‚Ì–¼‚̉ºA“Vc‚ÌŠˆ“®‚ª–³ŒÀ’è‚ÉL‚ª‚邱‚Æ‚É‚È‚ê‚ÎA‚»‚Ì‘¶ÝŠ´‚ÆŒ ˆÐ‚͉ߓx‚É‹­‚Ü‚èAŠë‚¤‚¢‚Æ‚ÌŽå’£‚¾B

@“ú–{‚É”j‹Ç‚ð‚à‚½‚炵‚½í‘O‚Ì”½È‚É—§‚Á‚ÄAÛ’¥“Vc§‚ª“±“ü‚³‚ꂽB‚¢‚‚©—ˆ‚½“¹‚ɖ߂邱‚Æ‚Ì‚È‚¢‚悤A‚µ‚Á‚©‚è‚ƃ^ƒK‚ð‚Í‚ß‚Ä‚¨‚©‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤Žw“E‚Í‚à‚Á‚Æ‚à‚ÅAS‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B

@”íÐ’n‚Ì‚¨Œ©•‘‚¢Aí–vŽÒ‚̈ԗìA•ŸŽƒŽ{Ý‚Ì–K–â‚È‚ÇA•Ã‰º‚ª‚Æ‚è‘g‚ñ‚Å‚«‚½Šˆ“®‚ª•L‚¢—‰ð‚ÆŽxŽ‚𓾂½‚Ì‚ÍAŠî–{“IlŒ ‚Ì‘¸dA•½˜aŽå‹`A‘Û‹¦’²Žå‹`‚È‚ÇAŒ›–@‚ª‚©‚©‚°‚é—”O‚ɉˆ‚¤‚à‚Ì‚¾‚Á‚½‚©‚炾B•Ã‰º‚̈ӌü‚𓥂܂¦‚‚ÂA“àŠt‚̕ⲂÆÓ”C‚̉º‚Ås‚í‚ê‚Ä‚«‚½‚Ì‚ÍŒ¾‚¤‚Ü‚Å‚à‚È‚¢B

@‘–¯‚Æ“Vc‚ð‚‚Ȃ®‚à‚Ì‚Æ‚µ‚ÄŒö“Isˆ×‚ªd—v‚¾‚©‚炱‚»A‚»‚±‚ÉŠÖS‚ðŠñ‚¹Aˆí’E‚ª‚È‚¢‚悤A­•{‚ÌŽp¨‚Æ‚ ‚킹ƒ`ƒFƒbƒN‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ªŠÌ—v‚¾B

@‘ވʓÁ—á–@ˆÄ‚ðR‹c‚µ‚½‘‰ï‚̈ψõ‰ï‚ÍAÛ’¥“Vc§‚ɂ‚¢‚ÄA‘–¯‚Ì‘ã•\‚ªˆÓŒ©‚ðŒð‚í‚·ŠiD‚Ìê‚Æ‚È‚é‚Í‚¸‚¾‚Á‚½B‚¾‚ªA–@—¥‚𬗂Ȃ­A‚·‚Ý‚â‚©‚ɬ—§‚³‚¹‚邱‚Æ‚ª—D悳‚êA•\–Ê‚ð‚È‚Å‚½‚¾‚¯‚ÅI‚í‚Á‚½‚Ì‚ÍŽc”O‚Æ‚¢‚¤‚Ù‚©‚È‚¢B

@Œö“Isˆ×‚ð‚Ç‚¤ˆÊ’u‚¯AcŽº‘S‘Ì‚Å‚¢‚©‚É’S‚Á‚Ä‚¢‚­‚©B‚»‚ê‚ÍAˆÛŽ‚·‚ׂ«c‘°‚Ì”‚â‹K–Í‚ð‚Ç‚¤l‚¦‚é‚©‚Æ‚¢‚¤–â‘è‚Æ–§Ú‚É‚©‚©‚í‚èA—«‹{‰Æ‘nÝ‚ð‚ß‚®‚é‹c˜_‚É‚à‰e‹¿‚ª‚¨‚æ‚ÔBˆø‚«‘±‚«­•{E‘‰ï‚ÅŒŸ“¢‚·‚ׂ«ƒe[ƒ}‚Å‚ ‚éB

@¡‘ã‘Ö‚í‚è‚ð‘O‚É

@‘ÞˆÊA‘¦ˆÊA‰üŒ³‚Æ‘å‚«‚ÈsŽ–‚ÉŒü‚¯‚½€”õ‚ªŽn‚Ü‚éBcŽº‚Ö‚ÌŠÖS‚Í‚‚Ü‚èAu“ú–{v‚ðˆÓŽ¯‚·‚é‹@‰ï‚à‘‚¦‚邾‚낤B

@‚»‚Ì•—’ª‚É悶A“Vc‚âcŽº‚ð—˜—p‚µ‚ÄAŒÂl‚æ‚葉Ƃð—Dæ‚·‚鑂­‚è‚ði‚ß‚é“®‚«‚ªŽñ‚ð‚à‚½‚°‚È‚¢‚Æ‚àŒÀ‚ç‚È‚¢BŽc”O‚¾‚ªA‚»‚¤‚µ‚½‘ÌŽ¿‚Í‚±‚̎Љï‚É”²‚«‚ª‚½‚­‘¶Ý‚·‚éB

@ˆê•û‚ÅAŒ›–@‰¿’l‚É’‰ŽÀ‚ÈŒ¾“®‚ð‚‚ç‚Ê‚­“Vc‚ðA‰üŒ›ŽuŒü‚ð‹­‚ß‚éŒ»ŽÀ­Ž¡‚É‘Î’u‚³‚¹AŠú‘Ò‚ðŠñ‚¹‚é‹ó‹C‚ªˆê•”‚É‚ ‚é‚Ì‚à‹C‚É‚È‚é‚Æ‚±‚낾B

@Œü‚¢‚Ä‚¢‚é•ûŠp‚É‚©‚©‚í‚炸“Vc‚Ì­Ž¡—˜—p‚ɂ‚Ȃª‚és‚¢‚ÍAŒ›–@‚̸_‚É”½‚µA–¯ŽåŽå‹`‚Ì‘b‚ðŒ@‚è•ö‚µ‚©‚Ë‚È‚¢B

@‚»‚¤‚µ‚½“®‚«‚ð••‚¶‚邽‚ß‚É‚àA“Vc‚âcŽº‚É‹‚ß‚é‚à‚ÌA‹‚ß‚Ä‚Í‚¢‚¯‚È‚¢‚à‚̂ɂ‚¢‚Ẵ‹[ƒ‹‚ðAŽÐ‰ï‘S‘̂Ř_‹c‚µ‹¤—L‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB

@Û’¥“Vc‚Ƃ͉½‚©B‘–¯‚Æ‚ÌŠÖŒW‚Í‚¢‚©‚É‚ ‚é‚ׂ«‚©B­Žq‚—‚ªi‚ގЉï‚Å“Vc‚âc‘°‚ÌulŒ v‚ð‚Ç‚¤l‚¦‚é‚©B

@‚­‚è•Ô‚µA‘§’·‚­–â‚¢‘±‚¯A‹c˜_‚ð[‚ß‚Ä‚¢‚«‚½‚¢B‚»‚ê‚ÍAu“Vc‚Ì’nˆÊ‚ÍAŽåŒ ‚Ì‘¶‚·‚é‘–¯‚Ì‘ˆÓ‚ÉŠî‚­v‚Æ’è‚ß‚éAŒ›–@‚Ì—v¿‚Å‚à‚ ‚éB

 

Ž©–¯‚̉üŒ›ì‹Æ@ŠúŒÀ‚⌋˜_‚ ‚è‚«‚Å‚È‚­i‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚W“ú”zMwVŠƒ“ú•ñx|uŽÐàvj

 

@‘‚̪–{‚ÉŠÖ‚í‚éd‘厖‚Å‚ ‚éBŠúŒÀ‚⌋˜_‚ ‚è‚«‚Å‚È‚­AÅ‘å—^“}‚ÌÓ”C‚Ìd‚³‚ðŽ©Šo‚µAŒ©Ø‚è”­ŽÔ‚Ì‚È‚¢‚悤‚É‹c˜_‚ðs‚­‚³‚˂΂Ȃé‚Ü‚¢B

@Ž©–¯“}‚ÌŒ›–@‰ü³„i–{•”‚ÍAˆÀ”{WŽOŽñ‘Ši“}‘Ùj‚̉üŒ›’ñˆÄ‚𓥂܂¦A‹ï‘Ì“I‚ÈŒŸ“¢ì‹Æ‚É’…Žè‚µ‚½B”N“à‚É“}‰üŒ›ˆÄ‚ð‚Ü‚Æ‚ßA—ˆ”N‚Ì’Ê푉ï‚ÅOŽQ—¼‰@‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚ÉŽ¦‚µ‚½‚¢l‚¦‚¾B

@‚Xð‚Ö‚ÌŽ©‰q‘à–¾‹L‚Ì‚Ù‚©A‚“™‹³ˆç‚Ì–³ž‰»A‹Ù‹}Ž–‘Ôð€AŽQ‰@‘Iu‡‹æv‰ðÁ‚Ì‚S€–Ú‚ð‹c˜_‚Ì’†S‚ɘ‚¦‚½B

@‚¢‚¸‚ê‚àŽ^”Û—¼˜_‚ª‚ ‚éB‰üŒ›‚ð’ñ‹N‚·‚é“}‚Æ‚µ‚Ä‚Ü‚¸“}“à‚ÅŠˆ”­‚Ȉӌ©ŒðŠ·‚ð‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚é‚Ì‚Í“–‘R‚¾B

@Å‘å‚ÌÅ“_‚Í‚Xð‚Ö‚ÌŽ©‰q‘à–¾‹L‚¾BŽñ‘Š‚ÍŒ›–@Ž{s‚V‚O”N‚É“–‚½‚é‚TŒŽ‚R“ú‚ɉüŒ›‚ð’ñˆÄ‚µA푈•úŠü‚Ì‚Xð‚P€Aí—Í•s•ÛŽ‚Ì‚Q€‚ðŽc‚µ‚‚ÂAŽ©‰q‘à‚𖾕¶‚Å‘‚«ž‚Þ‚Æ‚Ìl‚¦‚ðŽ¦‚µ‚½B

@”ߊè‚Æ‚³‚ê‚é‚Xð‰ü³‚Ö‚ÌV‚½‚ȃAƒvƒ[ƒ`‚ÆŒ¾‚¦‚éBŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚ð‚Xð‚ɒljÁ‚·‚邱‚Æ‚ªAŒ»Œ›–@‚É‚È‚¢ƒe[ƒ}‚ð‰Á‚¦‚éu‰ÁŒ›v‚ðŽuŒü‚·‚éŒö–¾“}‚Ì—‰ð‚𓾂₷‚¢‚Æ‚ÌŒvŽZ‚à‚ ‚é‚Ì‚¾‚낤B

@Ž©–¯“}“à‚Å‚Í‚Xð‚R€‚ðVÝ‚µu‘O€‚Ì‹K’è‚É‚©‚©‚í‚炸Ž©‰q‚Ì‚½‚ß‚ÌŽ©‰q‘à‚ð’u‚­v‚Æ‚·‚éˆÄ‚âu‚Xð‚Ì‚Qv‚Æ‚¢‚¤ð€‚ðÝ‚¯Ž©‰q‘à‚ð‹K’è‚·‚éˆÄ‚ª•‚ã‚·‚éB

@‚¢‚¸‚ê‚É‚µ‚ë‚Q€‚Ìí—Í•s•ÛŽ‚Æ‚Ì®‡«‚ð‚Ç‚¤}‚é‚Ì‚©BŽ©‰q‘à‚ðuŽ©‰q‚Ì‚½‚ß‚Ì•K—vŬŒÀ“x‚ÌŽÀ—Í‘gDv‚ƉðŽß‚µAŠˆ“®‚ð§ŒÀ‚·‚骋’‚Æ‚µ‚Ä‚«‚½‚Q€‚ð‹ó•¶‰»‚·‚é‹°‚ꂪ‚ ‚éB

@‚»‚à‚»‚àŽ©–¯“}‚Í‚Q‚O‚P‚Q”N‚É‚Ü‚Æ‚ß‚½‰üŒ›‘ˆÄ‚Å‚Q€‚ð휂µŽ©‰q‘à‚ð‘–hŒR‚ɉü‚ß‚é‚Æ‚µ‚½B‚»‚ê‚Æ‚Ì®‡«‚à–â‚í‚ê‚悤B

@‚“™‹³ˆç‚ðŠÜ‚Þ‹³ˆç–³ž‰»‚ÍAˆê”Ê–@‚őΉž‰Â”\‚¾‚Æ–¯i“}‚È‚Ç‚ÍŽå’£‚·‚éBŽ‚¿o‚µ‚½‚Ì‚Í‹³ˆç–³ž‰»‚ð‰üŒ›€–Ú‚ÉŒf‚°‚é“ú–{ˆÛV‚̉ï‚ðŽæ‚èž‚Þ‚½‚ß‚Æ‚Ý‚ç‚ê‚éB”NŠÔ–ñ‚S’›‚P牭‰~‚Æ‚³‚ê‚éàŒ¹‚ÌŠm•Û‚ª‘å‚«‚ȃn[ƒhƒ‹‚¾B

@‹Ù‹}Ž–‘Ôð€‚ÍA‘åЊQŽž‚Ȃǂ̑Ήž‚ÅŽñ‘Š‚Ö‚ÌŒ ŒÀ‹­‰»‚â‘–¯‚ÌŒ —˜§ŒÀA‘‰ï‹cˆõ‚Ì”CŠú‰„’·‚ð‘z’è‚·‚éBŒ —Í‚Ì——pAlŒ §ŒÀ‚ɂ‚Ȃª‚é‚Ƃ̔ᔻ‚ªª‹­‚¢B

@ŽQ‰@‘I‚̇‹æ‰ðÁ‚ÍA‘I‹“‹æ‘Io‚ÌŽQ‰@‹cˆõ‚ð“s“¹•{Œ§‘ã•\‚ƈʒu•t‚¯A‚P•[‚ÌŠi·–â‘è‚ÆØ‚è—£‚·‘_‚¢‚ª‚ ‚éB‘‰ï‹cˆõ‚ð‘S‘–¯‚Ì‘ã•\‚Æ’è‚ß‚½Œ›–@‚S‚Rð‚Æ‚Ì®‡«‚ª‰Û‘肾B

@‚±‚̂悤‚É‚S€–ڂ̈ӌ©W–ñ‚ÍŠÈ’P‚Å‚Í‚È‚¢B”N“à‚ɬˆÄ‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍA‚©‚È‚è–³—‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B

@‹C‚É‚È‚é‚Ì‚Í‹c˜_‚Ìê‚Å‚ ‚é“}„i–{•”Š²•”‰ï‚ÌV‚½‚ÈŠç‚ԂꂾB‘Ù‚Ì”CŠú‰„’·‚É—Í‚ð”­Šö‚µ‚½‚‘º³•F•›‘ق≺‘º”Ž•¶Š²Ž–’·‘ãs‚çŽñ‘Š‚Æ‹ß‚¢l•¨‚ª‘½‚­‰Á‚í‚Á‚½BΔj–ÎŒ³Š²Ž–’·‚à‚¢‚邪A”á”»¨—͂𒆂ɓü‚êAˆÙ˜_‚ð••‚¶‚éŽv˜f‚ª“§‚¯‚Ä‚Ý‚¦‚éB

@Žñ‘Š‚͉üŒ›ŽžŠú‚ɂ‚¢‚Ä‚Q‚O”N‚ÌŽ{s‚𖾌¾‚µ‚½BŠÖŒW‚Ì‚È‚¢“Œ‹žŒÜ—Ö‚ðˆø‚«‡‚¢‚Éo‚µ‚½BŽ©g‚Ì”CŠú’†‚ÉŽÀŒ»‚µ‚½‚¢‚Æ‚Ì‹ÆÑì‚肾‚Æ‚µ‚½‚猾Œê“¹’f‚¾‚ÆŒ¾‚í‚´‚é‚𓾂Ȃ¢B

 

Ž©–¯‰üŒ›‚S€–Ú@‚Xð‚̇ˆÓ‚ð‚¢‚©‚É–ÚŽw‚·‚©i‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚W“ú”zMw“Ç”„V•·x\uŽÐàvj

 

@¡‚Ì­Ž¡î¨A‘–¯‚ÌŠÖS‚Ȃǂ𓥂܂¦‚ê‚ÎA‚Ü‚¸‚͑Ó–‚ȉü³ƒe[ƒ}‚Ì‘I’è‚ÆŒ¾‚¦‚悤B

@Ž©–¯“}Œ›–@‰ü³„i–{•”‚ªA”N“à‚̉ü³ˆÄ쬂Ɍü‚¯‚ÄA‚Xð‚Ö‚ÌŽ©‰q‘à‚̪‹’‹K’è’ljÁ‚È‚ÇA‚S€–Ú‚ðŽ²‚ÉŒŸ“¢‚·‚邱‚Æ‚ðŒˆ‚ß‚½B

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚ª’ñˆÄ‚µ‚½‚Xð‰ü³A‚“™‹³ˆç‚Ì–³ž‰»A‹Ù‹}Ž–‘Ôð€‚Ì‘nÝ‚Ì‚R€–Ú‚ÉAŽQ‰@‘I‚̇‹æ‚̉ðÁ‚ð‰Á‚¦‚½‚à‚Ì‚¾B

@Ž©–¯“}‚ÍAŒö–¾“}A“ú–{ˆÛV‚̉ï‚ƈӌ©ŒðŠ·‚µ‚‚ÂA‹ï‘Ì“I‚ȉü³“à—e‚Ì‹c˜_‚ð[‚ß‚Ä‚Ù‚µ‚¢B

@‚Xð‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚ÍA푈•úŠüAí—Í•s•ÛŽ‚ð’è‚ß‚½‚PA‚Q€‚ðˆÛŽ‚µAu‚Xð‚Ì‚Qv‚ÉŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚·‚éˆÄ‚ª—L—Í‚Æ‚³‚ê‚éBŒö–¾“}‚Ìu‰ÁŒ›v˜_‚Ö‚Ì”z—¶‚¾B

@Δj–ÎEŒ³Š²Ž–’·‚ÍAí—Í•s•ÛŽ‚Ì‹K’è‚ð휂µAu‘–hŒRv‚ð‘nÝ‚·‚é‚Æ‚µ‚½‚Q‚O‚P‚Q”N‚ÌŽ©–¯“}‘ˆÄ‚Ö‚Ì‚±‚¾‚í‚è‚ðŒ©‚¹‚éB

@‚¾‚ªAŽ©–¯“}‚Íð”N‚P‚OŒŽA‘ˆÄ‚ð—ðŽj“I•¶‘‚ƈʒu‚¯‚ÄA‚»‚Ì‚Ü‚Ü‘‰ï‚É’ño‚·‚邱‚Æ‚Í‚È‚¢A‚Æ®—‚µ‚Ä‚¢‚éB–ì“}Žž‘ã‚É쬂µ‚½‘ˆÄ‚Íu•ÛŽçF‚ª‹­‚¢v‚Ƃ̺‚ÍA“}“à‚É‚à­‚È‚­‚È‚¢B

@í—Í•s•ÛŽ‚Ì‹K’è‚ÆŽ©‰q‘à‚̪‹’‹K’è‚̘_—“I‚È®‡«‚ð‚Ƃ邱‚Æ‚ÍŒ‡‚©‚¹‚È‚¢B“¯Žž‚ÉA‚æ‚葽‚­‚Ì­“}‚ÌŽ^¬‚ª“¾‚ç‚ê‚é‰ü³ˆÄ‚É‚·‚邱‚Æ‚àd—v‚Å‚ ‚éB

@‰ü³ˆÄ‚Å‚ÍAêŽç–h‰q‚╶–¯“§‚È‚ÇAŽ©‰q‘à‚Ì‚ ‚è•û‚ÉŒ¾‹y‚·‚邱‚Æ‚àŒŸ“¢‚É’l‚µ‚悤B

@‚Z‚â‘åŠw‚È‚Ç‚Ì–³ž‰»‚Å‚ÍA‹Šz‚ÌP‹vàŒ¹‚ÌŠm•Û‚ª“ï‘è‚Å‚ ‚éB‘åŠw‚ÉiŠw‚µ‚È‚¢l‚Æ‚ÌŒö•½«‚̈ێ‚àŠÈ’P‚Å‚È‚¢B

@“}“à‚Å‚ÍA‚±‚Ç‚à•ÛŒ¯A‹³ˆç‘ÂAÁ”ïÅ—¦ˆø‚«ã‚°‚Ȃǂ̈Ăª‚ ‚邪A‚¢‚¸‚ê‚à–â‘肪‘½‚¢B‚·‚ׂĂ̑–¯‚É‚“™‹³ˆç‚Ì‹@‰ï‚ð—^‚¦‚邱‚Æ‚Í‘åØ‚¾‚ªA‚»‚ÌŽè–@‚ÍA‹‹•tŒ^§Šw‹à‚ÌŠg[‚È‚Ç‚ðŠÜ‚ßATd‚Ș_‹c‚ª‹‚ß‚ç‚ê‚éB

@‹Ù‹}Ž–‘Ôð€‚ÍA‘‰Æ‚ÌŠë‹@ŠÇ—‚Æ‚µ‚Ä‹i‹Ù‚̉ۑ肾B‘‰ï‹cˆõ”CŠú‚̉„’·˜_‚ªæs‚µ‚Ä‚¢‚邪A”íÐŽÒ‚ð‚æ‚èŒø‰Ê“I‚É‹~•EŽx‰‡‚·‚邽‚ß‚ÌŽñ‘ŠE­•{Œ ŒÀ‚Ì‹­‰»‚à^Œ•‚ÉŒŸ“¢‚¹‚˂΂Ȃç‚È‚¢B

@‚P‚U”NŽQ‰@‘I‚Å“±“ü‚³‚ꂽ‡‹æ‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA“–ŠY‚SŒ§‚ÉŒÀ‚炸A‰ðÁ‚ð‹‚߂麂ª‘½‚¢BŽQ‰@‹cˆõ‚Ì’nˆæ‘ã•\‚Ì«Ši‚ð‹­‚ßA‘S“s“¹•{Œ§‚©‚çÅ’á‚Pl‚ð‘Io‚·‚éˆÄ‚ª•‚サ‚Ä‚¢‚éBOŽQ—¼‰@‚Ì–ðŠ„•ª’S‚Ƈ‚킹‚½‹c˜_‚ª•K—v‚¾B

@—ˆ”N‚Ì’Ê푉ï‚Å‚ÍA‘¼“}‚Æ‚Ì’²®‚ðŒo‚ÄŒ›–@‰ü³‚ª”­‹c‚³‚ê‚é“WŠJ‚ª‚ ‚蓾‚éB‘–¯“Š•[‚Æ‘­‘I‚𓯎ž‚És‚¤¥”ñ‚à˜_‹c‚ðŒÄ‚Ú‚¤B˜_“_®—‚ði‚ß‚½‚¢B

 

‚“™‹³ˆç‚𖳞‚É‚·‚é‰üŒ›‚Ɉًc‚ ‚èi‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚W“ú”zMw“úŒoV•·x\uŽÐàvj

 

@‘åŠwA’Z‘å‚È‚Ç‚“™‹³ˆç‚Ì–³ž‰»‚ðV‚½‚ÉŒ›–@‚É‘‚«‰Á‚¦‚é‚ׂ«‚È‚Ì‚¾‚낤‚©BŽ©–¯“}‚ÌŒ›–@‰ü³„i–{•”‚ª‹³ˆç–³ž‰»‚ð‚Xð‚Æ‚Æ‚à‚ɉüŒ›€–Ú‚ÉŒf‚°‚½B

@–@—¥‚Å‚à‰Â”\‚È–³ž‰»‚ðŒ›–@‚Å‹K’è‚·‚ׂ«——R‚Í‚È‚É‚©B‘‚ÌŠî–{—”O‚Æ‚µ‚ĉi‘±“I‚È–³ž‰»‚ª•K{‚¾‚Æ‚¢‚¤‘–¯“I‡ˆÓ‚ªŒ`¬‚³‚êÓ”C‚ ‚éàŒ¹‚ðŽ¦‚·‚±‚Æ‚ªŒ›–@‰ü³”­‹c‚Ì‘O’ñðŒ‚¾B‚ªA‹c˜_‚ª•s\•ª‚Å“‚“˂ȈóÛ‚ª”Û‚ß‚È‚¢B

@‚“™‹³ˆç‚ÌŽå‚È’S‚¢Žè‚Å‚ ‚é‘åŠw‚Ì‚·‚ׂĂªAŒö”ï‚Å“üŠw‹à‚âŽö‹Æ—¿‚ð–Æœ‚·‚ׂ«Œö‹¤à‚Æ‚µ‚Ẳ¿’l‚ðŽ‚‚̂©B‘Û“I‚È•]‰¿‚ªU‚é‚킸AŽ¿‚̒ቺ‚ªŒœ”O‚³‚ê‚é‘åŠw‚ÌŒ»ó‚ð•ú’u‚µ‚½‚Ü‚ÜAˆê—¥‚É–³ž‰»‚ði‚߂邱‚Ƃ̑Ó–«‚ð‚Ü‚¸AŒŸØ‚·‚ׂ«‚¾B

@Ž„—§‘åŠw‚Ì‚S‚S“‚ª’èˆõŠ„‚ꂵ‚Ä‚¢‚éBˆê•”‚Ì‘åŠw‚ł͎󌱶W‚ß‚ð—D悵AŠw—Í•]‰¿‚Æ‘I”²‚ª‹@”\‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢Œ»ŽÀ‚ª‚ ‚éB­Žq‰»‚Í‚±‚ÌŒXŒü‚É”ŽÔ‚ð‚©‚¯‚éB

@“ú–{‚Å‚ÍA‚Z‚𑲋Ƃ·‚ê‚ΑåŠwŽóŒ±Ž‘Ši‚𓾂éB‚“™‹³ˆç‚ðŽó‚¯‚éŽÒ‚Ì”\—͂𑪂éuŽ‘ŠiŽŽŒ±v‚Ì“±“ü‚È‚Ç‚ªŒŸ“¢‚³‚ê‚Ä‚«‚½‚ªA§“x‰»‚É‚ÍŽŠ‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢B“üŽŽ‰üŠv‚Í“¹”¼‚΂¾BŒ»ó‚Ì‚Ü‚Ü–³ž‰»‚Å–åŒË‚ðL‚°‚ê‚ÎA‚³‚ç‚È‚é‘åŠw‚ÌŽ¿‚̒ቺ‚𵂫‚©‚Ë‚È‚¢B

@•¶•”‰ÈŠwÈ‚ÌŽŽŽZ‚É‚æ‚é‚Æ‚“™‹³ˆç‚Ì–³ž‰»‚É–ñ‚R’›‚P‚O‚O‚O‰­‰~‚ÌàŒ¹‚ª•K—v‚¾B‘åŠw‚É‚Í‚“x‚ÈŒ¤‹†‚ð„i‚µA‚»‚̉ʎÀ‚ðŽÐ‰ï‚ÉŠÒŒ³‚·‚é‹@”\‚ªŠú‘Ò‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‹³ˆç‚ÆŒ¤‹†‚É“Š‚¶‚éàŒ¹‚̃oƒ‰ƒ“ƒX‚É‚à—¯ˆÓ‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB

@‰¢B‚Å‚ÍAŽžX‚̎Љïî¨‚à“¥‚Ü‚¦_“î‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚éB‰p‘‚Íà­Ž–î‚È‚Ç‚©‚ç–³ž‚ð—Lž‚É‚µ‚½‚¤‚¦A‘²‹ÆŒã‚ÌŠ“¾‚ɘA“®‚µ‚ÄŽö‹Æ—¿‚ð•ÔÏ‚·‚éuo¢•¥‚¢v•ûŽ®‚ðÌ—p‚µ‚Ä‚¢‚éBƒhƒCƒc‚Í—LžA–³ž‚Ì”»’f‚ðB­•{‚Ɉς˂éB

@‚Q‚O‚Q‚T”N‚É“ú–{‚Í’c‰ò‚Ì¢‘オ‚V‚TΈÈã‚É‚È‚èAˆã—Ôï‚â”N‹à‚Ȃǂ̎Љï•Ûá”–c‚ç‚ÞBŒ›–@‰ü³‚É‚æ‚éP‹v“I‚È‹³ˆç–³ž‰»‚Í«—ˆ‚ɂ킽‚葽Šz‚ÌÎo‚ðŒÅ’艻‚·‚邱‚Æ‚ðˆÓ–¡‚·‚éB

@ˆê—¥‚Ì–³ž‰»‚ÍiŠwˆÓ—~‚Ì‚‚¢‚Š“¾¢‘Ñ‚ÉA‚æ‚è‘å‚«‚ȉ¶Œb‚ð‚à‚½‚ç‚·‰Â”\«‚ª‚ ‚éBŒoÏ“I‚ÉŒb‚Ü‚ê‚È‚¢Šw¶Œü‚¯‚Ìu‹‹•tŒ^§Šw‹àv‚ÌŠg[‚È‚ÇA‚Ü‚¸‚Í‹³ˆç‚ðŽó‚¯‚é‹@‰ï‚Ì‹Ï“™‚ÉŒü‚¯‚½Œ»ŽÀ“I‚È­ô‚ÌÏ‚Ýd‚Ë‚ð‹‚ß‚½‚¢B

@‚“™‹³ˆç‚Ì–³ž‰»‚ðŒ›–@‰ü³‚É‘OŒü‚«‚È¢˜_‚ðø¬‚·‚邽‚ß‚ÌŽè’i‚É—˜—p‚µ‚Ä‚Í‚¢‚È‚¢‚©BˆÀˆÕ‚È–³ž‰»˜_‚É‚ÍŽ^¬‚Å‚«‚È‚¢B

 

Œ›–@˜_‹c‚̉Á‘¬@Ž©–¯ˆÈŠO‚à—§ê‚ð‘N–¾‚Éi‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚W“ú”zMwŽYŒoV•·x|uŽå’£vj

 

@Ž©–¯“}‚ÌŒ›–@‰ü³„i–{•”‚ª‚XŒŽ‚É‚àŒ›–@‰ü³ˆÄ‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚é‚Æ‚¢‚¤B

@Œö–¾“}‚È‚Ç‚Æ’²®‚µ‚Ä”N“à‚É‚ÍÅIˆÄ‚ðŒˆ‚ßA—ˆ”N‚PŒŽ¢W‚Ì’Ê푉ï‚ÅŒ›–@R¸‰ï‚É’ñˆÄ‚·‚é’iŽæ‚肾B

@‰‚Ì‘–¯“Š•[‚ÉŒü‚¯‚ĉü³ˆÄì‚肪‰Á‘¬‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ðŠ½Œ}‚µ‚½‚¢B‚»‚ÌŒ_‹@‚ÍA‚Xð‚ð’†S‚ÉŒ›–@‰ü³‚ðs‚¢‚½‚¢‚ÆAˆÀ”{WŽOŽñ‘Ši‘Ùj‚ª’ñ¥‚µ‚½‚±‚Æ‚É‚Ù‚©‚È‚ç‚È‚¢B

@ð”N‚ÌŽQ‰@‘I‚ÌŒ‹‰ÊAOŽQ—¼‰@‚ʼnüŒ›”­‹c‚É•K—v‚È‚R•ª‚Ì‚Q¨—Í‚ðŒ`¬‚Å‚«‚é󋵂ɂȂÁ‚½BŒ›–@‰ü³‚ÌD‹@‚𶂩‚·‚ׂ«‚¾B

@Ž©–¯“}‚Í•½¬‚Q‚S”N‚ÉA‘S–ʉü³ˆÄ‚Å‚ ‚éu“}Œ›–@‰ü³‘ˆÄv‚ð“}‹cŒˆ’肵‚½B‚½‚¾‚µA‘–¯“Š•[–@‚̓e[ƒ}‚²‚Æ‚ÉŽ^”Û‚ð–₤•ûŽ®‚ð̂邽‚ßA‘ˆÄ‚Í‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚Å‚Í’ñˆÄ‚Å‚«‚È‚¢B‚R`‚S€–Ú‚ðæs‚³‚¹‚é‚Ì‚ªŒ»ŽÀ“I‚Æ‚¢‚¦‚éB

@Ž©–¯“}‹cˆõ‚ÍA‚Xð‚ðŠÜ‚ßA‚±‚Ì‘‚Æ‘–¯‚É‚Æ‚Á‚Ä‹}‚®‚ׂ«‰ü³€–ڂ͉½‚©‚ð‘å‚¢‚ɘ_‚¶A‹ï‘̈ĂƂµ‚ÄŽ¦‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢B

@‘ˆÄ‚Í‘½‚­‚ÌŽžŠÔ‚ð‚©‚¯‚Ä‹c˜_‚³‚ꂽA‹­‚¢–â‘èˆÓŽ¯‚ÉŠî‚­¬‰Ê‚¾B‚»‚ê‚𓥂܂¦‚‚ÂA‘‰ï‚Å‚R•ª‚Ì‚Q¨—Í‚ðŒ`¬‚µA‘–¯“Š•[‚ÅŽ^¬‘½”‚𓾂é•ûô‚àl‚¦‚é•K—v‚ª‚ ‚éB

@­“}‚⑉ï‹cˆõ‚ÍAŽåŒ ŽÒ‚Å‚ ‚é‘–¯‚©‚猛–@‰ü³‚Ì”­‹c‚Æ‚¢‚¤d‚¢Ó”C‚ð‘õ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚»‚ÌŽ©Šo‚ª‚ ‚é‚Ì‚©‹^‚킵‚¢­“}‚à‘¶Ý‚·‚éB

@Œ»Œ›–@‚ÌŽ{s‚©‚ç‚V‚O”N‚ð’´‚¦AŒ»ŽÀ‚Ì¢ŠE‚Ƃ̘¨—£i‚©‚¢‚èj‚ÍL‚ª‚é‚΂©‚肾BÅ‚½‚镪–삪ˆÀ‘S•Ûá‚Å‚ ‚éBŒ»sŒ›–@‚É‚ÍŽ©‚ç‚Ì“w—Í‚ÅŽ©‚ç‚ðŽç‚é¸_‚à‹K’è‚à‚È‚¢B

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚Í‚Xð‚PA‚Q€‚ðŽc‚µ‚½ã‚ÅAŽ©‰q‘à‚𖾕¶‰»‚·‚é‚悤–â‘è’ñ‹N‚µ‚½B

@“ú–{ˆÛV‚̉ï‚Í‘OŒü‚«‚ÅA‚Xð‰ü³‚Ì‹c˜_‚É’…Žè‚µ‚½B

@–â‘è‚ÍA“®‚«‚ª“Ý‚¢Œö–¾“}‚Ɖü³˜_‹c‚É‚Ü‚Æ‚à‚ÉŒü‚«‡‚¨‚¤‚Æ‚µ‚È‚¢–¯i“}‚Å‚ ‚éB—¼“}‚ÍŽ©‰q‘à‚ð‡Œ›‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB–¾•¶‰»‚É‚Ç‚¤”½‘΂·‚é‚Ì‚¾‚낤‚©B

@Žñ‘Š‚Í‚TŒŽ‚Ì‘‰ï‚ÅA–¯i“}‚̘@äu‘ã•\‚ÉŒ›–@‰ü³‚Ì‹ï‘Ì“I‚È’ñˆÄ‚ð‚·‚é‚悤ŒÄ‚Ñ‚©‚¯‚½B

@‚¾‚ªA–¯i“}‚ÉÏ‹É“I‚È“®‚«‚ÍŒ©‚ç‚ê‚È‚¢B‘Og‚Å‚ ‚é–¯Žå“}Žž‘ã‚©‚çA–{Ši“I‚ȉü³˜_‹c‚ðæ‘—‚肵‚Ä‚«‚½BˆÀ”{­Œ ‰º‚Å‹c˜_‚·‚é‚Ì‚ÍŒ™‚¾‚È‚Ç‚ÆAŽq‹Ÿ‚¶‚Ý‚½‘Ήž‚ð‚·‚é‚Æ‚µ‚½‚çuŒìŒ›­“}v‚ð錾‚µ‚½•û‚ª•ª‚©‚è‚â‚·‚¢B

 

Ž©–¯‚̉üŒ›˜_‹c^Žñ‘ŠŽå“±‚Ì•ûŒü‚ª‘N–¾‚Éi‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚W“ú”zMw_ŒËV•·x|uŽÐàvj

@@

@‰üŒ›‚ÉŒü‚¯‚½Ž©–¯“}‚Ì“®‚«‚ª‘O‚Ì‚ß‚è‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚½B

@挎‚R“ú‚ÌuŒ›–@‹L”O“úv‚ɈÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ÍŽ©‰q‘à‚ðŒ›–@‚Xð‚É–¾‹L‚·‚é\‘z‚ðŽ¦‚µA‚Q‚O‚Q‚O”N‚ÉuV‚µ‚¢Œ›–@v‚ðŽ{s‚·‚éˆÓŒü‚ð•\–¾‚µ‚½B

@“}“à‚ÌŒ›–@‰ü³„i–{•”‚Í‚»‚Ì’ñˆÄ‚𓥂܂¦A‹ï‘Ì“I‚ÈŒŸ“¢‚É’…Žè‚µ‚½B—ˆ”N‚Ì’Ê푉ï‚ÅOŽQ—¼‰@‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚ɉüŒ›ˆÄ‚ðŽ‚¿o‚·l‚¦‚Æ‚¢‚¤B

@O‰@‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚Íð”N‚P‚PŒŽ‚ÉÄŠJ‚µ‚½‚ªAŽñ‘Š‚Ì”­Œ¾‚ª”g–ä‚ðŒÄ‚ÑAˆêŽž’†’f‚µ‚½ŒoˆÜ‚ª‚ ‚éBŽ©–¯“}‚Í‘‰ï‚Å‚Ì‹c˜_‚ð‘Ò‚½‚¸Žñ‘ŠŽå“±‚ʼnüŒ›‚ð‹}‚®•ûj‚É“]Š·‚µ‚½‚±‚Æ‚É‚È‚éB

@•¹‚¹‚Ä„i–{•”‚ÌŠ²•”‰ï‚ð‚Xl‘̧‚©‚ç‚Q‚Pl‚ÉŠg‘債AŽñ‘Š‚É‹ß‚¢Šç‚Ô‚ê‚𑽂­‘—‚èž‚ñ‚¾BˆÙ˜_‚ð••‚¶ž‚ß‚é‘_‚¢‚Æ‚ÌŒ©•û‚ª‚ ‚éBÅI“I‚É”‚Ì—Í‚Å—}‚¦ž‚ÞˆÓ}‚ªŽñ‘Š‚Æ‚»‚ÌŽü•Ó‚É‚ ‚é‚Ì‚È‚çA“Æ’fês‚Ì‚»‚µ‚è‚Í–Æ‚ê‚È‚¢‚¾‚낤B

@Žñ‘Š‚ª’ñŽ¦‚µ‚½‚Ì‚Íu푈‚Ì•úŠüvuí—Í•s•ÛŽv‚È‚Ç‚ð’è‚ß‚½‚Xð‚PA‚Q€‚ðŽc‚µAŽ©‰q‘à‚ÉŠÖ‚·‚镶Œ¾‚ð‘‚«ž‚Þ‰ü³ˆÄ‚¾BŽ©–¯“}‚ÍA‚»‚ê‚É‚“™‹³ˆç–³ž‰»‚â‘åЊQŽž‚Ì‹Ù‹}Ž–‘Ôð€AŽQ‰@‘Iu‡‹æv‰ðÁ‚ð‰Á‚¦‚½‚S€–ڂ𒌂ɋc˜_‚·‚é‚Æ‚¢‚¤BŒö–¾“}‚â“ú–{ˆÛV‚̉ï‚ÌŽ^“¯‚ð‘_‚Á‚½‚̂͊ԈႢ‚È‚¢B

@‚¾‚ªA‰üŒ›‚Ì”­‹c‚ðs‚¤‚Ì‚Í‘‰ï‚Ì–ðŠ„‚¾B—^–ì“}‡ˆÓ‚ð–ÚŽw‚·‹c˜_‚É…‚ð·‚·Žñ‘Š‚ÌŒ¾“®‚ÍAu‘‰ïŒyŽ‹v‚Ɣᔻ‚³‚ê‚Ä‚àŽd•û‚ª‚È‚¢B

@‚»‚ê‚Å‚àŽ©–¯“}‚ªŽñ‘Š‚Ìl‚¦‚ɉˆ‚Á‚½’ñˆÄ‚ð‚·‚ê‚ÎA‚±‚ê‚Ü‚Å‚Ì—¬‚ê‚𖳎‹‚·‚éŒ`‚É‚È‚éB‘–¯‚Ì”½”­‚ൂ«AŽñ‘Š‚ª‚¢‚¤u©‚Ȋ‹«v‚Å‚Ì‹c˜_‚Æ‚Í’ö‰“‚¢‚à‚Ì‚É‚È‚è‚©‚Ë‚È‚¢B

@‚»‚à‚»‚àAŒ›–@‚ð‡Žç‚·‚ׂ«Žñ‘Š‚ª‰üŒ›ˆÄ‚ð’ñŽ¦‚·‚邱‚ÆŽ©‘ÌAˆáŒ›‚Ì‹^‚¢‚ªŽw“E‚³‚ê‚éB“}‘Ù‚Æ‚Ì—§ê‚ÌŽg‚¢•ª‚¯‚Í‚±‚¶‚‚¯‚Æ‚µ‚©‰f‚ç‚È‚¢B

@‹C‚É‚È‚é‚Ì‚ÍŽ©–¯“}“à‚Ì‹c˜_‚Ì’á’²‚³‚Å‚ ‚éB“¯“}‚ª‚P‚Q”N‚É‚Ü‚Æ‚ß‚½‰üŒ›‘ˆÄ‚Íu‘–hŒR‚Ì•ÛŽv‚𖾋L‚·‚é‚È‚ÇAŽñ‘Š‚Ì’ñˆÄ‚Æ‚Í‘å‚«‚­ˆÙ‚È‚é“à—e‚¾B‚»‚Ì“_‚ðŽw“E‚·‚éΔj–ÎŒ³Š²Ž–’·‚͌Ǘ§‹C–¡‚Æ‚³‚ê‚éB

@Žñ‘Š‚ÌŽv˜f‚΂©‚肪æs‚·‚ê‚ÎAŠÌS‚Ì’†g‚Ì‹c˜_‚Í‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚à’á’²‚É‚È‚éB‚»‚ê‚ł͎匠ŽÒ‚Ì‘–¯‚ª’u‚«‹Ž‚è‚É‚³‚ê‚éB

 

“V‰ºl‚Æ‚È‚Á‚½–LbG‹g‚Íi‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚W“ú”zMw¼“ú–{V•·x|uŽÐàvj

 

@“V‰ºl‚Æ‚È‚Á‚½–LbG‹g‚Í”hŽèD‚«‚ÅA’ƒ‚ÌŽt ç—˜‹x‚ª–ÚŽw‚·ŠÈ‘f‚È‚í‚ÑE‚³‚Ñ‚Ì’ƒ‚ª‹C‚É“ü‚ç‚È‚¢BG‹g‚ÍŽ©•ª‚Ì—Í‚ðŒÖŽ¦‚·‚é‚©‚̂悤‚ÉA—˜‹x‚É‹‰Øˆºà£i‚¯‚ñ‚ç‚ñj‚Èu‹à‚Ì’ƒŽºv‚𑢂点‚é

¥ã‰f’†‚̉f‰æu‰Ôíi‚Í‚È‚¢‚­j‚³vBŽ©•ª‚ÉŽd‚¦‚é‚È‚ç‚ÎŽ©•ª‚ÌD‚Ý‚ð’m‚êA‚Æœ˜Š…i‚Ç‚¤‚©‚Âj‚·‚éG‹gBŒ ¨‚É‹ü‚µ‚È‚©‚Á‚½—˜‹x‚ÍØ• ‚𖽂¶‚ç‚ê‚éBG‹g‚ÌŽæ‚芪‚«‚½‚¿‚ÍŽåi‚ ‚邶j‚ÌŠçF‚ð‚¤‚©‚ª‚¢A—˜‹x‚Ñ‚¢‚«‚Ì’¬O‚ðŒµ‚µ‚­’eˆ³‚·‚é

¥Œ —ÍŽÒ‚Ìu‚²ˆÓŒüv‚ð„‚µ—Ê‚èA•”‰º‚ª‚ ‚ꂱ‚ê‚Æ“®‚­‚Ì‚ÍA‚¢‚‚̢‚à“¯‚¶Bu‚à‚èv‚¾u‚©‚¯v‚¾‚ÆA‚»‚ΓX‚̂悤‚È‘›‚¬‚ª‘±‚­‰i“c’¬‚â‰à‚ªŠÖ‚Å‚àBŽå‚̈ӂɉˆ‚í‚Ê‚±‚Æ‚ÍŠñ‚Á‚Ä‚½‚©‚Á‚Ä‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚É‚µ‚悤‚Æ

¥‰ÁŒvi‚©‚¯jŠw‰€–â‘è‚ÅuŠ¯“@‚ÌÅ‚ƒŒƒxƒ‹‚ªŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚év‚Æ‹L‚³‚ꂽƒ[ƒ‹‚ÌŽÊ‚µ‚ªŒ©‚‚©‚èA‘—ŽóM‚µ‚½•¡”‚Ì•¶•”‰ÈŠwÈEˆõ‚Ì–¼‚à–¾‚ç‚©‚ÉB‘‰ï‚ÅÄ’²¸‚ð‹‚ß‚ç‚ꂽ•¶‰ÈÈŠ²•”‚Ì“š•Ù‚É‚ ‚º‚ñ‚Æ‚·‚éBu“¯©“¯–¼‚ÌEˆõ‚Í‚¢‚év

¥”Û’è‚àm’è‚à‚¹‚¸A‚Ì‚ç‚è‚­‚ç‚è‚ÆÓ”C“¦‚êB‚»‚±‚Ü‚Å‘‰ï‚â‘–¯‚ð•Ž‚é‚©B‚»‚ê‚Ù‚Çu‚²ˆÓŒüv‚ª•|‚¢‚Ì‚©B­•{‚╶‰ÈÈ‚Í’Ê‚èˆê•Õ‚Ì’²¸‚Åu•¶‘‚ðŠm”F‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½v‚ÆŒ¾‚¢’£‚èAV‚½‚ÈgØ‹’h‚ªo‚Ä‚àŠæ‚Æ‚µ‚ÄÄ’²¸‚ɉž‚¶‚È‚¢

¥‰f‰æ‚Å‚ÍA—˜‹x‚ð•ç‚¤’r–VêDi‚¹‚ñ‚±‚¤j‚ª‰Ø“¹‚ÅG‹g‚Æ키B‘–¯‚Ì•‰‘õ‚ðŽó‚¯‚½­Ž¡‰Æ‚É‚Í­“¹‚ªAŒö–l‚½‚銯—™‚É‚Í—™“¹‚ª‚ ‚낤Bu•¶‘킳v‚É—§‚¿ã‚ª‚é‹CŠT‚Í‚È‚¢‚Ì‚©B

 

m‰üŒ›ˆÄŒŸ“¢‚Ön@“§‚¯‚éŽñ‘ŠŽå“±‚ÌŽv˜fi‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚W“ú”zMw“ì“ú–{“úV•·x|uŽÐàvj

 

@Œ›–@‚Í‘‚ÌÅ‚–@‹K‚Å‚ ‚éB‘–¯ŽåŒ ‚̉ºA‚»‚̉ü³‹c˜_‚Í‚ ‚ç‚ä‚éŠp“x‚©‚ç’š”J‚Éi‚ß‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B

@‚»‚ê‚È‚Ì‚ÉAŠúŒÀ‚ð‹æØ‚Á‚ÄŽñ‘ŠŽå“±‚Å„‚µi‚ß‚é‹c˜_‚ÍŒ’‘S‚ÈŽp‚¾‚낤‚©Bu‰üŒ›‚ ‚è‚«v‚ÌŽv˜f‚ª“§‚¯‚éB

@Ž©–¯“}‚ÌŒ›–@‰ü³„i–{•”‚ª‰üŒ›˜_‹c‚ðƒXƒ^[ƒg‚³‚¹‚½B

@Œ›–@‚Ö‚ÌŽ©‰q‘à–¾‹L‚Ì‚Ù‚©A‹³ˆç–³ž‰»A‘åЊQŽž‚Ì‹Ù‹}Ž–‘Ôð€‘nÝAŽQ‰@‘I‚Ìu‡‹æv‰ðÁ‚ðŠÜ‚Þ‘I‹“§“x‚Ì‚S€–ڂ𒌂ɋc˜_‚·‚é‚Æ‚¢‚¤B

@”N“à‚ð‚ß‚Ç‚É“}‚Ì‹ï‘̈Ăð‚Ü‚Æ‚ßA—ˆ”N‚Ì’Ê푉ï‚ł̉üŒ›”­‹c‚ð–ÚŽw‚·l‚¦‚¾B

@‚S€–Ú‚ª•À‚Ô‚ªA‘_‚¢‚Í‚Xð‰ü³‚Å‚ ‚éBˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ª‚TŒŽ‚R“úA‰üŒ›”h‚ÌW‰ï‚ÉŠñ‚¹‚½ƒrƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚Å–¾‚ç‚©‚É‚µ‚½B

@푈•úŠü‚ð‚¤‚½‚Á‚½‚Xð‚P€‚Æí—Í•s•ÛŽ‚Ì‚Q€‚ÍŽc‚µAuŽ©‰q‘à‚𖾕¶‚Å‘‚«ž‚Þv‚Æ‚¢‚¤’ñˆÄ‚Å‚ ‚éB

@‚»‚Ì”wŒi‚É‚ÍAŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚ð‚Xð‚ɒljÁ‚·‚饔ñ‚ðu‰ÁŒ›v˜_‹c‚Ì‘ÎÛ‚Æ‚µ‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚éŒö–¾“}‚Ì—¹³‚𓾂₷‚¢‚Æ‚¢‚¤ŒvŽZ‚ª‚ ‚é‚ɈႢ‚È‚¢B

@O‹c‰@‚ÆŽQ‹c‰@‚Å‚R•ª‚Ì‚Q‚ðè‚ß‚éu‰üŒ›¨—Ív‚Å‚Ì”­‹c‚ð‹}‚¬‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤Žv‚¢‚à‚ ‚낤B

@Ž©–¯“}“à‚Å‚ÍA‚Xð‚R€‚ðVÝ‚µAu‘O€‚Ì‹K’è‚É‚©‚©‚í‚炸Ž©‰q‚Ì‚½‚ß‚ÌŽ©‰q‘à‚ð’u‚­v‚Æ‚·‚éˆÄ‚âAu‚Xð‚Ì‚Qv‚Æ‚¢‚¤ð€‚ðÝ‚¯‚ÄŽ©‰q‘à‚ð‹K’è‚·‚éˆÄ‚È‚Ç‚ª•‚サ‚Ä‚¢‚éB

@‚¾‚ªA‚¢‚¸‚ê‚Ìê‡‚àŽ©‰q‘à‚ðuŽ©‰q‚Ì‚½‚ß‚Ì•K—vŬŒÀ“x‚ÌŽÀ—Í‘gDv‚ƉðŽß‚µAŠˆ“®‚ð§–ñ‚·‚骋’‚Æ‚µ‚Ä‚«‚½‚Xð‚Q€‚ª‹ó•¶‰»‚·‚é‹°‚ꂪ‚ ‚éB

@‚Q€‚É‚æ‚駖ñ‚ª—˜‚©‚È‚­‚È‚Á‚ÄAˆê‘w‚Ì•—ÍsŽg‚É“¹‚ðŠJ‚­‚±‚Æ‚É‚È‚è‚©‚Ë‚È‚¢B

@‚Xð‚ð„‚é˜_‹c‚ÍAŒ›–@§’è‚Ì—ðŽj“I•à‚Ý‚Æ¡Œã‚̈À‘S•Ûá­ôAŽ©‰q‘à‚ÌÝ‚è•û‚Ȃǂ𑇓I‚ÉŠ¨ˆÄ‚·‚ׂ«‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB

@‰ü³‚µ‚È‚¯‚ê‚ÎŒ»ŽÀ‚ɑΉž‚Å‚«‚È‚¢A‚Æ‚Ì”FŽ¯‚ª‘–¯‚ÉL‚­‹¤—L‚³‚ê‚邱‚Æ‚ª‘å‘O’ñ‚Ì‚Í‚¸‚¾B

@Žñ‘Š‚Ì’ñ‹N‚ÍAOŽQ‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚Åd‚Ë‚Ä‚«‚½‹c˜_‚Æ‚àAŽ©–¯“}‚ª‚Q‚O‚P‚Q”N‚É‚Ü‚Æ‚ß‚½‰üŒ›‘ˆÄ‚Æ‚àˆÙ‚È‚éB

@„i–{•”‚̃ƒ“ƒo[‚É‚ÍAŽñ‘Š‚̉üŒ›’ñˆÄ‚ɔےè“I‚ÈΔj–ÎŒ³Š²Ž–’·‚à‹N—p‚³‚ꂽB”á”»¨—Í‚ðŽæ‚èž‚ñ‚ÅAˆÙ˜_‚ð••‚¶‚½‚¢‚Æ‚Ì‘_‚¢‚à‚ ‚낤B

@‚µ‚©‚µAŒ›–@‰ü³‚͘‚ð—Ž‚¿’…‚¯‚Ä‘–¯‚̇ˆÓŒ`¬‚ð}‚邱‚Æ‚ª‚ª•s‰ÂŒ‡‚¾BŽñ‘Š‚ª‘Å‚¿o‚µ‚½ŠúŒÀÝ’è‚ðŠù¬Ž–ŽÀ‰»‚µ‚Äi‚߂邱‚Æ‚ª‚ ‚Á‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢B

 

ˆê”ÊŽ©‰qŠ¯‚ւ̃G[ƒ‹i‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚W“ú”zMw—®‹…V•ñx|u‹àŒû–Øãvj

 

@uŽ„‚ÍŽ©‰qŠ¯‚Æ‚µ‚ÄŽ©‰q‘à‚̉«“ê”h•º‚ð’fŒÅ‘jŽ~‚·‚évB‰«“ê‚Ì“ú–{•œ‹A‚ðŠÔ‹ß‚ÉT‚¦‚½‚P‚X‚V‚Q”N‚SŒŽ‚Q‚W“úA“Œ‹ž“s“à‚ÌW‰ï‚ÅA§•žŽp‚ÌŽ©‰qŠ¯‚Tl‚ª‘i‚¦‚½

¥‚Tl‚ÍŽ©‰q‘à–@‚Å’è‚ß‚½u‘àˆõ‚½‚é‚É‚Ó‚³‚킵‚­‚È‚¢sˆ×v‚É“–‚½‚é‚Æ‚µ‚Ä’¦‰ú–ÆEˆ•ª‚ðŽó‚¯‚½B‚¤‚¿‚Sl‚ÍÙ”»“¬‘ˆ‚ðŒJ‚èL‚°‚½‚ªA‚¢‚¸‚ê‚à‘i‚¦‚Í‘Þ‚¯‚ç‚ꂽ

¥‚¢‚í‚ä‚éu”½íŽ©‰qŠ¯’¦‰ú–ÆEŽ–Œv‚Å‚ ‚éBŽ©‰qŠ¯‚ÍA•\Œ»‚ÌŽ©—R‚ð•ÛႵ‚½Œ›–@‚Ɉᔽ‚·‚é‚È‚Ç‚Æ‘i‚¦‚½‚ªAŽå’£‚Í”F‚ß‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½

¥Œ›–@‚Xð‚Ö‚ÌŽ©‰q‘à–¾‹L‚ÍuˆêŽ©‰qŠ¯‚Æ‚µ‚Ä‚ ‚肪‚½‚¢vB–h‰qȧ•ž‘gƒgƒbƒv‚Ì“‡–‹—»’·‚ªˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚̉üŒ›ˆÄ‚ðŠ½Œ}‚·‚é”­Œ¾‚ð‚µ‚½‚±‚Ƃɔᔻ‚ªW‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚éB–ì“}‚ÍŒ›–@‚Ì‘¸d—iŒì‹`–±‚Ì‚ ‚鎩‰qŠ¯‚Æ‚µ‚Ä•s“KØ‚¾‚Æ”½”­‚µ‚½

¥­Ž¡“Isˆ×‚ð‹Ö‚¸‚鎩‰q‘à–@‚U‚Pðˆá”½‚Æ‚ÌŒ©•û‚à‚ ‚éB‚¾‚ª›‹`ˆÌŠ¯–[’·Š¯‚͉‚ÅuŒÂl‚ÌŒ©‰ð‚¾B‘S‚­–â‘è‚È‚¢v‚Æ—iŒì‚µ‚½BŽ©‰qŠ¯‚Å‚ ‚Á‚Ä‚àuŽ©‰qŠ¯ŒÂl‚ÌŒ©‰ðv‚ÆŒ¾‚¦‚ÎA­Ž¡‚É“¥‚Ýž‚ñ‚Å‚à‹–‚³‚ê‚é‚©‚̂悤‚¾

¥uƒgƒbƒv‚±‚»A‚»‚ñ‚È”­Œ¾‚ð‹Ö‚¸‚é‚ׂ«‚¾vB‚S‚T”N‘O‚É’¦‰ú–ÆE‚³‚ꂽŒ³Ž©‰qŠ¯A¬‘½ŠîŽÀ•v‚³‚ñi‚U‚Vj‚Í‚±‚¤Žå’£‚·‚éBˆê•û‚ÅuD‹@v‚Æ‚àŒ¾‚¢Aˆê”ÊŽ©‰qŠ¯‚ɃG[ƒ‹‚ð‘—‚éBuˆêŽ©‰qŠ¯‚̈ӌ©‚Æ‚µ‚ÄŽ©•ª‚Ì–½‚ðŽç‚邽‚ßíê”hŒ­‚È‚ÇŒ™‚Ȃ猙‚ÆŒ¾‚¨‚¤B”½í‚à‹©‚Ú‚¤vB‚»‚ÌŒ¾—t‚ª¡ˆê‘wAd‚­‹¿‚­B

 

Œ›–@‚ÌŠò˜H@Ž©–¯–{•”Žn“®@Žñ‘Š’¼Š‚É‚È‚éS”zi‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚V“ú”zMwM”Z–ˆ“úV•·x|uŽÐàvj

 

@Ž©–¯“}‚ÌŒ›–@‰ü³„i–{•”‚ªV‚µ‚¢‘̧‚É‚æ‚銲•”‰ï‚̉‰ï‡‚ðŠJ‚¢‚½B“}‚Æ‚µ‚ẲüŒ›ˆÄ‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚éì‹Æ‚̃Xƒ^[ƒg‚¾B

@Š²•”‰ï‚É‚Í‚‘º³•F•›‘ÙA‰º‘º”Ž•¶Š²Ž–’·‘ãsAŒÃ‰®Œ\Ži‘I‘Έψõ’·‚炪V‚µ‚­‰Á‚í‚Á‚½BˆÀ”{WŽOŽ·s•”‚Ì’†•‚ð’S‚¤ƒƒ“ƒo[‚Å‚ ‚éB–{•”ŒÚ–â‚É‚Í“ñŠKr”ŽŠ²Ž–’·‚ç“}ŽO–ð‚ªA”C‚µ‚½B„i–{•”‚ªŽñ‘Š’¼Š‚É‚È‚Á‚½‚悤‚ȈóÛ‚ðŽó‚¯‚éB

@‰üŒ›ˆÄ‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚éì‹Æ‚ªŽñ‘Š‚ÌŒ¾‚¢‚È‚è‚Åi‚Ü‚È‚¢‚©AŒœ”O‚Í‹­‚Ü‚é‚΂©‚肾B

@‘‰ï‚ʼnüŒ›Œ´ˆÄ‚ðR‹c‚·‚éOŽQ‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚Í‚±‚ê‚Ü‚ÅA‘Og‚ÌŒ›–@’²¸‰ï‚Ì“`“‚ð“¥P‚µ‚ÄA­”‰ï”h‚É‚à”­Œ¾‚Ì‹@‰ï‚ð•ÛႵ‚Ä‚«‚½B—^–ì“}‚ð’Ê‚¶‚½‡ˆÓŒ`¬‚ð–ÚŽw‚·‚½‚ß‚Å‚ ‚éBŽ©–¯“}‚Ì„i–{•”‚àR¸‰ï‚Å‚Ì‹c˜_‚ÌÏ‚Ýã‚°‚ðŠî–{“I‚É‚ÍdŽ‹‚µ‚Ä‚«‚½B

@‚»‚ÌŽp¨‚ªAŽñ‘Š‚É‚ÍŽ•‚ª‚ä‚­‰f‚Á‚Ä‚¢‚½‚悤‚¾BŽñ‘Š‚Í‘‰ïR‹c‚Å‚àÄŽOAR¸‰ï˜_‹c‚̉Á‘¬‚ðŒÄ‚ÑŠ|‚¯‚Ä‚¢‚éB

@Ž©–¯“}‚̧̑‚Ì•ÏX‚Í‘‰ï‚É‚à‰e‹¿‚·‚邾‚낤B”‚ð—Š‚ñ‚¾‰^‰c‚É‚È‚ç‚È‚¢‚©S”z‚¾B

@ŒÚ–â‚É‚ÍΔj–ÎŒ³Š²Ž–’·‚à–¼‚ð˜A‚Ë‚½BΔjŽ‚Í“}“à‚ÅŽñ‘Š‚ƈêü‚ð‰æ‚·”­‚È‚¢‹cˆõ‚̈êl‚¾BŽñ‘Š‚ª‚TŒŽ‚R“ú‚ÌŒ›–@‹L”O“ú‚É“‚“Ë‚É“ÆŽ©‚̉üŒ›ˆÄ‚ð‘Å‚¿o‚µ‚½Žž‚Íu‚â‚è•û‚Æ‚µ‚ij‚µ‚¢‚Æ‚ÍŽv‚í‚È‚¢v‚Æq‚ׂĂ¢‚½B

@ΔjŽ‚àŽæ‚èž‚ñ‚¾‚Ì‚ÍAˆÙ˜_‚┽‘Θ_‚ð„i–{•”‚Ì’†‚É••‚¶ž‚ß‚Ä“}ŠO‚É”­M‚³‚¹‚È‚¢‚½‚ß‚Å‚Í‚È‚¢‚©BŽ©—R舒Bi‚©‚Á‚½‚Âj‚È‹c˜_‚Í‚Ü‚·‚Ü‚·‰e‚ðö‚ß‚»‚¤‚¾B

@‚±‚ê‚©‚ç’–Ú‚³‚ê‚é‚͉̂üŒ›ˆÄ‚Ì’†g‚¾BŽñ‘Š‚ÍŒ›–@‹L”O“ú‚É‚ÍA푈•úŠü‚ð’è‚ß‚½‚Xð‚P€Aí—Í•s•ÛŽ‚ð‚¤‚½‚Á‚½“¯‚Q€‚ðˆÛŽ‚µ‚‚ÂAŽ©‰q‘à‚𖾕¶‚Å‘‚«ž‚Þl‚¦‚ðq‚ׂĂ¢‚½B

@Ž©–¯“}‚ª‚Q‚O‚P‚Q”N‚ÉŒˆ‚ß‚½‰üŒ›‘ˆÄ‚Í‚Q€‚Ì‘‚«Š·‚¦‚Æu‘–hŒRv‘nÝ‚ð‚¤‚½‚Á‚Ä‚¢‚éBŽñ‘Š‚Ƃ̊Ԃɂͪ–{“I‚ȈႢ‚ª‚ ‚éBŠÈ’P‚ɂ͉z‚¦‚ç‚ê‚È‚¢B

@„i–{•”‚Ì•Û‰ª‹»Ž¡–{•”’·‚Í‚«‚Ì‚¤‚̉ÅA”N“à‚ð‚߂ǂɉüŒ›ˆÄ‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚él‚¦‚ðŽ¦‚µ‚½B–Z‚µ‚¢“ú’ö‚Å‚ ‚éB

@„i–{•”‚ª‚±‚ê‚Ü‚Å‚Ì“}“à˜_‹c‚ð‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚É‚µ‚ÄŽñ‘Š‚̈ӂɉˆ‚Á‚½ˆÄ‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚é‚悤‚Å‚ÍA‰üŒ›‚ðŽ©ŒÈ–Ú“I‚É‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ðŽ©•ª‚©‚ç”’ó‚·‚é‚悤‚È‚à‚Ì‚¾B„i–{•”‚Ì‚±‚ê‚©‚ç‚ÉŒµ‚µ‚¢–ڂ𒂬‘±‚¯‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B

 

Ž©–¯‚̉üŒ›˜_‹c^u“}“à–¯ŽåŽå‹`v‚Í‚Ç‚±‚Öi‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚U“ú”zMw‰Í–kV•ñx|uŽÐàvj

 

@uŒ›–@‰ü³‚Ì‹c˜_‚ð·‚èã‚°‚邱‚Æ‚±‚»AV‚µ‚¢Žž‘ã‚ðØ‚èŠJ‚­¸_‚ɂ‚Ȃª‚évBˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚Í‚«‚Ì‚¤‚ÌO‰@ŒˆŽZs­ŠÄŽ‹ˆÏˆõ‰ï‚ʼnüŒ›‚ÌŒˆˆÓ‚ð–â‚í‚êA‚±‚¤‘i‚¦‚½B

@Ž©–¯“}‘Ù‚Æ‚µ‚ÄŒ›–@‚Xð‚ÉŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚ð•t‹L‚·‚é‰üŒ›ˆÄ‚ð’ñ‹N‚µ‚½Žñ‘Š‚Ìçã‚Ô‚è‚Æ”ä‚ׂÄA–Ú—§‚‚͓̂}“à‚Ì•s‹C–¡‚Ȃقǂ̯‚³‚¾B

@Ž©–¯“}‚Í“}Œ›–@‰ü³„i–{•”‚Å‚Ì‹c˜_‚ðŽn‚ßA”N“à‚É‚à‰üŒ›ˆÄ‚ðŽæ‚è‚Ü‚Æ‚ß‚é•ûŒü‚Æ‚¢‚¤B•\Œü‚«‚Í‹c˜_•So‚ð‰‰o‚µ‚½‚¢‚Ì‚¾‚낤‚ªA“}“à‚ðŽx”z‚·‚é‚Ì‚Í’¾–Ù‚¾BŽñ‘Š‚ª“‚“Ë‚ÉŒ¾‚¢o‚µ‚½‰üŒ›˜_‚ð‚Ü‚é‚Åu‹à‰È‹Êðv‚Ǝ󂯎~‚ß‚Ä‚¢‚é‚悤‚È‹ó‹C‚ª•Y‚¤B

@„i–{•”‚ÌlŽ–‚É‚Íu‰üŒ›‚ ‚è‚«v‚̈Ó}‚ª‚É‚¶‚ÞB“ñŠKr”ŽŠ²Ž–’·Aדc”Ž”V­’²‰ï’·‚炪ŒÚ–â‚ɉÁ‚í‚Á‚½‚Ù‚©A–{•”’·•â²‚ɂ͉º‘º”Ž•¶Š²Ž–’·‘ãs‚ªA‚¢‚½B

@‰º‘ºŽ‚ç‚ÍŽñ‘Š‚É‹ß‚­A¡Œã‚̘_‹c‚ÉŽñ‘Š‚̈ӌü‚ª”½‰f‚³‚ê‚邾‚낤BŒ›–@R¸‰ï‚ÅŠ²Ž–‚Ȃǂ𖱂ßA–ì“}‚Æ‚ÌÚ“_‚ð’T‚Á‚Ä‚«‚½ƒƒ“ƒo[‚ÍŽc‚é‚à‚Ì‚ÌA‰üŒ›ˆÄ‚ð‹}‚®‚½‚ß‚Ì­—ªlŽ–‚ÌFÊ‚ª”Z‚¢B

@–ÚŽw‚·‚Ì‚Í—^–ì“}‹¦’²˜Hü‚Æ‚ÌŒˆ•Ê‚¾BŽñ‘Š‚ª˜AŒg‚ð‘z’è‚·‚é‚Ì‚Íu‰ÁŒ›v‚ÌŒö–¾“}A‹³ˆç–³ž‰»‚ð‰üŒ›‚ÌŽ²‚ÉŒf‚°‚é“ú–{ˆÛV‚̉ï‚Å‚ ‚낤B

@–ì“}‚Ì‘¶Ý‚ÍŽ•‰å‚É‚à‚©‚¯‚¸A”‚̗͂ʼnüŒ›‚Ö“Ë‚«i‚Þ‚©‚̂悤B‚±‚ê‚Ü‚ÅÏ‚Ýã‚°‚Ä‚«‚½˜_‹c‚Ì“`“‚𕢂»‚¤‚Æ‚¢‚¤‘_‚¢‚ª“§‚¯‚ÄŒ©‚¦‚éB

@­Œ •œ‹AŒã‚Ì‚Q‚O‚P‚R”NA‰üŒ›‚Ì”­‹c—vŒ‚ð’è‚ß‚½‚X‚Uð‚̊ɘa‚ÉŒ¾‹yB”ñ“ï‚ð—‚Ñ‚é‚ÆA‚P‚S”N‚É‚Í‘åЊQ‚â•—ÍUŒ‚‚ðŽó‚¯‚½Û‚É‘‰ï‹cˆõ‚Ì”CŠú‰„’·‚È‚Ç‚ð”F‚ß‚é‹Ù‹}Ž–‘Ôð€‚ÌVÝ‚ðŽ‚¿o‚µ‚½B

@Ž©–¯“}‚Í‹Ù‹}Ž–‘Ôð€‚ð„‚èA‚P‚Q”N‚É‚Ü‚Æ‚ß‚½Œ›–@‰ü³‘ˆÄ‚Å­•{‚ÉŒ ŒÀ‚ðW’†‚³‚¹‚é“à—e‚ð’†S‚É𕶉»B–ì“}‚©‚ç‚ÍulŒ ‚ª‰ß“x‚ɧŒÀ‚³‚ê‚©‚Ë‚È‚¢v‚Ƃ̔ᔻ‚ªª‹­‚­A‹c˜_‚Íi‚ñ‚Å‚¢‚È‚¢B

@Œ©Œv‚炤‚悤‚ÉŒJ‚èo‚µ‚½‚Ì‚ªA‚Xð‚Ì‚PA‚Q€‚ðŽc‚µ‚½‚Ü‚ÜŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚ð‰Á‚¦‚éˆÄB‘–hŒR‚Ì•ÛŽ‚ð·‚èž‚ñ‚¾‚P‚Q”N‘ˆÄ‚Æ‚Í‘S‚­ˆÙ‚Ȃ讇«‚Í‚È‚¢B‘ÙŽ©‚炪“}‚𓪉z‚µ‚É‚µ‚½Œ`‚¾B

@ŠúŒÀ‚ð‚Q‚O”NŽ{s‚Æ‹æØ‚Á‚½‚±‚Æ‚àAꉡ“I‚ÈU‚é•‘‚¢‚ÆŒ¾‚¦‚Ü‚¢‚©BΔj–ÎŒ³Š²Ž–’·‚Íu‰üŒ›‘ˆÄ‚Í’·‚¢ŽžŠÔ‚ð‹c˜_‚µA‚S“x‚Ì‘­‘I‹“‚àŒo‚½B‚»‚ê‚ð‚È‚¨‚´‚è‚É‚µ‚Ä‹c˜_‚ð•Ï‚¦‚é‚̂ͳ‚µ‚­‚È‚¢v‚Ɣᔻ‚·‚邪A˜_‹c‚ªL‚ª‚é‹C”z‚ÍŠ´‚¶‚ç‚ê‚È‚¢B

@–ì“}‘¤‚©‚ç‚ÍŒ›–@‚ÉŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚·‚ê‚ÎAŒÀ’è“I—e”F‚É‚Æ‚Ç‚Ü‚éW’c“IŽ©‰qŒ ‚ª‘S–Ê“I‚ÉsŽg‰Â”\‚É‚È‚è‚©‚Ë‚È‚¢‚Æ‚ÌŒœ”O‚ªã‚ª‚éB

@W’c“IŽ©‰qŒ ‚ÌsŽg‚ð‰Â”\‚É‚·‚éˆÀ‘S•Ûá–@§‚Ì‹c˜_‚ÌÛ‚É‚àAˆÀ”{‚P‹­‘ÌŽ¿‚Ɉ٘_‚ð••‚¶ž‚܂ꂽBu•¨Œ¾‚í‚ÊŽ©–¯“}v‚̂܂܂Ȃ猒‘S‚ȉüŒ›˜_‹c‚È‚Ç–]‚ނׂ­‚à‚È‚¢B

@‹cˆõˆêlˆêl‚ª“}“à–¯ŽåŽå‹`‚ÌŠë‹@‚𒼎‹‚µAŽñ‘Š‚É”½–â‚·‚ׂ«‚¾B

 

Ž©–¯‚̉üŒ›˜_‹c@u‘–¯‡ˆÓv‚É—§‚¿–ß‚êi‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚T“ú”zMw–kŠC“¹V•·x|uŽÐàvj

 

@í—Í•s•ÛŽ‚ð‚¤‚½‚¤Œ›–@‚Xð‚ÉV‚½‚È€–Ú‚ð‰Á‚¦AŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚ð’Ç‹L‚·‚éˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚Ì’ñˆÄ‚ðŽó‚¯AŽ©–¯“}‚̘_‹c‚ªŽn“®‚µ‚½B

@Žñ‘ŠˆÄ‚ÍAOŽQ‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚ªd‚Ë‚Ä‚«‚½‹c˜_‚Æ‚àAŽ©–¯“}‚ªŒf‚°‚Ä‚«‚½‰üŒ›‘ˆÄ‚Æ‚à‘Š‚¢‚ꂸA“–‰‚Í“}“à‚©‚çˆÙ˜_‚à•·‚©‚ꂽB

@‚µ‚©‚µ‚»‚ÌŒãAŽñ‘Š‚̈ӌü‚ɉˆ‚¤—¬‚ꂪ‹­‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉŒ©‚¦‚éB‚Q‚O‚Q‚O”N‚̉üŒ›‚ð–ÚŽw‚·ŠúŒÀÝ’è‚àŠù¬Ž–ŽÀ‰»‚µ‚‚‚ ‚éB

@‰üŒ›‚ð“}¥‚Æ‚µ‚Ä‚«‚½Ž©–¯“}‚ª‚±‚Ì‹@‚É‘Oi‚ð}‚邱‚Æ‚É•sŽv‹c‚Í‚È‚¢B‚¾‚ª‚O‚T”N‚ÌVj—Ì‚Å‚ÍA‰üŒ›‚Ì‘å‘O’ñ‚Æ‚µ‚Äu‘–¯‡ˆÓ‚ÌŒ`¬v‚ðŒf‚°‚Ä‚¢‚½‚Í‚¸‚¾B

@“}“à‹c˜_‚à‚»‚±‚»‚±‚ÉŽñ‘ŠˆÄ‚ÌŽÀŒ»‚ð‹}‚®‚悤‚Å‚ÍA—§“}錾‚Ŕے肵‚½uŒ —Í‚É‚æ‚éê§v‚ɋ߂«‚©‚Ë‚È‚¢B‘–¯‚ɪ‹­‚¢Td˜_‚à“¥‚Ü‚¦‚½A•L‚¢‡ˆÓŒ`¬‚ð–ÚŽw‚·“w—Í‚±‚»‚ª‹‚ß‚ç‚ê‚éB

@Ž©–¯“}‚ÍŒ›–@‰ü³„i–{•”‚ÉŠ²Ž–’·‚ç‚S–ð‚ð‰Á‚¦‚đ̧‚ðüVB¡T‚É‚à‹¦‹c‚ð–{Ši‰»‚³‚¹‚éB

@‚±‚ê‚Ü‚ÅŒ›–@R¸‰ï‚ðŽå“±‚µ‚Ä‚«‚½‘D“cŒ³Ž‚â’†’JŒ³Ž‚Í–ì“}‚ðŠÜ‚Þ‡ˆÓ‚ð’T‚Á‚Ä‚«‚½B‚±‚Ì‚½‚ߎñ‘Š‚Ì’ñˆÄ‚Í–ì“}‚Ì”½”­‚𵂫Ai“W‚ð‰“‚´‚¯‚é‚Ɣᔻ‚µ‚Ä‚¢‚½B

@¡‰ñ‚̧̑üV‚Í‹c˜_‚É“}Ž·s•”‚ð‰Á‚¦‚邱‚Æ‚ÅA‚»‚ñ‚Ȉ٘_‚ð—}‚¦ž‚Þ‘_‚¢‚ª‚ ‚é‚Ì‚¾‚낤B

@ˆê•û‚ÅΔj–ΑO’n•û‘n¶’S“–‘Š‚ÍŽñ‘ŠˆÄ‚ªA‚Xð‚Q€íœ‚Æu‘–hŒRv‘nÝ‚ð‚¤‚½‚Á‚½]—ˆ‚Ì“}‘ˆÄ‚Æ‚Ì®‡«‚ðŒ‡‚­‚Æ”½”­‚·‚éB

@‘‰ÆŽå‹`“I‚È‚±‚Ì‘ˆÄ‚à”F‚ß‚ª‚½‚¢‚ªA‚»‚ê‚·‚ç’Iã‚°‚µ‚ÄŠúŒÀ‚ðØ‚éŽè–@‚Í‚ ‚Ü‚è‚É‹­ˆø‚¾B

@Ž©‰q‘à‚ð‚ß‚®‚Á‚Ä‚ÍAŒ›–@‚Æ‚Ì®‡«‚ÉŠÖ‚·‚é’·‚¢‹c˜_‚Ì––A‹¤ŽY“}‚à“––Ê‚Ì‘¶‘±‚ð—e”FBêŽç–h‰q‚ÌŒ´‘¥‚̉ºA‘–¯‚Ì‘½‚­‚ª‘¶Ý‚ð”F‚ß‚é‚ÉŽŠ‚Á‚½B‚»‚ꂱ‚»u‘–¯“I‚ȇˆÓv‚ð’T‚é•à‚Ý‚¾‚Á‚½B

@‚µ‚©‚µˆÀ”{­Œ ‚ÍAˆáŒ›‚Ì‹^‚¢‚Ì‹­‚¢ˆÀ‘S•ÛáŠÖ˜A–@‚𬗧‚³‚¹‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B‚»‚Ìê’ê—i‚»‚²j‚ð•ú’u‚µ‚½‚Ü‚Ü‚Xð‚É’Ç‹L‚·‚é‚È‚ç‚ÎAŒ»s‚Q€‚Ì—L–¼–³ŽÀ‰»‚àŒœ”O‚³‚ê‚éB

@Žñ‘Š‚̈Ó}‚ÍA‚Ü‚³‚É‚»‚±‚É‚ ‚é‚Ì‚¾‚Æ‚ÌŽw“E‚à•·‚©‚ê‚éB

@‰üŒ›ˆÄ”­•\‚Ìê‚ðݒ肵‚½“ú–{‰ï‹c‚Å‚ÍA‚Q€‚Ìu‹ó•¶‰»v‚ªŒö‘R‚Æ‹c˜_‚³‚ê‚éBŽ©‰q‘à‚Ì’Ç‹L‚ð‘«‚ª‚©‚è‚É‚Xð‚𜔲‚«‚É‚µ‚悤‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚È‚ç‚ÎA”F‚ß‚ç‚ê‚È‚¢B

@‰Í–ì—m•½Œ³O‰@‹c’·‚Íæ“úA‚±‚¤q‚ׂ½BuŒ›–@‚ðŒ»ŽÀ‚ɇ‚킹‚Ä•Ï‚¦‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚­AŒ»ŽÀ‚ðŒ›–@‚ɇ‚킹‚é“w—Í‚ªæ‚Å‚Í‚È‚¢‚©v

@³˜_‚¾‚낤B‹K‘¥‚ðŒy‚ñ‚¸‚éŽÒ‚É‹K‘¥‚Ì•ÏX‚ð˜_‚¶‚鎑Ši‚Í‚È‚¢‚±‚Æ‚ðAŽ©–¯“}‚Í”FŽ¯‚·‚ׂ«‚¾B

 

Ž©–¯“}‰üŒ›„i–{•”@uŒ‹˜_‚ ‚è‚«v‚Ì‹c˜_‹–‚³‚ê‚È‚¢i‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚T“ú”zMwˆ¤•QV•·x|uŽÐàvj

 

@Ž©–¯“}‚ª‰üŒ›‚ÉŒü‚¯‚Ĉê‹C‚É“®‚«Žn‚ß‚½B“}‘Ù‚Å‚à‚ ‚éˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ªæŒŽ‚R“úA“‚“Ë‚É•\–¾‚µ‚½‰üŒ›ˆÄ‚ɉˆ‚Á‚ÄAu”N“àv‚É‚à“}‚ÌŒ´ˆÄ‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚é‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB¡‚Ì“}“à‘̧‚Å‚ÍAˆÙ˜_‚ðŠñ‚¹•t‚¯‚È‚¢‚Ü‚Ü“Ë‚Á‘–‚é‰Â”\«‚ª‚‚¢B“}‘‰ï‹cˆõ‚É‚ÍA‚±‚ê‚܂ňÈã‚ÉTd‚È‹c˜_‚ð‹‚ß‚½‚¢B

@Ž©–¯‚Í‚Q‚O‚P‚Q”N‚É‚Ü‚Æ‚ß‚½‰üŒ›‘ˆÄ‚ÅAí—Í‚Ì•s•ÛŽ‚ð’è‚ß‚½‚Xð‚Q€‚ð‘S–Ê“I‚É•ÏXAu‘–hŒRv‚Ì•ÛŽ‚𖾋L‚µ‚Ä‚¢‚éBŽñ‘Š‚ª’ñŽ¦‚µ‚½uŒ›–@‚Xð‚Ì‚PA‚Q€‚ðŒ˜Ž‚µ‚½ã‚ÅŽ©‰q‘à‚𖾋L‚·‚镶‘‚ð’ljÁ‚·‚évˆÄ‚ÍA“}“à‚Å‚à‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‹c˜_‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚ª‚È‚¢B‰ß‹Ž‚Ì‹c˜_‚Æ‚Ì®‡«‚ª‚È‚¢‘وĂɂÍu‘Ù‚ªŸŽè‚ÉŒˆ‚ß‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Í‚ ‚Ü‚èƒtƒFƒA‚Å‚Í‚È‚¢viΔj–ÎEŒ³–h‰q‘Šj‚Æ‚Ì”½”­‚à‚ ‚éB

@‚Æ‚±‚낪A“}“à‚̧̑‚Í’…X‚Æ‹­‰»‚³‚ê‚Ä‚¢‚éBŒ›–@‰ü³„i–{•”‚Ì–ðˆõ‚ÉAŠ²Ž–’·‚â­’²‰ï’·‚ç“}Žl–ð‚ª‰Á‚í‚Á‚½‚Ù‚©A–{•”’·•â²‚⎖–±‹Ç’·•â²‚Ì–ðE‚ðVÝBŽñ‘Š‚É‹ß‚¢‹cˆõ‚ð”z‚·‚邱‚Æ‚ÅA”½‘Έӌ©‚ªo‚É‚­‚¢•µˆÍ‹C‚É‚È‚è‚‚‚ ‚éB

–{—ˆuŒ‹˜_‚ ‚è‚«v‚É‚µ‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢d‘å‚ȃe[ƒ}‚Ì‚Í‚¸B‚É‚à‚©‚©‚í‚炸A‘وĂª‚Ü‚é‚ÅŠù’è˜Hü‚̂悤‚É‹ï‘̈Ă­‚肪i‚Þ‚Ì‚ÍuˆÀ”{‚P‹­v‚Ì•¾ŠQ‚ÆŒ¾‚í‚´‚é‚𓾂Ȃ¢B

@‰üŒ›‚Ì”­‹c‚ÉŒü‚¯‚½‹c˜_‚Í‚±‚ê‚Ü‚ÅAOŽQ—¼‰@‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚ª’S‚Á‚Ä‚«‚½B‰üŒ›‚É‚Í•L‚¢‘–¯‚̇ˆÓ‚ª•K—v‚Æ‚¢‚¤l‚¦•û‚©‚ç—^–ì“}‚Ì‹¦’²‚ðdŽ‹A­”–ì“}‚̈ӌ©‚à“¯“™‚ÉR‹c‚µ‚Ä‚«‚½B‚»‚Ì“ª‰z‚µ‚ÉAs­•{‚Ì’·‚Å‚ ‚éŽñ‘Š‚ª‰üŒ›€–Ú‚ðŽw’è‚·‚é‚Ì‚ÍAR¸‰ï‚Ì“w—͂𖳂ɂµ‚©‚Ë‚È‚¢BuŽñ‘Š‚Å‚Í‚È‚­“}‘Ù‚Æ‚µ‚Ă̈Äv‚Æ‚¢‚¤Žg‚¢•ª‚¯‚Íæk•Ùi‚«‚ׂñj‚É‚·‚¬‚È‚¢B

@‘وĂªu‰ÁŒ›v‚Ì—§ê‚ðŽæ‚Á‚½‚Ì‚ÍAŒö–¾“}‚̇ˆÓ‚𓾂邽‚ß‚¾B‚³‚ç‚ÉA‰üŒ›€–Ú‚Ì’†‚É‚“™‹³ˆç‚Ì–³ž‰»‚ð“ü‚ꂽ‚Ì‚ÍA“ú–{ˆÛV‚̉ï‚ÌŽ^¬‚ðŠú‘Ò‚µ‚Ä‚Ì‚±‚Æ‚Æ„Ž@‚³‚ê‚éBŽñ‘Š‚ª—^–ì“}‹¦’²˜Hü‚ð•úŠüAŽ©Œö‚ƈÛV‚Ì‚R“}‚¾‚¯‚Å‹c˜_‚ði‚߂悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Í–¾‚ç‚©‚¾B

@‹³ˆç–³ž‰»‚ÍàŒ¹‚³‚¦Šm•Û‚Å‚«‚ê‚ÎŽÀŒ»‰Â”\‚¾B‚µ‚©‚àŽ©–¯‚Í–ì“}Žž‘ãA‹Œ–¯Žå“}­Œ ‚Ì‚ZŽö‹Æ—¿–³ž‰»‚ðu—”O‚È‚«‘I‹“–Ú“–‚Ă̂΂ç‚Ü‚«v‚Æ’É—ó‚ɔᔻ‚µ‚Ä‚«‚½B‰ß‹Ž‚ÌŽå’£‚Ƃͳ”½‘΂ه«‚Í‘S‚­‚È‚¢B‚È‚º¡A‰üŒ›‚ª•K—v‚È‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤ª–{“I‚È‹^–â‚É‚àAŽñ‘Š‚Í‚«‚¿‚ñ‚Æ“š‚¦‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B

@OŽQ—¼‰@‚ʼnüŒ›¨—Í‚ª‚R•ª‚Ì‚Q‚ðè‚߂錻ó‚ÍAŽñ‘Š‚É‚Æ‚Á‚ĉüŒ›‚ÌuD‹@vB‚µ‚©‚µuŽè’i‚ð‘I‚΂¸v‚Ì‹­ˆø‚ÈŽp¨‚ª–Ú‚É—]‚éB‰üŒ›‚ÌŽžŠú‚ð‚Q‚O”N‚Æ‚µ‚½‚±‚Æ‚àuŽ©•ª‚Ì”CŠú’†v‚¾‚©‚ç‚Æ‚µ‚©Žv‚¦‚È‚¢B

@“Á’è”é–§•ÛŒì–@‚âˆÀ‘S•ÛáŠÖ˜A–@A‚»‚µ‚ÄŒ»ÝŽQ‰@‚ÅR‹c’†‚Ìu‹¤–dßv–@ˆÄB‚¢‚¸‚ê‚àA—^“}‚ª”‚Ì—Í‚Å‚²‚艟‚µ‚µ‚Ä‚«‚½BŒ›–@‚𓯂¶Žè–@‚Å•Ï‚¦‚邱‚Æ‚ª‚ ‚Á‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢B‚Ü‚¸‚ÍŽ©–¯“}“à‚ÅAŽ©—R‚©‚ŠJ‚©‚ꂽ‹c˜_‚ðd‚Ë‚é‚ׂ«‚¾B

 

‚“™‹³ˆç‚Ì–³ž‰»i‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚T“ú”zMw‚µ‚ñ‚Ô‚ñÔŠøx|uŽå’£vj

 

‰üŒ›‚Í•s—vA‚½‚¾‚¿‚É“¥‚Ýo‚¹

@ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚Í‚Xð‚ÉŽ©‰q‘à‚𖾋L‚·‚é‰üŒ›‚Æ‚ ‚킹‚ÄAu‚“™‹³ˆçi‘åŠw‚È‚Çj‚Ì–³ž‰»v‚ð‰üŒ›——R‚É‚ ‚°‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚µ‚©‚µ–³ž‰»‚ÍŒ›–@‚ð•Ï‚¦‚È‚­‚Ä‚àA–@—¥‚ð•Ï‚¦A—\ŽZ‚ðŠm•Û‚·‚ê‚΂ł«‚邱‚Æ‚Å‚·B‚‚·‚¬‚éŠw”ï‚ð‰½‚Æ‚©‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Æ‚¢‚¤Šw¶‚âe‚ÌØŽÀ‚È—v‹‚ð‰üŒ›‚É—˜—p‚µ‚悤‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í‘S‚­‚̋؈Ⴂ‚Å‚·B–{‹C‚Å–³ž‰»‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚È‚çA’¼‚¿‚É‹ï‘Ìô‚É“¥‚Ýo‚·‚ׂ«‚Å‚·B

Œ»Œ›–@‚ÌŠ®‘SŽÀŽ{‚±‚»

@“ú–{‘Œ›–@‚Q‚Uð‚Íu‹`–±‹³ˆç‚ÍA‚±‚ê‚𖳞‚Æ‚·‚év‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA‹`–±‹³ˆçˆÈŠO‚Ì–³ž‰»‚ð‹ÖŽ~‚µ‚Ä‚Í‚¢‚Ü‚¹‚ñB‚Þ‚µ‚듯ð‚Íu‚·‚ׂđ–¯‚ÍA–@—¥‚Ì’è‚ß‚é‚Æ‚±‚ë‚É‚æ‚èA‚»‚Ì”\—͂ɉž‚¶‚ÄA‚ЂƂµ‚­‹³ˆç‚ðŽó‚¯‚錠—˜‚ð—L‚·‚év‚ÆA‹³ˆç‚ðŠî–{“IlŒ ‚Ì’Œ‚̈ê‚‚Ɉʒu•t‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚·B

@Œ›–@‚Ì‹K’è‚ðŽó‚¯‹³ˆçŠî–{–@‚Sð‚Íu‚·‚ׂđ–¯‚ÍA‚ЂƂµ‚­A‚»‚Ì”\—͂ɉž‚¶‚½‹³ˆç‚ðŽó‚¯‚é‹@‰ï‚ð—^‚¦‚ç‚ê‚È‚¯‚ê‚΂Ȃ炸cŒoÏ“I’nˆÊ–”‚Í–å’n‚É‚æ‚Á‚ÄA‹³ˆçã·•Ê‚³‚ê‚È‚¢v‚Æ’è‚ß‚Ä‚¢‚Ü‚·B‹³ˆç‚ðŽó‚¯‚錠—˜‚ªŒoÏ“I——R‚Ŷ‰E‚³‚ê‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªŒ›–@‚̸_‚Å‚·BŒ›–@‚Í‚“™‹³ˆç‚ðŠÜ‚Þ‹³ˆç‘S‘Ì‚Ì–³ž‰»‚É\•ª‘Ήž‚Å‚«‚é“à—e‚ð”õ‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B

@Žñ‘Š‚ª^Œ•‚Éu‚“™‹³ˆç‚à‘S‚Ä‚Ì‘–¯‚É^‚ÉŠJ‚©‚ꂽ‚à‚Ì‚Æ‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢viu“Ç”„v‚R“ú•tƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[j‚Æ‚¢‚¤‚È‚çA‚â‚é‚ׂ«‚±‚Ƃ͉üŒ›‚Å‚Í‚È‚­AŒ›–@‚Q‚Uð‚̸_‚É‚à‚Ƃ­­Ž¡‚Å‚·B

@‘ÛlŒ ‹K–ñ‚Ì’†“™‹³ˆçi‚Z‚È‚Çj‚Æ‚“™‹³ˆç‚Ì’iŠK“I–³ž‰»‚ð’è‚ß‚½ð€‚ɂ‚¢‚ÄA“ú–{­•{‚Í’·”N‚ɂ킽‚Á‚Ä—¯•Û‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½‚ªA–¯Žå“}­Œ Žž‘ã‚Ì‚Q‚O‚P‚Q”N‚É—¯•Û‚ð“P‰ñ‚µAˆÀ”{­Œ ‚à‚»‚ê‚ð“¥P‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BŒ›–@‚ð•Ï‚¦‚È‚­‚Ä‚à–³ž‰»‚Å‚«‚邱‚Æ‚ð­•{Ž©g‚Ìs“®‚ªŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·B

@‚»‚à‚»‚à—ð‘㎩–¯“}­Œ ‚Í‚Šw”ï‚ð¶‚ÝA‚“™‹³ˆç‚Ì–³ž‰»‚É‹ts‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B

@‚P‚X‚V‚P”N‚É‚Í‚P–œ‚Q‚O‚O‚O‰~‚¾‚Á‚½‘—§‘åŠw‚ÌŽö‹Æ—¿‚ÍAuŽó‰vŽÒ•‰’Sv‚Ì–¼‚Å”NX‘啂Ɉø‚«ã‚°‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½BŒ»Ý‚Í‚T‚R–œ‰~ˆÈã‚É‚È‚èA‚³‚ç‚É’lã‚°‚µ‚悤‚Æ‚¢‚¤“®‚«‚à‚ ‚è‚Ü‚·BŽ„—§‘åŠw‚à‘‚Ì•¬‚ÌŠ„‡‚ªˆø‚«‰º‚°‚ç‚ꂽ‚½‚ßAŽö‹Æ—¿‚ª‚P‚X‚V‚T”N‚Ì•½‹Ï–ñ‚P‚W–œ‰~‚©‚çA‚Q‚O‚P‚S”N‚É‚Í“¯–ñ‚W‚U–œ‰~‚É‚Ü‚ÅŒƒ‘‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

@–¯Žå“}­Œ ‚Ì‚à‚Æ‚Å‚P‚O”N“x‚É‚Z‚ÌŽö‹Æ—¿–³ž‰»‚ªŽÀŽ{‚³‚ê‚Ü‚µ‚½‚ªAŽ©–¯“}‚Íu‚΂ç‚Ü‚«v‚È‚Ç‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚±‚ê‚É”½‘ÎAˆÀ”{­Œ ‚É‚È‚Á‚½Œã‚Ì‚P‚S”N“x‚ÉŠ“¾§ŒÀ‚𓱓ü‚µ‚Ü‚µ‚½B¢˜_‚Ɖ^“®‚ÅŽÀŒ»‚µ‚½‹‹•t§Šw‹à‚àAˆÀ”{­Œ ‚ª‚»‚Ì‹K–Í‚ð—}‚¦‚Ä‚¢‚邽‚ßA•K—v‚Èl‚És‚«“n‚è‚Ü‚¹‚ñB

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚ªAu‚“™‹³ˆç–³ž‰»v‚ð‚¢‚¤‚Ì‚ÍAu–³ž‰»v‚ðŒ›–@‚É‘‚«ž‚Þ‚±‚Æ‚ðŒf‚°‚é“ú–{ˆÛV‚̉ï‚ð‚Ƃ肱‚ñ‚ÅA‚Xð‚ðu–{ŠÛv‚É‚µ‚½‰üŒ›‚Ì‘«Š|‚©‚è‚É‚µ‚悤‚Æ‚Ìô—ª‚Å‚·B

’iŠK“I‚ÉŠw”ïˆø‚«‰º‚°‚ð

@‚¢‚Ü•K—v‚È‚Ì‚ÍAŒ›–@‚𶂩‚µA‚“™‹³ˆç‚ð’iŠK“I‚É–³ž‰»‚·‚邱‚Æ‚Å‚·B“ú–{‹¤ŽY“}‚Í“––ÊA‚P‚O”NŠÔ‚Å‘åŠwŽö‹Æ—¿‚𔼊z‚É‚·‚邱‚ÆAŒŽ‚R–œ‰~‚Ì‹‹•t§Šw‹à‚ð‘SŠw¶‚Ì‚Sl‚É‚Pl‚É‚ ‚½‚é‚V‚O–œl‚ÉŽx‹‹‚·‚邱‚Æ‚ð’ñˆÄ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

@–³ž‰»‚ðŒûŽÀ‚É‚µ‚½‰üŒ›‚Ì–ì–]‚ð‹–‚³‚¸AŒoÏ“I——R‚ÅŠw‚ÔŒ —˜‚ð’D‚í‚ê‚éŽáŽÒ‚ð‚È‚­‚·‚½‚ß‚É­Ž¡‚ð•Ï‚¦‚邱‚Æ‚ª•K—v‚Å‚·B

 

‚±‚¾‚í‚èi‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚S“ú”zMw–kŠC“¹x|u‘ìãŽl‹Gvj

 

u—¿—’·‚±‚¾‚í‚è‚Ì•ivBƒOƒ‹ƒ”Ô‘g‚È‚Ç‚É‚æ‚­“oê‚·‚邹‚è‚Ó‚¾‚ªA‰½“x•·‚¢‚Ä‚à‚Ç‚±‚Æ‚È‚­u•Ï‚¾‚È‚ v‚ÆŠ´‚¶‚Ä‚µ‚Ü‚¤Bu‚±‚¾‚í‚év‚Á‚Ĕےè“I‚È•\Œ»‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚©

¥Žè‹ß‚É‚ ‚Á‚½¬ŠwŠÙu‘厫òv‚Å’²‚ׂĂ݂½B‚¿‚å‚Á‚Æ‚µ‚½‚±‚Æ‚ð•K—vˆÈã‚É‹C‚É‚·‚éAS“D‚·‚éA‚‚©‚¦‚½‚è‚ЂÁ‚©‚©‚Á‚½‚è‚·‚éA“ï•È‚ð‚‚¯‚é\

¥‚±‚ñ‚ȈӖ¡‚É‘±‚¢‚ÄAu‹ß”NAwˆê—¬‚ÌÞ—¿‚É‚±‚¾‚í‚Á‚Äì‚Á‚½—¿—x‚̂悤‚ÉA‘˦‚µ‚È‚¢‚Å‚Æ‚±‚Æ‚ñ’Ç‹‚·‚é‚悤‚ÈAm’è“I‚ȈӖ¡‚Å‚à—p‚¢‚ç‚ê‚év‚Æ‚ ‚Á‚½Bu‚±‚¾‚í‚è‚Ì•iv‚ւ̈á˜aŠ´‚ÍA”Û’è•\Œ»‚Ö‚Ìu‚±‚¾‚í‚èv‚É‚·‚¬‚È‚¢‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢

¥‚³‚ÄA‚±‚Ì•û‚Ìu‚±‚¾‚í‚èv‚Í‚â‚Í‚è‰üŒ›‚©BˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚Å‚ ‚éB“Œ‹žŒÜ—ÖEƒpƒ‰ƒŠƒ“ƒsƒbƒN‚ªŠJ³‚ê‚é‚Q‚O‚Q‚O”N‚ÌŽ{s‚ð–ÚŽw‚·l‚¦‚ð•\–¾‚µ‚½Bu–¢—ˆ‚ðŒ©˜‚¦‚È‚ª‚ç“ú–{‚ªV‚µ‚­¶‚Ü‚ê•Ï‚í‚é‘å‚«‚È‚«‚Á‚©‚¯‚É‚·‚ׂ«v‚È‚Ì‚¾‚Æ‚©

¥ŒÜ—ւƉüŒ›‚ª‚È‚ºŒ‹‚т‚­‚Ì‚©‚ªA‚æ‚­•ª‚©‚ç‚È‚¢B–ó‚ð’m‚肽‚¯‚ê‚΂ǂ±‚©‚ÌV•·‚ð“Ç‚ßA‚Æ‚¢‚í‚ê‚ĂࢂéB“à—ÖŒü‚¯‚Å‚Í‚È‚­A‘–¯‚É’š”J‚Éà–¾‚µ‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚¢

¥¡‰ñ‚Í‹ï‘Ì“I€–Ú‚Æ‚µ‚Ä‚Xð‚ð‹“‚°A‹³ˆç–³ž‰»‚É‚à‘OŒü‚«‚ÈŽp¨‚ðŽ¦‚µ‚½‚ªAˆÈ‘O‚͉ü³Žè‘±‚«‚ð’è‚ß‚½‚X‚Uð‚âA‹Ù‹}Ž–‘Ôð€‘nÝ‚É‚à”MS‚¾‚Á‚½BŒ›–@‚Ì’†g‚æ‚èAŒhˆ¤‚·‚é‘c•ƒ‚ª‚È‚µ‚¦‚È‚©‚Á‚½u‰üŒ›v‚Æ‚¢‚¤Ž–ŽÀ‚Éu‚±‚¾‚í‚évB‚»‚¤Œ©‚¦‚Ä‚È‚ç‚È‚¢B

 

àŠE‚ÆŒ›–@˜_‹ci‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚S“ú”zMw‚µ‚ñ‚Ô‚ñÔŠøx|uŽå’£vj

 

uˆÀ”{‰üŒ›v‚ð‰ž‰‡‚·‚邽‚ß‚©

@Œ›–@‚Xð‚ÉŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚ð‘‚«ž‚Þ‰üŒ›‚ð‚Q‚O‚Q‚O”N‚ÉŽÀŽ{‚·‚é‚Æ‚¢‚¤ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚Ìô“®‚ª‘–¯‚̔ᔻ‚Æ“{‚è‚ðŒÄ‚Ô’†AàŠE’c‘Ì‚ÌŒoÏ“¯—F‰ï‚âŒo’c˜A‚ªA‰üŒ›‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì‹c˜_‚ði‚ß‚é‚Æ‘ŠŽŸ‚¢‚Å•\–¾‚µ‚Ü‚µ‚½B•¶Žš’Ê‚èˆÀ”{Žñ‘Š‚ªi‚ß‚é‰üŒ›ô“®‚ð‰ž‰‡‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚·B“Á‚ÉàŠEƒgƒbƒv‚Åu‘–{ŽRv‚Æ‚à‚¢‚í‚ê‚éŒo’c˜A‚ÍAŒoÏà­Ž–â‰ï‹c‚â­•{‚ÌR‹c‰ï‚ð’Ê‚¶‚ĈÀ”{­Œ ‚Ì­ô‚ɉe‹¿‚ð‹y‚Ú‚·‚Æ‚Æ‚à‚ÉAŠé‹ÆŒ£‹à‚ð‚ ‚Á‚¹‚ñ‚µAŽ©–¯“}‚È‚Ç‚Ìà­‚ð˜d‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚»‚ÌàŠE‚ª‰üŒ›ˆÄ‚­‚è‚Éæ‚èo‚·‚̂͊댯‚Å‚ ‚èA‰üŒ›‚É”½‘΂·‚é‘–¯‚É‹t‚ç‚¢‚Ü‚·B

ŒoÏ“¯—F‰ï‚É‘±‚«Œo’c˜A

@Œo’c˜AAŒoÏ“¯—F‰ïA“ú–{¤H‰ï‹cŠ‚È‚Ç‚ðàŠE’c‘̂ƌĂт܂·‚ªAàŠE’c‘Ì‚Ì’†‚ʼnüŒ›˜_‹c‚Éæ•Úi‚¹‚ñ‚ׂñj‚ð‚‚¯‚½‚Ì‚ÍàŠEl‚ªŒÂl‚ÅŽQ‰Á‚·‚éŒoÏ“¯—F‰ï‚Å‚µ‚½B¬—ÑŠìŒõ‘ã•\Š²Ž–iŽO•HƒPƒ~ƒJƒ‹ƒz[ƒ‹ƒfƒBƒ“ƒOƒX‰ï’·j‚ª‚SŒŽ‚Ì‘‰ï‚ÅA‚O‚X”NˆÈ—ˆ‚W”N‚Ô‚è‚ÉuŒ›–@–â‘èˆÏˆõ‰ïv‚ðÝ’u‚µAuŒ›–@‰ü³‚ÉŠÖ‚·‚éŽå—v˜_“_‚Ì’²¸Œ¤‹†‚É’…Žè‚·‚év‚Æ‘Å‚¿o‚µ‚½‚Ì‚Å‚·B

@¬—ÑŽ‚ÍV•·‚̃Cƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚È‚Ç‚Åu‚¢‚Ü‚ÌŒ›–@‚É‚Í–µ‚‚·‚é•”•ª‚à‚ ‚év‚ƉüŒ›‚̈ӌü‚ð‰B‚µ‚Ü‚¹‚ñBŒoÏ“¯—F‰ï‚ª‚TŒŽ––”­•\‚µ‚½ˆÀ‘S•ÛáˆÏˆõ‰ï‚Ì’†ŠÔ•ñ‚Å‚ÍA•Ší—Ao‚ðŠg‘å‚·‚éu–h‰q‘•”õˆÚ“]‚RŒ´‘¥‚Ìô’èv‚âuŒ›–@‰ðŽß•ÏX‚É‚æ‚éW’c“IŽ©‰qŒ sŽg‚Ì—e”Fv‚È‚Ç“¯—F‰ï‚Ì’ñŒ¾‚ªˆÀ”{WŽO­Œ ‚É‚È‚Á‚ÄŽÀŒ»‚µ‚½‚±‚Æ‚ð—ñ‹“‚µAŒ›–@‚ð‰ü’肵u‹Ù‹}Ž–‘Ôð€v‚ð‘nÝ‚·‚邱‚Æ‚È‚Ç‚ª¡Œã‚̉ۑ肾‚Æ—v‹‚µ‚Ü‚·Bu푈‚·‚鑂­‚èv‚ð„i‚·‚éŠëŒ¯‚È—v‹‚Å‚·B

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚ªŒ›–@‚Xð‚ÉŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚ð‘‚«ž‚ÝAŒ›–@‚Ìuí—Í•s•ÛŽvuŒð팠”Û”Fv‚È‚Ç‚Ì•½˜aŒ´‘¥‚ð‹ó•¶‰»‚·‚é‰üŒ›ˆÄ‚ðŽ¦‚µ‚½‚Ì‚Í‚TŒŽ‚R“ú‚ÌŒ›–@‹L”O“ú‚Å‚µ‚½BŒo’c˜A‚Ì匴’誉i“ŒƒŒÅ‚ŒÚ–âj‚Í‚»‚Ì’¼Œã‚W“ú‚Ì‹LŽÒ‰ïŒ©‚ÅuŒoÏŠE‚Æ‚µ‚Ä‚àd—v‚©‚Âd‚½‚¢”­Œ¾‚Å‚ ‚é‚Ǝ󂯎~‚ß‚Ä‚¢‚év‚Æ”­Œ¾AuŒo’c˜A‚Æ‚µ‚Ä‚à‰ü‚ß‚ÄŒ›–@–â‘è‚É‚©‚©‚í‚él‚¦‚ðŽæ‚è‚Ü‚Æ‚ß‚év‚Æ•\–¾‚µ‚Ü‚µ‚½BˆÀ”{Žñ‘Š‚̉üŒ›ô“®‚ðàŠEEŒo’c˜A‚Æ‚µ‚Ä‚à‰ž‰‡‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚·B

@Œo’c˜A‚Í‘åŠé‹Æ‚âŠe‹ÆŠE’c‘Ì‚ªŽQ‰Á‚µA匴‰ï’·‚ªˆÀ”{­Œ ‚ÌŒoÏà­Ž–â‰ï‹c‚Ì—LŽ¯ŽÒ‹cˆõ‚âà–±È‚Ìà­§“x“™R‹c‰ï‚̉‚𖱂߂é‚È‚Ç‘å‚«‚È—Í‚ð‚Ó‚é‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚·‚Å‚É‚O‚T”N‚É‚Íuí—Í•s•ÛŽv‚ð‚¤‚½‚¤‚Xð‚Q€‚ÍuŒ»ó‚©‚瘨—£i‚©‚¢‚èj‚µ‚Ä‚¢‚év‚ÆAŽ©‰q‘à‚Ì•ÛŽ‚ðŒ›–@ã–¾Šm‚É‚·‚é‚悤‹‚ß‚é’ñŒ¾iu‚킪‘‚ÌŠî–{–â‘è‚ðl‚¦‚évj‚ð”­•\‚µ‚Ä‚¨‚èAF‡‚¢‚͈á‚Á‚Ä‚àAŽñ‘Š‚ª–ÚŽw‚·‰üŒ›‚Æ‹¤’Ê‚·‚é—§ê‚Å‚·B

@Œo’c˜A‚Í‚±‚̉ẴtƒH[ƒ‰ƒ€‚ÅŒ›–@–â‘è‚ð‹c˜_‚·‚é‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BŽñ‘Š‚̉üŒ›ô“®‚Ƈ‚킹AŠÄŽ‹‚ª•K—v‚Å‚·B

‰üŒ›”½‘΂̢˜_‚É”w‚­

@Œo’c˜A‚ÍŒ»Ý‚Ì匴Ž‚ª‚P‚S”N‚ɉ‚ÉA”C‚µ‚ĈÈ~A­ô‚Ì‚¤‚¦‚Å‚àAŠé‹ÆŒ£‹à‚ ‚Á‚¹‚ñ‚È‚Ç­Ž¡Ž‘‹àW‚ß‚Ì‚¤‚¦‚Å‚àAˆÀ”{­Œ ‚ւ̉ž‰‡’c‚Ԃ肪˜Iœ‚Å‚·B‰üŒ›‚Ö‚Ì“®‚«‚à‚»‚Ì•\‚ê‚Å‚·B

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚Ì”­Œ¾‚ÌŒã‚à‘–¯‚ÌŠÔ‚Å‚ÍuŒ›–@‰ü³‚Í•K—v‚È‚¢v‚Æ‚¢‚¤‹­‚¢”á”»‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BŠé‹Æ‚ÍàŠElEŒo‰cŽÒ‚¾‚¯‚Ì‚à‚Ì‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBàŠE‚Æ‚µ‚ẲüŒ›ô“®‚͘J“­ŽÒ‚âÁ”ïŽÒ‚Ì‚±‚Æ‚ðl‚¦‚¸A‚»‚ÌŠè‚¢‚É”w‚­‚à‚Ì‚Å‚·B

 

“–‹’·”­Œ¾‚Ì^ˆÓ‚Íi‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚R“ú”zMwŒF–{“ú“úV•·x|uŽË’övj

 

@Œ›–@‚Xð‚ÉŽ©‰q‘à‚𖾋L‚·‚é‚Ƃ̈À”{WŽOŽñ‘Š‚̉üŒ›’ñˆÄ‚ðA–h‰qȧ•ž‘gƒgƒbƒv‚͖̉ìŽr“‡–‹—»’·‚ªu‚ ‚肪‚½‚¢v‚Æ”­Œ¾‚µ‚½‚±‚Æ‚ª”g–ä‚ðL‚°‚Ä‚¢‚éB­•{‚Í‚Q“úAuŒÂl“I‚ÈŒ©‰ð‚Å‚ ‚èA‘S‚­–â‘è‚È‚¢v‚Æ‚·‚é“š•Ù‘‚ðŠt‹cŒˆ’肵‚½‚ªAŽ©‰q‘à‚ÌÅ‚Š²•”‚Å‚ ‚éˆÈãA‚â‚Í‚èŒy—¦‚ÆŒ¾‚í‚´‚é‚𓾂Ȃ¢B

@‰Í–ì“–‹’·‚Í挎‚Q‚R“úA“Œ‹ž‚Ì“ú–{ŠO‘“Á”hˆõ‹¦‰ï‚Å‹LŽÒ‰ïŒ©BuŒ›–@‚Í”ñí‚É‚“x‚È­Ž¡–â‘è‚È‚Ì‚ÅA“–‹’·‚Ì—§ê‚Å\‚µã‚°‚é‚Ì‚Í“K“–‚Å‚Í‚È‚¢v‚Æ’f‚Á‚½ã‚ÅAuˆêŽ©‰qŠ¯‚Æ‚µ‚Ä\‚µã‚°‚é‚È‚çAŽ©‰q‘à‚̪‹’‹K’肪Œ›–@‚É–¾‹L‚³‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚ê‚ÎA”ñí‚É‚ ‚肪‚½‚¢‚ÆŽv‚¤v‚Æq‚ׂ½B

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚ÍŒ›–@‚Xð‚P€‚Ìu푈•úŠüvA‚Q€‚Ìu—¤ŠC‹óŒR‚»‚Ì‘¼‚Ìí—Í‚Í•ÛŽ‚µ‚È‚¢v‚Æ‚Ì‹K’è‚ÍŽc‚µAV‚½‚ÉŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾕¶‚Å‘‚«ž‚Þ“ÆŽ©ˆÄ‚ð‘Å‚¿o‚µ‚Ä‚¢‚éB

@Ž©‰q‘à‚ÍŒ›–@—iŒì‹`–±‚𕉂¤Œö–±ˆõ‘gD‚Å‚ ‚èA‘àˆõ‚Ì­Ž¡“Isˆ×‚ÍŽ©‰q‘à–@‚É‚æ‚Á‚ħŒÀ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‰ß‹Ž‚É‚ÍA­Ž¡“I‚ÈŒ¾“®‚ð‚µ‚½Ž©‰qŠ¯‚⊲•”‚ª’¦‰úˆ•ª‚ðŽó‚¯‚½ƒP[ƒX‚à­‚È‚­‚È‚¢B‰Í–쎂ÍuˆêŽ©‰qŠ¯v‚Æ‚µ‚Ă̈ӌ©‚¾A‚ÆŽß–¾‚·‚邪A‹LŽÒ‰ïŒ©‚Æ‚¢‚¤Œö‚Ìê‚Å“–‹’·‚ÆŒÂl‚ÌŽg‚¢•ª‚¯‚ª’Ê—p‚·‚é‚Ì‚©B

@‚µ‚©‚àA–ñ‚Q‚R–œl‚ÌŽ©‰q‘৕ž‘gƒgƒbƒv‚ªAŒ›–@‰ü³‚ÉŽ^¬‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚àŽó‚¯Žæ‚ê‚é”­Œ¾‚Å‚ ‚éBŽñ‘Š‚̉üŒ›’ñˆÄ‚ÉŽ©–¯“}“à‚Å‚àˆÙ˜_‚ªo‚Ä‚¢‚é’†A“Á’è‚Ì­Ž¡Žå’£‚ðŒã‰Ÿ‚µ‚·‚邱‚Æ‚É‚à‚È‚è‚©‚Ë‚È‚¢B

@–h‰qÈ‚Í¡‰ñ‚Ì”­Œ¾‚©‚ç‚킸‚©‚Q“úŒãA‰Í–쎂̔CŠú‚Ì‚P”N‰„’·‚ðŒˆ‚ß‚½Bð”N‚P‚PŒŽ‚Ì”¼”N‰„’·‚É‘±‚­AˆÙ—á‚Ìĉ„’·‚¾B‰Í–쎂͎ñ‘ŠŠ¯“@‚ÌM”C‚ªŒú‚¢‚Æ‚¢‚í‚êA”CŠú‰„’·‚É‚àuˆÀ”{‚P‹­v‚̉e‚ªŒ©‚¦‰B‚ê‚·‚éBu‚ ‚肪‚½‚¢v”­Œ¾‚ÍAŽñ‘Š‚Æ‚Ì‹——£‚Ì‹ß‚³‚©‚ç‚Ì‹C‚ÌŠÉ‚Ý‚©A‚»‚ê‚Æ‚àuŠmM”Æv‚È‚Ì‚©B’Ž‹‚µ‘±‚¯‚é•K—v‚ª‚ ‚éB

 

uŒ›–@‚Ì—‘zv‚à‰ó‚·ˆÀ”{i‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚Q“ú”zMw“úŠ§ƒXƒ|[ƒcx\u­ŠE’n–Ž¨vj

@@

šŽñ‘ŠEˆÀ”{WŽO‚Ì­Œ ‚Í”X‚ÌuV‚µ‚¢l‚¦v‚ð‘Å‚¿o‚µ‚½B“ú•ÄŠÖŒWA’†“Œ­ôA“ú’†A“úŠØŠÖŒWB‚¢‚¸‚ê‚à“ú–{ŠOŒð‚Ì—ðŽj‚©‚çˆí’E‚µA’·”N‚ÌÏ‚Ýd‚Ë‚½‚à‚Ì‚ð‰ó‚µ‚½‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚¢‚¢B‰«“ê•ÄŒRŠî’n­ô‚Í]—ˆ‚Ì­Œ ‚ÆŠî’n‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Í‘å‹Ø‚Å“¯—l‚¾‚ªA‰«“ꌧ‚⌧–¯‚ÉŠñ‚è“Y‚¤‚±‚Æ‚ð‹‘”Û‚µ‚½BŒoÏ­ô‚ÌŽ¸”s‚Í‚à‚Æ‚æ‚èA“Vc•Ã‰º‚Ì‚¨l‚¦‚𖳎‹‚µA–]‚Ü‚ÊŒ`‚őވʂði‚ß‚½BW’c“IŽ©‰qŒ ‚̉ðŽß•ÏX‚ƈÀ•Û–@§‚̬—§‚É‚æ‚茛–@‚ðŽ–ŽÀ㜔²‚«‚É‚µ‚½B¡‚Í‹¤–d߂𬗧‚³‚¹AŒ›–@‰ü³‚ÉŒü‚¯‚½”½‘Ψ—Í‚Ì”rœ‚É–ô‹N‚¾B

š‚Ù‚©‚É‚à–­‚È—‹ü‚ÌŠt‹cŒˆ’è‚Ì—”­AƒƒfƒBƒA‚Ö‚Ì‚Ç‚¤Š…‚âŒä—pƒƒfƒBƒA‚̈ç¬BÅ‹ß‚Å‚Í‘˜A‚É‚©‚݂‚¢‚Ä‚Ý‚½‚èAŽñ‘Š‚Ì–]‚Þu”ü‚µ‚¢‘v‚ðŒ`¬‚µ‚‚‚ ‚éB‚µ‚©‚µA“}“à‚à–ì“}‚àƒƒfƒBƒA‚à‚±‚Ì–³’˜‚È­Œ ‚ð³–Ê‚©‚ç”á”»‚Å‚«‚È‚¢‚Å‚¢‚éB‹°•|­Ž¡‚ªZ“§‚µ‚½Ø‹’‚È‚Ì‚©B‚¾‚ª‚â‚Á‚ƺ‚ªã‚ª‚Á‚½B

šuŒ›–@‚ÍŒ»ŽÀ‚ɇ‚킹‚Ä•Ï‚¦‚Ä‚¢‚­‚Ì‚Å‚Í‚È‚­‚ÄAŒ»ŽÀ‚ðŒ›–@‚ɇ‚킹‚é“w—Í‚ð‚Ü‚¸‚µ‚Ă݂邱‚Æ‚ªæ‚Å‚Í‚È‚¢‚©BwŽ–ŽÀã‚Í‚±‚¤‚¾‚©‚猛–@‚ð‚±‚¤•Ï‚¦‚Ü‚µ‚傤x‚ÆAŒ›–@‚ªŒ»ŽÀ‚ðŒã‚©‚ç’Ç‚Á‚©‚¯‚Ä•à‚¢‚Ä‚¢‚é‚È‚ñ‚ÄAŒ›–@‚ɂ͂ЂƂ©‚¯‚ç‚à—‘z‚ª‚È‚¢‚Ì‚©‚ÆŒ¾‚¢‚½‚­‚È‚éBŒ›–@‚É‚Í‚P‚‚̑‰Æ‚Ì—‘z‚ª‚±‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢vuˆÀ”{­Œ ‚Í•sŽv‹c‚È­Œ vuiŽñ‘Š‚ÌŒ¾‚¤‚±‚Æ‚Íj—‰ð‚Ì‚µ‚悤‚à‚È‚¢BŽ„‚Í‚Xð‚Í‚³‚í‚é‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢‚ÆŽv‚¤vBŒê‚Á‚½‚Ì‚ÍŒ³O‰@‹c’·EŒ³Ž©–¯“}‘ÙEŠO‘Š‚ð—ð”C‚µ‚½‰Í–ì—m•½‚¾B

š‚³‚·‚ª‚ɉ䖂ł«‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚¾‚낤B‚»‚ê‚Å‚àŒ»E‚Ì‹cˆõ‚½‚¿‚Í‚¾‚ñ‚Ü‚è‚ðŒˆ‚ßž‚ÞB‰Í–ì‚ÌŒã”y‚É‚ ‚½‚éG’r‰ï‰ï’·‚ÌŠO‘ŠEŠÝ“c•¶—Y‚ªî‚¯‚È‚¢Bu‚Xð‚ðŽç‚év‚Æ‚¢‚¤‚̂Ÿ‚¢‚Á‚Ï‚¢BŽ©–¯“}‚Ì•‚ÌL‚³‚âAŽ©—R舒Bi‚©‚Á‚½‚Âj‚È‹c˜_‚ÍŒ —Í‚Ì‘O‚ÉÁ‚¦‚½B‚à‚¤‚P“xŒ¾‚¤B‚È‚¢B

 

‚Xð˜_‹c‚͈À•ÛŠî–{–@‚ðŠÜ‚ß‘‡“I‚Éi‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚P“ú”zMw“úŒoV•·x\uŽÐàvj

 

@ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ª‰Î‚ð‚‚¯‚½Œ›–@‚Xð‚̉ü³˜_‹c‚ªL‚ª‚è‚ðŒ©‚¹‚Ä‚¢‚éBŽ©–¯“}‚ª‰üŒ›‚ÌŒ´ˆÄ‚­‚è‚ÉŒü‚¯‚½ì‹Æ‚ðƒXƒ^[ƒg‚³‚¹A“ú–{ˆÛV‚̉ï‚à’²®‚ð–{Ši‰»BŒoÏ’c‘̂ɉÁ‚¦A–¯i“}‚ÌŽxŽ’c‘Ì‚Å‚ ‚é˜A‡‚à‹c˜_‚ð‚Í‚¶‚ß‚éB

@Œ›–@Ž{s‚V‚O”NA‚Xð–â‘è‚É‚í‚ê‚í‚ꎩg‚à^‚Á³–Ê‚©‚çŒü‚«‡‚¤‚Æ‚«‚ª‚¢‚æ‚¢‚æ—ˆ‚½‚悤‚¾B

@Žñ‘Š‚ª‚±‚ê‚Ü‚Å‚É–¾‚ç‚©‚É‚µ‚Ä‚¢‚é•ûŒü‚ÍA‚Xð‚Ì‚P€‚Æ‚Q€‚ÍŽc‚µ‚‚ÂAV‚½‚ÉŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚ðŒ›–@‚É–¾‹L‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚¾BŽ©–¯“}‚Æ‚µ‚ẲüŒ›ˆÄ‚ð”N“à‚É‚Ü‚Æ‚ßA‚Q‚O‚Q‚O”N‚ÌVŒ›–@‚ÌŽ{s‚ð‚ß‚´‚·‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB

@‚±‚ê‚ÍAŽ©–¯“}‚ª–ì“}“–Žž‚ÉŒˆ‚ß‚½‚P‚Q”N‚̉ü³ˆÄ‚ðŽÌ‚Ä‚ÄAŒö–¾“}‚ÌŽå’£‚Å‚ ‚錻sŒ›–@‚ð‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚É‚µ‚Ä•K—v‚È‚à‚Ì‚ð‰Á‚¦‚éu‰ÁŒ›v‚Ìl‚¦•û‚ɉˆ‚Á‚½‚à‚Ì‚¾B–¯i“}‚̈ꕔ‚É‚à‚Xð‚R€‚È‚Ç‚Ì‚©‚½‚¿‚ÅŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚·‚éˆÓŒ©‚ª‚ ‚é‚Ì‚à‚É‚ç‚ñ‚Å‚¢‚éB

@Ž©–¯“}“à‚Å‚ÍŽñ‘Š‚Ì“‚“Ë‚ÈŒ©‰ð•\–¾‚ð”á”»‚·‚麂ª‚ ‚é‚悤‚ÉA]—ˆ‚Ì‹c˜_‚ƈقȂÁ‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚é‚̂͊ԈႢ‚È‚¢B‚»‚¤‚¾‚Æ‚µ‚Ä‚àA–{ŽÐ’²¸‚Å‚T‚P“‚Ì—LŒ ŽÒ‚ªŽ©‰q‘à‚Ì–¾‹L‚ÉŽ^¬‚µ‚Ä‚¢‚题_‚Ì“®Œü‚𓥂܂¦‚½ê‡A‚µ‚Á‚©‚肵‚½‹c˜_‚ð’Ê‚¶‚Ä•ûŒü«‚ðŒ©‚¢‚¾‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ª–]‚Ü‚ê‚éB

@•K—v‚È‚Ì‚Í’P‚ÉŽ©‰q‘à‚𖾋L‚·‚é‚Ì‚ª¥‚©”ñ‚©‚Æ‚¢‚Á‚½Œ`Ž®“I‚ÈŒ›–@˜_‚Å‚Í‚È‚­AˆÀ‘S•Ûá‚Ì‚ ‚è•û‚ðŠÜ‚ß‚½‘‡“I‚È‹c˜_‚¾B

@‚»‚Ì‚Æ‚«ŽQl‚É‚È‚é‚Ì‚ª‚P‚Q”N“–ŽžAŽ©–¯“}‚ªW’c“IŽ©‰qŒ ‚ÌsŽg‚ð—e”F‚·‚éÛ‚É’è‚߂悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½‘‰ÆˆÀ‘S•ÛáŠî–{–@ˆÄ‚¾B

@‚à‚µŽ©‰q‘à‚ðŒ›–@ã‚Å–¾•¶‰»‚·‚é‚Ì‚È‚çAŽ©‰q‘à‚ɑ΂·‚镶–¯“§AˆÀ‘S•ÛáŠî–{Œv‰æ‚Ìô’è‚Æ‚¢‚Á‚½“¯Šî–{–@ˆÄ‚É·‚èž‚ñ‚¾‹K’è‚È‚Ç‚à‰ü‚ß‚ÄŒŸ“¢‚·‚ׂ«‚¾B

@Œ›–@AˆÀ•ÛŠî–{–@‚»‚µ‚ÄŽ©‰q‘à–@‚Ȃǂ̌•ʖ@‚Æ–@‘ÌŒn‚ð®—‚µAŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚©‚çˆÀ‘S•Ûá‚Ì‘S‘Ì‘œ‚É‚Ü‚Å‹y‚Ô‹c˜_‚ª‹‚ß‚ç‚ê‚éB‚»‚Ì‘O’ñ‚Æ‚µ‚Ä‚Q‚P¢‹I‚Ì‘‰Æ‚Ì‚ ‚è•û‚ðŠÜ‚ß‚½’†’·Šú“I‚ȃrƒWƒ‡ƒ“‚à•K—v‚É‚È‚Á‚Ä‚­‚邾‚낤B

@‚Xð‰ü³Á‹É˜_‚̂ЂƂ‚Ƃµ‚ÄA–Ú‚Ú‚µ‚¢¬‰Ê‚ª‚ ‚ç‚í‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢¬’·í—ª‚â‹K§‰üŠv‚Ȃǂ̃e[ƒ}‚É­Œ ‚Ì—Í‚ðW’†‚·‚ׂ«‚¾‚Æ‚¢‚Á‚½º‚ª‚ ‚é‚Ì‚ÍŽ–ŽÀ‚¾B

@Žñ‘Š‚ÌhŠè‚Å‚ ‚é‰üŒ›‚ðŽÀŒ»‚·‚邽‚ß‚É‚àA‘–¯‚Ì‘½‚­‚ª–]‚ÞŒoÏĶ‚ɂ‚Ȃª‚é­ô‚ð’fs‚µA‹ï‘Ì“I‚ȉʎÀ‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚­“w—Í‚à‚Ü‚½•K—v‚É‚È‚éB

                     

i‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚R‚P“ú”zMw‚µ‚ñ‚Ô‚ñÔŠøx|u’ª—¬vj

 

uƒN[ƒfƒ^[‚Ís‚í‚ê‚é‚Í‚¸‚¾‚Á‚½vBì‰Æ‚ÌŽO“‡—R‹I•v‚ª—¤ãŽ©‰q‘à‚ÌŽsƒP’J’““Ô’n‚ÅŠ„• Ž©ŽE‚µ‚½Ž–Œ‚Í—L–¼‚Å‚·B‚µ‚©‚µ‚»‚Ì”wŒi‚ÉŽ©‰q‘à“à•”‚̃N[ƒfƒ^[Œv‰æ‚ª‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚Í‚ ‚Ü‚è’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ

¥Žž‚Í‚V‚O”NˆÀ•ÛBƒfƒ‚‘à‚ð’Áˆ³‚·‚邽‚ߎ©‰q‘à‚ðŽ¡ˆÀo“®‚³‚¹AƒN[ƒfƒ^[‚ð‹N‚±‚µAŒ›–@‰ü³‚É‚æ‚Á‚Ä‘ŒR‚Æ”F’m‚³‚¹‚é\BŽO“‡‚ª•`‚¢‚½\‘z‚É‚ÍA‰e‚ÌŒR‘à‚ƌĂ΂ꂽŽ©‰q‘à”é–§‘gD‚Æ‚Ìu–¿–ñv‚âu–ÙŒ_v‚ª‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚ÍA‰ß‹Ž‚Ì–{Ž†˜AÚ‚â“–Ž–ŽÒ‚É‚æ‚éæ‚ÌØŒ¾‚Å–¾‚ç‚©‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·

¥¡”N‰‚ßAŽO“‡‚Ì–¢”­•\‚̘^‰¹ƒe[ƒv‚ªŒöŠJ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B”Þ‚Í‚»‚±‚Åí—Í•s•ÛŽ‚𖾋L‚µ‚½Œ›–@‚Xð‚Ì‚Q€‚ð“GŽ‹‚µAu‚±‚ê‚©‚çæ‚à‚²‚Ü‚©‚µ‚Äv‚¢‚±‚¤‚Æ‚·‚鎩–¯“}­•{‚ÉŒ™ˆ«Š´‚ð‚ ‚ç‚í‚É‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·

¥íŒãAŒ›–@ˆá”½‚ÌŽ©‰q‘à‚ð‚‚­‚è‚È‚ª‚çAí—Í‚Å‚Í‚È‚¢A‚¾‚©‚燌›‚¾‚ÆŒ¾‚¢’£‚Á‚Ä‚«‚½Ž©–¯“}­Œ BŒ›–@‚Æ‘Š”½‚·‚é‘¶Ý‚ð‚²‚Ü‚©‚µ‚ʼnŸ‚µ’Ê‚µ‚Ä‚«‚½‚Æ‚±‚ë‚ÉŒ»Ý‚É‘±‚­–µ‚‚ª‚ ‚è‚Ü‚·

¥‚Xð‚ÉŽ©‰q‘à‚ð‘‚«ž‚ÞˆÀ”{‰üŒ›”­Œ¾‚ÍAŽO“‡‚炪–Ú‚Ì“G‚É‚µ‚½‚Q€‚ðŽ€•¶‰»‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚·BŽ©‰q‘à‚ª“Æ‚è•à‚«‚µAŽ•Ž~‚ß‚Ì‚È‚¢•—ÍsŽg‚É“¹‚ðŠJ‚­B‚»‚Ì”­Œ¾‚ðŽó‚¯‚ÄŽ©‰q‘৕ž‘gƒgƒbƒv‚͖̉ìŽr“‡–‹—»’·‚ÍuŒ›–@‚É–¾‹L‚³‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚ê‚Δñí‚É‚ ‚肪‚½‚¢v‚ÆŠ½Œ}‚µ‚Ü‚µ‚½

¥Œ›–@‚ðŽç‚é‚ׂ«—§ê‚É‚ ‚è‚È‚ª‚çAŽ·”O[‚­‰üŒ›‚ð‚à‚­‚ë‚ÞB‚»‚ÌŽp‚ÍA¡‚É‚æ‚Ý‚ª‚¦‚é–S—삽‚¿‚̂悤B”ނ炪“ú–{‚ðˆø‚«‚¸‚èž‚à‚¤‚Æ‚·‚éæ‚͈Èłւ̓¹‚Å‚·B

 

‰üŒ›ˆÄ‚Ö‚Ì“–‹’·”­Œ¾@uŽ^ˆÓv•\–¾‚Í­Ž¡“I’†—§«N‚·i‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚Q‚X“ú”zMwˆ¤•QV•·x|uŽÐàvj

 

@Ž©‰q‘àˆõ‚ªŒµŽç‚¹‚˂΂Ȃç‚È‚¢u­Ž¡“I’†—§v‚ðˆí’E‚µ‚½”­Œ¾‚¾‚Æ’f‚¶‚´‚é‚𓾂Ȃ¢B

ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ªŒ›–@‚Xð‚Ö‚ÌŽ©‰q‘à–¾‹L‚ð’ñ‹N‚µ‚½‚±‚Æ‚ÉA–h‰qȧ•ž‘gƒgƒbƒv‚͖̉ìŽr“‡–‹—»’·‚ªA‹LŽÒ‰ïŒ©‚Åu”ñí‚É‚ ‚肪‚½‚¢‚ÆŽv‚¤v‚ÆŠ½Œ}‚µ‚½B‰üŒ›‚Ö‚ÌŽñ‘Š‚̈ӌü‚ðŒã‰Ÿ‚µ‚·‚éˆÓ}‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ‚µ‚©Žó‚¯Žæ‚ꂸA•¶–¯“§‚ÌŒ´‘¥‚É‚à”½‚µ‚Ä‚¨‚èAŠÅ‰ß‚Å‚«‚È‚¢B

@Ž©‰q‘à–@‚Í‘àˆõ‚Ì­Ž¡“Isˆ×‚ð§ŒÀB“¯–@Ž{s—ß‚Í—á‚Æ‚µ‚Äu­Ž¡‚Ì•ûŒü‚ɉe‹¿‚ð—^‚¦‚éˆÓ}‚Å“Á’è‚Ì­ô‚ðŽå’£‚µA‚Ü‚½‚Í‚±‚ê‚É”½‘΂·‚邱‚Æv‚È‚Ç‚ð‹Ö‚¶‚éB¡‰ñ‚Ì”­Œ¾‚ÍA–@‚ÆŽ{s—ß‚É’ïG‚·‚é‰Â”\«‚ª‚‚¢BŒ›–@‚X‚Xð‚ÌuŒö–±ˆõ‚ÌŒ›–@‘¸d—iŒì‹`–±v‚Ì“_‚©‚ç‚à–â‘肾B

@‰ïŒ©‚ʼn͖쎂ÍuˆêŽ©‰qŠ¯v‚Æ’f‚Á‚½‚ªA“–‹’·‚Æ‚¢‚¤ƒgƒbƒv‚Æ‚µ‚Ä—§ê‚ÌŽg‚¢•ª‚¯‚Í’Ê—p‚µ‚È‚¢B‚»‚à‚»‚àAŠK‹‰‚ɈႢ‚ª‚ ‚Á‚Ä‚àAŽ©‰q‘àˆõ‚Å‚ ‚邱‚Æ‚É•Ï‚í‚è‚Í‚È‚¢B

‚Ü‚½uŒ›–@‚Í‚“x‚È­Ž¡–â‘è‚È‚Ì‚ÅA“–‹’·‚Ì—§ê‚Å\‚µã‚°‚é‚Ì‚Í“K“–‚Å‚Í‚È‚¢v‚Æq‚ׂè‚èAŽ©g‚Ì”­Œ¾‚Ì–â‘è«‚Í•ª‚©‚Á‚Ä‚¢‚½‚Í‚¸‚¾B‘¼‚ÌŽ©‰qŠ¯‚ªˆÓŽv•\–¾‚Å‚«‚é”͈͂ðL‚°‚邽‚ßAŠmM“I‚É“¥‚Ýž‚ñ‚¾”­Œ¾‚ð‚µ‚½‚悤‚É‚àŽæ‚ê‚éB

@›‹`ˆÌŠ¯–[’·Š¯‚ÌuŒÂl‚ÌŒ©‰ð‚Æ‚¢‚¤Œ`‚Åq‚ׂ½B‘S‚­–â‘è‚È‚¢v‚Æ‚Ì”FŽ¯‚à‚¨‚©‚µ‚¢B•¶–¯“§‚È‚Ç‚Ì“_‚©‚ç”­Œ¾‚ðŒŸØ‚·‚éŽp¨‚ª‚È‚¢B‰Í–쎂ÌuˆêŽ©‰qŠ¯v‚Æ‚Ì’f‚è‚ðuŒÂl‚ÌŒ©‰ðv‚ÆŒ¾‚¢Š·‚¦‚½‚±‚Æ‚É‚ÍA–â‘è‚ðáâ¬i‚í‚¢‚µ‚傤j‰»‚·‚é‘_‚¢‚ª“§‚¯‚éB

@‰Í–쎂͔­Œ¾’¼ŒãA”CŠúĉ„’·‚ª”­•\‚³‚ꂽB‚Q“x‚̉„’·‚͉‚ß‚Ä‚ÅAŠ¯“@‚Æ‚Ì–§Ú‚ÈŠÖŒW‚ð‚¤‚©‚ª‚킹‚éB‚Xð‚ÉŠÖ‚·‚éŽñ‘Š‚Ɖ͖쎂̔­Œ¾‚ÍA¢˜_ø¬‚Ö•à’²‚ð‡‚킹‚Ä‚¢‚é‚悤‚É‚·‚猩‚¦‚éB

@Žñ‘Š‚̉üŒ›’ñ‹NŽ©‘ÌA–â‘肪‘½‚¢B‚Q‚O‚Q‚O”N‚Ü‚Å‚ÆŠúŒÀ‚ð‹æØ‚èAŽ©‰q‘à–¾‹L‚Æ“à—e‚É“¥‚Ýž‚ñ‚¾‚Ì‚Í‘‰ïŒyŽ‹‚»‚Ì‚à‚Ì‚¾B”á”»‚ðŽó‚¯A‰üŒ›‚Ì”­Œ¾‚ÍuŽ©–¯“}‘Ù‚Æ‚µ‚Äv‚Æ•Ù–¾‚µ‚½‚ªA‰Í–쎂Ɠ¯—lA—§ê‚ÌŽg‚¢•ª‚¯‚Í‚Å‚«‚é‚Í‚¸‚à‚È‚¢B

@“}“à‚©‚ç‚àˆÙ˜_‚ªo‚éBΔj–ÎŒ³Š²Ž–’·‚Íu¨‚¢‚ÅŒ›–@‚ð‰ü³‚µ‚Ä‚¢‚¢‚Í‚¸‚Í‘S‚­‚È‚¢v‚Æ–â‘莋BŠÝ“c•¶—YŠO‘Š‚Íu‚Xð‚ð¡‚·‚®‚ɉü³‚·‚邱‚Æ‚Íl‚¦‚È‚¢v‚Æ‚Ì—§ê‚¾BŽñ‘Š‚Ìu‚P‹­v‘̧‚̉ºA‘½‚­‚ÌŽ©–¯‹cˆõ‚É‚Í•¨Œ¾‚¦‚Ê•µˆÍ‹C‚ª‚ ‚邪A‰üŒ›‚ÅŽñ‘Š‚É—BX‘øX‚Æ]‚¤‚±‚Æ‚Í‹–‚³‚ê‚Ü‚¢B

@í‘OAŒR•”‚ª•—Í‚ð”wŒi‚É“Æ‘–‚µ­Ž¡‰î“ü‚µ‚½”½È‚©‚çAŽ©‰q‘à‚É‚Íí‚ÉuŽ©§v‚ª‹‚ß‚ç‚êA“Á‚ɧ•ž‘g‚Í­Ž¡‚©‚ç‹——£‚ð’u‚­‚±‚Æ‚ªŒ´‘¥‚¾B‚µ‚©‚µ‹ß”NAŽ©‰q‘à‚̉^—piìíŽwŠöj‚ª§•ž‘g‚Ì“‡–‹—»ŠÄ•”‚Ɉꌳ‰»‚³‚ê‚é‚È‚ÇA§•ž‘g‚ÌŒ ŒÀ‚ª‹­‚Ü‚éŒXŒü‚É‚ ‚éB

@–h‰q‘åŠwZ‚̖̌Š’q—Y‰‘ãZ’·‚ÍŠw¶‚ÉuŒÖ‚è‚ðŽ‚Á‚½•ž]‚ðv‚Æà‚¢‚½B‰Í–쎂ç‚Í‚»‚Ì‹³‚¦‚ðŠÌ‚É–Á‚¶Au“ú–{‘Œ›–@‹y‚Ñ–@—ß‚ð‡Žçv‚Æ•ž–±é¾‚µ‚½‚±‚Æ‚ðŽv‚¢•Ô‚·‚ׂ«‚¾B

 

Œ›–@‚V‚O”N@Šw–â‚ÌŽ©—R‚Í’N‚Ì‚½‚ß‚Éi‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚Q‚W“ú”zMw’©“úV•·x|uŽÐàvj

 

@Œ›–@‚Q‚Rð‚ÍA’N‚Ì‚½‚ß‚ÉuŠw–â‚ÌŽ©—Rv‚ð•ÛႵ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚낤‚©B

@’¼Ú‚É‚ÍuŠw–â‚ð‚·‚élvA‚‚܂èŠwŽÒ‚⌤‹†ŽÒ‚ð‘ÎÛ‚É‚µ‚½ð•¶‚¾B‚¾‚ª‚»‚Ì“y‘ä‚É‚ÍAŽ©—R‚ÉŽx‚¦‚ç‚ꂽŠwp‚Ìi“W‚±‚»‚ªAL‚­ŽÐ‰ï‚ÉŒ’‘S‚È”­“W‚ð‚à‚½‚ç‚·‚Æ‚¢‚¤Žv‘z‚ª‚ ‚éB

@–¾Ž¡Œ›–@‚É‚ÍŠw–â‚ÌŽ©—R‚Ì•Ûá‚Í‚È‚©‚Á‚½Bí‘OAŽž‚Ì­Œ ‚âŒR•”‚͈ꕔ‚ÌŠwà‚ðuŠëŒ¯Žv‘zvu•sŒhv‚ÆŒˆ‚߂‚¯AŠwŽÒ‚ª‘åŠw‚©‚ç’Ç‚í‚ê‚é‚È‚Ç‚Ì’eˆ³‚ª‘ŠŽŸ‚®‚È‚©‚Å“ú–{‚Í푈‚Ö‚Ì⓹‚ð“]‚°—Ž‚¿‚Ä‚¢‚Á‚½B

@¡–@l‰»‚ª‰e‚ð—Ž‚Æ‚·

@‚»‚Ì—ðŽj‚Ö‚Ì”½È‚ªAŒ»sŒ›–@‚ª“Æ—§‚Ì𕶂Ŋw–â‚ÌŽ©—R‚ð‚¤‚½‚¤‚±‚Ƃɂ‚Ȃª‚Á‚½B

@‹ï‘Ì“I‚È•\‚ꂪ‘åŠw‚ÌŽ©Ž¡‚Å‚ ‚éB

@‹³ˆõlŽ–‚⌤‹†E‹³ˆç“à—e‚ÌŒˆ’èA\“à‚Ö‚ÌŒxŽ@—§‚¿“ü‚è‚̧ŒÀ‚È‚Ç‚ÅA‘åŠw‚ªŒöŒ —Í‚ðŠÜ‚ÞŠwŠO‚̨—Í‚©‚ç“Æ—§‚µAŽ©ŽåEŽ©—¥‚ð•Û‚ÂBŠw–â‚ÌŽ©—R‚Í‚»‚ê‚ç‚ÌŽ©Ž¡‚ð•ÛႵ‚Ä‚¢‚éB

@“ú–{‚ÍíŒãA‰ÈŠw‹Zp‚ð‚Í‚¶‚ߊwp‚ª‰ÔŠJ‚­‚ɂ‚êAŒoÏ”­“W‚ð‰Ê‚½‚µ‚½BŠw–â‚ÌŽ©—R‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚ÍAŒ›–@‚Ì—”O‚ªŽÀ‚ðŒ‹‚ñ‚¾‚悤‚ÉŒ©‚¦‚½ŽžŠú‚à‚ ‚Á‚½B

@‚Æ‚±‚낪‚¢‚ÜA‘åŠwA‚Æ‚è‚킯ŋà‚É—Š‚銄‡‚Ì‚‚¢‘—§‘åŠw‚ªg‚à‚¾‚¦‚µ‚Ä‚¢‚éB

@”­’[‚ÍA‚Q‚O‚O‚S”N‚ÉŽÀŽ{‚³‚ꂽ‘—§‘åŠw‚Ì–@l‰»‚¾B

@Œo‰c‚ÌŽ©—R“x‚ð‚‚ßAŽž‘ã‚̕ω»‚ɑΉž‚Å‚«‚é‘åŠw‚Ö‚Ì’E”ç‚𑣂·B•¶•”‰ÈŠwÈ‚Í‚»‚¤à–¾‚·‚éB

@‚µ‚©‚µ”wŒi‚É“§‚¯‚ÄŒ©‚¦‚é‚Ì‚ÍA­Žq‚—‚Æà­“ï‚Ì‚È‚©‚ÅA‹£‘ˆ‹­‰»‚É‚æ‚Á‚Ä‘åŠw‚Ì‚Ê‚é‚Ü“’‚𔲂«A‚¨‹à‚ð‚©‚¯‚¸‚É¢ŠE‚Æ“n‚臂¦‚錤‹†…€‚ðˆÛŽ‚µ‚½‚¢B‚»‚ñ‚ÈŽv˜f‚¾B

@ŽÀÛ‚É‚Í‘½‚­‚Ì‘åŠw‚Åu‰üŠv”æ‚êv‚ª‹N‚«‚½B

@Žå‘Ì“I‚É‹c˜_‚µAŽ©‚ç•`‚¢‚½«—ˆ‘œ‚ÉŒü‚¯‚ĉüŠv‚ð’…ŽÀ‚Éi‚ß‚é‚Æ‚¢‚¤‚æ‚èA•¶‰ÈȂ̈ӌü‚ð’T‚èA‚»‚ê‚ɉˆ‚Á‚Äã悹—\ŽZ‚ðŠm•Û‚µ‚悤‚Æ‚·‚é“®‚«‚ªL‚ª‚Á‚½Bî•ñŽûW‚È‚Ç‚Ì–¼–Ú‚ÅŠ¯—»‚Ì“V‰º‚è‚ðŽó‚¯“ü‚ꂽ‘åŠw‚à‚ ‚Á‚½B

@¡“ú–{”­‚ÌvŒ£‚ª’ቺ

@‘—§‘åŠw‚ÌŽ©Ž¡‚ÍAŽ‘‹à‚Ì–Ê‚©‚ç‚à—h‚³‚Ô‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB

@­•{‚ÍlŒ”ï‚âŒõ”M”ïAŒ¤‹†”ï‚È‚Ç‚Ìu‰^‰c”ïŒð•t‹àv‚𖈔N‚P“‚¸‚ÂŒ¸‚ç‚·ˆê•ûA‰ž•å‚µ‚ÄR¸‚ð’Ê‚ê‚ÎŽg‚¦‚éu‹£‘ˆ“IŒ¤‹†Ž‘‹àv‚ð‘‚₵‚Ä‚«‚½B

@‚¾‚ªA¢ŠE‚ÌŽå—vŠwpŽ‚ւ̘_•¶‚Å“ú–{”­‚ÌvŒ£‚ÍŽ¿A—Ê‚Æ‚àŒ¸‚葱‚¯‚Ä‚¢‚éB’†‘‚È‚ÇV‹»‘‚ªL‚ÑA‰¢•Äæi‘‚Í’nˆÊ‚ð‚Ù‚ÚˆÛŽ‚µ‚Ä‚¢‚é󋵂ł¾B

@ŽŸX‚ɶ‚Ü‚ê‚éV‚½‚ÈŠw–â—̈æ‚Ö‚ÌŽQ“ü‚àŒÀ‚ç‚êAvŒ£•ª–삪‹·‚Ü‚è‚‚‚ ‚éB

@‰^‰c”ïŒð•t‹à팸‚Ì–µæ‚ÍA”äŠr“Ií‚è‚â‚·‚¢Œoí“I‚ÈŒ¤‹†”ï‚âŽáŽèŒ¤‹†ŽÒ‚̃|ƒXƒg‚ÉŒü‚©‚Á‚½Bˆê•û‚Å‹£‘ˆ“IŽ‘‹à‚̉ž•å”{—¦‚Íオ‚èA¬‰Ê‚̃`ƒFƒbƒN‚àŒµ‚µ‚­‚È‚Á‚½B

@‚»‚Ì‚ ‚°‚­AŒ‹‰Ê‚ªŒ©’Ê‚¹‚È‚¢–ìS“I‚ÈŒ¤‹†‚âAŒ¤‹†”ï‚Ì”z•ªŽÒ‚É—‰ð‚³‚ê‚É‚­‚¢V•ª–ì‚Ö‚Ì’§í‚ªŒ¸‚Á‚½‚Æ‚³‚ê‚éB

@‘¼•ûA­•{‚Í­ô‰Û‘茤‹†‚Ö‚Ì—U“±‚Í”MS‚¾B

@’[“I‚ȗႪA‘åŠw‚Å‚ÌŒRŽ–Œ¤‹†‚É“¹‚ðŠJ‚­uˆÀ‘S•Ûá‹ZpŒ¤‹†„i§“xv‚ÌŠg[‚Å‚ ‚éB

@–h‰qÈ‚ª‚P‚T”N“x‚ÉŽn‚ß‚½‚±‚̧“x‚ɂ‚¢‚ÄA“ú–{Šwp‰ï‹c‚ÍŒRŽ–Œ¤‹†‚ÉŒg‚í‚é‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤ŠÏ“_‚ɉÁ‚¦Au­•{‚É‚æ‚錤‹†‚ւ̉î“ü‚ª’˜‚µ‚¢v‚Æ‚µ‚ÄŠw–â‚ÌŽ©—R‚Ì–Ê‚©‚ç‚àŠe‘åŠw‚ÉTd‚ȑΉž‚ð‹‚ß‚½B

@‘åŠw‚ÆŒ¤‹†ŽÒ‚Ì•@æ‚ÉŒ¤‹†”ï‚ð‚Ԃ牺‚°‚é‚悤‚È­•{‚ÌŽè–@‚ÍAŠw–â‚ÌŽ©—R‚ÌŠî”Õ‚ðŒ@‚è•ö‚·‚à‚Ì‚¾B

@Œ¤‹†ŽÒ‚Ì‘¤‚àu‰½‚ð‚µ‚Ä‚à‚¢‚¢‚Ì‚ªŠw–â‚ÌŽ©—Rv‚È‚Ç‚Æl‚¦‚é‚Æ‚·‚ê‚ÎŒë‚肾B—Ï—–Ê‚ðŠÜ‚ßA‚»‚ÌŒ¤‹†‚ª‹–‚³‚ê‚é‚©‚Ç‚¤‚©Aí‚É‘½Šp“I‚É‹á–¡‚·‚邱‚Æ‚ªŽÐ‰ï‚Ö‚ÌÓ”C‚Å‚ ‚éB

@¡‰ÊŽÀ‚Í‘½—l«‚É‚±‚»

@Šwp‰ï‹c‚Í‚O‚T”N‚ÉuŒ»‘ãŽÐ‰ï‚É‚¨‚¯‚éŠw–â‚ÌŽ©—Rv‚Æ‚¢‚¤•ñ‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚½B

@‚»‚Ì‚È‚©‚ÅAŠw–⌤‹†‚Ì¢ŠE‚ɂ‚¢‚ÄA‘½”ŒˆŒ´—‚ª“K—p‚Å‚«‚È‚¢¢ŠE‚¾‚ÆŽw“E‚µ‚Ä‚¢‚é“_‚É’–Ú‚µ‚½‚¢B

@^—‚ð’T‹†‚·‚邤‚¦‚ÅA]—ˆ‚ÌŠw–â‚É‚È‚¢V‚½‚È”­Œ©‚âŠwà‚Í•K‚¸­”ˆÓŒ©‚Æ‚µ‚Ä“oê‚·‚é‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚¾B‚¾‚©‚炱‚»Šw–â‚ÍŒöŒ —Í‚Æ‹Ù’£ŠÖŒW‚ð‚à‚¿‚â‚·‚¢BŒ›–@‚ªŠw–â‚ÌŽ©—R‚ð•Ûá‚·‚éˆÓ–¡‚̈ê‚‚͂»‚±‚É‚ ‚éB

@‚Ç‚ñ‚È‚É–¯Žå“I‚È­•{‚Å‚ ‚Á‚Ä‚àAŠwp‚Ì¢ŠE‚ɉßè‚ɉî“ü‚·‚ê‚ÎA­”ˆÓŒ©‚Ì’a¶‚ð‘jŠQ‚µA^—‚Ì’T‹†A‚Ђ¢‚Ă͎Љï‚ÌŒ’‘S‚È”­“W‚ð’x‚点‚©‚Ë‚È‚¢—Ž‚Æ‚µŒŠ‚ª‚ ‚éB

@u•¶Œn•s—v˜_v‚ÉÛ’¥‚³‚ê‚é‹ßŽ‹Šá“I‚ÈŽÀ—˜ŽuŒü‚͘_ŠO‚¾B‚½‚Æ‚¦‘PˆÓ‚ÉŠî‚­­ô‰Û‘肾‚Æ‚µ‚Ä‚àA‰ß“x‚ÉŽ‘Œ¹‚ðW’†‚³‚¹‚ê‚Ίw–â‚Ì–½‚Å‚ ‚鑽—l«‚𑹂Ȃ¢A‚æ‚è–L‚©‚ȉʎÀ‚ðŽ¸‚¤‚±‚Ƃɂ‚Ȃª‚éB

@Šw–â‚ÌŽ©—R‚Ìd—v«‚𑽂­‚ÌlX‚ªŽÀŠ´‚Å‚«‚é‚悤AŽÐ‰ï‚Ƃ̑Θb‚ð‚³‚ç‚ÉŠˆ”­‚É‚·‚éBŠw–â‚ÌŽ©—R‚𕉑õ‚³‚ꂽŠwpŠE‚É‚ÍA‚»‚¤‚µ‚½“w—Í‚à‹‚ß‚½‚¢B

 

Ž©‰q‘à–¾‹L‚̉üŒ›i‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚Q‚W“ú”zMw‚µ‚ñ‚Ô‚ñÔŠøx|uŽå’£vj

 

u‚XðŽ€•¶‰»v‘_‚¤ŠëŒ¯‚Èô—ª

@Œ»s‚ÌŒ›–@‚Xð‚P€A‚Q€‚ðŽc‚µ‚‚ÂAV‚½‚Éu‚R€vˆÈ~‚ÉŽ©‰q‘à‚𖾋L‚·‚é‰üŒ›ˆÄ‚ð’ñ‹N‚µ‚½ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ÌŽwŽ¦‚ÅAŽ©–¯“}‚ÌŒ›–@‰ü³„i–{•”‚ª”N“à‚̉üŒ›Œ´ˆÄ‚­‚è‚ÉŒü‚¯‚½‹c˜_‚ðŽn‚ß‚Ü‚µ‚½BŽñ‘Š‚Íu‡Œ›‚©ˆáŒ›‚©‚Ì‹c˜_‚Ì—]’n‚ð‚È‚­‚·‚½‚ß‚¾v‚Æq‚×A’P‚É¡‚ ‚鎩‰q‘à‚ðŒ›–@‚Å”F‚߂邾‚¯‚©‚̂悤‚ȈóÛ‚ðU‚è‚Ü‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚µ‚©‚µA‚±‚ê‚ÍA‘–¯¢˜_‚ðˆÓŽ¯‚µ‚½‚²‚Ü‚©‚µ‚É‚·‚¬‚Ü‚¹‚ñBŒ›–@‚ÉŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý——R‚ª‘‚«ž‚Ü‚ê‚ê‚ÎA‚Xð‚ÌŽ‚ˆӖ¡‚Í‚ª‚ç‚è‚Æ•Ï‚í‚è‚Ü‚·Bu‚XðŽ€•¶‰»v‚ð‘_‚Á‚½Šé‚Ä‚É”½‘΂·‚题_‚Ɖ^“®‚ðL‚°‚邱‚Æ‚ª‹}–±‚Å‚·B

¢˜_‚ðˆÓŽ¯‚µ–{‰¹‚ð‰B‚·

@Ž©–¯“}‚̉üŒ›ˆÄ‚Í‚±‚ê‚Ü‚ÅAuí—Ív‚Ì•ÛŽ‚ð‹ÖŽ~‚µ‚½‚Xð‚Q€‚ð‚È‚­‚·‚±‚ƂňêŠÑ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B

@‚Q‚O‚P‚Q”N‚Ìu“ú–{‘Œ›–@‰ü³‘ˆÄv‚ÍA‚Xð‚Q€‚ðu‘O€i‚P€j‚Ì‹K’è‚ÍAŽ©‰qŒ ‚Ì”­“®‚ð–W‚°‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢v‚Æ‘‚«Š·‚¦Au‚Xð‚Ì‚Qv‚ðVÝ‚µ‚Äu‘–hŒRv‚Ì•ÛŽ‚𖾋L‚µAu‘ێЉï‚Ì•½˜a‚ƈÀ‘S‚ðŠm•Û‚·‚邽‚ß‚É‘Û“I‚É‹¦’²‚µ‚Äs‚í‚ê‚銈“®v‚à‰Â”\‚É‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BW’c“IŽ©‰qŒ ‚ÌsŽg‚ð‚Í‚¶‚ߊCŠO‚ł̧–ñ‚Ì‚È‚¢•—ÍsŽg‚ðŒö‘R‚Æ”F‚ß‚é‰üŒ›ˆÄ‚Å‚·B

@—ð‘ã­Œ ‚ÍAŽ©‰q‘à‚ª‚Xð‚Q€‚Å•ÛŽ‚ð‹Ö‚¶‚éuí—Ív‚É‚Í“–‚½‚ç‚È‚¢‚ÆŒ¾‚¤‚½‚ßAu‚킪‘‚ÌŽ©‰q‚Ì‚½‚ß‚Ì•K—vŬŒÀ“x‚ÌŽÀ—Í‘gDv‚Æà–¾‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B‚»‚Ì‚½‚ßAi‚Pj•—ÍsŽg‚Ì–Ú“I‚ðŽ‚Á‚Ä•‘•‚µ‚½•”‘à‚𑼑—̈æ‚É”hŒ­‚·‚éŠCŠO”h•ºi‚QjŠO‘‚ɑ΂·‚é•—ÍUŒ‚‚ðŽ©‘‚ªUŒ‚‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚É‚à‚©‚©‚í‚炸ŽÀ—Í‚Å‘jŽ~‚·‚éW’c“IŽ©‰qŒ ‚ÌsŽgi‚Rj–Ú“IE”C–±‚ª•—ÍsŽg‚𔺂¤‘˜AŒR‚Ö‚ÌŽQ‰Á\‚ÍAuŽ©‰q‚Ì‚½‚ß‚Ì•K—vŬŒÀ“x‚ð’´‚¦‚é‚©‚猛–@ã‹–‚³‚ê‚È‚¢v‚Æ‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½BˆÀ”{­Œ ‚ª‹­s‚µ‚½ˆÀ•Û–@§í‘ˆ–@‚àA‚±‚ÌŒš‘O‚ð‘S–Ê“I‚É•ö‚·‚±‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB

@Ž©–¯“}‚̉üŒ›‘ˆÄ‚ÍA‚±‚¤‚µ‚½‚Xð‚Q€‚̧–ñ‚ð³–Ê“Ë”j‚µA‘S‚ĉð‹Ö‚·‚é‚Ì‚ª‘_‚¢‚Å‚µ‚½B‚µ‚©‚µA‚»‚ê‚Å‚ÍuiOŽQŠe‘‰ï‹cˆõ‚Ìj‚R•ª‚Ì‚QiˆÈã‚É‚æ‚錛–@‰ü³j‚Ì”­‹c‚͓‚¢‚µA‚Ü‚µ‚Ä‚â‘–¯i“Š•[j‚̉ߔ¼”‚ðŽæ‚邱‚Ƃ͓‚¢viˆÀ”{Žñ‘Šj‚Æ‚µ‚ÄŽ‚¿o‚µ‚½‚Ì‚ªA¡‰ñ‚ÌŽñ‘Š‚̉üŒ›ˆÄ‚Å‚·B

@Žñ‘Š‚̉üŒ›ˆÄ‚Ì”­MŒ¹‚Æ‚³‚ê‚é‰üŒ›‰E—ƒ’c‘ÌE“ú–{‰ï‹cŒnƒVƒ“ƒNƒ^ƒ“ƒN‚Ì“ú–{­ôŒ¤‹†ƒZƒ“ƒ^[‚ªo”Å‚µ‚½w‚±‚ꂪ‚í‚ê‚ç‚ÌŒ›–@‰ü³’ñˆÄ‚¾x‚ÍA‚Xð‚P€A‚Q€‚ðŽc‚µAu‚R€v‚ÉŽ©‰q‘à‚𖾋L‚·‚éŽv˜f‚ð˜Iœ‚ÉŒê‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B

@u“ñ€‚ð휂µŽ©‰q‘à‚ð¢ŠE‚Ì‘X‚ª•ÛŽ‚µ‚Ä‚¢‚éw•’Ê‚ÌŒR‘àx‚Æ‚µ‚Ĉʒu‚¯‚邱‚Æ‚ªÅ‚àƒXƒgƒŒ[ƒg‚È‰ðŒˆ•û–@v‚¾‚ªAuŽµ\”NŠÔ‚ɂ킽‚Á‚ÄZ“§‚µ‚Ä‚«‚½i‘–¯‚Ìjw‹ã𕽘aŽå‹`x‚ͪ‹­‚¢v‚©‚çAu“ñ€‚Í‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚É‚µ‚ÄA‹ãð‚ÉV‚½‚É‘æŽO€‚ðÝ‚¯A‘æ“ñ€‚ª•ÛŽ‚µ‚È‚¢‚Æ’è‚ß‚éwí—Íx‚Í•Ê‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚é‚Æ‚µ‚ÄA‘Û–@‚ÉŠî‚­Ž©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚·‚év

@‚P€A‚Q€‚ð•Ï‚¦‚邱‚Æ‚É”½‘΂·‚é‘–¯‚ð‹\‚«AŽ©‰q‘à‚ðu•’Ê‚ÌŒR‘àv‚É‚·‚éŠëŒ¯‚Èô—ª‚Å‚·B

–³§ŒÀ‚Ì•—ÍsŽg‹–‚³‚¸

@Žñ‘Š‚̉üŒ›ˆÄ‚É‚ÍAЊQ‹~•‚È‚Ç‚ÅŠˆ“®‚·‚鎩‰q‘à‚ðŒ›–@ã”F‚߂邾‚¯‚̂悤‚É‘•‚¢‚‚ÂAŽÀÛ‚ÍŠCŠO‚Å‚Ì–³§ŒÀ‚Ì•—ÍsŽg‚ð‰Â”\‚É‚·‚é‘_‚¢‚ªž‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Í–¾”’‚Å‚·B¢ŠE‚Ɍւé‚Xð‚ð•S”ª\“x“]Š·‚³‚¹‚é‰üŒ›‚ðâ‘΂ɋ–‚·‚±‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB

 

‹³ˆç‚Ì–³ž‰»@‰üŒ›‚ÆØ‚è—£‚·‚ׂ«‚¾i‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚Q‚V“ú”zMw–kŠC“¹V•·x|uŽÐàvj

 

@ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ª‰üŒ›‚Ì‹ï‘Ì“I€–Ú‚Æ‚µ‚ÄA‚Xð‚Ö‚ÌŽ©‰q‘à–¾‹L‚Æ‚Æ‚à‚ÉA‚“™‹³ˆç‚Ü‚Å‚Ì–³ž‰»‚ð‹“‚°‚½B

@Œ›–@‚Í‹`–±‹³ˆç‚𖳞‚Æ’è‚ß‚Ä‚¢‚éB‚±‚ê‚ð‘åŠw‚È‚Ç‚“™‹³ˆç‚Ü‚ÅŠg‘å‚·‚é‚悤AŒ›–@‚É‘‚«ž‚Þ‚Æ‚Ì’ñˆÄ‚¾B

@•n•x‚Ì·‚ÉŠÖŒW‚È‚­A’N‚Å‚à‘åŠw‚ÅŠw‚ׂéŽÐ‰ï‚ÌŽÀŒ»‚Ɉ٘_‚Í‚È‚¢B‚¾‚ªA–³ž‰»‚͉üŒ›‚µ‚È‚­‚Ä‚à‰Â”\‚¾BŽ–ŽÀA–¯Žå“}­Œ Žž‘ã‚É‚Í‚Z‚ª–³ž‰»‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB

@Žñ‘Š‚Í’N‚à‚ªŽ^“¯‚·‚鋳ˆç–³ž‰»‚ƃZƒbƒg‚É‚·‚邱‚Æ‚ÅA”½‘΂ªª‹­‚¢‚Xð‰ü³‚É“¥‚Ýž‚à‚¤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚̂悤‚É‚à‰f‚éB

@–³ž‰»‚ª•K—v‚Æl‚¦‚é‚È‚çA‰üŒ›˜_‹c‚ÆØ‚è—£‚µ‚ÄA‚·‚®‚É‚Å‚àŽæ‚è‘g‚ނׂ«‚Å‚ ‚éB

@Œ›–@‚Í‚Q‚Uð‚Å‹`–±‹³ˆç‚Ì–³ž‰»‚ð‚¤‚½‚Á‚Ä‚¢‚éB

@‚»‚Ì‘ÎÛŠg‘å‚ð‹Ö‚¶‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚Í‚È‚¢B‚¾‚©‚炱‚»A–¯Žå“}­Œ ‰º‚Å‚Z–³ž‰»–@‚ª¬—§‚µAŒö—§‚Z‚ÌŽö‹Æ—¿‚Í–ÆœAŽ„—§‚Z‚É‚àAŠwŽx‰‡‹à‚ªŽx‹‹‚³‚êAŽ–ŽÀã–³ž‰»‚ªŽÀŒ»‚µ‚½B

@‚±‚ê‚ðA‘I‹“–Ú“–‚Ä‚Ìu‚΂ç‚Ü‚«v‚Ɣᔻ‚µ‚½‚Ì‚Í–ì“}‚¾‚Á‚½Ž©–¯“}‚¾BŽ–ŽÀA­Œ Œð‘ãŒã‚ÍŠ“¾§ŒÀ‚ðÝ‚¯A§“x‚ðŒã‘Þ‚³‚¹‚½B

@‚É‚à‚©‚©‚í‚炸A“Ë‘R‚Ìu•Ïßv‚Å‚ ‚éB

@‹³ˆç–³ž‰»‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA“ú–{ˆÛV‚̉ï‚àŒ›–@‚É‚æ‚é‹K’è‚ð‹‚ß‚Ä‚¢‚éB‚Xð‰ü³‚Æ‚¢‚¤–Ú“I’B¬‚ÉŒü‚¯AˆÛV‚Ì‹¦—͂𓾂邽‚ß‚É–³ž‰»‚ðu‚¾‚µv‚É‚·‚é‚悤‚ÈŽè–@‚Å‚ ‚é‚È‚çA“ž’ê”F‚ß‚ª‚½‚¢B

@ŒoÏ‹¦—ÍŠJ”­‹@\i‚n‚d‚b‚cj‚Ì’²¸‚Å‚ÍA“ú–{‚Ì‘“à‘¶ŽY‚Éè‚߂鋳ˆç‹@ŠÖ‚Ö‚ÌŒö“IŽxoŠ„‡‚ÍA”äŠr‰Â”\‚È‚R‚RƒJ‘’†‚R‚QˆÊ‚¾B

@‹³ˆç”ï‚Ì‘½‚­‚ð‰Æ’낪•‰’S‚µ‚Ä‚¢‚éB‚±‚¤‚µ‚½ŽÀ‘Ô‚ª­Žq‰»‚̈êˆö‚É‚à‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB‹³ˆç‚Ì–³ž‰»‚Í‹i‹Ù‚̉ۑè‚È‚Ì‚¾B

@—cŽ™‹³ˆç‚©‚ç‚“™‹³ˆç‚Ü‚Å–³ž‚É‚·‚é‚ÆA”NŠÔ‚S’›‰~ˆÈオ•K—v‚Æ‚³‚ê‚éBàŒ¹‚ð„‚Á‚Ä‚Í‹³ˆç‘”­s‚âAŽÐ‰ï•ÛŒ¯—¿ˆø‚«ã‚°‚É‚æ‚邱‚Ç‚à•ÛŒ¯‘nÝ‚È‚Ç‚ªo‚Ä‚¢‚邪A‚¢‚¸‚ê‚àŒˆ‚ߎè‚ÉŒ‡‚¯‚éB

@‚³‚ç‚ÉA¢‘ÑŽû“ü‚ÉŠÖŒW‚È‚­‘Sˆõ‚ð‘ÎÛ‚Æ‚·‚é‚Ì‚©A–³ž‰»‚͈̔͂͗cŽ™‹³ˆç‚¾‚¯‚©A‚“™‹³ˆç‚Ü‚ÅŠÜ‚Þ‚Ì‚©\‚È‚ÇAŽÀŒ»‚ÉŒü‚¯‚Ä‚Í“ï–₪ŽRÏ‚Ý‚¾B

@‰ðŒˆ‚É‚ÍA‘‰ï‚ª“}”h‚Ì•Ç‚ðŽæ‚è•¥‚Á‚ÄAŠˆ”­‚È‹c˜_‚ð“WŠJ‚·‚邱‚Æ‚ªŒ‡‚©‚¹‚È‚¢B

@–³ž‰»‚ð–{“–‚ÉŽÀŒ»‚µ‚½‚¢‚Ì‚Å‚ ‚ê‚ÎA‘Η§“_‚Ì­‚È‚­‚È‚¢Œ›–@‚ð—‚ß‚Ä’ñ¥‚µ‚½‚Æ‚±‚ë‚ÅA‹tŒø‰Ê‚Å‚Í‚È‚¢‚©B

 

íŒãŠÔ‚à‚È‚¢‚P‚X‚S‚V`‚S‚Xiº˜a‚Q‚Q`‚Q‚Sj”N‚É’a¶‚µ‚½u’c‰ò‚Ì¢‘ãv‚Íi‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚Q‚V“ú”zMwã–ÑV•·x|uŽOŽRtHvj

 

¥íŒãŠÔ‚à‚È‚¢‚P‚X‚S‚V`‚S‚Xiº˜a‚Q‚Q`‚Q‚Sj”N‚É’a¶‚µ‚½u’c‰ò‚Ì¢‘ãv‚ÍA”N—î•ÊlŒû‚ðƒOƒ‰ƒt‚É‚µ‚½ƒsƒ‰ƒ~ƒbƒh‚Å‘OŒã‚Ì¢‘ã‚©‚ç“Ëo‚·‚éB¡”N‚©‚ç‚V‚O΂̌Êó‚ð‡ŽŸŒ}‚¦‚é@

¥‘æ‚PŽŸƒxƒr[ƒu[ƒ€‚É•¦‚¢‚½‚±‚ÌŽžŠúAí‘O‚̎Љï‚ÌŽd‘g‚Ý‚ª‘å‚«‚­“]Š·‚µ‚½B‚S‚V”N‚TŒŽ‚R“ú‚ÉŽ{s‚³‚ꂽŒ»sŒ›–@‚Í‚»‚Ì•M“ª‚¾@

¥’†‘]ªNOŒ³Žñ‘Š‚ª‰ï’·‚𖱂߂颊E•½˜aŒ¤‹†Š‚É‚æ‚é‚ÆAŒ›–@‚̧’è‚â‰ü³‚ª‚V‚O”N‚ɂ킽‚Á‚Äs‚í‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚Í“ú–{‚¾‚¯BŒ»sŒ›–@‚̌Êó‚Í¢ŠE‚ÅÅ’·Žõ‚Æ‚¢‚¤@

¥‚«‚傤‚Q‚V“ú‚É‚X‚X΂̔’Žõ‚Ì’a¶“ú‚ðŒ}‚¦‚é’†‘]ªŽ‚Í¡ŒŽ”­”„‚Ìw‘–¯Œ›–@§’è‚Ö‚Ì“¹xi“¯Œ¤‹†Š•ÒA•¶Œ|tHŠ§j‚ÅAŽ©‰q‘à‚ðuŽ©‰qŒRv‚Æ‚·‚é‚Xð‚Q€‰ü³‚â‹Ù‹}Ž–‘Ôð€‚ÌVÝ‚ð’ñ‹N‚µ‚½BŒ›–@Ž{s’¼‘O‚Ì‚S‚V”N‚SŒŽ‚ÌO‰@‘I‰“–‘I‚©‚çAˆêŠÑ‚µ‚ĉüŒ›‚Ì•K—v‚ðà‚­Œ¾—t‚Íd‚¢@

¥ˆÀ”{WŽOŽñ‘ŠiŽ©–¯“}‘Ùj‚Íu‚Q‚O‚Q‚O”N‚ðV‚µ‚¢Œ›–@‚ªŽ{s‚³‚ê‚é”N‚É‚µ‚½‚¢v‚Æ•\–¾‚µA‰üŒ›˜_‹c‚̉Á‘¬‚𑣂µ‚½BOŽQ—¼‰@‚͉üŒ›¨—Í‚ª”­‹c‚É•K—v‚È‚R•ª‚Ì‚Q‚ð’´‚¦A‰üŒ›‚ÍŒ»ŽÀ–¡‚ð‘Ñ‚Ñ‚½­ô‰Û‘è‚É•‚サ‚½@

¥‚½‚¾A‹¤“¯’ÊM‚Ì¢˜_’²¸i‚Q‚OA‚Q‚P—¼“úŽÀŽ{j‚͈À”{­Œ ‰º‚ł̉üŒ›‚ÉŽ^¬‚Í‚S‚SD‚T“‚ÅA”½‘΂̂S‚RD‚S“‚ÆhR‚«‚Á‚±‚¤B‘˜_‚ð“ñ•ª‚·‚é—l‘Š‚¾B‘‚ÌÝ‚è•û‚ÉŠÖ‚í‚邾‚¯‚ÉAß–Ú‚É‚©‚±‚‚¯‚½Ù‘¬‚È‹c˜_‚É‚È‚ç‚È‚¢‚悤Œµ‚µ‚¢–ڂ𒂬‚½‚¢B

 

Ž©–¯“}‚Ìu‚Xð‰ÁŒ›v˜_‹c@‹ó•¶‰»‚ð‘_‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚©i‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚Q‚V“ú”zMw–ˆ“úV•·x|uŽÐàvj

 

@Ž©–¯“}‚ªŒ›–@‰ü³„i–{•”‚̧̑‚ðŒ©’¼‚µAŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚·‚éu‚Xð‰ÁŒ›v‚Ö“®‚«Žn‚ß‚½B”N“à‚ÉŽ©–¯“}ˆÄ‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚é‚Æ‚¢‚¤B

@Ž„‚½‚¿‚ÍA푈•úŠü‚ð’è‚ß‚½‚Xð‚P€‚Æí—Í•s•ÛŽ‚ð’è‚ß‚½“¯‚Q€‚ðˆÛŽ‚µ‚½‚Ü‚ÜAŽ©‰q‘à‚Ì•ÛŽ‚𖾕¶‰»‚·‚é‚Æ‚¢‚¤ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚Ì’ñ‹N‚ð‚·‚×‚Ä”Û’è‚Í‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢B

@‚µ‚©‚µAŽ©–¯“}“à‚ÅŽæ‚è‚´‚½‚³‚ê‚é𕶈Ă𕷂­‚ÆA‰ÁŒ›‚̈Ó}‚É‹^”O‚ðŠo‚¦‚´‚é‚𓾂Ȃ¢B

@Žñ‘Š‚É‹ß‚¢“}Š²•”‚Íu‚Xð‚Ì‚Qv‚ðVÝ‚·‚éˆÄ‚ÉŒ¾‹y‚µ‚Ä‚¢‚éB‚»‚ꂪu‘Oð‚Ì‹K’è‚É‚©‚©‚í‚炸AŽ©‰q‘à‚ðÝ’u‚·‚évu‘Oð‚Ì‹K’è‚ÍŽ©‰q‘à‚ÌÝ’u‚ð–W‚°‚È‚¢v‚È‚Ç‚Ì•\Œ»‚Å‚ ‚ê‚ÎAŽ©‰q‘à‚Í‚Xð‚PA‚Q€‚̧–ñ‚ðŽó‚¯‚È‚¢‚Ƃ̉ðŽß‚ɂ‚Ȃª‚éB

@‚»‚¤‚µ‚½ˆÓ}‚ð— •t‚¯‚é‚悤‚Èl‚¦•û‚ªð”N‚ÌŽQ‰@‘IŒãA‰E”h’c‘Ìu“ú–{‰ï‹cv‚Ì’†‚©‚ço‚Ä‚¢‚éB

@“ú–{‰ï‹c‚Ì—L—̓ƒ“ƒo[‚ÅAŽñ‘Š‚̃uƒŒ[ƒ“‚Æ‚³‚ê‚éˆÉ“¡“N•vE“ú–{­ôŒ¤‹†ƒZƒ“ƒ^[‘ã•\‚Í“¯ƒZƒ“ƒ^[‚Ì‹@ŠÖŽið”N‚XŒŽ†j‚ÅA‚Xð‚É‘æ‚R€‚ð‰Á‚¦‚Äu‘O€‚Ì‹K’è‚ÍŠm—§‚³‚ꂽ‘Û–@‚ÉŠî‚­Ž©‰q‚Ì‚½‚ß‚ÌŽÀ—Í‚Ì•ÛŽ‚ð”Û’è‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢v‚Æ‚·‚é‰ÁŒ›ˆÄ‚ð’ñ‹N‚µ‚½B

@‘Û–@‚ÉŠî‚­Ž©‰qŒ ‚É‚ÍW’c“IŽ©‰qŒ ‚àŠÜ‚Ü‚ê‚éB‚±‚̈Ă̑_‚¢‚Í‚Xð‚̧–ñŠO‚µ‚É‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B‹@ŠÖŽið”N‚P‚PŒŽ†j‚É‚ÍuŽ©‰q‘à‚𖾋L‚µ‚½‘æ‚R€‚ð‰Á‚¦‚Ä‚Q€‚ð‹ó•¶‰»‚³‚¹‚é‚ׂ«‚Å‚ ‚év‚Æ‚ÌŽå’£‚Ü‚ÅŒfÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚±‚ê‚Å‚Í‚Xð‚ÌŒ˜Ž‚Ç‚±‚ë‚©‘S”Û’è‚É‚È‚éB

@Ž©‰q‘à‚ð‡Œ›‚Æ‚·‚é­•{‚ÌŒ›–@‰ðŽß‚ÍAŽ©‘‚ð–h‰q‚·‚邽‚ß‚Ì•—ÍsŽg‚ð‡Œ›‚Æ‚µ‚½‚P‚X‚T‚S”N‚Ì­•{“ˆêŒ©‰ð‚ÅŠm—§‚µ‚Ä‚¢‚éB

@‘¼‘‚Ö‚ÌUŒ‚‚ðŽ©‘‚Ö‚ÌUŒ‚‚Æ‚Ý‚È‚µ‚Ä–h‰q‚·‚é‚Ì‚ªW’c“IŽ©‰qŒ ‚¾B‚»‚ÌsŽg‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAŽ©‰q‚Ì‚½‚ß‚Ì•K—vŬŒÀ“x‚ð’´‚¦‚é‚Æ‚µ‚ÄA­•{‚Í’·‚­ˆáŒ›‚ƉðŽß‚µ‚Ä‚«‚½B

@ˆÀ”{­Œ ‚Í‚Q‚O‚P‚S”N‚É‚±‚ÌŒ›–@‰ðŽß‚ð•ÏX‚µAW’c“IŽ©‰qŒ ‚ÌŒÀ’è“I‚ÈsŽg‚ð‰Â”\‚Æ‚·‚éŠt‹cŒˆ’è‚ðs‚Á‚½B‚Xð‰ÁŒ›‚Ì‘_‚¢‚ªW’c“IŽ©‰qŒ ‚̧–ñ‚ð‰ð‚­‚±‚Æ‚É‚ ‚é‚Ì‚¾‚Æ‚·‚ê‚ÎA‚Xð‚̋󕶉»‚Å‚ ‚èAÄ‚Ñ‘˜_‚ð“ñ•ª‚·‚邾‚¯‚¾B

@Ž©–¯“}‚Í𕶈Ă̌Ÿ“¢‚É“ü‚é‘O‚É‚Xð‰ÁŒ›‚Ì–Ú“I‚𖾊m‰»‚·‚ׂ«‚¾B‹c˜_‚̇”Ô‚ðŠÔˆá‚¦‚Ä‚¢‚éB

 

i‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚Q‚V“ú”zMwŽYŒoV•·x|uŽYŒo´vj

 

@‚¿‚á‚ñ‚¿‚á‚炨‚©‚µ‚¢BŽ©‰q‘àƒgƒbƒv‚͖̉ìŽr“‡–‹—»’·‚ª‚Q‚R“úAˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ÌŒ›–@‚Xð‚ÉŽ©‰q‘à‚𖾋L‚·‚é’ñˆÄ‚ɂ‚¢‚ÄAu‚ ‚肪‚½‚¢v‚Æq‚ׂ½‚±‚Æ‚ª–@‚ÉG‚ê‚é‚Æ‚µ‚ÄA–ì“}‚âˆê•”ƒƒfƒBƒA‚ª‘›‚¢‚Å‚¢‚錂ł ‚éB‰Í–쎂ÍAuˆêŽ©‰qŠ¯‚Æ‚µ‚Ä\‚µã‚°‚é‚È‚çv‚Æ‚í‚´‚í‚´’f‚Á‚Ä‚©‚çŒÂl“I‚ÈŠ´‘z‚ðŒê‚Á‚½‚É‚·‚¬‚È‚¢B

¥uŒ›–@‚Æ‚¢‚¤”ñí‚É‚“x‚È­Ž¡“I–â‘è‚È‚Ì‚ÅA“–‹’·‚Æ‚µ‚Ä\‚µã‚°‚é‚Ì‚Í“K“–‚Å‚Í‚È‚¢vB‰Í–쎂͂±‚¤‚à‘O’u‚«‚µ‚Ä‚¢‚½BŽ©‰q‘à–@‚ªA­Ž¡“Isˆ×‚ð§ŒÀ‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Ƃ𓥂܂¦‚½‰¸“–‚È•\–¾‚ðSŠ|‚¯‚½‚Ì‚¾‚낤B

¥“–‘RA›‹`ˆÌŠ¯–[’·Š¯‚Í‚Q‚S“ú‚Ì‹LŽÒ‰ïŒ©‚ÅuŒÂl‚ÌŒ©‰ð‚ÅA‘S‚­–â‘è‚È‚¢v‚Æ‚Ì”FŽ¯‚ðŽ¦‚µ‚½B‚É‚à‚©‚©‚í‚炸A‚Q‚T“ú•t‚Ì’©“úV•·ŽÐà‚ÍuŒy—¦‚·‚¬‚évuŒy‚Í‚¸‚Ýv‚ȂǂƔᔻ‚µA‚±‚¤‹­’²‚µ‚½Bu‰Í–쎂͕p”É‚ÉiˆÀ”{WŽOjŽñ‘Š‚ƉAŒRŽ–“I‚È•Œ¾‚ð‚·‚é—§ê‚¾vB

¥‚³‚ç‚É‚Q‚U“ú•tŽ†–Ê‚Å‚Íu“–‹’·”­Œ¾@–ì“}‚ª”á”»v‚Æ‚ÌŒ©o‚µ‚Å‘å‚«‚­Žæ‚èã‚°AŒRŽ–ƒWƒƒ[ƒiƒŠƒXƒg‚ÌuwˆÀ”{ˆê‹­x‘̧‚¾‚©‚ç•s–â‚É‚Ó‚³‚ꂽ‚ÆŒ¾‚¦‚év‚Ƃ̃Rƒƒ“ƒg‚ðŒfÚ‚µ‚½Be‚ª‘ž‚¯‚è‚áŽq‚à‘ž‚¢‚Æ‚¢‚¤‚ªA‰½‚Å‚à‚©‚ñ‚Å‚àˆÀ”{­Œ ”á”»‚ÉŒ‹‚т‚¯‚½‚­‚ÄŽd•û‚ª‚È‚¢‚Ì‚©B

¥‚Q‚T“ú‚ÌO‰@Œ›–@R¸‰ï‚Å‚ÍAŽ©–¯“}‚Ì’†’JŒ³E‘O–h‰q‘Š‚ªuŽ©‰qŠ¯‚à‘–¯‚ÅAŒ¾˜_‚ÌŽ©—R‚Í‚ ‚év‚Æ‘i‚¦‚½Bˆê•ûA‹¤ŽY“}‚̑啽ŠìMŽ‚ÍAŒö–±ˆõ‚ç‚ÌŒ›–@‘¸d—iŒì‚Ì‹`–±‚ð’è‚ß‚½Œ›–@‚X‚Xðˆá”½‚¾‚ÆŽå’£‚µ‚½B

¥‚»‚à‚»‚àŽ©‰q‘à‚ðˆáŒ›‚ƈʒu‚¯‚鋤ŽY“}‚ªAŽ©‰qŠ¯‚Ì”­Œ¾‚ðŒ›–@ˆá”½‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚à‰½‚ð¡‚³‚ç‚Å‚ ‚èA‚³‚Ä‚¨‚­BŒ¾—tŽë‚èD‚«‚Ì’©“ú‚ÍA•\Œ»‚ÌŽ©—R‚ð–{“–‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Ç‚Ì’ö“x‘åØ‚¾‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©B‚¸‚Á‚Æ•ø‚¦‚Ä‚«‚½‹^–₪°‚ê‚È‚¢B

 

‹»–¡Ž‚Á‚Ä‚é‚©‚¢Hi‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚Q‚U“ú”zMw‰º–ìV•·x|u—‹–´vj

@@

@ƒƒbƒN‰ÌŽè‚ÌŠõ–ì´Žu˜Yi‚¢‚Ü‚í‚Ì‚«‚悵‚낤j‚³‚ñ‚ª‚T‚W΂ŖS‚­‚È‚Á‚½‚Ì‚Í‚Q‚O‚O‚X”NAŒ›–@‹L”O“ú‚Ì‘O“ú‚¾‚Á‚½B”½í‚┽Œ´”­‚̃ƒbƒZ[ƒW‚ðž‚ß‚½‰ÌŽŒ‚àƒ|ƒbƒv‚ȃƒƒfƒB[‚É悹‚ĉ̂Á‚½

¥Žc‚µ‚½ˆê•¶‚Éu“ú–{‘Œ›–@‚Xð‚ÉŠÖ‚µ‚ÄlX‚Í‚à‚Á‚Æ‹»–¡‚ðŽ‚‚ׂ«‚¾vi¬ŠwŠÙu•mŽ€i‚Ђñ‚µj‚Ì‘o˜Zi‚·‚²‚ë‚­j–≮vj‚ª‚ ‚éBu’nk‚ÌŒã‚É‚Í푈‚ª‚â‚Á‚Ä‚­‚éBŒR‘à‚ðŽ‚¿‚½‚¢­Ž¡‰Æ‚ª‚s‚u‚Å‚Å‚©‚¢Ž–‚ðŒ¾‚¢Žn‚ß‚Ä‚év

¥ˆÀ”{WŽOi‚ ‚ׂµ‚ñ‚¼‚¤jŽñ‘Š‚Í‚Q‚O”N’†‚ÉŒ›–@‚Xð‚̉ü³Ž{s‚ð–ÚŽw‚·‚Æ–¾Œ¾‚µ‚½B푈•úŠü‚Æí—Í•s•ÛŽ‚Ì‚Xð‚PA‚Q€‚ÍŽc‚µuŽ©‰q‘à‚𖾕¶‚Å‘‚«ž‚Þv‚Æ‚¢‚¤u‰ÁŒ›vˆÄ‚¾Bu‚»‚ê‚È‚ç‚¢‚¢‚©v‚ÆŽv‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚»‚¤‚¾

¥‚±‚̉ÁŒ›ˆÄ‚ÍŽñ‘Š‚ðŽxŽ‚·‚é•ÛŽçŒnƒVƒ“ƒNƒ^ƒ“ƒN‚ªð”NH‚É‹@ŠÖŽ‚Å’ñŒ¾‚µ‚Ä‚¢‚éB¡‚ÍŒ›–@‚Ì‘S–ʉü³‚É‘–¯‚ÌŽxŽ‚Í“¾‚ç‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢B‚¾‚©‚ç‰ÁŒ›‚ÅuŒìŒ›”h‚©‚猻ŽÀ”h‚ð—U‚¢o‚·v

¥Žñ‘Š‚Ì”­Œ¾‚Æ’ñˆÄ‚Ì’†g‚Í“¯‚¶‚¾B‚»‚ꂪ‘_‚¢‚¾‚Æ‚·‚ê‚΋»–¡‚ðŽ‚Á‚Äl‚¦‚é•K—v‚ª‚ ‚éBŽñ‘Š‚ÍA–ì“}‚à‰üŒ›ˆÄ‚ðŽ¦‚·‚ׂ«‚¾‚Æ”—‚éB‚µ‚©‚µ‚È‚ºu‰ü³‚ ‚è‚«v‚È‚Ì‚©Bu¡‚Ì‚Ü‚Ü‚Å‚¢‚¢v‚à—§”h‚Ȉê‚‚̒ñˆÄ‚¾‚낤

¥´Žu˜Y‚³‚ñ‚͈ꕶ‚ð‚±‚¤Œ‹‚ñ‚¾Bu푈‚ð•úŠü‚µ‚Ä¢ŠE‚Ì•½˜a‚Ì‚½‚ß‚É‚ª‚ñ‚΂é‚Á‚ÄŒ¾‚Á‚Ä‚é‚ñ‚¾‚ºBc푈‚Í‚â‚߂悤B•½˜a‚ɶ‚«‚悤B‚»‚µ‚Ä‚Ý‚ñ‚È•½“™‚É•é‚ç‚»‚¤B‚«‚Á‚ÆK‚¹‚É‚È‚ê‚é‚æv

 

Œ›–@‚Xð‰ü³ˆÄ@‚Ü‚¸Ž©–¯‚ª‹ï‘̘_‚ðŽå“±‚¹‚æi‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚Q‚U“ú”zMw“Ç”„V•·x\uŽÐàvj

 

@Œ›–@‰ü³‚ð‚P‚X‚T‚T”N‚ÌŒ‹“}ˆÈ—ˆ‚Ì“}¥‚Æ‚µAOŽQ—¼‰@‚Ì‘æ‚P“}‚Å‚ ‚鎩–¯“}‚ÍA‰ü³˜_‹c‚ðŽå“±‚·‚éÓ”C‚ð—L‚·‚éB

@Ž©–¯“}‚ªŒ›–@‰ü³„i–{•”‚̧̑‚ð‹­‰»‚µ‚½B“ñŠKŠ²Ž–’·‚ç“}Š²•”‚P‚Ol‚ð–ðˆõ‚ɒljÁ‚µA¡”N’†‚ÌŽ©–¯“}ˆÄ‚Ì쬂Ɍü‚¯‚Ä‹c˜_‚ð‰Á‘¬‚·‚éB

@„i–{•”‚Í]—ˆA–ì“}‚Æ‚Ì‹¦’²‚ðdŽ‹‚·‚é‚ ‚Ü‚èA‰ü³€–Ú‚Ìi‚èž‚Ý‚ªi‚Ü‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚àŽw“E‚³‚ê‚éB‚Q‚O‚Q‚O”N‚ÌVŒ›–@Ž{s‚ð–ÚŽw‚·‚È‚çA”N“à‚̉ü³ˆÄ쬂͌ˆ‚µ‚Ä‘‚·‚¬‚È‚¢B‹““}‘Ô¨‚ʼnü³ì‹Æ‚É—Õ‚Þ‚Ì‚Í“KØ‚¾B

@‚Xð‚Ö‚ÌŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚Ì–¾‹LA‚“™‹³ˆç–³ž‰»A‘å‹K–ÍЊQŽž‚È‚Ç‚Ì‹Ù‹}Ž–‘Ôð€‘nÝ‚Ì‚R“_‚ª’Œ‚ÅAÅ“_‚Í‚Xð‚̉ü³‚Å‚ ‚éB

@Ž©‰q‘à‚ÍAŽ©‰q–Ú“I‚Ì•K—vŬŒÀ‚ÌŽÀ—Í‘gD‚ÅAŒ›–@‚ª•ÛŽ‚ð‹Ö‚¶‚éuí—Ív‚É‚ÍŠY“–‚µ‚È‚¢B‚±‚ÌŒ»s‚Ì­•{‰ðŽß‚Í‹É‚ß‚Ä•ª‚©‚è‚Â炢BŽ©‰q‘à‚̪‹’‹K’è‚ð’ljÁ‚µAŽq‹Ÿ‚Å‚à—‰ð‚Å‚«‚é“à—e‚É‚·‚éˆÓ‹`‚ͬ‚³‚­‚È‚¢B

@“ú–{‚̈À‘S•ÛáŠÂ‹«‚ªˆ«‰»‚·‚é’†AŽ©‰qŠ¯‚ªŽ©‚ç‚ÌE–±‚Ɍւè‚ðŽ‚Ä‚é‚悤‚É‚·‚邱‚Æ‚àd—v‚¾B‰Í–ìŽr“‡–‹—»’·‚ªˆÀ”{Žñ‘Š‚Ì’ñŒ¾‚ɂ‚¢‚Äu”ñí‚É‚ ‚肪‚½‚¢v‚ÆŒê‚Á‚½‚Ì‚ÍA‘½‚­‚ÌŽ©‰qŠ¯‚ÌØŽÀ‚ÈSî‚ð‘ã•Ù‚µ‚Ä‚¢‚éB

@ˆê•”‚Ì–ì“}‚ÍA‰Í–쎂̔­Œ¾‚ðu•¶–¯“§‚ÌŒ´‘¥‚ðN‚·v‚ȂǂƔᔻ‚·‚éB‚¾‚ªA‰Í–쎂Íu“–‹’·‚Æ‚µ‚Ä\‚µã‚°‚é‚Ì‚Í“K“–‚Å‚È‚¢v‚Æ‚µ‚ÄŒÂl“I‚ÈŠ´‘z‚ðq‚ׂ½‚ɉ߂¬‚¸A–â‘è‚Í‚ ‚é‚Ü‚¢B

@Žñ‘Š‚ÍAŒö–¾“}‚Ìu‰ÁŒ›v‚Ìl‚¦•û‚ð“¥P‚µA‚Xð‚PA‚Q€‚̈ێ‚ðŽå’£‚·‚éB‚±‚ê‚ɑ΂µAΔj–ÎEŒ³Š²Ž–’·‚ç‚ÍuŽ©‰q‘à‚ÍŒR‘à‚È‚Ì‚©ˆá‚¤‚Ì‚©A–µ‚‚ª‘±‚­v‚Ȃǂƈ٘_‚𥂦‚Ä‚¢‚éB

@‘–¯“Š•[‚ʼnߔ¼”‚ÌŽ^¬‚𓾂é‚É‚ÍA‹É—Í‘½‚­‚Ì­“}‚ÌŽxŽ‚𓾂ĉü³‚ð”­‹c‚·‚é‚Ì‚ª–]‚Ü‚µ‚¢‚Ì‚ÍŠm‚©‚¾B‚Xð‚Q€‚Ìí—Í•s•ÛŽ‚Æ‚Ì®‡«Aˆê”Ê‘–¯‚Ì•ª‚©‚è‚â‚·‚³‚È‚ÇA—lX‚ÈŠÏ“_‚©‚ç‰ü³“à—e‚ð‹c˜_‚·‚邱‚Æ‚ª‘åØ‚¾B

@Œö–¾“}‚ÌŽRŒû‘ã•\‚ÍA“––ÊAŽ©–¯“}‚Ì‹c˜_‚ðŒ©Žç‚él‚¦‚ðŽ¦‚·BŒö–¾“}“à‚É‚ÍAuŽ©–¯“}‚ª‰ü³˜_‹c‚ð–{Ši‰»‚³‚¹‚éˆÈãA‰äX‚ª‰½‚à‚µ‚È‚¢‚킯‚É‚Í‚¢‚©‚È‚¢v‚Ƃ̈ӌ©‚ào‚Ä‚¢‚éB

@“ú–{ˆÛV‚̉ï‚ÍA‚æ‚èÏ‹É“I‚¾B’Ê푉ï‚̕‰ïŒãA‚Xð‰ü³‚Ì‹ï‘̈Ăɂ‚¢‚Ä‹c˜_‚µAH‚É‚à“}Œ©‰ð‚ðô’è‚·‚é•ûŒü‚Å‚ ‚éB

@Œö–¾AˆÛV—¼“}‚ÍAŽñ‘Š’ñŒ¾‚ð‘OŒü‚«‚Ɏ󂯎~‚ßAŽ©–¯“}‚Æ‚àˆÓŒ©ŒðŠ·‚µ‚È‚ª‚çAŒšÝ“I‚È“}“à˜_‹c‚ÉŽæ‚è‘g‚ñ‚Å‚à‚ç‚¢‚½‚¢B

 

“–‹’·”­Œ¾@Ž©‰q‘àˆõ‚Ì–¼—_‚ðŽç‚Á‚½i‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚Q‚U“ú”zMwŽYŒoV•·x|uŽå’£vj

 

@Œ›–@‚ÉŽ©‰q‘à‚𖾋L‚µ‚悤‚Æ‚¢‚¤AˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚Ì”­Œ¾‚ÌŠ´‘z‚ð‹‚ß‚ç‚ꂽ‰Í–ìŽr“‡–‹—»’·‚ªAu”ñí‚É‚ ‚肪‚½‚¢v‚Æq‚ׂ½B

@‚±‚ê‚ðˆê•”ƒ}ƒXƒRƒ~‚â­“}‚ª”á”»‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍA—‰ð‚ɋꂵ‚ÞB

@Ž©‰q‘àˆõ‚Í–½‚ð‚©‚¯‚Ä‘‚ðŽç‚Á‚Ä‚¢‚éBŽñ‘Š‚Ì–â‘èˆÓŽ¯‚ÍA‚»‚Ì‘gD‚ª‚È‚¨uˆáŒ›v‚Æ‚àŽw“E‚³‚ê‚é󋵂ð‰ðÁ‚·‚邱‚Æ‚É‚ ‚éB

@“–Ž–ŽÒ‚Æ‚µ‚ÄAŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚ªm’肳‚ê‚é‚È‚ç—¦’¼‚ÉŠ½Œ}‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í‚²‚­Ž©‘R‚Å‚Í‚È‚¢‚©B

@‚»‚¤Žó‚¯Ž~‚ß‚¸‚ÉAŒRŽ–‘gD‚Ì­Ž¡‰î“ü‚È‚Ç‚Æ¥‚¦‚é‚Ì‚ÍAŽ©‰q‘à‚ð”Û’è“I‚ɂƂ炦A“GŽ‹‚·‚éŽp¨‚³‚¦‚¤‚©‚ª‚¦‚éB

@‰Í–쎂̔­Œ¾‚Í‚Q‚R“ú‚Ìu‰‰Žž‚ÌŽ¿‹^‚É‚¨‚¯‚é‚à‚Ì‚¾B³Šm‚É‚ÍAuŒ›–@‚Æ‚¢‚¤”ñí‚É‚“x‚È­Ž¡–â‘è‚È‚Ì‚ÅA“–‹’·‚Æ‚¢‚¤—§ê‚©‚ç\‚µã‚°‚é‚Ì‚Í“K“–‚Å‚Í‚È‚¢‚ÆŽv‚¤v‚ÆA‚Ü‚¸q‚ׂĂ¢‚éB

@‚»‚µ‚ÄuˆêŽ©‰qŠ¯‚Æ‚µ‚Ä\‚µã‚°‚é‚È‚çv‚Æ’f‚Á‚½‚¤‚¦‚Åu‚ ‚肪‚½‚¢v‚Æ‘±‚¯‚½B

@Ž©‰q‘à‚Ì–ðŠ„‚ð¡ŒãAŠg‘å‚·‚é‚©‚Ç‚¤‚©‚Æ‚¢‚¤“_‚ɂ‚¢‚Ä‚àA‰Í–쎂Íu‚±‚ê‚Í‚à‚¤A‚¢‚‚ɭŽ¡‚ÌŒˆ’è‚É‚æ‚é‚à‚Ìv‚Æ‚µ‚ÄŒ©‰ð‚ðT‚¦‚½B‚‚܂èA­Ž¡“IˆÓ}‚ðž‚ß‚½”­Œ¾‚Í‚µ‚È‚¢‘O’ñ‚ÅAŽ©‰q‘àˆõ‚Æ‚µ‚Ä‚ÌS‹«‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚éB

@›‹`ˆÌŠ¯–[’·Š¯‚ªu‚ ‚­‚Ü‚Å‚àŒÂl‚ÌŒ©‰ðv‚Å‘S‚­–â‘è‚Í‚È‚¢‚Æ”»’f‚µ‚½‚̂͑Ó–‚¾B

‚à‚Á‚Æ‚àA“ú–{‚Ì–h‰q­ô˜_‹c‚Ì‚ ‚è•û‚ðl‚¦‚½‚Æ‚«A‘‰ï‚È‚Ç­Ž¡‚Ìê‚Åíp‚̃vƒ‚Å‚ ‚駕ž‘g‚É”­Œ¾‚Ì‹@‰ï‚ð—^‚¦‚Ä‚±‚È‚©‚Á‚½ó‹µ‚±‚»Äl‚·‚ׂ«‚Å‚ ‚éB

@•Ä‘‚Å‚ÍAŒRŠ²•”‚ª‹c‰ï‚ÌŒö’®‰ï‚Å“úí“I‚É”­Œ¾‚ð‹‚ß‚ç‚ê‚éB“¯‚¶–¯ŽåŽå‹`‚Ì‘‚ÅA’S“–ŽÒ‚ªŒ©‰ð‚ð•\–¾‚Å‚«‚È‚¢‚±‚Æ‚ªA‘–¯‚Ì—˜‰v‚É‚È‚é‚Æ‚ÍŽv‚¦‚È‚¢B

@”­Œ¾‚ð”F‚ß‚ê‚Ε¶–¯“§‚ÌŒ´‘¥‚ª•ö‚ê‚éA‚ȂǂƈÀˆÕ‚É‚¢‚¤‚Ì‚Í­Ž¡‚Ì‘¤‚Ì—Í—Ê•s‘«‚â–³Ó”C‚³‚ð˜I’æ‚·‚é‚à‚Ì‚¾‚낤B

@“–‹’·‚Ì”­Œ¾‚ÍAˆÀ‘S•Ûá˜_ˆÈ‘O‚É‘å‚«‚ÈŠ´ŠS‚ðŠÜ‚ñ‚Å‚¢‚éB

@uˆáŒ›vŒÄ‚΂í‚肳‚ê‚鎩‰q‘à‚ÍA’·‚­“ú‚Ì“–‚½‚鑶݂ł͂Ȃ©‚Á‚½B‘àˆõ‚ÌŽq’킪ŠwZ‚Å·•Ê‚ðŽó‚¯‚½‚èA‚¢‚¶‚ß‚ç‚ꂽ‚è‚·‚é—á‚Í­‚È‚­‚È‚©‚Á‚½B

@ЊQ”hŒ­‚È‚Ç‚ð’Ê‚¶‚Ä”F’m“x‚Í‚‚Ü‚Á‚½‚à‚Ì‚ÌA‘‚Æ‚µ‚Ä‚»‚̈ʒu‚¯‚ð‚Ç‚¤’è‚ß‚é‚©‚ÍA“¯‚¶‘–¯‚Å‚ ‚鎩‰q‘àˆõ‚â‚»‚̉Ƒ°‚Ì‹CŽ‚¿‚ðl‚¦‚邱‚Æ‚Å‚à‚ ‚éB

 

“‡–‹—»’·”­Œ¾^Œ›–@ŒyŽ‹‚Í—e”F‚Å‚«‚È‚¢i‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚Q‚U“ú”zMw_ŒËV•·x|uŽÐàvj

 

@Ž©‰q‘à‚̧•ž‘gƒgƒbƒv‚Å‚ ‚é‰Í–ìŽr“‡–‹—»’·‚ªAŒ›–@‰ü³‚ÉŠÖ‚·‚é“¥‚Ýž‚ñ‚¾”­Œ¾‚ð‚µ‚½B‚Xð‚ÉŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚·‚éˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚Ì’ñ‹N‚ɂ‚¢‚Ä–â‚í‚êAu”ñí‚É‚ ‚肪‚½‚¢‚ÆŽv‚¤v‚Æq‚ׂ½B

@“ú–{ŠO‘“Á”hˆõ‹¦‰ï‚Ås‚í‚ꂽ‹LŽÒ‰ïŒ©‚Å‚Ì”­Œ¾‚ÅAŽ¿–â‚ɑ΂µ‚Ä“š‚¦‚½BuˆêŽ©‰qŠ¯‚Æ‚µ‚Ä\‚µã‚°‚é‚È‚çv‚Æ‚±‚Æ‚í‚Á‚½ã‚Å‚ÌŒ©‰ð‚Ì•\–¾‚¾‚ªA‚±‚ê‚ÍŒ¾‚¢–ó‚É‚Í‚È‚ç‚È‚¢B

@Ž©‰q‘à–@‚Í‘àˆõ‚Ì­Ž¡“I‚Èsˆ×‚ð§ŒÀ‚µ‚Ä‚¨‚èA‚»‚Ì‹K’è‚É’ïG‚·‚é‹^‚¢‚ª‚ ‚éB‰½‚æ‚èAŒö–±ˆõ‚É‚ÍŒ›–@‚ð‘¸d‚µ—iŒì‚·‚é‹`–±‚ª‚ ‚éB

@‰Í–쎂ÍÅ‚Š²•”‚̧•žŽp‚ʼn‚ÉoÈ‚µ‚½B‚½‚Æ‚¦uˆêŽ©‰qŠ¯v‚Æ‚µ‚Ä‚Ì”­Œ¾‚Å‚ ‚Á‚Ä‚àŒö–±ˆõ‚É•Ï‚í‚è‚Í‚È‚­AŒö‚Ìê‚ʼnüŒ›‚ðŠú‘Ò‚·‚é‚悤‚ÈŒ¾“®‚Í‹–‚³‚ê‚È‚¢B

@‚»‚ê‚Å‚È‚­‚Ä‚àA“‡–‹—»’·‚Í—¤ŠC‹ó‚ÌŽ©‰q‘à‚̉^—p‚𓊇‚·‚éƒ|ƒXƒg‚ÅA‘å‚«‚ÈŒ ŒÀ‚Ɖe‹¿—Í‚ðŽ‚ÂB•¶–¯“§‚Ì–Ê‚©‚ç‚à­Ž¡“I‚Èsˆ×‚É‚ÍŽ©§‚ª‹‚ß‚ç‚ê‚é‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB

@¡‰ñA‰Í–쎂ÍuŽ©‰q‘à‚̪‹’‹K’肪Œ›–@‚É–¾‹L‚³‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚ê‚΂ ‚肪‚½‚¢‚ÆŽv‚¤v‚Æq‚ׂ½B‚»‚Ì’¼‘O‚ÉuŒ›–@‚Í‚“x‚È­Ž¡–â‘è‚È‚Ì‚ÅA“–‹’·‚Ì—§ê‚Å\‚µã‚°‚é‚Ì‚Í“K“–‚Å‚Í‚È‚¢v‚Æ‚à˜b‚µ‚Ä‚¢‚éB

@Ž–‚Ìd‘傳‚ð’m‚è‚È‚ª‚ç‚ ‚¦‚Ä”­Œ¾‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚ê‚ÎAi‘Þ‚ð–â‚í‚ê‚©‚Ë‚È‚¢–â‘肾B

@›‹`ˆÌŠ¯–[’·Š¯‚ÍuŒÂl‚ÌŒ©‰ð‚Æ‚¢‚¤Œ`‚Åq‚ׂ½B‘S‚­–â‘è‚È‚¢v‚ƕٌ삷‚邪A“IŠO‚ê‚Æ‚¢‚¤‚µ‚©‚È‚¢B”­Œ¾‚ðT‚ނ悤Œµ‚µ‚­’ˆÓ‚·‚ׂ«‚¾‚낤B

@‚»‚à‚»‚àAŒ›–@‚Xð‚ÉŽ©‰q‘à‚𖾋L‚·‚éV‚½‚Èð€‚ð‰Á‚¦‚é‚Æ‚¢‚¤Žñ‘Š‚Ì’ñ‹NŽ©‘ÌAŒ›–@—iŒì‹`–±‚É”½‚·‚é‚ÆŽw“E‚³‚ê‚Ä‚¢‚éBŽ©–¯“}‘Ù‚Æ‚µ‚Ä‚Ì”­Œ¾‚¾‚ÆŽß–¾‚·‚邪A—§ê‚ÌŽg‚¢•ª‚¯‚Íæk•Ùi‚«‚ׂñj‚Æ‚µ‚©•·‚±‚¦‚È‚¢B

@ˆÀ”{­Œ ‚Í‚Q”N‘O‚É‚àAOŽQ‚¢‚¸‚ê‚©‚Ì‹cˆõ‚Ì‚S•ª‚Ì‚P‚ª—v‹‚·‚ê‚ΗՎž‘‰ï‚ð¢W‚·‚ׂ«‚Æ’è‚߂錛–@‚T‚Rð‚É]‚킸A¢W‚ðŒ©‘—‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚éBŒ›–@ŒyŽ‹‚Ì‹ó‹C‚ª­•{“à‚ÉL‚ª‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚·‚ê‚ÎA“¯‚¶‚悤‚ÈŒ¾“®‚ªŒJ‚è•Ô‚³‚ê‚é‹°‚ꂪ‚ ‚éB

@uŒ›–@‚ÍŒ —Í‚ð”›‚é‚à‚Ìv‚Æ‚¢‚¤—§Œ›Žå‹`‚ÌŒ´—‚ðŽñ‘ŠˆÈ‰ºA‰ü‚ß‚ÄŠÌ‚É–Á‚¶‚é‚ׂ«‚¾B

 

mŽ©–¯‚̉üŒ›˜_‹cn@‘–¯•ª’f‚𵂩‚È‚¢‚©i‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚Q‚U“ú”zMw‹{è“ú“úV•·x|uŽÐàvj

 

@ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚É‚æ‚é‚Q‚O‚Q‚O”N‚ÌŒ›–@‰ü³Ž{s’ñˆÄ‚𓥂܂¦AŽ©–¯“}‚Í“}“à˜_‹c‚ð‰Á‘¬‚³‚¹‚é•ûj‚ðŠm”F‚µ‚½B

@Œ›–@‚Xð‚Ö‚ÌŽ©‰q‘à–¾‹L‚Ȃǂ𥂦‚éŽñ‘Š‚ÍA”N“à‚É“}‰üŒ›ˆÄ‚ðŒö•\‚µ‚½‚¢l‚¦‚¾B“}Š²•”‚Í‘‚¯‚ê‚ÎA—ˆ”N‚Ì’Ê푉ï‚ł̉üŒ›”­‹c‚ð–ÚŽw‚·‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB

@“}Œ›–@‰ü³„i–{•”‚ÍAŠ²Ž–’·‚â­’²‰ï’·‚玷s•”–ðˆõ‚ª‰Á‚í‚é‚È‚Ç‘Ô¨‚ð‹­‰»‚µ‚½B

@‰üŒ›˜_‹c‚ÉŽñ‘Š‚̈ӌü‚ð‹­‚­”½‰f‚³‚¹‚é‘_‚¢‚¾‚낤B‰üŒ›ˆÄ‚ÌŽæ‚è‚Ü‚Æ‚ß‚É‘O‚Ì‚ß‚è‚ÌŽp¨‚ª‚¤‚©‚ª‚¦‚éB

@‚¾‚ªA‰üŒ›‚Ì”­‹cŒ ‚Í‘‰ï‚É‚ ‚éBŽñ‘Š‚̉üŒ›”­Œ¾‚ÍAs­•{‚Ì’·‚ªŒö‘R‚Æ—§–@•{‚ÌŒ ŒÀ‚ɉî“ü‚·‚é‚Ì‚à“¯‘R‚Å‚ ‚éB

@[‚È‚Ì‚ÍAOŽQ‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚ŇˆÓŒ`¬‚ðdŽ‹‚·‚é—^–ì“}‚̘Hü‚ª’f‚¿Ø‚ç‚ꂽ‚±‚Æ‚¾B

@‚±‚̂܂܉üŒ›‚ª”­‹c‚³‚ê‚ê‚ÎA”‚Ì—Í‚Å–ì“}‚Ì”½‘Î‚ð‰Ÿ‚µØ‚èA‹­sÌŒˆ‚ðŒJ‚è•Ô‚³‚´‚é‚𓾂Ȃ­‚Ȃ邾‚낤B

@‰üŒ›‚ÌÅI“I‚ÈŒˆ’èŽè‘±‚«‚Í‘–¯“Š•[‚ɂ䂾‚Ë‚ç‚ê‚邪AŠeŽí‚Ì¢˜_’²¸‚Å‚à‚Xð‰ü³‚Ö‚ÌŽ^”Û‚Í•ª‚©‚ê‚Ä‚¢‚éB

@Ù‘¬‚È”­‹c‚Ì––‚É‘–¯“Š•[‚Æ‚¢‚¤d‚¢‘I‘ð‚ð”—‚é‚È‚çA‘–¯‚𕪒f‚·‚錋‰Ê‚𵂫‚©‚Ë‚È‚¢B

@O‰@‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚Í–ì“}‚Ì”½”­‚ňꎞ’†’f‚µ‚½‚à‚Ì‚ÌAŽ©–¯“}‚ªu—^–ì“}‚Å’š”J‚È‹c˜_‚ðÏ‚Ýd‚Ë‚év‚ÆŽß–¾‚µA‚ЂƂ܂¸ÄŠJ‚É‚±‚¬‚‚¯‚½B

@‚Æ‚Í‚¢‚¦Ž©–¯“}‚ÍAŽñ‘Š”­Œ¾‚Í‚ ‚­‚Ü‚Å“}‘Ù‚Æ‚µ‚Ä‚Ìl‚¦‚Æ‚µA‰½‚ç–â‘è‚Í‚È‚¢‚Æ‚Ì—§ê‚ð•ö‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢B

@¡ŒãAR¸‰ï‚͂ǂ̂悤‚É‹c˜_‚ðÏ‚Ýd‚Ë‚Ä‚¢‚­‚©A‘¶ÝˆÓ‹`‚ª–â‚í‚ê‚悤B

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚ÍŒ›–@‹L”O“ú‚̃ƒbƒZ[ƒWˆÈ—ˆAÏ‹É“I‚È”­Œ¾‚𑱂¯‚Ä‚¢‚éB–Ú—§‚‚̂ÍuŽñ‘Šv‚Æu“}‘Ùv‚ÌŽg‚¢•ª‚¯‚¾B

@‚±‚¤‚µ‚½‘Ήž‚Å‘‰ï‚Å‚Ìà–¾‚ð‹‘‚ÞŽp¨‚Í–Ú‚É—]‚éBŽñ‘Š‚ɉۂ¹‚ç‚ꂽŒ›–@‘¸dA—iŒì‹`–±‚É‚à”½‚·‚é‹°‚ꂪ‚ ‚éB‰üŒ›Ž©‘Ì‚ª–Ú“I‰»‚µAŒ›–@‚ðŒy‚ñ‚¶‚Ä‚¢‚é‚È‚çA“ž’ê—e”F‚Å‚«‚È‚¢B

@Žñ‘Š‚Ì‚Xð‰üŒ›ˆÄ‚Í푈•úŠü‚Ì‚Xð‚P€‚Æí—Í•s•ÛŽ‚Ì‚Q€‚ðŽc‚µ‚½‚Ü‚ÜAŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚ð‘‚«ž‚Þu‰ÁŒ›ˆÄv‚¾B‚P‚Q”N‚É‚Ü‚Æ‚ß‚½“}‰üŒ›‘ˆÄ‚Ì“à—e‚Æ‚àˆÙ‚È‚éB

@‚È‚º‚Q‚O”NŽ{s‚ÆŠúŒÀ‚ð‹æØ‚é‚Ì‚©A“}‘ˆÄ‚Æ‚Ì®‡«‚Í‚Ç‚¤‚È‚é‚Ì‚©B‚»‚à‚»‚à‰üŒ›‚Ì‹@‚ªn‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¦‚é‚Ì‚©A‹^–â‚Ís‚«‚È‚¢B

@Œ›–@‚͎匠ŽÒ‚Å‚ ‚é‘–¯‚Ì‚à‚Ì‚¾Bˆêlˆêl‚ª‰üŒ›˜_‹c‚Ìs•û‚É‚µ‚Á‚©‚è–Ú‚ð‹Ã‚ç‚·•K—v‚ª‚ ‚éB

 

Œ›–@‰ü³˜_‹c@‘–¯‚Ì•ª’fµ‚«‚©‚Ë‚È‚¢i‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚Q‚T“ú”zMwŒF–{“ú“úV•·x|uŽÐàvj

 

@ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ª‚Q‚O‚Q‚O”N‚̉ü³Œ›–@Ž{s‚ð’ñ‹N‚µ‚½‚Ì‚ðŽó‚¯AŽ©–¯“}‚ªŒ›–@‰ü³„i–{•”‚Ì‘Ô¨‚ð‹­‰»‚µ‚Ä‹c˜_‚ð[‚ß‚éB‘‚¯‚ê‚ΔN“à‚É‚à“}‚̉ü³ˆÄ‚ðŽæ‚è‚Ü‚Æ‚ßA—ˆ”N‚Ì’Ê푉ï‚ł̉üŒ›ˆÄ”­‹c‚ð–ÚŽw‚·º‚à‚ ‚éB

@Žñ‘Š‚ÍA푈•úŠü‚Æí—Í•s•ÛŽ‚ð’è‚ß‚½‚Xð‚PA‚Q€‚ÍŽc‚µ‚½‚Ü‚ÜAŽ©‰q‘à‚𖾋L‚·‚镶Œ¾‚ð’ljÁ‚·‚é‚ȂǂƗᎦ‚µ‚½BŽ©‰q‘à‚Ì–¾‹L‚Íu‰ÁŒ›v‚ðŒf‚°‚éŒö–¾“}‚âˆê•”–ì“}‚É‚à—‰ð‚ðŽ¦‚·º‚ª‘½‚¢BŽ©–¯“}ˆÈŠO‚àŠª‚«ž‚ñ‚Å‹c˜_‚ð‰Á‘¬‚³‚¹‚é‘_‚¢‚ª‚ ‚é‚Ì‚¾‚낤B

@‚½‚¾A‰üŒ›ˆÄ‚Ì”­‹cŒ ‚ðŽ‚‘‰ï‚Ì‹c˜_‚ð’Ê‚è‰z‚µAs­•{‚Ì’·‚ª‹ï‘Ì“I‚ȉüŒ›•ûj‚ð’ñŽ¦‚·‚é‚͈̂ٗႾB

@‰Á‚¦‚Ä‚»‚Ì’†g‚ÍA‚Xð‚ð‰ü³‚µ‚ÄŽ©‰q‘à‚ðu‘–hŒRv‚Ɉʒu•t‚¯‚é‚Æ‚·‚鎩–¯“}‰üŒ›‘ˆÄ‚Æ‚Í‘å‚«‚­ˆÙ‚È‚éB‚±‚ê‚Ü‚Å‚Ì‘«Œ³‚Ì‹c˜_‚𖳎‹‚µ‚½‚悤‚ÈŒ¾“®‚É‚Í“}“à‚̔ᔻ‚à‚ ‚éB‰üŒ›‚ÌŠúŒÀ‚ð‹æØ‚Á‚½‚悤‚ÈŽñ‘Š‚Ì”­Œ¾‚É‚Í–ì“}‚à‹­‚­”½”­‚µA‘‰ï‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚ÌŠî–{‚¾‚Á‚½—^–ì“}‚̘b‚µ‡‚¢˜Hü‚É‚à‘å‚«‚È‹T—ô‚ª“ü‚Á‚½B

@“}‚⑉ïA‚»‚µ‚Ä‘–¯‚Ì‹c˜_‚ð˜e‚É’u‚«Au‚P‹­v‚ð”wŒi‚É‹­ˆø‚Ɏ葱‚«‚ði‚߂悤‚Æ‚·‚éŽè–@‚Í‹–‚³‚ê‚È‚¢Bu‰üŒ›‹cÈv‚ÍOŽQ‚Æ‚à‚É‚R•ª‚Ì‚Q‚ð’´‚¦”­‹c—vŒ‚Í–ž‚½‚µ‚Ä‚¢‚邪A‚Xð‰ü³‚Ö‚ÌŽ^”Û‚Í¢˜_’²¸‚Å‚à“ñ•ª‚³‚ꂽ‚Ü‚Ü‚¾BŽñ‘Š‚ÍŒ»sŒ›–@‚ðè—ÌŒR‚É‚æ‚éu‰Ÿ‚µ•t‚¯v‚Ɣᔻ‚·‚邪AŽñ‘Š‚ÌŽæ‚éŽp¨‚±‚»u‰üŒ›‹c˜_‚̉Ÿ‚µ•t‚¯v‚ɉf‚éB

@Ž©‰q‘à‚ðŒ›–@‚Xð‚É–¾‹L‚µAˆáŒ›‚©‡Œ›‚©ˆÓŒ©‚ª•ª‚©‚ê‚é󋵂Ɏ„‚½‚¿‚Ì¢‘ã‚ÅIŽ~•„‚ð‘ł‚±‚Æ‚ªÓ”C‚ ‚éŽp¨‚¾|BŽñ‘Š‚ÌŒ¾—t‚¾‚ªAêŽç–h‰q‚̘g‚ð’´‚¦AŽ©‰q‘à‚ÌŠCŠO‚Å‚ÌŠˆ“®‚ðŠg‘å‚·‚é‘_‚¢‚à“§‚¯‚éB

@‚µ‚©‚µA‚½‚Æ‚¦Ž©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚ð‚Xð‚É•t‚¯‰Á‚¦‚Ä‚àA‚Q€‚ªŽc‚ê‚ÎŽÀ‘Ô‚ÍŒ»ó‚Æ“¯‚¶‚¾‚낤Bí—Í•s•ÛŽ‚ÆŽ©‰q‘à‚Ì®‡«‚Æ‚¢‚¤–â‘è‚ÍŽc‚éBŽ©‰q‘à‚𖾋L‚·‚ê‚ÎŒ›–@˜_‘ˆ‚ÉIŽ~•„‚ª‘Å‚Ä‚é‚Æ‚¢‚¤’Pƒ‚Șb‚Å‚Í‚È‚¢‚Í‚¸‚¾B

@Ž©–¯“}‚̉º‘º”Ž•¶Š²Ž–’·‘ãs‚Íu‚Xð‚Ì‚Qv‚Æ‚µ‚Äu‘Oð‚Ì‹K’è‚ÍŽ©‰q‘à‚ðÝ‚¯‚邱‚Æ‚ð–W‚°‚È‚¢v‚Æ‚Ì‹K’è‚ðVÝ‚·‚éˆÄ‚ðŽ¦‚µ‚½B‚µ‚©‚µ‚»‚Ìê‡AŽ©‰q‘à‚Íuí—Ív‚É“–‚½‚ç‚È‚¢uŽ©‰q‚Ì‚½‚ß‚Ì•K—vŬŒÀ“x‚ÌŽÀ—Ív‚Ƃ̉ðŽß‚ÉŠî‚«AŠˆ“®‚ð§–ñ‚·‚骋’‚Æ‚È‚Á‚Ä‚«‚½‚Q€‚͋󕶉»‚·‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B

@Žñ‘Š”­Œ¾‚ðŽó‚¯‚Ĉꎞ’†’f‚µ‚½O‰@‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚͇ˆÓŒ`¬‚ðdŽ‹‚·‚é‚Æ‚µ‚ÄÄŠJ‚µ‚½B‚½‚¾A–¯i“}‚ÍŽñ‘Š”­Œ¾‚ðu—§–@Œ ‚ðNŠQ‚·‚év‚Æ‚µ‚ĔᔻBŽ©–¯“}‚Íu“}‘Ù‚Æ‚µ‚Ä‚Ìl‚¦‚ð“}‚ÉŒü‚¯‚ÄŽ¦‚µ‚½‚à‚Ì‚Å–â‘è‚Í‚È‚¢v‚Æ”½˜_‚µ‚½‚ªAŽñ‘Š‚ªuŽ©–¯“}‘Ùv‚Æ‚Ì—§ê‚ðŽg‚¢•ª‚¯A‘‰ï‚Åà–¾‚ð‹‘‚Þê–Ê‚Í^•m‚µ‚ñ‚µn‚³‚ÉŒ‡‚¯‚éB

@‚Xð‚Ì‹c˜_‚ÍŒ›–@§’è‚Ì—ðŽj“IˆÊ’u•t‚¯‚â¡Œã‚̈À‘S•Ûá­ôAŽ©‰q‘à‚ÌÝ‚è•û‚Ȃǂ𑇓I‚ÉŠ¨ˆÄ‚·‚ׂ«‚à‚Ì‚¾BŠúŒÀ‚ð‹æØ‚Á‚ĉüŒ›‚ð„‚µi‚ß‚éŽñ‘Š‚Ì‚â‚è•û‚Í‘–¯‚Ì•ª’f‚ð‚ൂ«‚©‚Ë‚È‚¢

 

Žñ‘Š‚̉Ÿ‚µ•t‚¯‚Å‚Í¢‚é^Œ›–@‚Xð‰ü³˜_‹ci‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚Q‚T“ú”zMw“Œ‰œ“ú•ñx|uŽž˜_vj

 

@ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ÍŽ©‚ç’ñ‹N‚µ‚½‚Q‚O‚Q‚O”N’†‚ÌŒ›–@‰ü³‚ÌŽ{s‚ÉŒü‚¯AŽ©–¯“}Š²•”‚ɉüŒ›ˆÄ‚ÌŽæ‚è‚Ü‚Æ‚ß‚ðŽwŽ¦‚µ‚½B

@Žñ‘Š‚Í”N“à‚ÉŽ©–¯“}‚̉üŒ›ˆÄ‚ðŒö•\‚·‚él‚¦‚ðŽ¦‚µA“}Š²•”‚Í‘‚¯‚ê‚ÎA—ˆ”N‚Ì’Ê푉ï‚ł̉üŒ›”­‹c‚ð–ÚŽw‚·‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB

@푈•úŠü‚Ì‚Xð‚P€‚Æí—Í•s•ÛŽ‚Ì‚Q€‚ÍŽc‚µuŽ©‰q‘à‚ðŒ›–@‚É–¾•¶‚Å‘‚«ž‚Þv‚Æ‚¢‚¤u‰ÁŒ›vˆÄ‚Í]—ˆ‚ÌŽ©–¯“}‚̈ӌ©W–ñ‚Ƃ͈قȂéBuˆÀ”{‚P‹­‘̧v‚Æ‚³‚ê‚é’†AŽ©–¯“}‹cˆõ‚ÌŽå‘Ì«‚ª–â‚í‚ê‚é‹Ç–Ê‚¾B

@‰üŒ›‚ÌŠúŒÀ‚ð‹æØ‚Á‚½Žñ‘Š‚Ì”­Œ¾‚Å–ì“}‚Í”½”­‚ð‹­‚ßA‘‰ï‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚ÌŠî–{‚¾‚Á‚½—^–ì“}‚̘b‚µ‡‚¢˜Hü‚Í’f‚¿Ø‚ç‚ꂽBˆÀ”{­Œ ‚ª‰üŒ›”­‹c‚ð‚µ‚æ‚¤‚Æ‚·‚ê‚Ζì“}‚Ì”½‘Î‚ð‰Ÿ‚µØ‚èA‘‰ï‚Å‹­sÌŒˆ‚ðŒJ‚è•Ô‚³‚´‚é‚𓾂Ȃ­‚Ȃ邾‚낤B

@¢˜_’²¸‚Å‚Í‚Xð‰ü³‚Ö‚Ì‘–¯‚ÌŽ^”Û‚Í•ª‚©‚ê‚Ä‚¢‚éBÅI“I‚ÈŒˆ’èŽè‘±‚«‚Å‚ ‚é‘–¯“Š•[‚Éi‚ß‚ÎA‘–¯‚𕪒f‚·‚錋‰Ê‚𵂫‚©‚Ë‚È‚¢B

@‚Xð‚Ì‹c˜_‚ÍŒ›–@§’è‚Ì—ðŽj“IŒoˆÜ‚Æ¡Œã‚̈À‘S•Ûá­ôAŽ©‰q‘à‚ÌÝ‚è•û‚Ȃǂ𑇓I‚ÉŠ¨ˆÄ‚·‚ׂ«‚à‚Ì‚Å‚ ‚èA‰üŒ›‚Ì•K—v«‚ª‘–¯‚ÉL‚­‹¤—L‚³‚ê‚邱‚Æ‚ª‘O’ñ‚Å‚ ‚éBŠúŒÀ‚ð‹æØ‚Á‚ÄŽñ‘Š‚ªi‚ß‚é‹c˜_‚Íu‰Ÿ‚µ•t‚¯‰üŒ›v‚É‚È‚è‚©‚Ë‚È‚¢B

@‚TŒŽ‚R“ú‚ÌŒ›–@‹L”O“úˆÈ~AŽñ‘Š‚ÍÏ‹É“I‚È”­Œ¾‚𑱂¯u‹c˜_‚ðŠˆ«‰»‚³‚¹‚év‚Æ‹­’²‚·‚éB‚¾‚ªuŽñ‘Šv‚ÆuŽ©–¯“}‘Ùv‚Ì—§ê‚ðŽg‚¢•ª‚¯A‘‰ï‚Å‚Ìà–¾‚ð‹‘‚ÞŽp¨‚ÍAŽñ‘Š‚Æ‚µ‚Ä‚ÌÓ”C•úŠü‚ÆŒ¾‚í‚´‚é‚𓾂Ȃ¢B

@‚³‚ç‚É–â‘è‚ÍAŽ©‰q‘à‚ð‚Ç‚¤–¾‹L‚·‚é‚Ì‚©‹ï‘Ì“I‚Èà–¾‚ð”ð‚¯‚Ä‚¢‚é‚É‚à‚©‚©‚í‚炸A‘‰ï“š•Ù‚ÅuŽ©‰q‘à‚Ö‚ÌŒ›–@ã‚̧–ñ‚ÍŽc‚év‚Æ’f’肵‚½‚±‚Æ‚¾B‚È‚º‚»‚¤Œ¾‚¢Ø‚ê‚é‚Ì‚©B

@—Ⴆ‚ÎŽ©–¯“}‚̉º‘º”Ž•¶Š²Ž–’·‘ãs‚Íu‚Xð‚Ì‚Qv‚Æ‚µ‚Äu‘Oð‚Ì‹K’è‚ÍŽ©‰q‘à‚ðÝ‚¯‚邱‚Æ‚ð–W‚°‚È‚¢v‚Æ‚Ì‹K’è‚ðVÝ‚·‚éˆÄ‚ðŽ¦‚µ‚½B

@‚¾‚ª‚»‚Ìê‡AŽ©‰q‘à‚Íuí—Ív‚É“–‚½‚ç‚È‚¢uŽ©‰q‚Ì‚½‚ß‚Ì•K—vŬŒÀ“x‚ÌŽÀ—Ív‚Ƃ̉ðŽß‚ÉŠî‚«AŠˆ“®‚ð§–ñ‚·‚骋’‚Æ‚È‚Á‚Ä‚«‚½‚Q€‚͋󕶉»‚·‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B

@Ž©‰q‘à‚ªêŽç–h‰q‚̘g‚ð’´‚¦AŠCŠO‚Å‚ÌŠˆ“®‚ðŠg‘å‚·‚铹‚ªŠJ‚©‚ê‚錜”O‚ª‚ ‚éBŽ©‰q‘à–¾‹L‚ňጛ‚©‡Œ›‚©‚ÌŒ›–@˜_‘ˆ‚ÉIŽ~•„‚ð‘ł‚Ƃ¢‚¤’Pƒ‚Șb‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚¾B

 

‰Í–ì“–‹’·@Œy—¦‚·‚¬‚é‰üŒ›”­Œ¾i‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚Q‚T“ú”zMw’©“úV•·x|uŽÐàvj

 

@Ž©‰q‘৕ž‘gƒgƒbƒv‚Æ‚µ‚ÄAŒy—¦‚·‚¬‚é”­Œ¾‚Å‚ ‚éB

@uˆêŽ©‰qŠ¯‚Æ‚µ‚Ä\‚µã‚°‚é‚È‚çAŽ©‰q‘à‚̪‹’‹K’肪Œ›–@‚É–¾‹L‚³‚ê‚é‚Ì‚Å‚ ‚ê‚Δñí‚É‚ ‚肪‚½‚¢‚ÆŽv‚¤v

@‰Í–ìŽr“‡–‹—»’·‚ªAˆÀ”{Žñ‘Š‚ªŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚ðŒ›–@‚É–¾‹L‚·‚é‰ü³‚ÉŒ¾‹y‚µ‚½‚±‚Ƃɂ‚¢‚Ä–â‚í‚êA‚»‚¤Œê‚Á‚½B

@‰Í–쎂ÍuŒ›–@‚Æ‚¢‚¤”ñí‚É‚“x‚È­Ž¡–â‘è‚È‚Ì‚ÅA“–‹’·‚Æ‚¢‚¤—§ê‚©‚猾‚¤‚Ì‚Í“K“–‚Å‚È‚¢v‚Æ‚àq‚ׂĂ¢‚½B›Š¯–[’·Š¯‚ÍŒÂl‚ÌŒ©‰ð‚Å‚ ‚èA–â‘è‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚ªA“¯ˆÓ‚Å‚«‚È‚¢B

@Ž©‰q‘à–@‚Í‘àˆõ‚Ì­Ž¡“Isˆ×‚ð§ŒÀ‚µ‚Ä‚¢‚éB“¯–@Ž{s—ß‚Í‚»‚Ì‹ï‘Ì—á‚Æ‚µ‚ÄA­Ž¡‚Ì•ûŒü‚ɉe‹¿‚ð—^‚¦‚éˆÓ}‚Å“Á’è‚Ì­ô‚ðŽå’£‚µ‚½‚蔽‘΂µ‚½‚è‚·‚邱‚ÆA‚È‚Ç‚ð‚ ‚°‚Ä‚¢‚éB

@•ž–±‚Ì龂łÍA‚·‚ׂĂ̑àˆõ‚ªAŒ›–@‡Žç‚â­Ž¡“IŠˆ“®‚ÉŠÖ—^‚µ‚È‚¢‚±‚ƂȂǂ𾂤B

@Žñ‘Š‚Ì‚ß‚´‚·‰üŒ›‚ªŽÀŒ»‚·‚ê‚ÎA‘àˆõ‚ª‚æ‚èŒÖ‚è‚ð‚à‚Á‚Ä”C–±‚ð‰Ê‚½‚¹‚é‚悤‚É‚È‚é\\B‰Í–쎂͂»‚¤l‚¦‚½‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B‚¾‚ªA‚»‚ê‚ðŒö‚Ìê‚Å”­Œ¾‚·‚é‚̂͘b‚ª•Ê‚Å‚ ‚éB

@‚©‚è‚ɉ͖쎂ªˆêŽ©‰qŠ¯‚¾‚Æ‚µ‚Ä‚àA–@—ß‚ð‡Žç‚·‚ׂ«‚È‚Ì‚Í“–‘R‚¾Bˆê”Ê‚ÌŒö–±ˆõ‚Å‚àA‹x“ú‚É­“}‚̃rƒ‰‚ð—X•ÖŽó‚¯‚É”z‚Á‚½‚¾‚¯‚ÅA‘‰ÆŒö–±ˆõ–@ˆá”½‚Ìß‚É–â‚í‚ꂽ—á‚à‚ ‚éB

@‚Ü‚µ‚Ä“¯Ž‚Í‚Q‚O–œl‚ð’´‚¦‚鎩‰qŠ¯‚𗦂¢‚é“–‹’·‚Å‚ ‚éBŽñ‘Š‚̉üŒ›’ñˆÄ‚ÍA—^–ì“}‚É‚à‘–¯‚É‚à•¡ŽG‚È”g–ä‚ðL‚°‚Ä‚¢‚éA‹É‚ß‚Ä­Ž¡“I‚ȃe[ƒ}‚Å‚à‚ ‚éB‚±‚ê‚ÉŽ^ˆÓ‚ðŽ¦‚·‚悤‚È”­Œ¾‚ÍA­Ž¡“I‚È’†—§«‚ðˆí’E‚·‚é‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚àŽd•û‚ª‚È‚¢B

@‚Xð‚ð‚Ç‚¤‰ü‚ß‚é‚Ì‚©AW’c“IŽ©‰qŒ ‚̈µ‚¢‚ð‚Ç‚¤‚·‚é‚Ì‚©A‹c˜_‚Ìs•û‚Í•ª‚©‚ç‚È‚¢B

@Ž©‰q‘à‚Ì«—ˆ‘œ‚ªŒ©’Ê‚¹‚È‚¢‚È‚©‚ÅA‘àˆõ‚Ì–½‚ð—a‚©‚é“–‹’·‚ªAŽñ‘Š‚Ì­Ž¡“IŽå’£‚ðŒã‰Ÿ‚µ‚·‚é‚Ǝ󂯎æ‚ç‚ê‚é”­Œ¾‚ð‚·‚é‚Ì‚ÍŒy‚Í‚¸‚Ý‚Ì‚»‚µ‚è‚ð–Æ‚ê‚È‚¢B

@ˆÀ”{­Œ ‚ͧ•ž‘g‚ÌÏ‹É“I‚ÈŠˆ—p‚ði‚ß‚Ä‚«‚½B‰Í–쎂͕p”É‚ÉŽñ‘Š‚ƉAŒRŽ–“I‚È•Œ¾‚ð‚·‚é—§ê‚¾B‚»‚¤‚µ‚½‚È‚©‚Å­Ž¡‚Æ‚Ì‹——£Š´‚ðŒ©Ž¸‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚·‚ê‚ÎA•¶–¯“§‚ÌŠÏ“_‚©‚ç‚àŒ©‰ß‚²‚¹‚È‚¢B

@‰Í–쎂ÍA“ìƒX[ƒ_ƒ“‚Ì‘˜A•½˜aˆÛŽŠˆ“®i‚o‚j‚nj‚É”hŒ­‚³‚ꂽ—¤ãŽ©‰q‘à‚Ì“ú•ñ‚ð‚ß‚®‚Á‚ÄŽ–ŽÀãAu퓬v‚ÌŒ¾—t‚ðŽg‚í‚È‚¢‚悤Žw“±‚µ‚½‚ÆŒê‚èA”á”»‚ð—‚Ñ‚½‚±‚Æ‚à‚ ‚éB

@ЊQ‹~‰‡‚È‚Ç‚ð’Ê‚¶‚ÄAŽ©‰q‘à‚Í•L‚¢ŽxŽ‚𓾂Ă«‚½B‰Í–쎂̌¾“®‚ÍA’·‚¢ŽžŠÔ‚ð‚©‚¯‚Ä‘àˆõ‚½‚¿‚ª”|‚Á‚Ä‚«‚½‘–¯‚ÌM—Š‚ð‚‚¯‚©‚Ë‚È‚¢B

 

”N“à‚ÉŽ©–¯‰üŒ›ˆÄ@Žñ‘Š•ûj‚Ö˜_‹c‚̉Á‘¬‚ði‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚Q‚T“ú”zMwŽYŒoV•·x|uŽå’£vj

 

@ˆÀ”{WŽOŽñ‘ŠiŽ©–¯“}‘Ùj‚ªŒ›–@‚Xð‰ü³‚Ȃǂɂ‚¢‚ÄA“}‚Æ‚µ‚ẲüŒ›ˆÄ‚ð”N“à‚É‚Ü‚Æ‚ß‚é•ûj‚ð•\–¾‚µ‚½B

@Ž{s‚Ì–Ú•W‚ð‚R”NŒã‚Ì•½¬‚R‚Q”N‚É’u‚­Ž©g‚Ì\‘z‚ɉˆ‚Á‚½‚à‚Ì‚¾B–¯i“}‚È‚Ç‚Ì’ïR‚Åi‚Ü‚È‚©‚Á‚½˜_‹c‚ð‰Á‘¬‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚è•]‰¿‚µ‚½‚¢B

@Žñ‘Š‚Íu‘æˆê“}‚̃Š[ƒ_[‚Æ‚µ‚Ä‘–¯‚É‘i‚¦A‹c˜_‚ð[‚ßA‘£i‚·‚éÓ”C‚ª‚ ‚év‚Æq‚ׂ½BÅ‘å­“}‚Ì“}Žñ‚ªŒ›–@‰ü³‚ÉŽw“±—Í‚ð”­Šö‚·‚é‚Ì‚Í“–‘R‚¾B

@Ž©–¯“}‚ÍA“}Œ›–@‰ü³„i–{•”i•Û‰ª‹»Ž¡–{•”’·j‚ÌŠ²•”‚ÉA“}Ž·s•”‚ÌŠ²Ž–’·‚â­’²‰ï’·‚ç‚ð‰Á‚¦‚Ä‘Ô¨‚ð‹­‰»‚µ‚½B•Û‰ªŽ‚ÍŒŸ“¢€–Ú‚Æ‚µ‚Ä‚Xð‚Ö‚ÌŽ©‰q‘à–¾‹L‚Æ‹³ˆç–³ž‰»A‹Ù‹}Ž–‘Ô‚É‚¨‚¯‚鑉ï‹cˆõ‚Ì”CŠú‰„’·‚ð‹“‚°‚½B

@Å‘å‚ÌÅ“_‚ÍA‚Xð‚Å‚ ‚éB

@Œ»Œ›–@‚É–h‰q—Í‚Ì‹K’肪‚È‚¢‚±‚Æ‚ªˆÀ‘S•Ûá‚ð‚ß‚®‚鑘_‚𬗂³‚¹‚Ä‚«‚½B‘–¯‚ðŽç‚蔲‚­pi‚·‚×j‚ð’è‚ß‚ÊŒ›–@‚ª“Æ—§‘‚ÌŒ›–@‚Æ‚¢‚¦‚é‚Ì‚©B’v–½“I‚ÈŒ‡Š×‚Í¥³‚µ‚Ä‚¢‚©‚˂΂Ȃç‚È‚¢B

@Œ»s‚ÌŒ›–@‚Xð‚P€A‚Q€‚Í‚»‚Ì‚Ü‚ÜŽc‚µAŽ©‰q‘à‚̪‹’‹K’è‚ð‰Á‚¦‚é‚Ì‚ªŽñ‘Š‚Ìl‚¦•û‚¾B

@Ž©–¯“}‚ª‚Q‚S”N‚É“}‹cŒˆ’肵‚½u“}Œ›–@‰ü³‘ˆÄv‚Í‚Xð‚P€‚Ì푈•úŠü‚ðŽc‚µ‚‚ÂAí—Í•s•ÛŽ‚Ì‚Q€‚Í‘S–Ê“I‚ɉü‚ß‚ÄŽ©‰qŒ ‚𖾋L‚µ‚½BVÝ‚Ìð•¶u‚Xð‚Ì‚Qv‚Å‘–hŒR‚Ì•ÛŽ‚ð’è‚ß‚½B

@“}“à‚É‚ÍŽñ‘Š‚Ì\‘z‚ɑ΂µAŽ©‰q‘à‚ðŒR‚ƈʒu‚¯‚È‚­‚Ä‚æ‚¢‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤ˆÓŒ©‚ÆAuŒ›–@ã‚Ì‹K’肪‚ ‚ê‚ÎŽ©‰qŠ¯‚͌ւè‚ðŽ‚Á‚ÄŠˆ“®‚Å‚«‚évi’†’JŒ³EŒ³–h‰q‘Šj‚ÆŽ^¬‚·‚éˆÓŒ©‚Æ‚ª‚ ‚éB

@“ú–{‚Ì•½˜a‚ƈÀ‘S‚ð•Û‚Âã‚ÅA‘–hŒR‚ÌŽÀŒ»‚ª–]‚Ü‚µ‚¢‚Ì‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‚¾BŽYŒoV•·‚ÌŒ›–@‰ü³ˆÄu‘–¯‚ÌŒ›–@v—vji‚Q‚T”Nj‚àŒR‚Ì•ÛŽ‚ð·‚èž‚ñ‚Å‚¢‚éB

@Ž©‰q‘à‚ð”F‚ß‚éu‰ÁŒ›v‚ð’´‚¦‚½‰ü³‚ÉŒö–¾“}‚͔ےè“I‚¾B‚»‚Ì“¯’²‚𓾂Ȃ¯‚ê‚΂Xð‰ü³‚ÍG‚ê‚邱‚Æ‚³‚¦‚Å‚«‚È‚¢‚ÆAŽñ‘Š‚ÍŒ»ŽÀ“I‚É”»’f‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚낤B

@Ž©‰q‘à‚̈ʒu‚¯‚Ì‚Ù‚©A‚R•ª‚Ì‚Q¨—Í‚ð‚Ç‚¤Œ`¬‚·‚é‚©BŽ©–¯“}‹cˆõ‚Í‹c˜_‚ðs‚­‚µA‰ü³ˆÄ‚ðŠmŽÀ‚É‚Ü‚Æ‚ß‚Ä‚Ù‚µ‚¢B

@Œ›–@‚ÌŽ{s‚©‚ç‚V‚O”N‚ðŒ}‚¦A“ú–{‚ðŽæ‚芪‚­ŠÂ‹«‚͈ê‘w‚«‚Ñ‚µ‚¢‚à‚Ì‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB‘–¯‚ðŽç‚蔲‚­‚Æ‚¢‚¤A‘‰Æ‚Æ‚µ‚Ä‚à‚Á‚Æ‚àŠî–{“I‚È–ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚·‚½‚ß‚É•K—v‚ÈŒ›–@‰ü³‚ðA‘–¯‚Æ‚Æ‚à‚Él‚¦‚éì‹Æ‚ð‹}‚¬‚½‚¢B

 

Œ›–@‰ü³˜_‹ci‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚Q‚T“ú”zMw‹{è“ú“úV•·x|uŽÐàvj

@

Ÿu‘–¯•ª’fv‚ð‹­s‚·‚é‚Ì‚©Ÿ

@ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ªŽ©‚ç’ñ‹N‚µ‚½‚Q‚O‚Q‚O”N’†‚̉ü³Œ›–@‚ÌŽ{s‚ÉŒü‚¯AŽ©–¯“}Š²•”‚ɉüŒ›ˆÄ‚Ì‚Æ‚è‚Ü‚Æ‚ß‚ðŽwŽ¦‚µA“}“à‚Ì‹c˜_‚ª‹ß‚­Žn‚Ü‚éB

@Žñ‘Š‚Í”N“à‚ÉŽ©–¯“}‚̉üŒ›ˆÄ‚ðŒö•\‚·‚él‚¦‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¨‚èA“}Š²•”‚Í‘‚¯‚ê‚Ηˆ”N‚Ì’Ê푉ï‚ł̉üŒ›”­‹c‚ð–ÚŽw‚·‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB–k’©‘N‚ÌŠjEƒ~ƒTƒCƒ‹ŠJ”­‚È‚Ç“ú–{Žü•Ó‚̈À‘S•ÛáŠÂ‹«‚Ì‹Ù’£‚ÅA•½˜aŽå‹`‚Ì’Œ‚Å‚ ‚錛–@‚Xð‚̉ü³‚É‚à‘–¯‚Ì—‰ð‚ª“¾‚ç‚ê‚é‚ÆŒvŽZ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B

‘‰ï‚Æ“}“àŽg‚¢•ª‚¯

@‚µ‚©‚µí‘ˆ•úŠü‚Ì‚Xð‚P€‚Æí—Í•s•ÛŽ‚Ì‚Q€‚ÍŽc‚µuŽ©‰q‘à‚ðŒ›–@‚É–¾•¶‚Å‘‚«ž‚Þv‚Æ‚¢‚¤u‰ÁŒ›vˆÄ‚Í‚±‚ê‚Ü‚Å‚ÌŽ©–¯“}‚̈ӌ©W–ñ‚Ƃ͈قȂéˆÄ‚¾BuˆÀ”{‚P‹­‘̧v‚Æ‚³‚ê‚é’†‚ÅAŽñ‘Š‚ÌŽwŽ¦’Ê‚è‚ɈĂð‚Ü‚Æ‚ß‚é‚Ì‚©BŽ©–¯“}‹cˆõ‚ÌŽå‘Ì«‚ª–â‚í‚ê‚é‹Ç–Ê‚Å‚ ‚èA‹c˜_‚ð’Ž‹‚µ‚½‚¢B

@–ì“}‚Í”½”­‚ð‹­‚ßA‘‰ï‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚ÌŠî–{‚¾‚Á‚½—^–ì“}‚̘b‚µ‡‚¢˜Hü‚Í’f‚¿Ø‚ç‚ꂽBˆÀ”{­Œ ‚ª‰üŒ›”­‹c‚ð‚µ‚æ‚¤‚Æ‚·‚ê‚ÎA‘‰ï‚Å‹­sÌŒˆ‚ðŒJ‚è•Ô‚³‚´‚é‚𓾂Ȃ­‚Ȃ邾‚낤B

@‘‚ÌÅ‚–@‹K‚Å‚ ‚錛–@‚̉ü³‚ð„‚éŽè‘±‚«‚ðA‹­sÌŒˆ‚Åi‚ß‚Ä‚¢‚¢‚Ì‚©B¢˜_’²¸‚Å‚à‚Xð‰ü³‚Ö‚ÌŽ^”Û‚Í•ª‚©‚ê‚Ä‚¢‚éBÅI“I‚ÈŒˆ’èŽè‘±‚«‚Å‚ ‚é‘–¯“Š•[‚ÍA‘–¯‚𕪒f‚·‚錋‰Ê‚𵂫‚©‚Ë‚È‚¢BŽñ‘Š‚ÍŒ’‘S‚ÈŒ›–@˜_‹c‚Ì“y‘ä‚ð‰ó‚µ‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢B

@ˆêŽž’†’f‚µ‚½O‰@‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚ÍAŽ©–¯“}‚ÌX‰p‰î‰ï’·‚ªu—^–ì“}‚Å’š”J‚È‹c˜_‚ðÏ‚Ýd‚Ë‚év‚Æ•\–¾‚µAÄŠJ‚µ‚½Bˆê•û‚ÅŽ©–¯“}‚ÍA“}Œ›–@‰ü³„i–{•”‚ÉŠ²Ž–’·‚ç‚ð‰Á‚¦‚Ä‹c˜_‚ð‰Á‘¬‚·‚é‚Æ‚¢‚¤BŽñ‘ŠŽå“±‚Å“}“à˜_‹c‚ð‹}‚®\‚¦‚¾‚낤B‘‰ï‚Æ“}“à‚ƂőΉž‚ð“s‡‚æ‚­Žg‚¢•ª‚¯‚Ä‚¢‚é‚ÆŒ¾‚¦‚éB

•s–¾‚ÈŽ©‰q‘à‚̧–ñ

@Žñ‘Š‚Íu‹c˜_‚ðŠˆ«‰»‚³‚¹‚év‚Æ‹­’²‚·‚邪uŽñ‘Šv‚ÆuŽ©–¯“}‘Ùv‚Ì—§ê‚ðŽg‚¢•ª‚¯A‘‰ï‚Å‚Ìà–¾‚ð‹‘‚ÞŽp¨‚ÍAŽñ‘Š‚Æ‚µ‚Ä‚ÌÓ”C•úŠü‚ÆŒ¾‚í‚´‚é‚𓾂Ȃ¢B

@‚³‚ç‚É–â‘è‚È‚Ì‚ÍAŽ©‰q‘à‚ð‚Ç‚¤–¾‹L‚·‚é‚Ì‚©‹ï‘Ì“I‚Èà–¾‚ð”ð‚¯‚Ä‚¢‚é‚É‚à‚©‚©‚í‚炸A‘‰ï“š•Ù‚ÅuŽ©‰q‘à‚Ö‚ÌŒ›–@ã‚̧–ñ‚ÍŽc‚év‚Æ’f’肵‚½‚±‚Æ‚¾B‚È‚ºŠˆ“®‚É‚±‚ê‚Ü‚Å“¯—l‚̧–ñ‚ª‚©‚©‚é‚ÆŒ¾‚¢Ø‚ê‚é‚Ì‚©B

@—Ⴆ‚ÎŽ©–¯“}‚̉º‘º”Ž•¶Š²Ž–’·‘ãs‚Íu‚Xð‚Ì‚Qv‚Æ‚µ‚Äu‘Oð‚Ì‹K’è‚ÍŽ©‰q‘à‚ðÝ‚¯‚邱‚Æ‚ð–W‚°‚È‚¢v‚Æ‚Ì‹K’è‚ðVÝ‚·‚éˆÄ‚ðŽ¦‚µ‚½B‚µ‚©‚µ‚»‚Ìê‡AŽ©‰q‘à‚Íuí—Ív‚É“–‚½‚ç‚È‚¢uŽ©‰q‚Ì‚½‚ß‚Ì•K—vŬŒÀ“x‚ÌŽÀ—Ív‚Ƃ̉ðŽß‚ÉŠî‚«AŠˆ“®‚ð§–ñ‚·‚骋’‚Æ‚È‚Á‚Ä‚«‚½‚Q€‚͋󕶉»‚·‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B

@‚Xð‚Ì‹c˜_‚ÍŒ›–@§’è‚Ì—ðŽj“IŒoˆÜ‚Æ¡Œã‚̈À‘S•Ûá­ôAŽ©‰q‘à‚ÌÝ‚è•û‚Ȃǂ𑇓I‚ÉŠ¨ˆÄ‚·‚ׂ«‚à‚Ì‚Å‚ ‚èA‰üŒ›‚µ‚È‚¯‚ê‚ΑΉž‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚Ì”FŽ¯‚ª‘–¯‚ÉL‚­‹¤—L‚³‚ê‚邱‚Æ‚ª‘O’ñ‚Å‚ ‚éBŠúŒÀ‚ð‹æØ‚Á‚Äi‚ß‚é‹c˜_‚Íu‰Ÿ‚µ‚‚¯‰üŒ›v‚É‚È‚è‚©‚Ë‚È‚¢B

 

m“–‹’·Œ›–@”­Œ¾n@ƒgƒbƒv‚ÌŽp¨–â‚í‚ê‚éi‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚Q‚T“ú”zMw“ì“ú–{V•·x|uŽÐàvj

 

@–h‰qȧ•ž‘gƒgƒbƒv‚ÌŽp¨‚ª–â‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¦‚悤B

@‰Í–ìŽr“‡–‹—»’·‚ÍAˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ªŒ›–@‚Xð‚Ö‚ÌŽ©‰q‘à–¾‹L‚ð’ñ‹N‚µ‚½‚±‚Ƃɂ‚¢‚ÄuŽ©‰q‘à‚̪‹’‹K’肪Œ›–@‚É–¾‹L‚³‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚ê‚Δñí‚É‚ ‚肪‚½‚¢v‚Æ”­Œ¾‚µ‚½B

@“Œ‹ž‚Ì“ú–{ŠO‘“Á”hˆõ‹¦‰ï‚Ì‹LŽÒ‰ïŒ©‚Å‚Ì”­Œ¾‚Å‚ ‚éB

@u“–‹’·‚Ì—§ê‚Å\‚µã‚°‚é‚Ì‚Í“K“–‚Å‚È‚¢BˆêŽ©‰qŠ¯‚Æ‚µ‚Äv‚Æ’f‚Á‚Ä‚¢‚邪AŒ©‰ß‚²‚·‚킯‚É‚Í‚¢‚©‚È‚¢B

@Ž©‰q‘à–@‚Í‘àˆõ‚Ì­Ž¡“Isˆ×‚ð§ŒÀ‚µ‚Ä‚¢‚éBŽ{s—ß‚Å­Ž¡“I–Ú“I‚Ì—á‚Æ‚µ‚Äu­Ž¡‚Ì•ûŒü‚ɉe‹¿‚ð—^‚¦‚éˆÓ}‚Å“Á’è‚Ì­ô‚ðŽå’£‚µA‚Ü‚½‚Í‚±‚ê‚É”½‘΂·‚邱‚Æv‚È‚Ç‚ð‹L‚µ‚Ä‚¢‚éB

@‰Í–쎂àq‚ׂĂ¢‚é‚悤‚ÉuŒ›–@i‰ü³j‚Í‚“x‚È­Ž¡–â‘èv‚Å‚ ‚éB‰üŒ›‚ªˆÀ”{­Œ ‚Ìd—v‚ȃe[ƒ}‚ƈʒu‚¯‚ç‚êA˜_‹c‚ðŒÄ‚ñ‚Å‚¢‚邳‚È‚©‚ÉuˆêŽ©‰qŠ¯‚Æ‚µ‚Äv‚Æ’f‚Á‚½‚Æ‚µ‚Ä‚àA–â‘è‚Ì–{Ž¿‚Í•Ï‚í‚ç‚È‚¢B

@Œ›–@ŠwŽÒ‚àŽw“E‚·‚é‚悤‚ÉAŽñ‘Š‚̘_—‚Éæ‚Á‚©‚éŒ`‚ÅSî‚ð“f˜I‚µ‚½‚Æl‚¦‚ç‚ê‚éB

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚Í¡ŒŽ‚R“úA“Œ‹ž“s“à‚Å‚ ‚Á‚½Œ›–@‰ü³‚ð‘i‚¦‚é‰ï‡‚ÉŠñ‚¹‚½ƒrƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚Ì’†‚ÅAŒ›–@‚Xð‚ÉŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚ð‘‚«‰Á‚¦‚éˆÄ‚ð‘Å‚¿o‚µ‚½B

@‚Xð‚P€‚Ìu푈•úŠüvA‚Q€‚Ìu—¤ŠC‹óŒR‚»‚Ì‘¼‚Ìí—Í‚Í•ÛŽ‚µ‚È‚¢v‚Æ‚Ì‹K’è‚ÍŽc‚µ‚½‚Ü‚Ü‚Å‚ ‚邱‚Æ‚©‚çAu‰ÁŒ›vˆÄ‚ð’ñ‹N‚µ‚½‚Æ‚¢‚¦‚éB

@‚¾‚ªAŽñ‘Š‚Ì“Ë‘R‚Ì’ñˆÄ‚É‹^–â‚â”á”»‚̺‚Í‚â‚Ü‚È‚¢B

@Ž©–¯“}‚ÌΔj–ÎŒ³Š²Ž–’·‚Í“ú–{‹LŽÒƒNƒ‰ƒu‚ʼn‚µAu‚Q‚O‚P‚Q”N‚Ì“}‰üŒ›‘ˆÄ‚Í’·‚¢ŽžŠÔ‚ð‚©‚¯‚Ä‹c˜_‚µ‚ÄŒˆ’肵A‚S‰ñ‚Ì‘­‘I‹“‚àŒo‚Ä‚¢‚év‚Æq‚ׂ½B

@‚»‚Ìã‚ÅAu‚»‚ê‚ð‚È‚¨‚´‚è‚É‚µ‚Ä‹c˜_‚ð•Ï‚¦‚é‚Ì‚ÍA‚â‚è•û‚Æ‚µ‚ij‚µ‚¢‚Æ‚ÍŽv‚í‚È‚¢v‚ƃNƒM‚ðŽh‚µ‚Ä‚¢‚éBŠÝ“c•¶—YŠO‘Š‚à‚Xð‰ü³‚É‚ÍÁ‹É“I‚ÅAŽ©–¯“}“à‚Å‚àˆÓŒ©‚ÌŠu‚½‚肪‚ ‚éB

@Œ›–@ŠwŽÒ‚ç‚ł‚­‚éu—§Œ›ƒfƒ‚ƒNƒ‰ƒV[‚̉ïv‚ÍAu——R‚à•K—v«‚à•s“§–¾‚ÈA‚¨‘e––‚È’ñˆÄBŒ›–@‚ðŒy‚ñ‚¶‚錾Ž«‚ðŒJ‚è•Ô‚·‚±‚Æ‚ÍAÓ”C‚ ‚é­Ž¡‰Æ‚Ì‚Æ‚é‚ׂ«‘Ô“x‚Å‚Í‚È‚¢v‚ÆŽñ‘ŠˆÄ‚ð”á”»‚·‚錩‰ð‚𖾂炩‚É‚µ‚Ä‚¢‚éB

@Žñ‘Š‚Æ‚µ‚Ä‚ÍAŒ›–@‚Ì‘S–ʉü³‚É‘–¯‚ÌŽxŽ‚ª“¾‚ç‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢’†A‰ÁŒ›‚ÅŒ»ó‚ð‘Å”j‚µ‚悤‚Æ‚¢‚¤Žv˜f‚ª‚ ‚é‚ɈႢ‚È‚¢B

@‚±‚¤‚µ‚½’†‚ł͖̉얋—»’·‚Ì”­Œ¾‚Å‚ ‚éB›‹`ˆÌŠ¯–[’·Š¯‚Íu‘S‚­–â‘è‚Í‚È‚¢v‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚邪A”[“¾‚Å‚«‚È‚¢B‘‰ï‚Å”­Œ¾‚ð’Ç‹y‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB

 

“–‹’·”­Œ¾@u­Ž¡“I’†—§v‚𓥂݉z‚¦‚½i‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚Q‚T“ú”zMw—®‹…V•ñx|uŽÐàvj

 

@ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ªŒ›–@‚Xð‚ÉŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚·‚é‰üŒ›ˆÄ‚ð”­•\‚µ‚½‚±‚Æ‚É‘±‚«A–h‰qȧ•ž‘gƒgƒbƒv‚Ì“‡–‹—»’·‚ªˆÀ”{Žñ‘Š‚̉üŒ›ˆÄ‚ðŠ½Œ}‚·‚é”­Œ¾‚ð‚µ‚½B­Ž¡“Isˆ×‚ð–@‚Å‹Ö‚¶‚ç‚êAŒ›–@‘¸d‹`–±‚Ì‚ ‚é“–‹’·‚Ì“¥‚Ýž‚ñ‚¾”­Œ¾‚¾B­Ž¡“I’†—§«‚ÌŠÏ“_‚©‚ç–â‘肾B

@Œ›–@‚É–¾•¶‰»‚³‚ê‚ÄAŽ©‰q‘à‚É‚¨–n•t‚«‚ð—^‚¦‚邱‚Æ‚É‚È‚ê‚ÎAŽ©‰q‘à‚ÌŒ ŒÀsŽg‚̃Rƒ“ƒgƒ[ƒ‹‚ªŽ©‰q‘àŽ©g‚Ɉς˂ç‚ê‚é‰Â”\«‚ª‚ ‚éBŒRŽ–—͂̃Rƒ“ƒgƒ[ƒ‹‚ª­Ž¡‚╶Š¯i”wL‘gj‚̘g‚ð’´‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚¤Œœ”O‚ª‚ ‚èA‹–‚³‚ê‚È‚¢B

@‰Í–ìŽr“‡–‹—»’·‚͉‚ÅAˆÀ”{Žñ‘Š‚̉üŒ›ˆÄ‚ɂ‚¢‚Ä–â‚í‚êuˆêŽ©‰qŠ¯‚Æ‚µ‚Ä\‚µã‚°‚é‚È‚çAŽ©‰q‘à‚̪‹’‹K’肪Œ›–@‚É–¾‹L‚³‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚ê‚Δñí‚É‚ ‚肪‚½‚¢‚ÆŽv‚¤v‚Æ”­Œ¾‚µ‚½B

@uŒ›–@‚Í‚“x‚È­Ž¡–â‘è‚È‚Ì‚ÅA“–‹’·‚Ì—§ê‚Å\‚µã‚°‚é‚Ì‚Í“K“–‚Å‚Í‚È‚¢v‚Æ’f‚Á‚½ã‚Å‚Ì”­Œ¾‚Å‚Í‚ ‚Á‚½B

@‚µ‚©‚µAŽ©‰q‘à–@‚Í‘àˆõ‚Ì­Ž¡“Isˆ×‚ð§ŒÀ‚·‚éB‚³‚ç‚ÉŒ›–@‘¸d‹`–±‚Ì‚ ‚éŒö–±ˆõ‚Åu“ú–{‘Œ›–@‹y‚Ñ–@—ß‚ð‡Žç‚µv‚Æ•ž–±é¾‚µ‚½Ž©‰qŠ¯‚̃gƒbƒv‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤A“ñd‚Ì‚©‚¹‚ª‚ ‚é‚É‚à‚©‚©‚í‚炸A‚ ‚¦‚Ä“¥‚Ýž‚ñ‚¾B“–‹’·‚Æ‚µ‚Ä–â‘è‚Ì‚ ‚é”­Œ¾‚¾B‚P‚X‚V‚W”N‚ÉŽ©‰q‘à‚ª’´–@‹K“Is“®‚ðŽæ‚蓾‚é‚Æ”­Œ¾‚µ‚½ŒI²Ob“–‹’·‚Íu­Ž¡“I’†—§v‚ðˆí’E‚µ‚½‚Æ‚µ‚ÄX“R‚³‚ꂽB

@Œ»Œ›–@‚Ì•½˜aŽå‹`‚ÌŠî‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚é“ú–{‘Œ›–@‚Xð‚Í‚P€‚Å푈•úŠü‚ðA‚Q€‚Åí—Í•s•ÛŽ‚ÆŒð팠‚̔۔F‚ð’è‚ß‚Ä‚¢‚éB

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚ÍŒ›–@‹L”O“ú‚Ì‚TŒŽ‚R“ú‚ɃrƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚ʼnüŒ›‚̈ӌü‚ð”­•\‚µ‚½BŒ›–@‚Xð‚ɂ‚¢‚Äu‚P€A‚Q€‚ðŽc‚µ‚‚ÂAŽ©‰q‘à‚𖾕¶‚Å‘‚«ž‚Þv‚Æ•\–¾‚µ‚½B

@‚µ‚©‚µŽ©‰q‘à‚𖾋L‚·‚ê‚ÎA‚Q€‚ªŽ€•¶‰»‚·‚é‚Ƃ̔ᔻ‚ª‚ ‚éB‹t‚ÉŽ©–¯“}“à‚É‚ÍAí—Í•s•ÛŽ‚È‚Ç‚ð휂µ‚Ä‘–hŒR‚ð•ÛŽ‚·‚é‚Æ‚µ‚½“}‚̉üŒ›‘ˆÄ‚É”½‚·‚é‚Æ‚¢‚¤”½”­‚à‚ ‚éB

@Ž©‰q‘à‚ÍŒ›–@‚Xð‚ªª‹’‚Æ‚È‚Á‚Äs“®‚É‚³‚Ü‚´‚܂ȧ–ñ‚ª‰Û‚³‚ê‚Ä‚«‚½B‚µ‚©‚µˆÀ”{­Œ ‚͈À•Û–@‚É‚æ‚Á‚ÄŽ©‰q‘à‚ÌŠˆ“®‚Ìê‚ðu’n‹…‚Ì— ‘¤v‚Ü‚ÅL‚°AW’c“IŽ©‰qŒ ‚ÌsŽg‚ð”F‚ß‚³‚¹‚½B

@–@‚ðˆí’E‚µ‚½“–‹’·‚Ì”­Œ¾‚Í•½˜aŽå‹`‚𒌂ɘ‚¦‚錛–@‚ðŒf‚°‚邱‚Ì‘‚É‚Æ‚Á‚Ċ낤‚¢’›Œó‚¾BŒ©‰ß‚²‚µ‚Ä‚Í‚¢‚¯‚È‚¢B

 

‰Í–ì“–‹’·”­Œ¾i‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚Q‚T“ú”zMw‚µ‚ñ‚Ô‚ñÔŠøx|uŽå’£vj

 

Œ›–@—iŒì‹`–±“¥‚Ý‚É‚¶‚é–\Œ¾

@Ž©‰q‘৕ž‘gƒgƒbƒv‚͖̉ìŽr“‡–‹—»’·‚ª‹LŽÒ‰ïŒ©‚ÅAˆÀ”{WŽOŽñ‘ŠiŽ©–¯“}‘Ùj‚ªŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý——R‚ðŒ›–@‚Xð‚É‘‚«ž‚Þ‰üŒ›‚ð‚Q‚O‚Q‚O”N‚ÉŽ{s‚·‚é‚ÆŒJ‚è•Ô‚µ•\–¾‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ÉŠÖ˜A‚µAuˆêŽ©‰qŠ¯‚Æ‚µ‚Ä\‚µã‚°‚é‚È‚çA”ñí‚É‚ ‚肪‚½‚¢‚ÆŽv‚¤v‚Æ”­Œ¾‚µ‚½‚±‚Æ‚ª–â‘è‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·BŽ©‰q‘àˆõ‚ÍŒ›–@‚X‚Xð‚ÅŒ›–@‘¸d—iŒì‹`–±‚ª’è‚ß‚ç‚ꂽŒö–±ˆõ‚Å‚ ‚èAŽ©‰q‘àˆõ‚ª”C–½‚ÌÛ‚É–¼‚µ‚Ä’ño‚·‚éu•ž–±‚Ìé¾v‚É‚ÍAu“ú–{‘Œ›–@‹y‚Ñ–@—ß‚ð…Žçv‚·‚é‚Æ–¾‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‰üŒ›‚ðu‚ ‚肪‚½‚¢v‚È‚Ç‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍA‚»‚ê‚𓥂݂ɂ¶‚é–\‘–‚Å‚·B

ˆ«‚¢‚±‚Æ‚ð•S‚à³’m‚Å

@‰Í–ì“–‹’·‚Ì”­Œ¾‚ÍŠO‘“Á”hˆõ‹¦‰ï‚Å‚Ì‹LŽÒ‰ïŒ©‚Æ‚¢‚¤Œö‚Ìê‚Ì‚à‚Ì‚Å‚·B‹LŽÒ‚©‚çŽñ‘Š‚̉üŒ›”­Œ¾‚ɂ‚¢‚Ä–â‚í‚êAuŒ›–@‚Í‚“x‚È­Ž¡–â‘èv‚Åu“–‹’·‚Æ‚¢‚¤—§ê‚©‚ç\‚µã‚°‚é‚Ì‚Í“K“–‚Å‚È‚¢v‚Æ’f‚è‚È‚ª‚çAuˆêŽ©‰qŠ¯‚Æ‚µ‚Äv‚Íu‚ ‚肪‚½‚¢‚ÆŽv‚¤v‚Æ“š‚¦‚Ü‚µ‚½Bu“–‹’·v‚Æ‚µ‚Ä‚Í“K“–‚Å‚Í‚È‚¢‚ªAuˆêŽ©‰qŠ¯v‚Æ‚µ‚Ä‚Í”­Œ¾‚µ‚Ä‚à‚¢‚¢‚È‚Ç‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍŸŽè‚È—‹ü‚Å‚·‚ªA‰Í–ì“–‹’·‚ªAŒö–±ˆõ‚Å‚ ‚鎩‰q‘àˆõ‚ª‰üŒ›‚ɂ‚¢‚Ä”­Œ¾‚·‚é–â‘è“_‚ð•S‚à³’m‚Å”­Œ¾‚µ‚½‰Â”\«‚Í–¾‚ç‚©‚Å‚·B

@Œ›–@‚Í‚X‚Xð‚Åu‘–±‘åbA‘‰ï‹cˆõAÙ”»Š¯‚»‚Ì‘¼‚ÌŒö–±ˆõ‚ÍA‚±‚ÌŒ›–@‚ð‘¸d‚µ—iŒì‚·‚é‹`–±‚𕉂Óv‚Æ–¾‹L‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BŽ©‰q‘à–@Ž{s‹K‘¥‚Å’è‚ß‚ç‚ꂽŽ©‰q‘àˆõ‚Ìu•ž–±‚Ìé¾v‚É‚ÍuŽ©‰q‘à‚ÌŽg–½‚ðŽ©Šo‚µA“ú–{‘Œ›–@‹y‚Ñ–@—ß‚ð…Žç‚µv‚Æ‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BŽ©‰q‘৕ž‘gƒgƒbƒv‚Ì–‹—»’·‚Å‚ ‚êAˆêŽ©‰q‘àˆõ‚Å‚ ‚êAŒ›–@‚Ìu‘¸d—iŒì‹`–±v‚âu…Žçv‚𓥂݂ɂ¶‚Á‚½‚±‚Æ‚É•Ï‚í‚è‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB–‹—»’·‚Æ‚µ‚Ä‚Í”­Œ¾‚ðT‚¦‚½‚悤‚É‘•‚¢‚È‚ª‚çAˆê‘àˆõ‚È‚ç‚¢‚¢‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚Í‚Ü‚³‚É‘–¯‚ð‹\‚­Aˆ«Ž¿‚ÈŒ›–@‘¸d—iŒì‹`–±ˆá”½A…Žç‹`–±ˆá”½‚Å‚·B

@‚à‚Æ‚à‚ƈÀ”{Žñ‘Š‚ªŒ›–@Ž{s‚V‚O”N‚É‚ ‚½‚Á‚Ä‚Ìu“Ç”„vƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚â‰üŒ›”hW‰ï‚ւ̃rƒfƒIƒƒbƒZ[ƒWˆÈ—ˆAŒ›–@‚Xð‚ÉŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚ð‘‚«ž‚ނȂǂ̉üŒ›‚ð‚Q‚O”N‚ÉŽ{s‚·‚é‚Æ‚Ì”­Œ¾‚ðŒJ‚è•Ô‚µ‚Ä‚¢‚邱‚ÆŽ©‘ÌAŽñ‘Š‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŒ›–@‘¸d—iŒì‹`–±‚𒘂µ‚­“¥‚ÝŠO‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚·BŽñ‘Š‚ÍŽ©–¯“}‘Ù‚Æ‚µ‚Ä‚Ì‚à‚Ì‚¾‚ÆŽg‚¢•ª‚¯‚邱‚Æ‚Å‚²‚Ü‚©‚»‚¤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªAu“Ç”„vƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚É‚ÍŽñ‘Š‚Æ‚µ‚Ä‚Ì”­Œ¾‚¾‚Æ–¾‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚邱‚ƈê‚‚ƂÁ‚Ä‚àA‚²‚Ü‚©‚µ‚Í’Ê—p‚µ‚Ü‚¹‚ñB‰Í–ì“–‹’·‚ÍŽñ‘Š‚Ì‚â‚è•û‚ð“¥P‚µ‚½‚Ì‚©BˆÀ”{Žñ‘Š‚ªŽ©–¯“}“à‚ʼnüŒ›ˆÄ‚­‚è‚ð‹}‚®‚悤ŽwŽ¦‚µA”N“à‚É‚à‚܂Ƃ߂悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍA‚Ü‚³‚ÉŽñ‘Š‚ª–ÚŽw‚·‰üŒ›‚ª·‚µ”—‚Á‚½ŠëŒ¯‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ðŽ¦‚·‚à‚Ì‚Å‚·B

ŒR•”‚Ì–\‘–ŒJ‚è•Ô‚³‚·‚È

@‰Í–ì“–‹’·‚͈À•Û–@§í‘ˆ–@ˆÄ‚ÌR‹c‚³‚¦Žn‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚P‚S”N‚P‚QŒŽ‚É‚àA•ÄŒR‚ð‘ŠŽè‚Éu—ˆ”N‰Ä‚Ü‚Åv‚ɂͬ—§‚·‚é‚Æ”­Œ¾‚µ‚½‚±‚Æ‚ªR‹c’†–¾‚ç‚©‚É‚È‚èA–\‘–‚¾‚Æ”ñ“‚ꂽ‘O—ð‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B

@í‘O‚Ì“ú–{‚Íâ‘ÎŽå‹`“I“Vc§‚Ì‚à‚Æ‚ÅŒR•”‚ª‘–¯‚à‘‰ï‚à–³Ž‹‚µ‚ÄN—ªí‘ˆ‚É–\‘–‚µAd‘å‚È”j‹Ç‚𵂫‚Ü‚µ‚½BŒ›–@‚𓥂݂ɂ¶‚Á‚½–\‘–‚ÍŒyŽ‹‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB

@‰Í–ì”­Œ¾‚ɑ΂µ›‹`ˆÌŠ¯–[’·Š¯‚ÍuŒÂl‚Ì”­Œ¾‚¾‚©‚ç–â‘肪‚È‚¢v‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚µ‚©‚µ‚»‚ꂱ‚»ŒR•”‚Ì–\‘–‚ªµ‚¢‚½í‘O‚Ì[‚È—ðŽj‚ðŒ©‚È‚¢‚à‚Ì‚Å‚·B

 

Œ›–@‰ü³˜_‹c@‘–¯•ª’f‚ð‹­s‚·‚é‚Ì‚©i‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚Q‚S“ú”zMwˆïéV•ñx|u˜_àvj

 

@ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ªŽ©‚ç’ñ‹N‚µ‚½‚Q‚O‚Q‚O”N’†‚ÌŒ›–@‰ü³‚ÌŽ{s‚ÉŒü‚¯AŽ©–¯“}Š²•”‚ɉüŒ›ˆÄ‚ÌŽæ‚è‚Ü‚Æ‚ß‚ðŽwŽ¦‚µA“}“à‚Ì‹c˜_‚ª‹ß‚­Žn‚Ü‚éB

Žñ‘Š‚Í”N“à‚ÉŽ©–¯“}‚̉üŒ›ˆÄ‚ðŒö•\‚·‚él‚¦‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¨‚èA“}Š²•”‚Í‘‚¯‚ê‚Ηˆ”N‚Ì’Ê푉ï‚ł̉üŒ›”­‹c‚ð–ÚŽw‚·‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB–k’©‘N‚ÌŠjEƒ~ƒTƒCƒ‹ŠJ”­‚È‚Ç“ú–{Žü•Ó‚̈À‘S•ÛáŠÂ‹«‚Ì‹Ù’£‚ÅA•½˜aŽå‹`‚Ì’Œ‚Å‚ ‚錛–@‚Xð‚̉ü³‚É‚à‘–¯‚Ì—‰ð‚ª“¾‚ç‚ê‚é‚ÆŒvŽZ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B

‚µ‚©‚µí‘ˆ•úŠü‚Ì‚Xð‚P€‚Æí—Í•s•ÛŽ‚Ì‚Q€‚ÍŽc‚µuŽ©‰q‘à‚ðŒ›–@‚É–¾•¶‚Å‘‚«ž‚Þv‚Æ‚¢‚¤u‰ÁŒ›vˆÄ‚Í‚±‚ê‚Ü‚Å‚ÌŽ©–¯“}‚̈ӌ©W–ñ‚Ƃ͈قȂéˆÄ‚¾BuˆÀ”{‚P‹­‘̧v‚Æ‚³‚ê‚é’†‚ÅAŽñ‘Š‚ÌŽwŽ¦’Ê‚è‚ɈĂð‚Ü‚Æ‚ß‚é‚Ì‚©BŽ©–¯“}‹cˆõ‚ÌŽå‘Ì«‚ª–â‚í‚ê‚é‹Ç–Ê‚Å‚ ‚èA‹c˜_‚ð’Ž‹‚µ‚½‚¢B

@‰üŒ›‚ÌŠúŒÀ‚ð‹æØ‚Á‚½Žñ‘Š‚Ì”­Œ¾‚Å–ì“}‚Í”½”­‚ð‹­‚ßA‘‰ï‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚ÌŠî–{‚¾‚Á‚½—^–ì“}‚̘b‚µ‡‚¢˜Hü‚Í’f‚¿Ø‚ç‚ꂽBˆÀ”{­Œ ‚ª‰üŒ›”­‹c‚ð‚µ‚æ‚¤‚Æ‚·‚ê‚Ζì“}‚Ì”½‘Î‚ð‰Ÿ‚µØ‚èA‘‰ï‚Å‹­sÌŒˆ‚ðŒJ‚è•Ô‚³‚´‚é‚𓾂Ȃ­‚Ȃ邾‚낤B

@‘‚ÌÅ‚–@‹K‚Å‚ ‚錛–@‚̉ü³‚ð„‚éŽè‘±‚«‚ðA‹­sÌŒˆ‚Åi‚ß‚Ä‚¢‚¢‚Ì‚©B¢˜_’²¸‚Å‚à‚Xð‰ü³‚Ö‚ÌŽ^”Û‚Í•ª‚©‚ê‚Ä‚¢‚éBÅI“I‚ÈŒˆ’èŽè‘±‚«‚Å‚ ‚é‘–¯“Š•[‚ÍA‘–¯‚𕪒f‚·‚錋‰Ê‚𵂫‚©‚Ë‚È‚¢BŽñ‘Š‚ÍŒ’‘S‚ÈŒ›–@˜_‹c‚Ì“y‘ä‚ð‰ó‚µ‚½B‚»‚̉e‹¿‚Í[‚¾B

@Žñ‘Š”­Œ¾‚ðŽó‚¯‚Ĉꎞ’†’f‚µ‚½O‰@‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚ÍAŽ©–¯“}‚ÌX‰p‰î‰ï’·‚ªu—^–ì“}‚Å’š”J‚È‹c˜_‚ðÏ‚Ýd‚Ë‚év‚Æ•\–¾BŠ²Ž–‰ï‚Å‚àŽ©–¯“}‚ªŽñ‘Š‚Ì”­Œ¾‚É‚Í”›‚ç‚ê‚È‚¢‚ÆŽß–¾‚µ‚ÄAÄŠJ‚µ‚½B

@‚µ‚©‚µˆê•û‚ÅŽ©–¯“}‚ÍA“}Œ›–@‰ü³„i–{•”‚ÉŠ²Ž–’·‚ç‚ð‰Á‚¦‚Ä‹c˜_‚ð‰Á‘¬‚·‚é‚Æ‚¢‚¤B’·”NŒ›–@˜_‹c‚ÉŠÖ‚í‚Á‚Ä‚«‚½„i–{•”ƒƒ“ƒo[‚Å‚Í‹c˜_‚ÉŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚é‚Æ‚Ý‚ÄAŽñ‘ŠŽå“±‚Å“}“à˜_‹c‚ð‹}‚®\‚¦‚¾‚낤B

@‚TŒŽ‚R“ú‚ÌŒ›–@‹L”O“úˆÈ~AŽñ‘Š‚ÍÏ‹É“I‚È”­Œ¾‚𑱂¯u‹c˜_‚ðŠˆ«‰»‚³‚¹‚év‚Æ‹­’²‚·‚éB‚¾‚ª‚»‚Ì”­Œ¾‚Í–â‘肪‘½‚¢BuŽñ‘Šv‚ÆuŽ©–¯“}‘Ùv‚Ì—§ê‚ðŽg‚¢•ª‚¯A‘‰ï‚Å‚Ìà–¾‚ð‹‘‚ÞŽp¨‚ÍAŽñ‘Š‚Æ‚µ‚Ä‚ÌÓ”C•úŠü‚ÆŒ¾‚í‚´‚é‚𓾂Ȃ¢B‚³‚ç‚É–â‘è‚È‚Ì‚ÍAŽ©‰q‘à‚ð‚Ç‚¤–¾‹L‚·‚é‚Ì‚©‹ï‘Ì“I‚Èà–¾‚ð”ð‚¯‚Ä‚¢‚é‚É‚à‚©‚©‚í‚炸A‘‰ï“š•Ù‚ÅuŽ©‰q‘à‚Ö‚ÌŒ›–@ã‚̧–ñ‚ÍŽc‚év‚Æ’f’肵‚½‚±‚Æ‚¾B‚È‚ºŠˆ“®‚É‚±‚ê‚Ü‚Å“¯—l‚̧–ñ‚ª‚©‚©‚é‚ÆŒ¾‚¢Ø‚ê‚é‚Ì‚©B

@—Ⴆ‚ÎŽ©–¯“}‚̉º‘º”Ž•¶Š²Ž–’·‘ãs‚Íu‚Xð‚Ì‚Qv‚Æ‚µ‚Äu‘Oð‚Ì‹K’è‚ÍŽ©‰q‘à‚ðÝ‚¯‚邱‚Æ‚ð–W‚°‚È‚¢v‚Æ‚Ì‹K’è‚ðVÝ‚·‚éˆÄ‚ðŽ¦‚µ‚½B

@‚µ‚©‚µ‚»‚Ìê‡AŽ©‰q‘à‚Íuí—Ív‚É“–‚½‚ç‚È‚¢uŽ©‰q‚Ì‚½‚ß‚Ì•K—vŬŒÀ“x‚ÌŽÀ—Ív‚Ƃ̉ðŽß‚ÉŠî‚«AŠˆ“®‚ð§–ñ‚·‚骋’‚Æ‚È‚Á‚Ä‚«‚½‚Q€‚͋󕶉»‚·‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©BŽ©‰q‘à‚ªêŽç–h‰q‚̘g‚ð’´‚¦AŠCŠO‚Å‚ÌŠˆ“®‚ðŠg‘å‚·‚铹‚ªŠJ‚©‚ê‚錜”O‚ª‚ ‚éBŽ©‰q‘à–¾‹L‚ňጛ‚©‡Œ›‚©‚ÌŒ›–@˜_‘ˆ‚ÉIŽ~•„‚ð‘ł‚Ƃ¢‚¤’Pƒ‚Șb‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚¾B

@‚Xð‚Ì‹c˜_‚ÍŒ›–@§’è‚Ì—ðŽj“IŒoˆÜ‚Æ¡Œã‚̈À‘S•Ûá­ôAŽ©‰q‘à‚ÌÝ‚è•û‚Ȃǂ𑇓I‚ÉŠ¨ˆÄ‚·‚ׂ«‚à‚Ì‚Å‚ ‚èA‰üŒ›‚µ‚È‚¯‚ê‚ΑΉž‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚Ì”FŽ¯‚ª‘–¯‚ÉL‚­‹¤—L‚³‚ê‚邱‚Æ‚ª‘O’ñ‚Å‚ ‚éBŠúŒÀ‚ð‹æØ‚èŽñ‘Š‚ªi‚ß‚é‹c˜_‚Íu‰Ÿ‚µ•t‚¯‰üŒ›v‚É‚È‚è‚©‚Ë‚È‚¢B

 

Œ›–@‰ü³˜_‹c^‘–¯‚Ì”FŽ¯‹¤—L‚ª‘O’ñ‚¾i‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚Q‚S“ú”zMwŽR‰A’†‰›V•ñx|u˜_àvj

 

@ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ªŽ©‚ç’ñ‹N‚µ‚½‚Q‚O‚Q‚O”N’†‚ÌŒ›–@‰ü³‚ÌŽ{s‚ÉŒü‚¯AŽ©–¯“}Š²•”‚ɉüŒ›ˆÄ‚ÌŽæ‚è‚Ü‚Æ‚ß‚ðŽwŽ¦‚µA“}“à‚Ì‹c˜_‚ª‹ß‚­Žn‚Ü‚éB

@Žñ‘Š‚Í”N“à‚ÉŽ©–¯“}‚̉üŒ›ˆÄ‚ðŒö•\‚·‚él‚¦‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¨‚èA“}Š²•”‚Í‘‚¯‚ê‚Ηˆ”N‚Ì’Ê푉ï‚ł̉üŒ›”­‹c‚ð–ÚŽw‚·‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB

@–k’©‘N‚ÌŠjEƒ~ƒTƒCƒ‹ŠJ”­‚È‚Ç“ú–{Žü•Ó‚̈À‘S•ÛáŠÂ‹«‚Ì‹Ù’£‚ÅA“ú–{‚ªŒf‚°‘±‚¯‚½•½˜aŽå‹`‚Ì’Œ‚Å‚ ‚錛–@‚Xð‚̉ü³‚É‚àA‘–¯‚ÌŠÖS‚ªW‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚éB

@Žñ‘Š‚ªŽ¦‚µ‚½í‘ˆ•úŠü‚Ì‚Xð‚P€‚Æí—Í•s•ÛŽ‚Ì‚Q€‚ÍŽc‚µuŽ©‰q‘à‚ðŒ›–@‚É–¾•¶‚Å‘‚«ž‚Þv‚Æ‚¢‚¤u‰ÁŒ›vˆÄ‚ÍA‚±‚ê‚Ü‚Å‚ÌŽ©–¯“}‚̈ӌ©W–ñ‚Ƃ͈قȂéˆÄ‚¾BuˆÀ”{‚P‹­‘̧v‚Æ‚³‚ê‚é’†‚ÅAŽñ‘Š‚ÌŽwŽ¦’Ê‚è‚ɈĂð‚Ü‚Æ‚ß‚é‚Ì‚©BŽ©–¯“}‹cˆõ‚ÌŽå‘Ì«‚ª–â‚í‚ê‚é‹Ç–Ê‚Å‚ ‚èA‹c˜_‚ð’Ž‹‚µ‚½‚¢B

@‰üŒ›‚ÌŠúŒÀ‚ð‹æØ‚Á‚½Žñ‘Š‚Ì”­Œ¾‚Å–ì“}‚Í”½”­‚ð‹­‚ßA‘‰ï‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚ÌŠî–{‚¾‚Á‚½—^–ì“}‚̘b‚µ‡‚¢˜Hü‚Í’f‚¿Ø‚ç‚ꂽBˆÀ”{­Œ ‚ª‰üŒ›”­‹c‚ð‚µ‚æ‚¤‚Æ‚·‚ê‚Ζì“}‚Ì”½‘Î‚ð‰Ÿ‚µØ‚èA‘‰ï‚Å‹­sÌŒˆ‚ðŒJ‚è•Ô‚³‚´‚é‚𓾂Ȃ­‚Ȃ邾‚낤B

@‘‚ÌÅ‚–@‹K‚Å‚ ‚錛–@‚̉ü³‚ð„‚éŽè‘±‚«‚ðA‹­sÌŒˆ‚Åi‚ß‚Ä‚¢‚¢‚Ì‚©B¢˜_’²¸‚Å‚à‚Xð‰ü³‚Ö‚ÌŽ^”Û‚Í•ª‚©‚ê‚Ä‚¢‚éBÅI“I‚ÈŒˆ’èŽè‘±‚«‚Í‘–¯“Š•[‚ƂȂ邪AŽñ‘Š‚ÍŒ’‘S‚ÈŒ›–@˜_‹c‚Ì“y‘ä‚ðŒ˜Ž‚µ‘±‚¯‚é‚ׂ«‚¾B

@Žñ‘Š”­Œ¾‚ðŽó‚¯‚Ĉꎞ’†’f‚µ‚½O‰@‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚ÍAŽ©–¯“}‚ÌX‰p‰î‰ï’·‚ªu—^–ì“}‚Å’š”J‚È‹c˜_‚ðÏ‚Ýd‚Ë‚év‚Æ•\–¾BŠ²Ž–‰ï‚Å‚àŽ©–¯“}‚ªŽñ‘Š‚Ì”­Œ¾‚É‚Í”›‚ç‚ê‚È‚¢‚ÆŽß–¾‚µ‚ÄAÄŠJ‚µ‚½B

@ˆê•û‚ÅŽ©–¯“}‚ÍA“}Œ›–@‰ü³„i–{•”‚ÉŠ²Ž–’·‚ç‚ð‰Á‚¦‚Ä‹c˜_‚ð‰Á‘¬‚·‚é‚Æ‚¢‚¤B’·”NŒ›–@˜_‹c‚ÉŠÖ‚í‚Á‚Ä‚«‚½„i–{•”ƒƒ“ƒo[‚Å‚Í‹c˜_‚ÉŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚é‚Æ‚Ý‚ÄAŽñ‘ŠŽå“±‚Å“}“à˜_‹c‚ð‹}‚®\‚¦‚¾‚낤B‘‰ï‚Æ“}“à‚ƂőΉž‚ªˆÙ‚È‚é‚ÆŒ¾‚¦‚éB

@‚TŒŽ‚R“ú‚ÌŒ›–@‹L”O“úˆÈ~AŽñ‘Š‚ÍÏ‹É“I‚È”­Œ¾‚𑱂¯u‹c˜_‚ðŠˆ«‰»‚³‚¹‚év‚Æ‹­’²‚·‚éB‚¾‚ªuŽñ‘Šv‚ÆuŽ©–¯“}‘Ùv‚Ì“ñ‚‚̗§ê‚ª‚ ‚邽‚ßA‘‰ï‚Å‚Ìà–¾‚ÍžB–†‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB

@‚³‚ç‚ÉAŽ©‰q‘à‚ð‚Ç‚¤–¾‹L‚·‚é‚Ì‚©‹ï‘Ì“I‚Èà–¾‚ð”ð‚¯‚È‚ª‚ç‚àA‘‰ï“š•Ù‚ÅuŽ©‰q‘à‚Ö‚ÌŒ›–@ã‚̧–ñ‚ÍŽc‚év‚Æ’f’肵‚½‚ªA‚È‚ºŠˆ“®‚É‚±‚ê‚Ü‚Å“¯—l‚̧–ñ‚ª‚©‚©‚é‚ÆŒ¾‚¢Ø‚ê‚é‚©A‹ï‘Ì“I‚Èà–¾‚ª•K—v‚¾B

@Ž©–¯“}‚̉º‘º”Ž•¶Š²Ž–’·‘ãs‚Íu‚Xð‚Ì‚Qv‚Æ‚µ‚Äu‘Oð‚Ì‹K’è‚ÍŽ©‰q‘à‚ðÝ‚¯‚邱‚Æ‚ð–W‚°‚È‚¢v‚Æ‚Ì‹K’è‚ðVÝ‚·‚éˆÄ‚ðŽ¦‚µ‚½B

@‚»‚Ìê‡AŽ©‰q‘à‚Íuí—Ív‚É“–‚½‚ç‚È‚¢uŽ©‰q‚Ì‚½‚ß‚Ì•K—vŬŒÀ“x‚ÌŽÀ—Ív‚Ƃ̉ðŽß‚ÉŠî‚«AŠˆ“®‚ð§–ñ‚·‚骋’‚Æ‚È‚Á‚Ä‚«‚½‚Q€‚͋󕶉»‚·‚éB‚»‚Ì‚½‚ßAŽ©‰q‘à‚ªêŽç–h‰q‚̘g‚ð’´‚¦AŠCŠO‚Å‚ÌŠˆ“®‚ðŠg‘å‚·‚铹‚ªŠJ‚©‚ê‚é‚ÆŒœ”O‚·‚éº‚à‚ ‚éB

@Ž©‰q‘à–¾‹L‚ňጛ‚©‡Œ›‚©‚ÌŒ›–@˜_‘ˆ‚ÉIŽ~•„‚ð‘ł‚Ƃ¢‚¤’Pƒ‚Șb‚Å‚Í‚È‚¢B

@‚Xð‚Ì‹c˜_‚ÍŒ›–@§’è‚Ì—ðŽj“IŒoˆÜ‚Æ¡Œã‚̈À‘S•Ûá­ôAŽ©‰q‘à‚ÌÝ‚è•û‚Ȃǂ𑇓I‚ÉŠ¨ˆÄ‚·‚ׂ«‚à‚Ì‚Å‚ ‚èA‰üŒ›‚µ‚È‚¯‚ê‚ΑΉž‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚Ì”FŽ¯‚ª‘–¯‚ÉL‚­‹¤—L‚³‚ê‚邱‚Æ‚ª‘O’ñ‚Æ‚È‚é‚ׂ«‚¾B

 

•ª’f‚¹‚æi‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚Q‚R“ú”zMw–kŠC“¹V•·x|u‘ìãŽl‹Gvj

 

u•ª’f‚µ‚ÄA“Ž¡‚¹‚ævB”½‘Δh“¯Žm‚𔽖ڂ³‚¹‚½‚èA’‡ŠÔŠ„‚ê‚ð—U‚Á‚½‚è‚·‚éBŒÃ‘ãƒ[ƒ}ˆÈ—ˆ‘±‚­ˆ×­ŽÒ‚Ì­Ž¡Žè–@‚Å‚ ‚é

¥Žx”z‚³‚ê‚鑤‚ªˆê–‡Šâ‚É‚È‚Á‚ÄŽ•Œü‚©‚¤‚Ì‚ð–h‚®‚½‚ß‚¾B‚±‚ÌŒ¾—t‚ªA‚Ó‚Æ“ª‚ð‚悬‚Á‚½BˆÀ”{Žñ‘Š‚̉üŒ›ˆÄ‚Å‚ ‚éB푈•úŠü‚ð‚¤‚½‚¤Œ›–@‚Xð‚P€‚Æ‚Q€‚ðŽc‚µ‚½‚Ü‚ÜAŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚ð”F‚߂逖ڂðV‚½‚ɒljÁ‚·‚é

¥ÐŠQ‹~•‚È‚Ç‚Åg‚ð‚Ä‚¢‚µ‚ÄŠˆ“®‚·‚鎩‰q‘àˆõ‚ÌŽp‚ðŒ©‚ê‚ÎA‚±‚̈Ăɳ–Ê‚©‚ç‚«‚Á‚ς蔽‘΂·‚é‚͓̂‚¢‚ÆŽv‚¤l‚à‚¢‚邾‚낤B‹¤“¯’ÊM‚Ì¢˜_’²¸‚Å‚àŽ©‰q‘à‚ðŒ›–@‚É–¾‹L‚·‚é•K—v‚ðŠ´‚¶‚½A‚Æ“š‚¦‚½l‚Í‚T‚U“‚É‚àã‚Á‚½

¥ˆÀ”{Ž‚ªŽQl‚É‚µ‚½‚Æ‚³‚ê‚é‚Ì‚ªAŽñ‘Š‚̃uƒŒ[ƒ“‚Ìl‚¦‚ÆŒ¾‚í‚ê‚éBƒi•½˜a‚â–¯ŽåŽå‹`AlŒ ‚ÌŒ´‘¥‚É‚ÍjˆêØG‚ê‚È‚¢A•s‘«‚µ‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚ð•â‚¤‰ÁŒ›‚È‚ç‚Δ½‘΂·‚é——R‚Í‚È‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ–â‚¢‚©‚¯‚é‚Ì‚¾„Bu‚­‚¹‹…v‚ðŽg‚Á‚ÄI‚Ý‚É‘Å‚¿‹C‚ðŠO‚·B–ì“}‚âŒìŒ›”h‚Ì•ª’f‚ª‘_‚¢‚ÉŒ©‚¦‚é

¥Ž©‰q‘à‚ÌŒ»ŽÀ‚ɇ‚킹‚é‚Ì‚È‚ç‚Ü‚¾‚µ‚àAŒ›–@ŠwŽÒ‚̈ጛ˜_‚ð“s‡—Ç‚­Ž‚¿o‚µA‰üŒ›‚Ì“Ë”jŒû‚É‚·‚邽‚ß‚Ìíp˜_‚Å‚Í‚¢‚½‚¾‚¯‚È‚¢B‚»‚à‚»‚à‚Xð‚Íí—Í‚Ì•ÛŽ‚ð”F‚ß‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚¾‚©‚çA𕶂ð’ljÁ‚µ‚½‚ç–µ‚‚·‚é‹°‚ꂪ‚ ‚é

¥•ª’f‚ð}‚낤‚Æ‚µ‚Ä‚àŒÃ‘ãƒ[ƒ}‚ÆŽž‘オˆá‚¤B¡‚Í‚³‚Ü‚´‚Ü‚Èî•ñ‚ª“ü‚èA˜b‚µ‡‚¢‚à‚Å‚«‚éB•Ï‰»‹…‚ɘf‚킳‚ꂸA‹…‹Ø‚ð’ˆÓ[‚­Œ©‹É‚ß‚½‚¢

 

’n•ûŽ©Ž¡–@‚V‚O”N@•ªŒ ˜_‹c‚Ìî”MŽ¸‚¤‚Èi‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚Q‚R“ú”zMw’†‘V•·x|uŽÐàvj

 

@Z–¯‚Ì’¼Ú¿‹Œ ‚âŽñ’·Œö‘I§‚È‚Ç‚ð’è‚ß‚½’n•ûŽ©Ž¡–@‚ªŽ{s‚V‚O”N‚ðŒ}‚¦‚½B‘‘S‘Ì‚ªí‘ˆ‚ɂЂ½‘–‚Á‚½”½È‚É—§‚¿A’†‰›‚ÌŒ —Í‚©‚ç‚Ì’n•û‚ÌŽ©—§‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚½B‚P‚X‚S‚V”N‚TŒŽ‚R“ú‚É“¯ŽžŽ{s‚³‚ꂽŒ›–@‚Æ‚Æ‚à‚ÉíŒã“ú–{‚ðŒ`‚­‚Á‚½‚Æ‚¢‚¦‚éB

@‚»‚Ì’n•ûŽ©Ž¡‚Æ–¯ŽåŽå‹`‚ªu¡“úA‘å•ÏŒµ‚µ‚¢ó‹µ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚év‚Æ‘i‚¦‚é‚Ì‚ÍA‰«“ꌧ‚̉¥’·—YŽui‚¨‚È‚ªE‚½‚¯‚µj’mŽ–‚Å‚ ‚éB•ÄŒR•“VŠÔ”òsê‚Ì–¼ŒìŽs•Ó–ìŒÃ‰«‚ւ̈ÚÝ‚ð„‚èAŒ§–¯‚Í‘I‹“‚È‚Ç‚Åuƒm[v‚ð“Ë‚«•t‚¯‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÉA‘‚ªæŒŽA–„‚ß—§‚Äì‹Æ‚ðŽn‚ß‚½‚±‚Æ‚É•®‚è‚ðŽ¦‚µ‚½B

@‰«“ꂾ‚¯‚Ì–â‘è‚Å‚Í‚È‚¢B‘‚ª’n•û‚Ì“ª‚ð‰Ÿ‚³‚¦•t‚¯‚é‚Ì‚ÍŽ©Ž¡–@‚̸_‚É”½‚µ‚Ä‚¢‚éB’n•û‚ª–Ù”F‚·‚ê‚ΕªŒ ‰üŠv‚Ì•à‚݂𖳑ʂɂµ‚©‚Ë‚È‚¢‚©‚炾B

@‘‚Æ’n•û‚ÌŠÖŒW‚Í‚X‚X”N‚Ì–@‰ü³‚ł悤‚â‚­u㉺EŽå]v‚©‚çu‘Γ™E‹¦—Ív‚Æ‚È‚Á‚½B“úX‚̶Šˆ‚ł͈ӎ¯‚µ‚É‚­‚¢‚ªAŽ©Ž¡‘Ì‚ª‘‚Æ“¯‚¶ƒe[ƒuƒ‹‚Å­ô˜_‘ˆ‚Å‚«‚é— •t‚¯‚Å‚ ‚éB‚µ‚©‚µŒ»ŽÀ‚Í‚»‚¤‚È‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢B‘‚ª‚Ü‚¸Žp¨‚ð‰ü‚ß‚é‚ׂ«‚¾B

@Å‹ßA•ªŒ ‚ð‰üŒ›€–Ú‚É‚µ‚悤‚Æ‚Ì“®‚«‚ªo‚Ä‚«‚½BæT‚ÌO‰@Œ›–@R¸‰ï‚Íu‘‚Æ’n•û‚Ì‚ ‚è•ûv‚ªƒe[ƒ}‚Æ‚È‚Á‚½BŽ©–¯“}‚Æ“ú–{ˆÛV‚̉‰ü³‚Ì•K—v«‚ðà‚¢‚½‚Ì‚ÍŒ›–@‚X‚Qð‚Å‚ ‚éBŽ©Ž¡‘̉^‰c‚Ȃǂɂ‚¢‚Äu’n•ûŽ©Ž¡‚Ì–{Ž|‚ÉŠî‚¢‚Ä–@—¥‚Å’è‚ß‚év‚Æ‚µ‚Ä‚¨‚èA—¼“}‚ÍŽ©Ž¡‘Ì‚ªs‚¤u’c‘ÌŽ©Ž¡v‚ÆA•é‚炵‚Ég‹ß‚ÈuZ–¯Ž©Ž¡v‚Ì–¾•¶‰»‚ð‹‚ß‚½B

@‚í‚´‚í‚´‰üŒ›‚¹‚¸‚Æ‚à­•{‚âÈ’¡‚ÌS\‚¦ˆê‚‚őΉž‚Å‚«‚悤B‚Ü‚¸‚ÍŒ»Œ›–@‰º‚ÅA’n•ûŽ©Ž¡‚Ì–{Ž|‚ð‘ÌŒ»‚·‚é‚Ì‚ªæ‚¾B

@¡‰ñ‚ÌŒ›–@R‚Å‚Í—^“}‚ÌŒö–¾“}‚ªTd‚ÈŽp¨‚ðŽ¦‚µ‚½‚̂ɑ΂µA–¯i“}‚͉üŒ›‚Ì•K—v«‚ÉŒ¾‹y‚µ‚½Bu’n•û•ªŒ ‚̸_‚𖾎¦‰»‚·‚邽‚ßAŒ›–@‚̉Á•MC³‚ðŽ‹–ì‚É“ü‚ê‚é‚ׂ«‚¾v‚Æ‚Ì‘i‚¦‚¾‚ªA–¯i“}‚ÍŒ›–@‚Ɉê‘Ì‚Ç‚ñ‚ȃXƒ^ƒ“ƒX‚È‚Ì‚©•ª‚©‚è‚É‚­‚¢B‰ü³‚É”½‘΂̋¤ŽYAŽÐ–¯“}‚È‚Ç‚Æ‚Ìu–ì“}‹¤“¬v‚àA‚±‚ê‚Å‚Í‚¨‚ڂ‚©‚È‚¢‚¾‚낤B

@Žp¨‚ª–â‚í‚ê‚é‚Ì‚Í’n•û‚Ì‘¤‚à“¯‚¶‚¾B‚©‚‚ĂÍu“¬‚¤’mŽ–‰ïv‚ƌĂ΂ê‚é‰üŠv”h’mŽ–‚炪•ªŒ ‰üŠv‚ðƒŠ[ƒh‚µ‚½‚ªA¡‚Í‚·‚Á‚©‚肨‚Æ‚È‚µ‚­‚È‚Á‚½B’ª–Ú‚Í“Œ“ú–{‘åkЂƂ³‚ê‚éB•œ‹»‚Å‘å—Ê‚ÌuƒqƒgAƒ‚ƒmAƒJƒlv‚ð“Š“ü‚·‚é‘‚Ì—Í‚ðŒ©‚ÄAˆË‘¶‘ÌŽ¿‚ð‹­‚ß‚½‚Ì‚¾‚낤‚©B

@“¹•{Œ§‚Æ­—ߎw’è“sŽs‚Ìu“ñds­v‰ðÁ‚à”M‚ðŽ¸‚¢A’n•û‘n¶‚É‚µ‚Ä‚à•â•‹à‚ð‚à‚炤‚Ì‚ª–Ú“I‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚ɉf‚éB’n•û‚Í‚à‚Á‚Æ“ÆŽ©F‚ðo‚³‚˂΂Ȃç‚È‚¢B‚»‚ê‚É‚ÍAŒ›–@‚X‚Sð‚ªŽ©Ž¡‘Ì‚É”F‚ß‚éð—᧒茠‚ðŠˆ—p‚·‚é‚Ì‚ª—LŒø‚¾B

@ƒCƒ[ƒW‚µ‚â‚·‚¢‚Ì‚ÍL“‡Žs‚ª‚Q‚O‚O‚Q”N‚ÉŽ{s‚µ‚½–\‘–‘°’Ç•úð—Ⴞ‚낤BŽñ’·‚Ì’†‚Å‚àÏ‹É“I‚Æ‚³‚ê‚é‚Ì‚ª’¹ŽæŒ§‚Ì•½ˆäLŽ¡’mŽ–‚ÅAŠëŒ¯ƒhƒ‰ƒbƒO‚̬•ª‚ð“Á’肹‚¸•ïŠ‡‹K§‚·‚é‘S‘‰‚ß‚Ä‚Ìð—á‚ð’è‚ß‚½B‚½‚¾Œ›–@‚X‚Sð‚Íu–@—¥‚͈͓̔à‚Åv‚Æ”›‚è‚ð‚©‚¯‚Ä‚¨‚èA“ÆŽ©‚ÌŠé‹Æł𒥎û‚µ‚½_“Þ쌧‚ÌŽŽ‚Ý‚ª“ÚÁ‚µ‚½—á‚à‚ ‚éB

@‚±‚ê‚©‚ç‚Í‹t“]‚Ì”­‘z‚ª•K—v‚¾B‘‰ï‚ÍA’n•û‚ð”›‚é–@—¥‚Å‚Í‚È‚­Ž©Ž¡‚̘g‘g‚Ý‚ðL‚°‚é–@‘ÌŒn‚ð–ÚŽw‚·‚ׂ«‚¾‚낤Bu‘Γ™E‹¦—Ív‚Ì‘‚Æ’n•û‚ÍA‚¶‚Á‚­‚è˜b‚µ‡‚¦‚΂¢‚¢B­Ž¡‚ð“®‚©‚·‚½‚ß‚É‚àAŽ„‚½‚¿‚Í•ªŒ ˜_‹c‚Ì”M‚ðŽæ‚è–ß‚µ‚½‚¢B

 

Ž©–¯Œ›–@–{•”‚̧̑üV@Žñ‘Š‚Ì­—ª‚΂©‚è–Ú—§‚Âi‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚Q‚Q“ú”zMw–ˆ“úV•·x\uŽÐàvj

 

@ˆÀ”{WŽOŽñ‘ŠiŽ©–¯“}‘Ùj‚ÌŽwŽ¦‚ðŽó‚¯‚ÄAŽ©–¯“}‚ª“}Œ›–@‰ü³„i–{•”‚̧̑üV‚É“®‚«o‚µ‚½B

@Š²Ž–’·‚â­’²‰ï’·‚ç“}Žl–ð‚à„i–{•”‚Ì–ðˆõ‚ɉÁ‚í‚èA”N“à‚̉üŒ›ˆÄì‚è‚ð–ÚŽw‚µ‚Äì‹Æ‚ð‹}‚®‚Æ‚¢‚¤B

@‚»‚±‚©‚ç•‚‚©‚Ô‚Ì‚ÍAlŽ–Œ ‚ðsŽg‚µ‚Ä‚Å‚à“}“à‚ÌŒ›–@ŠÏ‚ðˆêF‚Éõ‚ßã‚°‚悤‚Æ‚·‚éŽñ‘Š‚̈Ó}‚¾B

@“}Œ›–@‰ü³„i–{•”‚ÍAOŽQ—¼‰@‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚ÅŠ²Ž–‚Ȃǂ𖱂߂é‹cˆõ‚ªŽå—vƒƒ“ƒo[‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚½B‘D“cŒ³Ž‚â’†’JŒ³Ž‚ç‚Å‚ ‚éB

@uŒ›–@‘°v‚ƌĂ΂ê‚é”Þ‚ç‚ÍA‘Og‚Å‚ ‚錛–@’²¸‰ïˆÈ—ˆ‚Ì“`“‚Å—^–ì“}‚Ì‹¦’²‚ðŽ|‚Æ‚µ‚Ä‚«‚½B

@‚Æ‚±‚낪AˆÀ”{Žñ‘Š‚ª“}“à˜_‹c‚ð”ò‚щz‚µ‚ÄuŒ›–@‚Xð‚Ö‚ÌŽ©‰q‘à–¾•¶‰»v‚âu‚Q‚O‚Q‚O”N‚Ü‚Å‚ÌŽ{sv‚ð’ñ‹N‚µ‚½‚½‚ßA„i–{•”‚ÌŠ²•”‚ç‚©‚ç‚Íun‹c‚ðÏ‚Ýd‚Ë‚é‚ׂ«‚¾v‚Æ‚¢‚Á‚½•s–ž‚ª‚­‚·‚Ô‚Á‚Ä‚¢‚½B

@‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄA¡‰ñ‚̧̑üV‚ÍAu‹““}‘Ô¨ì‚èv‚ð–¼–Ú‚É‚µ‚½Œ›–@‘°‚Ì••‚¶ž‚ß‚ÆŒ©‚é‚ׂ«‚¾‚낤B

@‚±‚ÌŽè–@‚ÍAW’c“IŽ©‰qŒ sŽg‚ð‚ß‚®‚錛–@‰ðŽß‚Ì‘S–Ê•ÏX‚ÉÛ‚µAŽñ‘Š‚ª“àŠt–@§‹Ç’·Š¯‚ÌŽñ‚ð‚·‚°‘Ö‚¦‚½ˆêŒ‚ðŽv‚¢‹N‚±‚³‚¹‚éB

@‚µ‚©‚àAŒ›–@‘°‚Ì••‚¶ž‚ß‚ÍAŽ©–¯“}‚ª—^–ì“}‹¦’²˜Hü‚©‚çˆê•û“I‚É—£’E‚·‚邱‚Æ‚ðˆÓ–¡‚·‚éB

@Žñ‘Š‚ª˜AŒg‘ŠŽè‚Æ‚µ‚Ĉӎ¯‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍAu‰ÁŒ›v‚ð–Íõ‚µ‚Ä‚«‚½Œö–¾“}‚ÆA‹³ˆç–³ž‰»‚ð‰üŒ›‚Ì’Œ‚Æ‚·‚é“ú–{ˆÛV‚̉‚¯‚¾B‹c˜_‚ÍŽ©ŒöˆÛ‚R“}‚Å\•ª‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚낤B

@Žñ‘Š‚Æ‚µ‚Ä‚ÍA‚¹‚Á‚©‚­OŽQ—¼‰@‚ʼnüŒ›‚É‘OŒü‚«‚Ȩ—Í‚ª‚R•ª‚Ì‚QˆÈã‚ðè‚ß‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÉA–ì“}‚ɂЂ«‚¸‚ç‚ê‚ĉüŒ›€–Ú‚Ìi‚èž‚Ý‚ªi‚Ü‚È‚¢‚Æu•ó‚ÌŽ‚¿•…‚êv‚É‚È‚é‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B

@“}“à‚Ì‚Ü‚Æ‚Ü‚è‚ÉŒ‡‚¯‚é–¯i“}‚É‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ–â‘肪‚ ‚éB‚µ‚©‚µA‚Q‘å­“}§‚ª‘O’ñ‚̬‘I‹“‹æ§‚ðÌ—p‚µ‚Ä‚¢‚È‚ª‚çA–ì“}‘æ‚P“}‚ðʼn‚©‚ç“xŠOŽ‹‚·‚é‚©‚̂悤‚ÈŽp¨‚ÍAŒ›–@‚Ì•½‰¸‚ȉ^—p‚ð–W‚°‚éB

@‚·‚Å‚ÉŽñ‘Š‚É‹ß‚¢‹cˆõ‚©‚ç‚ÍA‚Xð‰ü³‚𗈔N‚ÌŽ©–¯“}‘Ù‘I‚⎟ŠúO‰@‘I‚É—‚߂麂ªo‚Ä‚¢‚éBŒ›–@‚ðŽñ‘Š‚Ì­—ª‚É—˜—p‚·‚é”­‘z‚¾B

@Ž©•ª‚ÌŽv‚¢‚ð‹‚°‚邱‚Æ‚É‚Ì‚Ý”MS‚Ȃ悤‚¾‚ÆAŒ›–@‚ÍŒˆ‚µ‚Ä’è’…‚µ‚È‚¢B’·Šú­Œ ‚̃Š[ƒ_[‚É‚Ó‚³‚킵‚¢Œ«—¶‚ðAŽñ‘Š‚É‹‚ß‚éB

 

uŽ©‰q‘à–¾‹Lv‰üŒ›i‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚Q‚Q“ú”zMw‚µ‚ñ‚Ô‚ñÔŠøx|uŽå’£vj

 

§–ñ‚È‚«•—ÍsŽg‚Ì“¹‹–‚·‚È

@Œ›–@‚Xð‚ÉŽ©‰q‘à‚𖾋L‚µA‚Q‚O‚Q‚O”N‚ÌŽ{s‚ð–ÚŽw‚·‚Æ錾‚µ‚½ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ÌŽwŽ¦‚ðŽó‚¯AŽ©–¯“}‚ªA“}Œ›–@‰ü³„i–{•”‚̧̑‚ð‹­‰»‚µA”N“à‚É‚à‰üŒ›Œ´ˆÄ‚ð쬂·‚邱‚Æ‚ðŒˆ‚ß‚é‚È‚ÇA‚Xð‰üŒ›‚ÉŒü‚¯‚½“®‚«‚ð‰Á‘¬‚³‚¹‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BŽñ‘Š‚ª‚Xð‚ɉüŒ›‚ÌÅ“_‚ð“–‚Ä‚½‚±‚Æ‚ÍA“ú–{‚ð–{Ši“I‚ÉŠCŠO‚Åu푈‚·‚é‘v‚É‚µ‚Ä‚¢‚±‚¤‚Æ‚·‚éŠëŒ¯‹É‚Ü‚é‘_‚¢‚ð•‚‚«’¤‚è‚É‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

푈–@‚ð’´‚¦‚½–ðŠ„Šg‘å

@Žñ‘Š‚Í‚R“ú‚̉üŒ›”hW‰ï‚ւ̃rƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚È‚Ç‚ÅuiŒ›–@j‚Xð‚P€A‚Q€‚ðŽc‚µ‚‚ÂAŽ©‰q‘à‚𖾕¶‚Å‘‚«ž‚Þv‚Æ•\–¾‚µA‚»‚ÌŒã‚Ì‘‰ïR‹c‚Åu‚P€A‚Q€‚ð‚»‚Ì‚Ü‚ÜŽc‚µA‚R€‚ÉŽ©‰q‘à‚𖾋L‚·‚év‚Æ‚Ìl‚¦‚ðŽ¦‚µ‚Ü‚µ‚½B

@‚Xð‚ÍA‚P€‚Å푈‚Æ•—Í‚É‚æ‚éˆÐŠdA•—Í‚ÌsŽg‚Ì•úŠüA‚Q€‚Å—¤ŠC‹óŒR‚»‚Ì‘¼í—Í‚Ì•s•ÛŽAŒð팠‚̔۔F‚ð’è‚ß‚Ä‚¢‚Ü‚·BŽ©‰q‘à‚Ì‹K’肪‚È‚¢‚΂©‚è‚©Aí—Í‚Ì•ÛŽ‚ðˆêØ‹ÖŽ~‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

@—ð‘㎩–¯“}­Œ ‚Í‚Xð‚Ì‹K’è‚É”½‚µAŽ©‰q‘à‚ð¢ŠE—L”‚Ì‹‘å‚ÈŒR‘à‚Æ‚µ‚Ä‘‹­‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B‚µ‚©‚àAˆÀ”{­Œ ‚ÍW’c“IŽ©‰qŒ ‚ÌsŽg‚ɂ‚¢‚Äu‚Xð‚̉º‚Å‚Í‹–‚³‚ê‚È‚¢v‚Æ‚µ‚Ä‚«‚½—ð‘ã­Œ ‚ÌŒ›–@‰ðŽß‚³‚¦•S”ª\“x•¢‚µAˆÀ•Û–@§í‘ˆ–@‚Ì‹­s‚É‚æ‚Á‚ÄŽÀs‰Â”\‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B

@‚µ‚©‚µAuW’c“IŽ©‰qŒ ‚ÍŒ›–@ã‚̧–ñ‚ª‚ ‚Á‚ÄŒÀ’è“I‚ÈsŽg‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éviŽñ‘Šj‚ÆAŒš‘O‚Å‚Í‚Xð‚É‚æ‚éu§–ñv‚ð”F‚ß‚´‚é‚𓾂܂¹‚ñB‘–¯¢˜_‚Ì‘½”‚àŒ»s‚Ì‚Xð‚ð‰üŒ›‚·‚邱‚Æ‚É”½‘΂µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Xð‚Æ¢˜_‚Æ‚¢‚¤u§–ñv‚ð“Ë”j‚·‚é‘_‚¢‚ÅŽ‚¿o‚³‚ꂽ‚Ì‚ªuŽ©‰q‘à‚R€–¾‹Lv˜_‚Å‚·B

@Œ›–@‚ÉŠî‚«Œ —Í‚ðsŽg‚·‚é‚Æ‚¢‚¤—§Œ›Žå‹`‚ð—–\‚É”j‰ó‚·‚éˆÀ”{­Œ ‚̉º‚ÅA‚Xðu‚R€v‚ÉŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý——R‚ð‘‚«ž‚ß‚ÎA‚ǂ̂悤‚ÈŽ–‘Ô‚ª¶‚Ü‚ê‚é‚©‚Í–¾‚ç‚©‚Å‚·Bu‚R€v‚ª“Æ‚è•à‚«‚ðŽn‚ßAŽ©‰q‘à‚Ì–ðŠ„E”C–±‚ªí‘ˆ–@‚Ì‹K’肳‚¦’´‚¦‚ÄŽ~‚ß‚Ç‚È‚­Šg‘債‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚Í”ð‚¯‚ç‚ê‚Ü‚¹‚ñB

@u‚R€v‚ÉŽ©‰q‘à‚ð‚ǂ̂悤‚É‘‚«ž‚Þ‚©‚ɂ‚¢‚ÄŽñ‘Š‚ª‹ï‘Ì“I‚ÈŒ¾‹y‚ð”ð‚¯‚éˆê•ûAŽñ‘ŠuŽü•Óv‚©‚çd‘å‚È’ñˆÄ‚à‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B

@‰üŒ›‰^“®’c‘ÌEu“ú–{‰ï‹cvŒn‚̃Vƒ“ƒNƒ^ƒ“ƒNu“ú–{­ôŒ¤‹†ƒZƒ“ƒ^[v‚Ì‘ã•\‚ÅAuŽñ‘Š‚̈ê”Ô‚Ì­ôƒAƒhƒoƒCƒU[viwƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒg“ú–{‰ï‹cxj‚Æ‚³‚ê‚éˆÉ“¡“N•vŽ‚ç‚ÍAí—Í•s•ÛŽ‚ð’è‚ß‚½‚Xð‚Q€‚Ì—áŠO‹K’è‚Æ‚µ‚Äu‚R€v‚ÉŽ©‰q‘à‚𖾋L‚·‚éˆÄ‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

@“¯ƒZƒ“ƒ^[‚ª‚R“ú‚Éo”Å‚µ‚½w‚±‚ꂪ‚í‚ê‚ç‚ÌŒ›–@‰ü³’ñˆÄ‚¾x‚Å‚àu“ñ€‚Í‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚É‚µ‚ÄA‹ãð‚ÉV‚½‚É‘æŽO€‚ðÝ‚¯A‘æ“ñ€‚ª•ÛŽ‚µ‚È‚¢‚Æ’è‚ß‚éwí—Íx‚Í•Ê‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚é‚Æ‚µ‚ÄA‘Û–@‚ÉŠî‚­Ž©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚·‚év‚Æ‚¢‚¤’ñˆÄ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‚Xð‚Q€‚ÌŽ€•¶‰»‚ª‘_‚¢

@‚Q€‚ª•ÛŽ‚ð‹Ö‚¶‚éuí—Ív‚Æ‚Íu•Ê‚Ì‚à‚Ìv‚Æ‚µ‚Äu‚R€v‚Éu‘Û–@‚ÉŠî‚­Ž©‰q‘àv‚𖾋L‚·‚ê‚΂ǂ¤‚È‚é‚©B‚Q€‚Ìu§–ñv‚ÍŽ©‰q‘à‚É‚Í‹y‚΂Ȃ­‚È‚èAŠCŠO‚Å‚Ì•—ÍsŽg‚ª–³§ŒÀ‚ɉ”\‚É‚È‚è‚Ü‚·B‚Xð‚Q€‚ÌŽ€•¶‰»‚ÆAŠCŠO‚Å‚Ì–³§ŒÀ‚È•—ÍsŽg‚É‚±‚»uŽ©‰q‘à‚R€–¾‹Lv˜_‚Ì‘_‚¢‚ª‚ ‚邱‚Ƃ͉B‚µ‚悤‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB

@“ú–{‚Æ¢ŠE‚Ì•½˜aA‘–¯‚̶–½‚ƈÀ‘S‚ð‹º‚©‚·ˆÀ”{Žñ‘Š‚̉üŒ›ô“®‚ð•K‚¸‘jŽ~‚·‚é‘哬‘ˆ‚ð‹N‚±‚·‚±‚Æ‚ª‹‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B

 

“ú–{‚Ì•½˜aŽå‹`@Œ›–@ŽåŒ ŽÒ‚±‚±‚É‚ ‚èi‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚X“ú”zMw“Œ‹žV•·x\uŽÐàvj

 

@Œ›–@‚ð‰ü³‚·‚é‚É“–‚½‚Á‚Ä‚ÍAŽåŒ ŽÒ‚½‚鎄‚½‚¿Ž©g‚ªA«—ˆ‚É•‰‚¤‚ׂ«Ó”C‚Ìd‚³‚ð‚µ‚Á‚©‚è‚ÆŽ©Šo‚µ‚Ä‚¨‚­‚±‚Æ‚ªA‚Ü‚¸ŠÌ—v‚Å‚Í‚È‚©‚낤‚©B

@‚Æ‚è‚킯‹ãð‚É‚ÍA‚±‚Ì𕶂ð‚æ‚·‚ª‚ÉíŒã“ú–{‚Ì•½˜aŽå‹`‚ª‚V‚O”N‚àA–¬X‚ÆŽç‚èŒp‚ª‚ê‚Ä‚«‚½d‚³‚ª‚ ‚éB‚»‚ê‚ð‰ü‚ß‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÍA—Ⴆ‚΋ãð‚̋󕶉»‚ÅA‚Ü‚¾Œ©‚Ê«—ˆ¢‘ã‚ÌlX‚ðAí’n‚Ö‘—‚邱‚Æ‚É‚È‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B‚»‚¤‚¢‚¤æ‚àŒ©˜‚¦‚Ä‚ÌA—ðŽj“I‚È‘I‘ð‚Ìd‚³‚Å‚ ‚éB

@‚±‚ê‚Ù‚Ç‚Ìd‘厖‚¾‚©‚炱‚»A‰üŒ›‚Ì‘I‘ð‚ð‘–¯‚É‹‚ß‚éŽè‘±‚«‚àA‚æ‚Ù‚ÇŒµd‚Å‚È‚¯‚ê‚΂Ȃé‚Ü‚¢B‚»‚à‚»‚à‰üŒ›‚ÍAŒ›–@‚̎匠ŽÒ‚ÌÓ”C‚É‚¨‚¢‚Ä‘–¯‚ªŽå‘Ì“I‚É”»’f‚·‚邱‚Æ‚¾BŽè‘±‚«‚ÌŠî“_‚ɂ͉½¢‘ã‚É‚à‚킽‚é‹c˜_‚Ì––‚ÉA‘–¯‚̉ߔ¼‚ª‰üŒ›‚ð–]‚ނ悤‚È¢˜_‚Ìø¬‚ª‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B

@‚±‚Ì–{‹Ø‚É—§‚Ä‚ÎAˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ª¥‚¦‚½‹ãð‰üŒ›‚Ì“¹‹Ø‚ª‚¢‚©‚É–³—‹Ø‚©AŒ©‚¦‚Ä‚­‚éB

@“ñ‚‚̑¤–Ê‚©‚çŽw“E‚µ‚½‚¢B

@ˆê‚‚ÍA—§Œ›Žå‹`‚Ì–{Ž|‚ÉƂ炵‚ÄA‚¾BŒ›–@‚É”›‚ç‚ê‚鑤‚ÌŒ —ÍŽÒ‚ªA‹°‚ç‚­”›‚è‚ðŠÉ‚ß‚é•ûŒü‚ʼnüŒ›‚Ì‹c˜_‚𗦂¢‚éB‚µ‚©‚àŽ©‚ç‚Ì­Œ ‰^‰c‚É“s‡‚æ‚­‹c˜_‚ÌŠúŒÀ‚ðØ‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Å‚ÍA‘–¯ŽåŒ ‚Ì–{‹Ø‚É^‚ÁŒü‚©‚ç‹ts‚·‚éB

@‚à‚¤ˆê‚‚ÍA‘–¯“Š•[‚Ö‚Ì‘‰ï”­‹c‚ÉŠÖ‚µ‚ÄAŒ›–@ãu‘S‘–¯‚ð‘ã•\‚·‚év‘‰ï‹cˆõ‚Ì–{•ª‚ðA‚Í‚«ˆá‚¦‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚¾B

@Žñ‘Š‚É‚ÍA‰üŒ›”h‹cˆõ‚ª”­‹c—vŒ‚Ìu‚R•ª‚Ì‚Qv‚ð’´‚·¡‚Ì‚¤‚¿‚ÉA”­‹c‚ð‹}‚ª‚¹‚½‚¢‚Æ‚ÌŽv˜f‚ª‚ ‚é‚Ì‚¾‚낤B‚¾‚ª‘‰ï‚Í–³˜_AˆêŒ —͎҂̈ӌü‚ð‘ã•\‚·‚邾‚¯‚Ì‘½”Œˆ‹@ŠÖ‚Å‚Í‚È‚¢B‘–¯‚Ì‘ã•\ŽÒ‚Å‚ ‚é‹cˆõ‚ÍA‚Ü‚¸‰üŒ›‚ð–]‚Þ¢˜_‚ÌL‚ª‚è‚ðŽó‚¯‚Ä‚±‚»A‚»‚Ì–¯ˆÓ‚ð‘ã•\‚µ‚Ä”­‹c‚É‚à“®‚­B‚»‚ꂪ–{—ˆ‚̎臂ł͂Ȃ¢‚©B

@¡‚ ‚éu‚R•ª‚Ì‚Qv’´‚àA‰üŒ›‚ð‚ ‚¦‚Äg‘ˆ“_‰B‚µh‚É‚µ‚½‘I‹“‚ÌŒ‹‰Ê‚Å‚ ‚Á‚ÄA‰üŒ›‚ð–]‚Þ–¯ˆÓ‚Ì”½‰f‚Æ‚Í“ž’ꌾ‚¢“ï‚¢B‚»‚Ì‘‰ï‚ª”­‹c‚ðæs‚³‚¹A’ZŽžŠÔ‚Ì‹c˜_‚Å‘–¯‚Éd‚¢‘I‘ð‚𔗂邱‚Æ‚É‚È‚ê‚ÎA‘–¯‚ÍÓ”C‚ ‚é”»’f‚ðs‚­‚¹‚¸A—ðŽj‚ÉŽæ‚è•Ô‚µ‚Ì•t‚©‚È‚¢‰Ðª‚ðŽc‚·ŠëŒ¯«‚à‚‚Ü‚éB‚±‚±‚ª–â‘è‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB

@‘‰ï”­‹c‚ÉŒü‚¯‚Ä‚ÍAŽñ‘Š‚ÌŠúŒÀØ‚è‚É‚àu”›‚ç‚ê‚邱‚Æ‚È‚­v•L‚¢‡ˆÓ‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä‚¢‚錛–@R¸‰ï‚Ì‹c˜_‚ðAlX‚ÆÏ‚Ýã‚°‚é‚ׂ«‚¾BŠJ‚©‚ꂽ‹c˜_‚ª‚¢‚‚©AŽ„‚½‚¿‚ÌÓ”C‚ ‚é‰üŒ›”»’f‚Ì‘f’n‚É‚à‚È‚ê‚΂Ɗú‘Ò‚µ‚½‚¢B

 

Œ›–@‚ÌŠò˜H@O‰@R¸‰ï@Žñ‘Š‚Ɉø‚«‚¸‚ç‚ê‚é‚Èi‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚X“ú”zMwM”Z–ˆ“úV•·x\uŽÐàvj

 

@O‰@Œ›–@R¸‰ï‚ª‹c˜_‚ðÄŠJ‚µ‚½BˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ª‚Q‚O‚Q‚O”N‚ÉV‚µ‚¢Œ›–@‚ðŽ{s‚µ‚½‚¢‚Æ•\–¾‚µ‚Ä‚©‚牂߂Ă̊JÂł ‚éB

@¡ŒãAŽñ‘Š‚̈ӌü‚ɉˆ‚¤Œ`‚Å‹c˜_‚ªi‚ß‚ç‚ê‚éS”z‚ª‹­‚¢B‚±‚ê‚܂ňÈã‚ÉŒµ‚µ‚­Œ©‚Ä‚¢‚©‚È‚­‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢B

@–ñ‚PƒJŒŽ‚Ô‚è‚ÌÄŠJ‚¾B‚±‚Ì“ú‚̃e[ƒ}‚Å‚ ‚éu‘‚Æ’n•û‚ÌÝ‚è•ûv‚ɉÁ‚¦AŽñ‘Š‚Ì”­Œ¾‚ð„‚Á‚Ä‹c˜_‚ðŒð‚킵‚Ä‚¢‚éB

@Žñ‘Š‚ÍŒ›–@‹L”O“ú‚Ì‚R“úAŽ©–¯“}‘Ù‚Æ‚µ‚ẴrƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚ʼnüŒ›‚ÌŽžŠú‚Ì–Ú•W‚ðŽ¦‚·‚Æ‚Æ‚à‚ÉA‚Xð‚Ö‚ÌŽ©‰q‘à–¾‹L‚È‚Ç‹ï‘Ì“I‚È€–Ú‚É‚à“¥‚Ýž‚ñ‚¾B

@‰üŒ›‚Ì”­‹c‚ÉŒü‚¯A‹c˜_‚̉Á‘¬‚𑣂µ‚½Œ`‚Å‚ ‚éB”­‹cŒ ‚Í‘‰ï‚É‚ ‚éB—§–@•{‚ւ̉î“ü‚Ƃ̔ᔻ‚ªo‚é‚Ì‚Í“–‘R‚¾B

@‚±‚ê‚©‚ç‚Ì‹c˜_‚ð‚Ç‚¤i‚ß‚Ä‚¢‚­‚Ì‚©AR¸‰ï‚ÌÝ‚è•û‚ª–â‚í‚ê‚éBX‰p‰î‰ï’·iŽ©–¯j‚ÍuŽå‘Ì«‚ðŽ‚Á‚Ä—^–ì“}‚Å’š”J‚È‹c˜_‚ðÏ‚Ýd‚Ë‚év‚Æ‚µA‡ˆÓŒ`¬‚ðdŽ‹‚·‚éŽp¨‚ðŒ©‚¹‚½BŒû悾‚¯‚Å‚ ‚Á‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢B

@Žñ‘Š”­Œ¾‚ɂ‚¢‚Ä–¯i“}‚Íu—§–@Œ ‚𒘂µ‚­NŠQ‚·‚év‚Æ‚µAR¸‰ï‚Æ‚µ‚Ä“P‰ñ‚ð‹‚߂錈‹c‚ðŽå’£‚µ‚½B‚±‚ê‚ɑ΂µAŽ©–¯‚Íu“}‘Ù‚Æ‚µ‚Ä‚Ìl‚¦‚ð“}‚ÉŒü‚¯‚ÄŽ¦‚µ‚½B‰½‚ç–â‘è‚Í‚È‚¢v‚Æ”½˜_‚µ‚Ä‚¢‚éB

@Œ›–@‰ü³‚Ì¥”ñ‚ð–₤‘–¯“Š•[‚Æ‘­‘I‹“‚𓯎ž‚És‚¤‰Â”\«‚ÉŽñ‘Š‚ªŒ¾‹y‚·‚é‚È‚ÇA­•{‘¤‚Í“Š•[‚ÌÝ‚è•û‚ɂ‚¢‚Ä‚à”­Œ¾‚µ‚Ä‚¢‚éBŽ©–¯‚̈ψõ‚à—§–@•{‚̈êˆõ‚Æ‚µ‚ÄAŽñ‘Š‚ÉŽ©d‚·‚é‚悤”—‚é‚Ì‚ª‹Ø‚Å‚Í‚È‚¢‚©B

@R¸‰ï‚Éæ—§‚Š²Ž–‰ï‚Å‚ÍAŽ©–¯‚Ì’†’JŒ³Ž‚ªuR¸‰ï‚Ì‹ï‘Ì“IƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ÍŠe“}Še‰ï”h‚Ì‹¦‹c‚ÅŒˆ’è‚·‚éBŽñ‘Š”­Œ¾‚É‚Í”›‚ç‚ê‚È‚¢v‚Æ‹­’²‚µ‚½B

@’†’JŽ‚âXŽ‚Ì”­Œ¾‚Æ‚Í— • ‚ÉŽ©–¯‚Í‘O‚Ì‚ß‚è‚Ì“®‚«‚ðŒ©‚¹‚Ä‚¢‚éB‘‚¯‚ê‚ΔN“à‚É‚à“}‚Æ‚µ‚ẲüŒ›ˆÄ‚ðŽæ‚è‚Ü‚Æ‚ß‚é•ûŒü‚Å’²®‚É“ü‚Á‚½B˜A—§‚ð‘g‚ÞŒö–¾“}‚Æ‚à‹¦‹c‚É“ü‚él‚¦‚¾B

@Ž©–¯‚Ì“ñŠKr”ŽŠ²Ž–’·‚Æ•Û‰ª‹»Ž¡Œ›–@‰ü³„i–{•”’·‚ÍA„i–{•”‚Ì‘Ô¨‚ð‹­‰»‚·‚é•ûj‚ňê’v‚µ‚½B“}“à‚É‚Íu—ˆ”N‚Ì’Ê푉ï‚ɈĂðo‚¹‚ê‚΃xƒXƒgv‚Ƃ̺‚à‚ ‚éBu“ú’ö‚ ‚è‚«v‚Åi‚ß‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B

@‘–¯‚ÌŒ —˜‚ðŽç‚邽‚ß‚É‘‰ÆŒ —Í‚ð”›‚é‚Ì‚ªŒ›–@‚¾BR¸‰ï‚ªŽñ‘Š‚̔ߊè‚ÌŽÀŒ»‚ÉŒü‚¯‚Ä“Ë‚«i‚ނ悤‚Å‚ÍÓ”C‚ð‰Ê‚½‚¹‚È‚¢B

 

“ú–{‚Ì•½˜aŽå‹`@Œ©’¼‚·‚ׂ«‚͈À•Û–@‚¾i‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚W“ú”zMw“Œ‹žV•·x\uŽÐàvj

@@

@Œ»sŒ›–@‚ÉŽ©‰q‘à‚ð‹K’肵‚½€–Ú‚Í‚È‚¢B‚»‚ê‚Å‚à“Œ“ú–{‘åkЂª‚ ‚Á‚½—‚‚Q‚O‚P‚Q”N‚Ì“àŠt•{‚Ì¢˜_’²¸‚ÅŽ©‰q‘à‚Éu—Ç‚¢ˆóÛ‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚év‚Æ“š‚¦‚½‘–¯‚͉‚߂ċ㊄‚ð’´‚¦‚½B

@ŽŸ‚És‚í‚ꂽ‚P‚T”N‚Ì’²¸‚Å‚à‚X‹ãŠ„‚ð’´‚¦AŠe’n‚ÌЊQ‹~‰‡‚ÅŒ£g“I‚É“­‚­‘àˆõ‚ÌŽp‚ªŽ©‰q‘à‚Ì•]‰¿‚ð‰Ÿ‚µã‚°‚Ä‚¢‚éB

@–{—ˆ”C–±‚Ì‘–h‚ð‚Ý‚é‚ÆAu•K—vŬŒÀ‚ÌŽÀ—Í‘gDvi­•{Œ©‰ðj‚Æ‚³‚ê‚È‚ª‚ç‚àA–ˆ”N‚T’›‰~‘OŒã‚Ì–h‰q”Œvコ‚êA¢ŠE—L”‚ÌŒRŽ–—Í‚ð•Û—L‚·‚éB

@Ž©‰q‘à‚͈À‘SEˆÀS‚ð’S‚¤‘gD‚Æ‚µ‚ÄL‚­‘–¯‚ÌŠÔ‚É’è’…‚µ‚Ä‚¢‚éB•Ï‰»‚ð‹‚ß‚Ä‚¢‚é‚͈̂À”{WŽOŽñ‘Š‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚©B

@Œ›–@‰ðŽß‚ðˆê•û“I‚É•ÏX‚µ‚ĈÀ‘S•ÛáŠÖ˜A–@‚ð§’肵A‘¼‘‚ð•—Í‚ÅŽç‚éW’c“IŽ©‰qŒ sŽg‚ð‰ð‹Ö‚µ‚½‚èA•—ÍsŽg‚̈ê‘̉»‚ɂ‚Ȃª‚鑼‘ŒR‚Ö‚ÌŒã•ûŽx‰‡‚ðŠg‘債‚½‚èA‚ÆêŽç–h‰q‚Ì‘¥‚𓥂݉z‚¦‚悤‚Æ‚·‚é‚©‚ç‚Å‚ ‚éB

@ˆÀ”{­Œ ‚ÍAŽ©‰q‘à‚ɈÀ•Û–@‚É‚à‚Ƃ­‰‚Ì•ÄŠÍ–hŒì‚𖽂¶‚½B–k’©‘N‚©‚ç‚ÌUŒ‚‚ðŒx‰ú‚·‚é–Ú“I‚É‚à‚©‚©‚í‚炸A–k’©‘N‚ÌŒRŽ–—Í‚ª‹y‚Ñ‚É‚­‚¢‘¾•½—m‘¤‚ÉŒÀ’肵‚½‚±‚ƂňÀ•Û–@‚ÌŠù¬Ž–ŽÀ‰»‚ª‘_‚¢‚¾‚Á‚½‚Æ‚í‚©‚éB

@•ÄŠÍ‚ðŽç‚邽‚ß‚É‘¼‘ŒR‚ÆŒðí‚·‚ê‚ÎAŠOŒ`“I‚É‚ÍW’c“IŽ©‰qŒ sŽg‚Æ•Ï‚í‚è‚Í‚È‚¢BˆÀ•Û–@‚ʼnü’肳‚ꂽŽ©‰q‘à–@‚ÍA•ŠíŽg—p‚ðŒˆ’f‚·‚é‚Ì‚ÍŽ©‰qŠ¯‚Æ‹K’è‚·‚éB

@W’c“IŽ©‰qŒ sŽg‚𖽂¶‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚Í‘å“—Ì‚Æ‘–h’·Š¯‚Ì‚Ql‚¾‚¯‚Æ‚³‚¾‚ß‚Ä‚¢‚é•Ä‘‚Æ”ä‚×A‚ ‚Ü‚è‚É‚àŒy‚­A­Ž¡‰Æ‚ªŒRŽ–‚𓧂·‚éƒVƒrƒŠƒAƒ“ƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹‚ÌŠÏ“_‚©‚ç‚à–â‘肪‘½‚¢B

@•ÄŠÍ‚ð–hŒì‚µ‚Ä‚à‘‰ï•ñ‚Í•K—v‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¨‚炸A‘¬‚â‚©‚ÉŒö•\‚·‚é‚Ì‚Íu“ÁˆÙ‚ÈŽ–‘Ô‚ª”­¶‚µ‚½ê‡v‚¾‚¯‚Å‚ ‚éB¡‰ñA•ñ“¹‹@ŠÖ‚ÌŽæÞ‚Å–hŒì‚ª–¾‚ç‚©‚É‚È‚Á‚½Œã‚à­•{‚Í”ñŒö•\‚ÌŽp¨‚ðŠÑ‚¢‚½B

@‘‰ï‚ªŠÖ—^‚Å‚«‚¸Aî•ñŒöŠJ‚à‚È‚¢B­•{‚ªœ“ˆÓi‚µ‚¢j“I‚È”»’f‚ð‚µ‚Ä‚àŽ•Ž~‚ß‚Í—˜‚©‚È‚¢‚±‚Æ‚É‚È‚éB

@ˆÀ•Û–@‚É‚æ‚èAŽ©‰q‘à‚ÍŒR‘à‚ÌŠˆ“®‚É“¥‚Ýž‚݂‚‚ ‚éBŒ›–@‚Xð‚ÉŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚·‚é‚ׂ«‚¾‚Æ”­Œ¾‚µ‚½ˆÀ”{Žñ‘Š‚Ì^ˆÓ‚Í–¼ŽÀ‚Æ‚à‚ÉŒR‘à‚Æ‚µ‚ÄŠˆ—p‚·‚邱‚Æ‚É‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚©B

@Œ»Ý‚ÌŽ©‰q‘à‚ª‘–¯‚©‚ç‚‚­•]‰¿‚³‚ê‚Ä‚¢‚鎖ŽÀ‚ðŒyŽ‹‚·‚é‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢B•K—v‚È‚Ì‚ÍŒ›–@‚ð•Ï‚¦‚邱‚Æ‚Å‚Í‚È‚­AˆÀ•Û–@‚ðŒ©’¼‚µAŽ©‰q‘à‚𖯎å“I‚É“§‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB

 

“ú–{‚Ì•½˜aŽå‹`@u‰üŒ›‚ ‚è‚«v‚ª“§‚¯‚éi‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚V“ú”zMw“Œ‹žV•·x|uŽÐàvj

 

@푈•úŠü‚Æí—Í•s•ÛŽ‚ð’è‚ß‚½Œ›–@‹ãð‰ü³‚ÍAŽ©–¯“}Œ‹“}ˆÈ—ˆ‚Ìu”ߊèv‚Å‚Í‚ ‚éB‚µ‚©‚µAˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚Ì‚Xð‰ü³˜_‚ÍA“à—e‚É‚©‚©‚í‚炸AŒ›–@‚̉ü³Ž©‘Ì‚ð–Ú“I‚Æ‚·‚éŽp¨‚ª“§‚¯‚ÄŒ©‚¦‚éB

@‚Ü‚¸‚ÍAŽ©–¯“}‚Ì­Œ •œ‹A’¼Œã‚Ì‚±‚Æ‚ðU‚è•Ô‚肽‚¢BˆÀ”{Žñ‘Š‚Í‚Q‚O‚P‚R”N‚PŒŽA–{Ž†‚̃Cƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚ÉuŒ›–@‰ü³‚ÍOŽQ—¼‰@‚Æ‚à‚É‚R•ª‚Ì‚Q‚ÌŽ^¬‚ª‚ ‚Á‚ĉ‚ß‚Ä”­‹c‚Å‚«‚éB‹É‚ß‚Ä‚‚¢ƒn[ƒhƒ‹‚¾BŒ»ŽÀ“IƒAƒvƒ[ƒ`‚Æ‚µ‚ÄAŽ„‚Í‚X‚Uð‚̉ü³ð€‚ð‰ü³‚µ‚½‚¢v‚Æ“š‚¦‚Ä‚¢‚éB

@Œ›–@‰ü³‚ª‚µ‚â‚·‚¢‚悤A”­‹c—vŒ‚ðu‚Q•ª‚Ì‚PvˆÈã‚Ɋɘa‚µ‚½ã‚ÅA‹ï‘Ì“I‚ȉü³‚ÉŽæ‚è‘g‚Þ’iŠK˜_‚Å‚ ‚éB‚µ‚©‚µAuŒÆ‘§i‚±‚»‚­j‚ÈŽè’iv‚È‚Ç‚Æ–Ò”½”­‚É‘˜‚¢AŽñ‘Š‚à‚»‚ÌŒãAŒ¾‹y‚µ‚È‚­‚È‚Á‚½B

@Žñ‘Š‚ªŽŸ‚ÉŽ‚¿o‚µ‚½‚Ì‚ÍA‘å’nk‚È‚ÇŽ©‘RЊQ‚âA•—ÍUŒ‚‚ðŽó‚¯‚½ê‡‚É­Ž¡‹ó”’‚ð”ð‚¯‚é‚½‚ß‚Ìu‹Ù‹}Ž–‘Ôð€v’ljÁ‚¾B

@OŽQ—¼‰@‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚Å‚ÍA‚»‚Ì¥”ñ‚ɂ‚¢‚Ä‚àŠe“}‚ªŒ©‰ð‚ð•\–¾‚µ‚½‚èAŽQll‚©‚çˆÓŒ©‚ð•·‚­‚È‚ÇA‹c˜_‚𑱂¯‚Ä‚¢‚éB

@‚µ‚©‚µAŽ©–¯“}‚̉üŒ›‘ˆÄ‚ª‹Ù‹}Ž–‘Ô‚ÌÛA“àŠt‚ª–@—¥‚Æ“¯‚¶Œø—Í‚Ì­—ß‚ð§’è‚Å‚«‚邱‚Æ‚âAˆêŽž“I‚ÈŽ„Œ §ŒÀ‚ð”F‚ß‚é“à—e‚ð·‚èž‚ñ‚Å‚¢‚邱‚Æ‚à‚ ‚èA‹c˜_‚ª‘Oi‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚ªŒ»ó‚¾B

@‚»‚±‚ÅAŽñ‘Š‚ª‚±‚ÌŒŽ‚ÉŽ‚¿o‚µ‚½‚Ì‚ª‚Xð‚PA‚Q€‚ðŽc‚µ‚‚ÂA‚R€‚ðÝ‚¯‚ÄŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚·‚éV‚½‚ȉüŒ›˜_‚Å‚ ‚éB

@‘–hŒR‚Ì‘nÝ‚ð·‚èž‚ñ‚¾“}‚̉üŒ›‘ˆÄ‚æ‚è‚à‰¸Œ’‚ÉŒ©‚¦‚邪A—ð‘ã“àŠt‚ÍŽ©‰q‘à‚ð‡Œ›‚ƈʒu•t‚¯A‘–¯‚Ì‘½‚­‚àŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚ð”F‚ß‚Ä‚¢‚éB‚í‚´‚í‚´Œ›–@‚É‘‚«ž‚Þ•K‘R«‚Í–R‚µ‚¢B

@ˆê˜A‚ÌŒoˆÜ‚ðU‚è•Ô‚é‚ÆAŽñ‘Š‚̉üŒ›˜_‚©‚ç‚ÍA‰ü³‚ð•K—v‚Æ‚·‚éØ”—«‚ªŠ´‚¶‚ç‚ê‚È‚¢B‚ ‚é‚Ì‚ÍAŽñ‘ŠÝ”C’†‚ÉŒ›–@‰ü³‚𬂵‹‚°‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤u‰üŒ›‚ ‚è‚«v‚ÌŽp¨‚¾B“Œ‹žŒÜ—Ö‚Ì‚Q‚O”N‚ð‰ü³Œ›–@Ž{s‚Ì”N‚ÆŠúŒÀ‚ð‹æØ‚Á‚½‚Ì‚àAŽ©‚ç‚ÌÝ”CŠúŠÔ‚ð”O“ª‚É’u‚¢‚½‚à‚Ì‚¾‚낤B

@‚»‚à‚»‚àŒ›–@‚̉ü³‚ÍA‘½‚­‚Ì‘–¯‚©‚狂߂麂ª—N‚«ã‚ª‚Á‚½‚Æ‚«‚ɉ‚ß‚ÄŽÀŒ»‚·‚ׂ«‚à‚Ì‚¾B

@Œ›–@‚É”›‚ç‚ê‚é—§ê‚É‚ ‚és­•{‚Ì’·‚ªA‚±‚Ì•”•ª‚ð•Ï‚¦‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚ÆŽw’è‚·‚é‚Ì‚ÍA—§Œ›Žå‹`‚Í‚à‚¿‚ë‚ñAŒ›–@‚Ì‘¸dE—iŒì‹`–±‚É”½‚µA•L‚¢‡ˆÓ‚ð–ÚŽw‚·Œ›–@R¸‰ï‚Ì“w—Í‚ð‚à“¥‚Ý‚É‚¶‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB“}‘Ù‚Æ‚ÌŽg‚¢•ª‚¯‚àA³“–‚ÈŽå’£‚Æ‚Í‚¨‚æ‚»Œ¾‚¦‚È‚¢B

 

Œ›–@‚ÌŠò˜H@Žñ‘Š‚ÌŽp¨@—§Œ›Žå‹`‚ð‰ó‚·‚Ì‚©i‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚V“ú”zMwM”Z–ˆ“úV•·x|uŽÐàvj

 

@‰üŒ›‚ÉŒü‚¯AˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ª‘–¯“Š•[‚Æ‘­‘I‹“‚𓯎žŽÀŽ{‚·‚é‰Â”\«‚ÉŒ¾‹y‚µ‚½B

@‰üŒ›‚ð”­‹c‚·‚錠ŒÀ‚Í‘‰ï‚É‚ ‚éBŽñ‘Š‚É‚Í—^‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢Bs­•{‚Ì’·‚Å‚ ‚éŽñ‘Š‚ª“Š•[‚Ì‚â‚è•û‚É‚Ü‚ÅŒû‚ðo‚·‚Ì‚Ís‚«‰ß‚¬‚¾BŽñ‘Š‚ÉŽ©d‚ð‹‚ß‚éB

@‚P‚T“ú–é‚Ì‚a‚rƒeƒŒƒr”Ô‘g‚Å‚Ì”­Œ¾‚Å‚ ‚éB“¯ŽžŽÀŽ{‚ł̓‹[ƒ‹‚̈Ⴂ‚©‚笗‚µ‚©‚Ë‚È‚¢‚Æ‚ÌŽw“E‚ª‚ ‚邱‚Æ‚ÉG‚ꂽã‚ÅAu•Ê“r‚â‚é‚Ì‚ª‡—“I‚©‚Ç‚¤‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‚ ‚év‚Æq‚ׂ½B

@‰üŒ›‚Ì‚Q‚O‚Q‚O”NŽ{s‚ð“Ç”„V•·ƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚Åq‚ׂ½‚Ì‚Æ“¯—lA‘‰ï‚Ì“ª‰z‚µ‚Ì•\–¾‚¾B

@Žñ‘Š‚ª“¯Žž‚ðŒ¾‚¢o‚µ‚½‚Ì‚ÍA‘I‹“‚ð‰üŒ›‚Ì„i—Í‚É—˜—p‚·‚é‘_‚¢‚©‚ç‚Å‚Í‚È‚¢‚©B

@‘I‹“‚ƈê‚È‚ç‹cˆõ‚̌㉇‰ï‚ðŠˆ—p‚Å‚«‚éB‚Xð‰ü’è‚ÉTd‚ÈŒö–¾“}‚à•\‚¾‚Á‚Ă̓uƒŒ[ƒL‚ð‚©‚¯‚É‚­‚¢B‘ˆ“_‚ÍŒ›–@‚Éi‚ç‚ê‚é‚̂ʼnüŒ›‚ɂ‚¢‚Ä•ûj‚ªˆÙ‚È‚é–ì“}‚Ì•ª’f‚à‚Å‚«‚é\B

@‘–¯‚Ì‚±‚Æ‚ðl‚¦‚½ã‚Å‚Ì”­Œ¾‚ÆŒ©‚é‚͓̂‚¢B

@“¯ŽžŽÀŽ{‚ð”F‚ß‚é‚©‚Ç‚¤‚©‚Í“Š•[–@‚ðŒˆ‚ß‚é‚Æ‚«‚̘_“_‚̈ê‚‚¾‚Á‚½BO‰@Œ›–@’²¸‰ï‚Ì•ñ‘‚É‚Í•ª—£ŽÀŽ{‚ðul—¶‚·‚ׂ«Ž–€v‚Æ‘‚¢‚Ä‚ ‚éB‹c˜_‚ÍŽÏ‹l‚Ü‚ç‚È‚¢‚Ü‚Ü¡‚ÉŽŠ‚Á‚Ä‚¢‚éB

@Œö–¾“}‚̈äã‹`‹vŠ²Ž–’·‚Íæ“ú‚Ì‹LŽÒ‰ïŒ©‚ÅuŽÀ–±ŽÒŠÔ‚Å‚ÍØ‚è—£‚µ‚Äs‚¤‚ׂ«‚¾‚Æ‚¢‚¤ƒRƒ“ƒZƒ“ƒTƒX‚ª‚ ‚Á‚½v‚Æq‚ׂ½B

@‚»‚ñ‚È’†‚ÅŽñ‘Š‚ª“¯ŽžŽÀŽ{‚ÉG‚ê‚é‚Ì‚ÍA‚±‚ê‚Ü‚Å‚Ì‹c˜_‚𖳎‹‚µ‚½–\˜_‚¾B

@Œ›–@‚ÍŽ„‚½‚¿‚ªi‚ނׂ«“¹‚ð’·‚¢ŽžŠÔŽ²‚Å’è‚ß‚éŽwj‚Å‚ ‚éBŽžX‚Ì­Œ ‚Ì•]‰¿‚ª–â‚í‚ê‚é‘I‹“‚Æ‚Í–{—ˆ‚È‚¶‚Ü‚È‚¢B

@OŽQ‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚ł͘_“_®—‚ªŽn‚Ü‚Á‚½‚΂©‚肾B‰üŒ›€–Ú‚ði‚èž‚Þ‚ß‚Ç‚Í—§‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢Bi‚èž‚Ý‚©‚猴ˆÄì¬AR¸‚Æi‚Þ‚É‚ÍŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éB

@‚»‚à‚»‚à“Š•[–@‚É‚Í–¢Á‰»‚Ì–â‘肪‚ ‚éB—Ⴆ‚ÎuŠÖ˜A‚·‚逖ڂ²‚Æ‚Évs‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‰üŒ›Œ´ˆÄ‚Ì”­‹c‚ɂ‚¢‚ÄA‰½‚ð‚à‚Á‚ÄuŠÖ˜A‚·‚év‚ÆŒ©‚È‚·‚©Œ‹˜_‚ªo‚Ä‚¢‚È‚¢B

@Žñ‘Š‚Í‚Q”N‘OAê–å‰Æ‚©‚çuŒ›–@ˆá”½v‚ÆŽw“E‚³‚ꂽˆÀ•ÛŠÖ˜A–@‚ð”‚̗͂Ŭ—§‚³‚¹‚½BŽñ‘Š‚É‚æ‚錛–@’˜‚ÌŒ@‚è•ö‚µ‚¾‚Á‚½B

@Žñ‘Š‚ªˆø‚Á’£‚éŒ`‚Å‚Ì“¯ŽžŽÀŽ{‚ð‹–‚·‚悤‚Å‚ÍA‹ß‘㌛–@‚̪–{Œ´—‚Å‚ ‚é—§Œ›Žå‹`‚ª—h‚ç‚®B”F‚ß‚é‚킯‚É‚¢‚©‚È‚¢B

 

Žñ‘Š‚̉üŒ›Žp¨@@@ˆÓ—~‚΂©‚肪摖‚Á‚Ä‚Íi‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚V“ú”zMw“¿“‡V•·x|uŽÐàvj

@    

@ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ª”ߊè‚ÌŒ›–@‰ü³‚ÉŒü‚¯‚ÄA‘O‚Ì‚ß‚è‚ÈŽp¨‚ð‹­‚ß‚Ä‚¢‚éB

@Œ›–@‚Xð‚Ö‚ÌŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý–¾‹L‚Æ‚Q‚O‚Q‚O”N‚̉ü³Œ›–@Ž{s‚ð–Ú•W‚ÉŒf‚°‚½‚Ì‚É‘±‚¢‚ÄA¡“x‚Í‚a‚rƒWƒƒƒpƒ“‚̔ԑg‚ÅAŒ›–@‰ü³‚Ì¥”ñ‚ð–₤‘–¯“Š•[‚ð‘­‘I‹“‚Æ“¯ŽžŽÀŽ{‚·‚é‰Â”\«‚ÉŒ¾‹y‚µ‚½B

@‚P‚W”N––‚Ü‚Å‚ÌO‰@‘I‚âA‚P‚X”N‰Ä‚ÌŽQ‰@‘I‚ðŽ‹–ì‚É“ü‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚¾B“¯Žž‚ÉŽÀŽ{‚·‚ê‚ÎAW•[Œø‰Ê‚ªŠú‘Ò‚Å‚«‚é‚Æ‚¢‚¤‘_‚¢‚ª“Ç‚ÝŽæ‚ê‚éB

@Žñ‘Š‚ÍA‰üŒ›€–Ú‚âŽ{s‚ÌŽžŠúA‘–¯“Š•[‚ÆŽŸX‚ɘ_“_‚ð’ñ‹N‚µA‰üŒ›˜_‹c‚ð‰Á‘¬‚³‚¹‚½‚¢‚Ì‚¾‚낤B

@‚¾‚ªA–ì“}‚΂©‚è‚©AŽ©–¯“}“à‚É‚àAŒ›–@‚ð„‚é‹c˜_‚ÌÏ‚Ýd‚˂𖳎‹‚µ‚½‚©‚̂悤‚ÈŽñ‘Š‚ÌŽè–@‚ð”á”»‚·‚éº‚à‚ ‚éB

@Žñ‘Š‚Í‚à‚Á‚Æ—Ž‚¿’…‚¢‚ÄA‘–¯‚Æ‹¤‚ɘ_‹c‚ð[‚߂悤‚Æ‚·‚éŽp¨‚É‚È‚ê‚È‚¢‚à‚Ì‚©B

@‚»‚à‚»‚à‘­‘I‹“‚Æ‘–¯“Š•[‚ͧ“x‚̈Ⴂ‚ª‘å‚«‚¢B‘–¯“Š•[‰^“®‚ÍŽ©—R“x‚ª‚‚­Aƒ|ƒXƒ^[‚âŠXéŽÔA”ï—p‚ɧŒÀ‚ª‚È‚¢BV•·‚âƒeƒŒƒr‚ÌL‚Å‚àAŽ‘‹à—Í‚Ì‚ ‚é•û‚ª—L—˜‚É‚È‚é‚Æ‚ÌŽw“E‚ª‚ ‚éB

@‘–¯“Š•[‚ð„‚éŽ^”ۂ̌Ăъ|‚¯‚àAÙ”»Š¯‚âŒxŽ@Š¯‚ç‚𜂯‚ÎA”N—î‚â‘Ђð–â‚킸A’N‚Å‚à‚Å‚«‚éB

@ŒöE‘I‹“–@‚É‚æ‚é‘I‹“‰^“®‚̧–ñ‚ªA‘–¯“Š•[‰^“®‚É‚Í‹y‚΂Ȃ¢‚©‚炾B‚±‚Ì‚½‚ßAO‰@Œ›–@R¸‰ï‚Ì‘Og‚ÌŒ›–@’²¸‰ï‚Å‚Íu“¯Žž‚És‚¤‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢v‚Æ‚Ì”FŽ¯‚ª—^–ì“}‚Å‹¤—L‚³‚ê‚Ä‚¢‚½B

@”Ô‘g‚Ì’†‚ÅŽñ‘Š‚ÍAƒ‹[ƒ‹‚̈Ⴂ‚ª¬—‚ɂ‚Ȃª‚錜”O‚ð‹“‚°‚½ã‚ÅA—^“}“à‚⑉ï‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚Å‹c˜_‚·‚邱‚Æ‚ð‹‚ß‚½B

@‘–¯‚ÌŠÖS‚ðŠ«‹N‚µAà–¾Ó”C‚ð‰Ê‚½‚·ˆÓ–¡‚Å‚àA‹c˜_‚·‚邱‚ƂɈ٘_‚Í‚È‚¢B

@‚µ‚©‚µA‘­‘I‹“‚Æ“¯Žž‚ÉŽÀŽ{‚·‚ê‚ÎA‘–¯‚ªŒË˜f‚¤‚Ì‚Í”ð‚¯‚ç‚ê‚È‚¢B

@Œ›–@‰ü³‚Æ‚¢‚¤‘‚̪Š²‚ÉŠÖ‚í‚é‘–¯“Š•[‚ÍA’P“Æ‚ÅŽÀŽ{‚·‚ׂ«‚Å‚ ‚éB

@Žñ‘Š‚ª‚Xð‰ü³‚ÉŒ¾‹y‚µ‚½ŒãAŽ©–¯“}‚âŒö–¾“}‚É‚Í‹Á‚«‚â•s–ž‚̺‚àオ‚Á‚Ä‚¢‚éB

@Δj–ÎŒ³Š²Ž–’·‚Íu“}Œ›–@‰ü³‘ˆÄ‚ª‘ق̂Ђƌ¾‚łЂÁ‚­‚è•Ô‚é‚È‚ç‘gD­“}‚Å‚Í‚È‚¢v‚Ɣᔻ‚µAŠÝ“c•¶—YŠO‘Š‚Í‚Xð‚ðˆÛŽ‚·‚él‚¦‚ð‰ü‚ß‚ÄŽ¦‚µ‚½B

@Œö–¾“}‚ÌŽRŒû“ß’Ã’j‘ã•\‚ÍuŽ©–¯“}‚Ì’†‚Å\•ª‚É‹c˜_‚ª“WŠJ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é󋵂ł͂Ȃ¢v‚Æ‚Ì”FŽ¯‚¾B

@Ž©–¯“}‚ÍŽñ‘Š‚ÌŽwŽ¦‚ðŽó‚¯‚Ä‹ß‚­AŒ›–@‰ü³„i–{•”‚̉º‚É‹N‘ˆÏˆõ‰ï‚ðÝ‚¯‚éB

@‹N‘ˆÏ‚̓‚P„‚Xð‚Ö‚ÌŽ©‰q‘à–¾‹Lƒ‚Q„‚“™‹³ˆç–³ž‰»ƒ‚R„”ñ펖‘ÔŽž‚Ì‘‰ï‹cˆõ”CŠú‰„’·‚ð‹K’è‚·‚é‹Ù‹}Ž–‘Ôð€‘nÝ|‚ɂ‚¢‚ĈĂð‚Ü‚Æ‚ß‚éB

@‹CŠ|‚©‚è‚È‚Ì‚ÍAuˆÀ”{‚P‹­v‚ÌŽ©–¯“}‚Å‚ÍAˆÙ˜_‚ª‚ ‚Á‚Ä‚à‘å‚«‚È’ïR‚ÉŽŠ‚炸AŽñ‘Š‚̈ӌü‚É]‚Á‚Ď葱‚«‚ªi‚Ý‚ª‚¿‚È‚±‚Æ‚¾B

@æ‚ð‹}‚ª‚¸Ž©—R舒Bi‚©‚Á‚½‚Âj‚ɘb‚µ‡‚¤‚±‚Æ‚ÅA‘½—l‚Ȉӌ©‚ðŽ‚—LŒ ŽÒ‚Ì•‰‘õ‚ɉž‚¦‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B

 

‹³ˆç–³ž‰»‚ÆŒ›–@‰ü³@‚ ‚Ü‚è‚É‚à‚²“s‡Žå‹`‚¾i‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚U“ú”zMwƒfƒCƒŠ[“Œ–kx|uŽž•]vj

 

@ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ª‰ü³‚µ‚½Œ›–@‚Ì‚Q‚O‚Q‚O”NŽ{s‚ð–ÚŽw‚·l‚¦‚𖾌¾A‹ï‘Ì“I‚ȉü³€–Ú‚Æ‚µ‚Ä‚Xð‚Æ‹¤‚É‚“™‹³ˆç‚Ì–³ž‰»‚ð‹“‚°‚½B

@“ú–{‘Œ›–@‚Í‚Q‚Uð‚Åu‹`–±‹³ˆç‚ÍA‚±‚ê‚𖳞‚Æ‚·‚év‚Æ‹K’èAŒö—§‚̬ŠwZ‚Æ’†ŠwZ‚ÍŽö‹Æ—¿‚𒥎û‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢B‚Z‚âA‘åŠw‚È‚Ç‚“™‹³ˆç‚Ì–³ž‰»‚ðŒ›–@‚Å‹K’è‚·‚邽‚ß‚É‚Í‚Q‚Uð‚ð‰ü³‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB

@‚Z‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚O‚X”N‚ÌO‰@‘I‚ÅAƒ}ƒjƒtƒFƒXƒgi­Œ Œö–ñj‚Ì’Œ‚̈ê‚‚ɂZ–³ž‰»‚ðŒf‚°‚Ä­Œ ‚ÌÀ‚ÉA‚¢‚½–¯Žå“}‚ª—‚‚P‚O”N‚É‚Z–³ž‰»–@‚𬗧‚³‚¹‚½B–¯Žå“}­Œ ‚̉º‚ÅAŒö—§‚Z‚ÌŽö‹Æ—¿‚Í–Æœ‚Æ‚È‚èAŽ„—§‚Z‚ɂ‚¢‚Ä‚àAAŠwŽx‰‡‹à‚ªŽx‹‹‚³‚ꂽB

@‚P‚Q”N‚ÌO‰@‘I‚Å­Œ ‚ð’DŠÒ‚µ‚½Ž©–¯“}‚̈À”{­Œ ‚à”NŽû–ñ‚X‚P‚O–œ‰~–¢–ž‚Æ‚¢‚¤Š“¾§ŒÀ‚ðÝ‚¯A§“x–¼‚ðAŠwŽx‰‡‹à§“x‚Æ•ÏX‚µ‚½ã‚Å‚Z–³ž‰»‚ðŽ–ŽÀãŒp‘±‚µ‚Ä‚¢‚éB

@‚¾‚ªAŽ©–¯“}‚ÍŒ³XA‚Z–³ž‰»‚ɔےè“I‚ÅA–¯Žå“}­Œ ‚ª–³ž‰»‚ðŽÀŒ»‚µ‚½Û‚É‚Íu—”O‚È‚«‘I‹“–Ú“–‚Ă̂΂ç‚Ü‚«­ôv‚Æ’É—ó‚ɔᔻAuŽ©–¯“}‚͉ߓx‚Ì•½“™Žå‹`‚â‹ÏˆêŽå‹`‚ð”r‚µAŒÀ‚ç‚ê‚½àŒ¹‚ÅŽÀŽ¿“I‚È•½“™‚ðŠm•Û‚·‚év‚ÆŽå’£‚µ‚Ä‚¢‚½B

@‚»‚ÌŽ©–¯“}‚Ì‘Ù‚Å‚ ‚éˆÀ”{Žñ‘Š‚ª‹³ˆç–³ž‰»‚É‘OŒü‚«‚ÈŽp¨‚É‹}‘¬‚É“]‚¶‚½”wŒi‚ÉA‰üŒ›€–Ú‚Ì’Œ‚̈ê‚‚Ƃµ‚Ä‹³ˆç–³ž‰»‚ðŒf‚°‚Ä‚¢‚é“ú–{ˆÛV‚̉ï‚Ì‘¶Ý‚ª‚ ‚é‚Ì‚Í–¾‚ç‚©‚¾‚낤B

@Ž©–¯“}‘Ù”CŠú‚ª‚RŠú‚X”N‚ɉ„’·‚³‚êAÅ’·‚Å‚Q‚P”N‚XŒŽ‚Ü‚Å‘±“Š‚ª‰Â”\‚Æ‚È‚Á‚½ˆÀ”{Žñ‘Š‚Í”CŠú’†‚̉üŒ›ŽÀŒ»‚Ö‚Ì‹­‚¢ˆÓ—~‚ð‚ ‚ç‚í‚É‚µŽn‚ß‚½B‚Ü‚¸‚Í–ì“}‚È‚ª‚ç‰üŒ›¨—Í‚Ì“ú–{ˆÛV‚̉ï‚ðŽæ‚èž‚Þ‘_‚¢‚¾‚낤B

@“¯Žž‚ÉAŽqˆç‚Ä¢‘ã‚È‚Ç‚É‚Í‹É‚ß‚ÄŽ¨“–‚½‚è‚Ì‚¢‚¢‚“™‹³ˆç–³ž‰»‚ð‰üŒ›€–ڂɊ܂߂邱‚Æ‚ÅA‘˜_‚ªŠ„‚ê‚é‚Xð‰ü³‚Ö‚Ì’ïRŠ´‚ð˜a‚ç‚°‚½‚¢‚Æ‚ÌŽv˜f‚à‹­‚­Š´‚¶‚ç‚ê‚éBŒÆ‘§i‚±‚»‚­j‚ÅA‚ ‚Ü‚è‚É‚à‚²“s‡Žå‹`‚¾‚Æ‚¢‚í‚´‚é‚𓾂Ȃ¢B

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚ª‰üŒ›ŽÀŒ»‚Ö‚ÌŠúŒÀ‚ðÝ‚¯‚½‚±‚Ƃɂ‚¢‚Ä‚ÍA˜A—§‚̃p[ƒgƒi[‚Å‚ ‚éŒö–¾“}‚¾‚¯‚Å‚È‚­g“à‚ÌŽ©–¯“}‹cˆõ‚©‚ç‚à‹^–â‚â”á”»‚ª•·‚©‚ê‚éBƒ|ƒXƒgˆÀ”{‚Ì—L—ÍŒó•â‚Æ–Ú‚³‚ê‚éΔj–ÎŒ³Š²Ž–’·‚ÆŠÝ“c•¶—YŠO‘Š‚Í‹¤‚ÉAÙ‘¬‚É‹c˜_‚ði‚ß‚é‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢‚Æ‚Ì”FŽ¯‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚éB

@OŽQ—¼‰@‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚Í‹³ˆç–³ž‰»‚Ì¥”ñ‚âàŒ¹‚ɂ‚¢‚ÄA‚Ü‚¾‹c˜_‚³‚¦‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢Bˆêl‚Ì­Ž¡‰Æ‚Ì–ì–]‚ðŽÀŒ»‚·‚邽‚ß‚É‘‰ï‚Å‚Ì‹c˜_‚ª‚È‚¢‚ª‚µ‚ë‚É‚³‚ê‚邱‚Æ‚È‚Ç‚ ‚Á‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢B

 

i‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚U“ú”zMwƒfƒCƒŠ[“Œ–kx|u“Vàvj

 

‚P‚X‚U‚S”N‚ÌÅ‘å‚̃jƒ…[ƒX‚Í“Œ‹žŒÜ—Ö‚¾‚Á‚½B‘‚ÍíŒã‚Ì•œ‹»‚ð‰Ê‚½‚µ‚½“ú–{‚ÌŽp‚ð¢ŠE‚ÉŽ¦‚·âD‚Ì‹@‰ï‚Æ‘¨‚¦A“ŒŠC“¹VŠ²ü‚âŽñ“s‚‘¬“¹˜H‚Ì®”õ‚È‚ÇŠÖ˜AŽ–‹Æ‚ðÏ‹É“I‚Éi‚ß‚½

¥ƒAƒWƒA‚Åʼn‚̌ܗււ̑–¯‚ÌŠÖS‚Í‚‚©‚Á‚½B‚SƒR[ƒX‚É•ª‚©‚ê‚Ä‘S‘‚ð‰ñ‚Á‚½¹‰ÎƒŠƒŒ[‚ªŒÜ—Öƒ€[ƒh‚Ì·‚èã‚°‚É‘å‚«‚È–ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚µ‚½BŠJ–‹‚Ì‚PƒJŒŽ‚Ù‚Ç‘O‚É‚ÍÂXŒ§‚ɂ้΂ª‚â‚Á‚Ä—ˆ‚½

¥Â”Ÿ˜A—‘D‚Ì‘Dã‚Å–kŠC“¹‚©‚çˆø‚«Œp‚¢‚¾¹‰Î‚ÍÂXŽs‚Å“Œ¼‚̃R[ƒX‚É•ª‚©‚ê‚邱‚Æ‚ÉB“ŒƒR[ƒX‚Í–ì•Ó’n’¬AŽµŒË’¬A\˜a“cŽsAŒÜŒË’¬AŽOŒË’¬‚È‚Ç‚ðŒo‚ÄŠâŽèŒ§‚ÖƒŠƒŒ[‚³‚ꂽ

¥“–Žž‚̬Ž†‚ðŒ©‚é‚ÆA”M—ó‚ÈŠ½Œ}‚Ԃ肪‚¤‚©‚ª‚¦‚éB\˜a“cŽs‚ł͉ˆ“¹‚ªŽsŽn‚Ü‚Á‚Ĉȗˆ‚Ì‚T–œl‚Ìl‚Å–„‚Ü‚Á‚½BŒÜŒË’¬‚Í“ž’…Ž®‚ðs‚¢A’†‚Z¶‚̃uƒ‰ƒXƒoƒ“ƒh‚ªƒtƒ@ƒ“ƒtƒ@ƒ“[ƒŒ‚ð‘t‚ÅA¹‰Î‚ðŒ}‚¦‚½

¥‚Q‚O‚Q‚O”N“Œ‹žŒÜ—ւ̹‰ÎƒŠƒŒ[‚̃R[ƒX‚Í‘O”N‚É”­•\‚³‚ê‚éB‘ÛƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒNˆÏˆõ‰ï‚̃‹[ƒ‹•ÏX‚Å‘S‘„‰ñ‚͓‚¢‚»‚¤‚¾B“Œ“ú–{‘åkЂ̔íÐ’n‚ð‰ñ‚éˆÄ‚ªo‚Ä‚¢‚邪AÂXŒ§‚ÍŠÜ‚Ü‚ê‚é‚Ì‚¾‚낤‚©

¥‘O‰ñ‚É”ä‚×AŒÜ—Ö‚Ì‚—gŠ´‚Í–R‚µ‚¢B‹£‹Z‰ïê‚Ì®”õ”ï‚ð„‚éŠÖŒWŽÒ‚Ìjˆø‚«‚ªo‚Í‚È‚ð‚­‚¶‚¢‚½B‚³‚ç‚ÉAuŒ›–@‚ð‰ü³‚µ‚ČܗւɂÍVŒ›–@‚ðŽ{s‚µ‚½‚¢v‚Æ‚·‚éA—^–ì“}‚Æ‚à‚É‹Á‚¢‚½Žñ‘Š‚Ì“‚“Ë‚È”­Œ¾‚àBŒÜ—Ö‚ð‚¾‚µ‚ÉŽg‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆA¢‹I‚ÌÕ“T‚É…‚ð·‚·B

 

i‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚U“ú”zMwŠâŽè“ú•ñx|u•—“yŒvvj

 

“cŽÉ‚©‚ç‘I‚΂êA‚³‚Á‚»‚¤‚Ɖ“o‰@‚·‚éƒXƒ~ƒXã‰@‹cˆõBu‚킪B‚É‘—§ƒLƒƒƒ“ƒvê‚𑢂èA•n‚µ‚¢Žq‚ðŽ©‘R‚Ée‚µ‚Ü‚¹‚½‚¢vBƒ‚È­ô‚ð‹LŽÒ’c‚ÉŒê‚éB‚¾‚ª—‚“ú‚ÌV•·‚É‚ÍA‚ ‚邱‚Æ‚È‚¢‚±‚Æ–Ê”’‚¨‚©‚µ‚­‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚½

¥“{‚éƒXƒ~ƒX‚Í‹LŽÒƒNƒ‰ƒu‚Éæ‚èž‚ÞBu^ŽÀ‚ð•ñ“¹‚µ‚ëvBÂL‚¢Vl‹cˆõ‚ð‹LŽÒ‚½‚¿‚Í‚¹‚¹‚ç΂¢AŒ¾‚¢•ú‚Á‚½Buw^ŽÀx‚È‚ñ‚ÄŠG‚É•`‚¢‚½–Ý‚³vB‚P‚X‚R‚X”N‚̕ĉf‰æuƒXƒ~ƒX“s‚Ös‚­v‚̈êê–Ê‚É‚ ‚é

¥^ŽÀ‚ð‹LŽÒ‚ª”ے肵‚Ä‚Í‚¨‚µ‚Ü‚¢‚¾‚ªA•Ä‘‚Ì¡‚ðŒ¾‚¢“–‚Ä‚Ä‚¢‚é‚悤‚¾BƒƒfƒBƒA‚ª­Œ ‚ÉDˆÓ“I‚©A”á”»“I‚©‚Åu^ŽÀv‚Ì•ñ‚¶•û‚ª‚Ü‚é‚ňقȂéB‚»‚Ì·‚̓gƒ‰ƒ“ƒv­Œ ‚É‚È‚Á‚Ä–„‚ß‚ç‚ê‚È‚¢‚Ù‚ÇL‚ª‚Á‚½

¥˜A–M‘{¸‹Çi‚e‚a‚hj’·Š¯‰ð”C‚Ì•ñ“¹‚ð„‚èAƒgƒ‰ƒ“ƒv‘å“—Ì‚Íu‹LŽÒ‰ïŒ©‚ð‚â‚ß‚év‚ÆŒ¾‚¢o‚µ‚½BŽ©‚ç‚É“s‡‚Ì—Ç‚¢‹LŽ–‚ð‘‚­ƒƒfƒBƒA‚¾‚¯‚ÌŽæނɉž‚¶‚éB^ŽÀ‚ð‹È‚°uŠG‚É•`‚¢‚½–Ýv‚ð•`‚©‚¹‚é‚炵‚¢

¥“ú–{‚Ì¡‚à‚æ‚­Ž—‚Ä‚¢‚éBˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ÍŒ›–@‰ü³ˆÄ‚ð“Á’è‚ÌV•·‚¾‚¯‚ÉŒê‚èun“Ç‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢v‚ÆŒ¾‚Á‚½B‚»‚ÌV•·‚ðw“Ç‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢l‚ÉŽv‚¢‚ªŽŠ‚ç‚È‚¢‚Ì‚¾‚낤‚©

¥Ž©‚ç‚É‹ß‚¢ƒƒfƒBƒA‚ð‘I•Ê‚µAŒê‚éBŒ —ÍŽÒ‚ªŠ×‚è‚â‚·‚¢”­‘z‚¾‚낤B‚¾‚ªu^ŽÀv‚ÍAuŠG‚É•`‚¢‚½–Ýv‚É‚à‚È‚éB^ŽÀ‚Í‚Ç‚±‚É‚ ‚é‚Ì‚©AƒƒfƒBƒA‚̳”Oê‚ÆŽv‚í‚ê‚éB

 

Œ›–@‚ÌŠò˜H@‹³ˆç–³ž‰»˜_@^‚Ɏ󂯂é‚킯‚É‚Íi‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚U“ú”zMwM”Z–ˆ“úV•·x|uŽÐàvj

 

@Œ›–@‹L”O“ú‚ɇ‚킹‚½ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚̃rƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚Å‚ÍA‚“™‹³ˆç‚Ì–³ž‰»‚ª’Œ‚̈ê‚‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚½B

@“‚“Ë‚È”­Œ¾‚Å‚ ‚éB‚±‚ê‚Ü‚Å‚ÌŽ©–¯“}‚Ì­ô‚ƈê’v‚µ‚È‚¢BàŒ¹‚Ì‚ß‚Ç‚à—§‚½‚È‚¢BŽñ‘Š‚̌Ăъ|‚¯‚ð^‚Ɏ󂯂é‚킯‚É‚Í‚¢‚©‚È‚¢B

@u¢‘ã‚ð’´‚¦‚½•n¢‚̘A½‚ð’f‚¿Ø‚ècŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚ª‚»‚ꂼ‚ê‚Ì–²‚ÉŒü‚©‚Á‚ÄŠæ’£‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚éA‚»‚¤‚µ‚½“ú–{‚Å‚ ‚肽‚¢v

@u‚“™‹³ˆç‚ɂ‚¢‚Ä‚à‘S‚Ä‚Ì‘–¯‚É^‚ÉŠJ‚©‚ꂽ‚à‚Ì‚Æ‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢v

@ƒrƒfƒI‚Å‚Ì”­Œ¾‚ÍAŒ¾—t‚¾‚¯‚ðŽæ‚èo‚¹‚΂»‚̒ʂ肾B”½‘΂·‚él‚Í­‚È‚¢‚¾‚낤B

@–â‘è‚ÍŽñ‘Š‚ª‚Ç‚±‚Ü‚Å^Œ•‚Él‚¦‚Ä‚¢‚é‚©‚¾B

@•¶•”‰ÈŠwÈ‚ÌŽŽŽZ‚Å‚Í•ÛˆçŠA—c’t‰€‚©‚ç‘åŠw‚Ü‚Å‚Ì–³ž‰»‚É•K—v‚ÈàŒ¹‚Í‚S’›‚P牭‰~BÁ”ïÅ‚Q“•ª‚É‹ß‚¢B‘ŒöŽ„—§‘å‚ÌŠw¶”[•t‹à‚𖳞‚É‚·‚邾‚¯‚Å‚à‚R’›‚P牭‰~‚ª•K—v‚¾B•¶‹³—\ŽZ‚ð”{‘‚µ‚È‚¯‚ê‚΂܂©‚È‚¦‚È‚¢B

@Žñ‘Š‚Í‚PŒŽ‚ÌŽ{­•ûj‰‰à‚ł͉üŒ›‚Æ—‚ß‚È‚¢Œ`‚Å–³ž‰»‚ÉG‚ê‚Ä‚¢‚½B‚»‚ÌŒãA“}“à‚╶‰ÈÈ‚É‹ï‘̉»‚ÉŒü‚¯‚½ì‹Æ‚ðŽwŽ¦‚µ‚½Œ`Õ‚Í‚È‚¢B

@‚»‚à‚»‚àŽ©–¯“}‚Í‚±‚ê‚Ü‚Å–³ž‰»‚ɔےè“I‚¾‚Á‚½B“}‚̉üŒ›‘ˆÄ‚Í–³ž‚Ì”ÍˆÍ‚ðŒ»Œ›–@‚Æ“¯—lA‹`–±‹³ˆç‚ÉŒÀ‚Á‚Ä‚¢‚éB‹Œ–¯Žå“}­Œ ‚ªi‚ß‚½‚Z–³ž‰»‚ðu‚ ‚éŽí‚̂΂ç‚Ü‚«v‚Ɣᔻ‚µ‚½‚Ì‚ÍA–ì“}Žž‘ã‚ÌŽ©–¯“}‚Å‚ ‚éB

@Žñ‘Š‚Ì”O“ª‚É‚Í“ú–{ˆÛV‚̉ï‚ð‰üŒ›˜Hü‚Ɉø‚«ž‚Þ‘_‚¢‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©BˆÛV‚͉üŒ›‚É‚æ‚é–³ž‰»‚ðŠÅ”­ô‚̈ê‚‚ɂµ‚Ä‚¢‚éBæ“ú‚ÌŽQ‰@—\ŽZˆÏ‚Å‚Í–³ž‰»‚ÌŒ›–@‚Ö‚Ì–¾‹L‚ð‹‚ß‚½ˆÛV‚Ì•ÐŽRŒÕ”V•‹¤“¯‘ã•\‚ÉAŽñ‘Š‚ÍuŽ©–¯“}“à‚Å‹c˜_‚·‚év‚Æ“š•ÙB‘§‚̇‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚ðŒ©‚¹‚Ä‚¢‚½B

@“ú–{‚Ì‹³ˆç—\ŽZ‚ÍA‘“à‘¶ŽYi‚f‚c‚oj”ä‚Å‚Íæi‘‚Ì’†‚ÅŒ჌ƒxƒ‹‚É‚Æ‚Ç‚Ü‚éBŠg[‚Í‹}–±‚¾BˆÓ—~‚Æ”\—Í‚Ì‚ ‚éŽq‚Ç‚àAŽáŽÒ‚ªA‚¨‹à‚ÌS”z‚ð‚µ‚È‚¢‚Å‹³ˆç‚ðŽó‚¯‚ç‚ê‚éŠÂ‹«‚𮂦‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B

@‚»‚Ì‚½‚ß‚É‚ÍŽö‹Æ—¿’l‰º‚°A‹‹•tŒ^§Šw‹à‚ÌŠg[‚È‚Ç’n“¹‚È­ô‚ðd‚Ë‚é•K—v‚ª‚ ‚éB‚»‚ê‚ÍŒ›–@‚ð•Ï‚¦‚È‚­‚Ä‚à‚Å‚«‚éB

@–¯i‚⋤ŽY‚Í‘‰ï‚Ì“ª‰z‚µ‚̃ƒbƒZ[ƒW‚É”½”­‚µ‚Ä‚¢‚éB–³ž‰»‚ðŒ›–@‚Æ—‚ß–ì“}•ª’f‚ð‰æô‚·‚é‚悤‚Å‚Í󋵉ü‘P‚Í–]‚ß‚È‚¢B‘–¯‚ÌŠú‘Ò‚É‚Þ‚µ‚ë”w‚­B

 

Œ›–@‚V‚O”N@‘–¯•ª’f‚·‚éŽñ‘Š•ûji‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚U“ú”zMw’©“úV•·x|uŽÐàvj

 

@OŽQ—¼‰@‚Å‚R•ª‚Ì‚Q‚ð’´‚¦‚鎩–¯AŒö–¾AˆÛV‚È‚Çu‰üŒ›¨—Ív‚Ì”‚Ì—Í‚ÅAˆÀ”{Žñ‘Š‚ª’ñˆÄ‚µ‚½Œ›–@‚Xð‰ü³‚ð”­‹c‚³‚¹‚é\\B‚»‚¤‚µ‚½\}‚ªŒ©‚¦‚Ä‚«‚½B

@Žñ‘Š‚ÍæT––AŽ©–¯“}Œ›–@‰ü³„i–{•”‚Ì•Û‰ª‹»Ž¡–{•”’·‚ɑ΂µAOŽQ‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚É’ñˆÄ‚·‚éˆÄ‚Ì‚Æ‚è‚Ü‚Æ‚ß‚ð‹}‚®‚悤ŽwŽ¦‚µ‚½B‚»‚ê‚Éæ—§‚“¯–{•”‚ÌŠ²•”‰ï‚Å‚ÍŽñ‘Š•â²Š¯‚ªAŽ©ŒöˆÛ‚É‚æ‚鑉‹c‚ªŽñ‘ŠŠ¯“@‚̈ӌü‚¾‚Æ”­Œ¾‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤B

@ˆê˜A‚ÌŽñ‘Š‚ÌŽwŽ¦‚Í“ñ‚‚̈Ӗ¡‚Å‹Ø‚ª’Ê‚ç‚È‚¢B

@‚ЂƂ‚ÍAŒ›–@‰ü³‚ð”­‹c‚·‚錠ŒÀ‚Í‘‰ï‚É‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾Bs­•{‚Ì’·‚Å‚ ‚éŽñ‘Š‚ªŽ©‚ç‚̈ĂðŠúŒÀ‚ðØ‚Á‚ÄŽ¦‚µA‹­ˆø‚É“®‚©‚»‚¤‚Æ‚·‚é‚È‚çAu‚P‹­v‚Ì–\‘–‚ÆŒ¾‚¤‚µ‚©‚È‚¢B

@“ñ‚–ڂÍAOŽQ‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚ÅŒ»ê‚Ì‹cˆõ‚½‚¿‚ª”|‚Á‚Ä‚«‚½‹c˜_‚ÌŠî”Õ‚ð•ö‚·‚±‚Æ‚¾B

@Œ›–@‰ü³Œ´ˆÄ‚ðR¸‚·‚é–ðŠ„‚ðŽ‚ÂŒ›–@R‚ÍA‚Q‚O‚O‚O”N‚ÉÝ’u‚³‚ꂽ‹ŒŒ›–@’²¸‰ïˆÈ—ˆA¬­“}‚É‚à•½“™‚É”­Œ¾‹@‰ï‚ð”F‚ß‚é‚È‚ÇA—^–ì“}‹¦’²‚ðd‚ñ‚¶‚é‰^‰c‚𑱂¯‚Ä‚«‚½B

@Œ›–@‚Í‘‚ÌÅ‚–@‹K‚¾B’Êí‚Ì–@ˆÄ‚â—\ŽZˆÄˆÈã‚ÉA‚»‚̈µ‚¢‚É‚Í•L‚¢­“}ŠÔ‚̇ˆÓŒ`¬‚ª‹‚ß‚ç‚ê‚éB

@‚¾‚©‚炱‚»Œ›–@R‚Ì‹cˆõ‚½‚¿‚ÍA—^–ì“}‚ð’´‚¦‚½‡ˆÓ‚­‚è‚ðS‚ª‚¯‚Ä‚«‚½B‚»‚ÌŠÖŒW‚ðAŽñ‘Š‚ª‰ó‚µ‚½‚Ì‚Í¡‰ñ‚ª‰‚ß‚Ä‚Å‚Í‚È‚¢B

@‘æ‚PŽŸ­Œ ‚¾‚Á‚½‚O‚V”N‚Ì”N“ª‰ïŒ©‚ÅuŒ›–@‰ü³‚ðŽ„‚Ì“àŠt‚Å‚ß‚´‚µ‚½‚¢BŽQ‰@‘I‚Å‚à‘i‚¦‚½‚¢v‚Æ•\–¾B—^–ì“}‚Ì‹¦’²ƒ€[ƒh‚𓥂݂ɂ¶‚Á‚½B

@‚»‚ê‚Å‚àŽñ‘Š‚Ì‘O‚Ì‚ß‚èŽp¨‚Í•Ï‚í‚ç‚È‚¢B‚P‚Q”N––‚ɂ͉üŒ›‚Ì‘‰ï”­‹c‚̃n[ƒhƒ‹‚ðOŽQ‚Ì‚R•ª‚Ì‚QˆÈã‚ÌŽ^¬‚©‚ç‰ß”¼”‚ɉº‚°‚é‚X‚Uð‚Ìæs‰ü³‚ðŽ‚¿o‚µA–ì“}‚⢘_‚Ì”½”­‚ðŽó‚¯‚Ä••ˆó‚µ‚½B

@‰üŒ›‚É‚±‚¾‚í‚éŽñ‘Š‚ÌŽp¨‚Æ‘–¯‚ÌŽv‚¢‚É‚Í—Ž·‚ª‚ ‚éB

@–{Ž†‚Ì¢˜_’²¸‚Å‚ÍA¡‰ñ‚ÌŽñ‘Š‚̉üŒ›’ñˆÄ‚ð‚S‚V“‚ªu•]‰¿‚µ‚È‚¢v‚Æ‚µAu•]‰¿‚·‚év‚Ì‚R‚T“‚ðã‰ñ‚Á‚½BŽñ‘Š‚ÌŒ¾‚¤‚Xð‰ü³‚ɂ‚¢‚Ä‚àu•K—v‚È‚¢v‚ª‚S‚S“‚ÅAu•K—v‚¾v‚Í‚S‚P“‚¾‚Á‚½B–¯ˆÓ‚Í“ñ•ª‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB

@Žñ‘Š‚Ɉê”Ô—Í‚ð“ü‚ê‚Ä‚Ù‚µ‚¢­ô‚ð•·‚­‚ÆAŽÐ‰ï•Ûá‚Q‚X“AŒi‹CEŒÙ—p‚Q‚Q“‚Æ‘±‚«AŒ›–@‰ü³‚Í‚T“‚ɉ߂¬‚È‚©‚Á‚½B

@Œ›–@‰ü³‚ÍA‘½‚­‚Ì‘–¯‚ª•K—v‚¾‚Æl‚¦‚½Žž‚ɉ‚ß‚ÄŽÀŒ»‚·‚ׂ«‚à‚Ì‚¾B

@Žñ‘Š‚̈ӌü‚¾‚©‚ç‚ÆA¢˜_‚ð“ñ•ª‚·‚é‰ü³‚ð”‚̗͂ʼnŸ‚µ’Ê‚¹‚ÎA‘–¯‚ÌŠÔ‚É[‚¢•ª’f‚ð‚à‚½‚ç‚·‹°‚ꂪ‚ ‚éB

 

“ú–{‚Ì•½˜aŽå‹`@•s킪Ž€•¶‰»‚µ‚È‚¢‚©i‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚U“ú”zMw“Œ‹žV•·x|uŽÐàvj

 

@Ž©‰q‚Ì‚½‚ß‚Ì푈‚Ȃ牽‚Å‚à‹–‚³‚ê‚é|A‚»‚¤l‚¦‚é‚Ì‚ÍŒë‚è‚Å‚ ‚éBU‚è•Ô‚ê‚ÎA“ú–{‚ÉŒÀ‚炸uŽ©‰qv‚Ì–¼‚ðŽØ‚è‚ÄAN—ªí‘ˆ‚ðˆø‚«‹N‚±‚µ‚Ä‚«‚½‚©‚炾B

@‚P‚X‚S‚U”N‚UŒŽBVŒ›–@§’è‚Ì’é‘‹c‰ï‚É‚¨‚¯‚é‹g“c–ÎŽñ‘Š‚Ì“š•Ù‚ðU‚è•Ô‚Á‚Ă݂悤Bƒ‹ß”N‚Ì푈‚Í‘½‚­Ž©‰qŒ ‚Ì–¼‚É‚¨‚¢‚Äí‚í‚ꂽ‚Ì‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B–žBŽ–•Ï‚µ‚©‚èA‘å“ŒˆŸi‘¾•½—mj푈‚µ‚©‚è‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B¡“ú‚킪‘‚ɑ΂·‚é‹^˜f‚ÍA“ú–{‚ÍDí‘‚Å‚ ‚éB‚¢‚ÂÄŒR”õ‚ð‚È‚µ‚Ä•œQi‚Ó‚­‚µ‚イjí‚ð‚µ‚Ä¢ŠE‚Ì•½˜a‚ð‹º‚©‚³‚È‚¢‚Æ‚à‚í‚©‚ç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ªA“ú–{‚ɑ΂·‚é‘å‚È‚é‹^˜f‚Å‚ ‚èA‚Ü‚½Œë‰ð‚Å‚ ‚è‚Ü‚·„

@‚¾‚©‚çA‚Xð‚ð’è‚ßA‚±‚ÌŒë‰ð‚𳂳‚˂΂Ȃç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‹g“c‚ÌŽå’£‚Å‚ ‚éB“±‚«o‚³‚ê‚é‚Ì‚ÍA‚Xð‚ÍŽ©‰q푈‚àŠÜ‚ß‚½ˆêØ‚Ì푈‚Æí—Í‚ð•úŠü‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤AŒ›–@‚Ì“Ç‚Ý•û‚Å‚ ‚éB

@‚à‚Á‚Æ‚àŽåŒ ‘‰Æ‚Å‚ ‚éˆÈãAŽ©‰qŒ ‚ð‚à”Û’è‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Æ‰ð‚³‚ê‚Ä‚«‚½B‚»‚µ‚ÄA­•{‚ÍŽ©‰q‚Ì‚½‚ß•K—vŬŒÀ“x‚ÌŽÀ—Í‚ð•ÛŽ‚·‚邱‚Æ‚ÍŒ›–@ã”F‚ß‚ç‚ê‚é‚Æ‚µ‚Ä‚«‚½B‚»‚ÌŽÀ—Í‘gD‚±‚»‚ªŽ©‰q‘à‚¾‚Á‚½B

@Šw–â‚Ìã‚ł͈ጛE‡Œ›‚Ì‚â‚è‚Æ‚è‚Í¡‚à‘±‚­‚ªA‘–¯‚̶–½‚⎩—R‚ðŽç‚邽‚ß‚ÌŽÀ—Í‘gD‚Æ‚µ‚Ä‚Ì‘¶Ý‚ÍA‘–¯‚©‚çŽxŽ‚𓾂Ă¢‚é‚̂͊ԈႢ‚È‚¢B

@‚Æ‚±‚낪AˆÀ”{WŽO­Œ ‰º‚Å‘¼‘‚ðŽç‚éW’c“IŽ©‰qŒ ‚ÌsŽg‚Ì–â‘肪‹N‚«‚½B—ð‘ã‚Ì“àŠt–@§‹Ç’·Š¯‚ªuŒ›–@‰ü³‚ð‚µ‚È‚¢‚Æ–³—‚¾v‚Æq‚ׂ½‚Ì‚ÉAˆê“àŠt‚ÌŠt‹cŒˆ’肾‚¯‚ʼnŸ‚µ’Ê‚µ‚½BuŒ›–@‚Ì”j‰ó‚¾v‚ƺ‚ªã‚ª‚Á‚½‚Ù‚Ç‚¾BˆÀ‘S•Ûá–@§‚Æ‚Æ‚à‚ÉuˆáŒ›v‚Ì‹^‚¢‚ªŽ‚½‚ê‚Ä‚¢‚éB

@¡‚܂ł̌•ʓIŽ©‰qŒ ‚ÍŽ©‘‚ðŽç‚邽‚ß‚Å‚ ‚Á‚½‚µAŽ©‰q‘à‚ÍuêŽç–h‰qv‚ª”C–±‚Å‚ ‚Á‚½B‚»‚ê‚È‚Ì‚É”C–±‚ªg“Ë‘R•ÏˆÙh‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B‘¼‘‚⓯–¿‘‚ÌŠÍ‘à‚È‚Ç‚ðŽç‚é”C–±‚Í–¾‚ç‚©‚É‚Xð‚̘g“à‚©‚çˆí’E‚µ‚Ä‚¢‚éB—ð‘ã‚Ì–@§‹Ç’·Š¯‚à‚»‚¤Žw“E‚µ‚Ä‚«‚½B

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚Í‚Xð‚P€A‚Q€‚Í‚»‚Ì‚Ü‚ÜŽc‚µA‚R€ˆÈ~‚ÉŽ©‰q‘à‚ð‘‚«ž‚Þ‰üŒ›ˆÄ‚ð’ñ¥‚µ‚Ä‚¢‚éB‚à‚Æ‚à‚Æ•sˆÓ‚ÌN“üŽÒ‚ɑ΂·‚鎩‰qŒ ‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚©B‚à‚µ•ÄŒR‚Æ‚Æ‚à‚É‘¼‘‚Ü‚ÅoŠ|‚¯‚Ä‚¢‚­Ž©‰q‘à‚É•ÏŽ¿‚µ‚Ä‚¢‚­‚Ì‚È‚çA‚Xð‚̸_‚ÍŽ€•¶‰»‚·‚é‚ÆŒ¾‚í‚´‚é‚𓾂Ȃ¢B

@•½˜aŒ›–@‚ð‘e––‚É‚·‚ê‚ÎAuŽ©‰qv‚Ì–¼‚ðŽØ‚肽AŽ©‰q푈‚ð‚Ü‚½ˆø‚«‹N‚±‚·‹°‚ꂪo‚Ä‚­‚éB

 

Žñ‘Š‚̉üŒ›Žp¨@‘‰ïE‘–¯ŒyŽ‹‚ª‰ß‚¬‚éi‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚U“ú”zMw’†‘V•·x|uŽÐàvj

 

@Œ›–@‚Xð‚Ì‚P€A‚Q€‚ÍŽc‚µ‚‚ÂAŽ©‰q‘à‚𖾕¶‰»‚·‚é\BŒ›–@‰ü³‚µA‚Q‚O‚Q‚O”NŽ{s‚ð–ÚŽw‚·‚Æ‚µ‚½ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚Ì”­Œ¾‚ª‘‰ï‚Ř_‹c‚ðŒÄ‚ñ‚Å‚¢‚éB

@^ˆÓ‚ð–₤–ì“}‚ÉA•s½ŽÀ‚È“š•Ù‚ʼnž‚¶‚½‚Ì‚Í‘‰ïŒyŽ‹‚ÆŒ¾‚í‚´‚é‚𓾂Ȃ¢B‚Ü‚½—^“}“à‚É‚àŽ–‘O‹¦‹c‚ª‚È‚¢‚±‚Æ‚É‹^–â‚̺‚ªã‚ª‚Á‚Ä‚¢‚éBŒ›–@‚ð‰ü³‚·‚ׂ«‚©‚Ç‚¤‚©‚ÍA‘–¯“I‚È‹c˜_‚Ì•K—v‚È–â‘è‚Å‚ ‚éB“‚“Ë‚È‚Xð‰ü³‚Ì’ñˆÄ‚Í“P‰ñ‚µAŽp¨‚ð‰ü‚ß‚é‚ׂ«‚¾B

@”­Œ¾‚̓rƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚ÌŒ`‚ʼnüŒ›”h‚̉Ɋñ‚¹‚½‚à‚Ì‚¾‚Á‚½B‘‰ï‚Å‚ÍŽñ‘Š‚Æ‚µ‚Ä‚Å‚Í‚È‚­AŽ©–¯“}‘Ù‚Æ‚µ‚Ä‚Ì”­Œ¾‚¾‚Æ‚Í‚®‚ç‚©‚µ‚½B‚¾‚ªŽñ‘Š‚ÍŒ›–@‰ü³‚ð”ߊè‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½‚Í‚¸‚¾B‚Ç‚¤‚µ‚Ä—§ê‚ÌŽg‚¢•ª‚¯‚ÅŒ¾‚¢“¦‚ê‚ð‚µ‚æ‚¤‚Æ‚·‚é‚Ì‚©B—‰ð‚Å‚«‚È‚¢B

@‚Ü‚½–ì“}‚ÌŽ¿–â‚ÉuiŽ©g‚̃Cƒ“ƒ^ƒrƒ…[‹LŽ–‚ªÚ‚Á‚½j“Ç”„V•·‚ðn“Ç‚µ‚Äv‚È‚Ç‚Æ•Ô‚µ‚½B³–Ê‚©‚ç“š‚¦‚悤‚Æ‚µ‚È‚¢Žp¨‚É‚Í‹Á‚«A‚ ‚«‚ê‚é‚΂©‚肾B‘‰ï‚â‘–¯‚ð•Ž‚Á‚½‘Ô“x‚ÆŒ¾‚¤‚Ù‚©‚È‚¢B

@‚»‚Ì‚¤‚¦‚Å–¯i“}‚ÉuŒ›–@R¸‰ï‚É‹ï‘Ì“I‚ȈĂ̒ño‚ðv‚Æ”—‚Á‚½B–ì“}‚𒧔­‚µA‰üŒ›˜_‹c‚ð‰Á‘¬‚³‚¹‚éŽv˜f‚©B‚ ‚Ü‚è‚É—–\‚È‹c˜_‚Ìi‚ß•û‚¾B

@–ì“}‚ªŒƒ‚µ‚­”½”­‚µAO‰@Œ›–@R¸‰ï‚Å—\’肳‚ê‚Ä‚¢‚½R‹c‚ªŒ©‘—‚ç‚ꂽ‚Ì‚à–³—‚Í‚È‚¢B

@“Œ‹žŒÜ—Ö‚ªŠJ‚©‚ê‚é‚Q‚O”NŽ{s‚𥂦‚½‚Ì‚à‚¨‚©‚µ‚¢BŒÜ—ÖŠJÂƌ›–@‚Ƃ͉½‚àŠÖŒW‚ª‚È‚¢BuV‚µ‚¢“ú–{‚ðŽn‚߂悤‚Æ‚¢‚¤‹@‰^‚ª‚Ý‚È‚¬‚Á‚Ä‚¢‚év”N‚¾‚ÆŒ¾‚¤‚ªAà–¾‚É‚È‚ç‚È‚¢B

@‚»‚ê‚Å‚àŽñ‘Š‚ÍŽ©–¯“}‚ɉüŒ›ˆÄ‚Ì‚Æ‚è‚Ü‚Æ‚ß‚ðŽwŽ¦BŒŽ“à‚É‚à‹N‘ˆÏˆõ‰ï‚ªÝ‚¯‚ç‚ê‚é‚悤‚¾BŽñ‘Š‚Ì‘O‚Ì‚ß‚èŽp¨‚ɂ͈á˜aŠ´‚ðŠo‚¦‚éB

@‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚àŽ©–¯“}‚Í‚T”N‘OAŒ›–@‘ˆÄ‚ð”­•\‚µ‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚©B‚Xð‚Q€‚ð‰ü‚ßA‘–hŒR‘nÝ‚ð·‚èž‚ñ‚Å‚¢‚éB‘ˆÄ‚Í”jŠü‚·‚é‚Ì‚©B“}“à‚É®‡«‚ð–₤ˆÓŒ©‚ª‚ ‚é‚Ì‚à“–‘R‚¾B

@‚³‚ç‚ÉŒ›–@‚Xð‚PA‚Q€‚ÍŽc‚µ‚È‚ª‚çAŽ©‰q‘à‚𖾋L‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚ªA˜_—“I‚É–µ‚‚·‚é‚Ì‚à”Û‚ß‚È‚¢B푈•úŠü‚âí—Í•s•ÛŽ‚ð’è‚ß‚½ð€‚É‘±‚¢‚ÄA¡‚âW’c“IŽ©‰qŒ ‚ÉŠÖ‚í‚é”C–±‚Ü‚Å•t—^‚³‚ꂽŽ©‰q‘à‚ðA‚Ç‚¤ˆÊ’u‚¯‚é‚‚à‚è‚©B

@‚µ‚©‚à‚È‚º¡AŽ©‰q‘à‚Ì–¾‹L‚È‚Ì‚©BŽ©‰q‘à‚ÍŒ›–@‚É‹K’肳‚ê‚Ä‚Í‚¢‚È‚¢‚ªA‘–¯‚É‚Í”F’m‚³‚ê‚Ä‚¢‚éBŽñ‘Š‚Æ‚µ‚Ä‚ÍAuˆáŒ›vó‘Ô‚Å‚ ‚é‚̂𥳂·‚é‚Æ‚¢‚¤—‹ü‚È‚Ì‚¾‚낤B

@‚µ‚©‚µuˆáŒ›vó‘Ô‚ð–â‘莋‚·‚é‚È‚çAˆáŒ›‚Æ‚·‚錛–@ŠwŽÒ‚ª‘½‚¢‚É‚à‚©‚©‚í‚炸A‰ðŽß•ÏX‚ÅW’c“IŽ©‰qŒ sŽg‚ð—e”F‚µ‚½Št‹cŒˆ’è‚âˆÀ‘S•ÛáŠÖ˜A–@‚±‚»AÈ‚Ý‚é‚ׂ«‚¾B

@‚Xð‚Ö‚ÌŽ©‰q‘à–¾‹L‚Æ•¹‚¹AW’c“IŽ©‰qŒ ‚àŠÜ‚߂悤‚Æ‚¢‚¤• ‚Âà‚è‚Å‚Í‚È‚¢‚©B‚È‚µ•ö‚µ“I‚ÉA•½˜aŒ›–@‚̸_‚ª‚䂪‚ß‚ç‚êA‹ó•¶‰»‚³‚ê‚©‚Ë‚È‚¢B

@‰üŒ›‚ª•K—v‚È”wŒi‚Æ‚µ‚Ä’©‘N”¼“‡î¨‚Ì‹Ù”—‚È‚Ç‚ð‹“‚°‚éº‚à‚ ‚邪AŒ»ó‚Å‚à‘Ήž‚͉”\‚¾BŒö–¾“}‚̈äã‹`‹vŠ²Ž–’·‚àui¡‚·‚®jˆÀ‘S•Ûá‚ÉŽxႪ‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤ó‹µ‚Å‚Í‚È‚¢v‚Æq‚ׂĂ¢‚éB

@‘‰ï‚â“}“à‚Ì‹c˜_‚ðŒã‰ñ‚µ‚É‚µ‚ÄA‰½‚ª‰½‚Å‚à‹}‚²‚¤‚Æ‚·‚éŽp¨‚ɂ͊낤‚³‚ðŠo‚¦‚éBŒ›–@‰ü³‚ÍŠúŒÀ‚ðÝ‚¯‚Ä‹c˜_‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢B‘–¯A‘‰ï‚Æ‚¶‚Á‚­‚è’š”J‚Él‚¦‚é•K—v‚ª‚ ‚éB

 

y‹³ˆç‚Ì–³ž‰»z‰üŒ›‚Æ‚ÍØ‚è—£‚·‚ׂ«‚¾i‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚U“ú”zMw‚’mV•·x|uŽÐàvj

 

@‹³ˆç‚Ì–³ž‰»‚ªAŒ›–@‰ü³‚ð„‚é˜_“_‚̈ê‚‚Ƃµ‚ÄŽæ‚èã‚°‚ç‚ê‚邱‚Æ‚ª–Ú—§‚Á‚Ä‚«‚½B

@Œ›–@‚Q‚Uð‚Íu‹³ˆç‚ðŽó‚¯‚錠—˜v‚Æ‚Æ‚à‚Éu‹`–±‹³ˆç‚Ì–³žv‚ð•Ûá‚·‚éB‚±‚ê‚ð—c’t‰€‚â•ÛˆçŠA‚ZA‘åŠw‚È‚Ç‚ÉL‚°‚悤‚Æ‚¢‚¤Žå’£‚¾B‚¾‚ª‹³ˆç–³ž‰»‚Ì‚½‚ߌ›–@‚ð‰ü³‚·‚é•K—v‚Í‚È‚¢B–@—¥‚őΉž‰Â”\‚¾B‹Œ–¯Žå“}­Œ Žž‚Ì‚Q‚O‚P‚O”NA‚Z–³ž‰»–@‚ª¬—§‚µ‚Ä‚¢‚éB

@‘–¯‚Ɏ󂯓ü‚ê‚ç‚ê‚â‚·‚¢‹³ˆç–³ž‰»‚ð“Ë”jŒû‚É\B‹C‚É‚È‚é‚͉̂üŒ›‚µ‚½‚¢‚ª‚½‚ß‚Ì‚»‚ñ‚ÈŽv˜f‚ª“§‚¯‚Ä‚Ý‚¦‚邱‚Æ‚¾B

@”g–ä‚ðL‚°‚½ˆÀ”{Žñ‘Š‚Ì‚Xð‰üŒ›”­Œ¾‚ª“TŒ^‚¾‚낤BŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚·‚é‚悤Žå’£‚µA“¯Žž‚É‚“™‹³ˆç‚Ì–³ž‰»‚ÉŠÖ‚·‚é‹c˜_‚ði“W‚³‚¹‚é‚悤‘£‚µ‚½B

@“ú–{ˆÛV‚̉ï‚Í“ÆŽ©‚ÌŒ›–@‘ˆÄ‚É‹³ˆç‚Ì–³ž‰»‚ðŒf‚°‚Ä‚¢‚éB‰üŒ›‚ð„‚Á‚ÄAˆÛV‚Ì‹¦—͂𓾂½‚¢‚Ì‚ªŽñ‘Š”­Œ¾‚Ì^ˆÓ‚Æ‚Ý‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB‚½‚¾‚µAŽ©–¯“}‚É‚Í‚ZŽö‹Æ—¿‚Ì–³ž‰»‚Éu‚΂ç‚Ü‚«­ôv‚Ɣᔻ‚µ‚Ä”½‘΂µ‚½‰ß‹Ž‚ª‚ ‚éB

@‹³ˆç‚Ö‚ÌŒö“IŽxo‚ɂ‚¢‚ÄA“ú–{‚Ì­‚È‚³‚ªæi‘‚Å–Ú—§‚‚±‚Æ‚Í‚½‚Ñ‚½‚ÑŽw“E‚³‚ê‚Ä‚«‚½B

@‘“à‘¶ŽYi‚f‚c‚oj‚Éè‚߂鋳ˆç‹@ŠÖ‚Ö‚ÌŒö“IŽxo‚ÌŠ„‡‚ÉŠÖ‚·‚éŒoÏ‹¦—ÍŠJ”­‹@\i‚n‚d‚b‚cj‚Ì’²¸‚É‚æ‚é‚ÆA”äŠr‰Â”\‚È‚R‚RƒJ‘’†A“ú–{‚ÍʼnºˆÊ‚̃nƒ“ƒKƒŠ[‚̈ê‚Âゾ‚Á‚½B

@‹³ˆç”ï‚̑唼‚ð‰ÆŒv‚É—Š‚Á‚Ä‚«‚½‚Ì‚ª“ú–{‚ÌŒ»ŽÀ‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚æ‚¢B•¶•”‰ÈŠwÈ‚Ì’²¸‚Å‚ÍA—c’t‰€‚©‚ç‚Z‚Ü‚Å‚Ì‚P‚T”NŠÔAŒö—§‚È‚çm‚àŠÜ‚ß‚½ŠwK”ï‚Í–ñ‚T‚Q‚O–œ‰~A‘S‚ÄŽ„—§‚È‚ç–ñ‚P‚V‚V‚O–œ‰~‚Éã‚é‚Æ‚¢‚¤B

@Ž•Ž~‚ß‚ª‚©‚©‚ç‚Ê­Žq‰»‚̈êˆö‚Æ‚µ‚ÄA‹³ˆç”’S‚Ö‚Ì•sˆÀ‚È‚Ç‚©‚ç‘æ‚QŽqoŽY‚ð‚½‚ß‚ç‚¤ƒP[ƒX‚ª­‚È‚­‚È‚¢‚±‚Æ‚ª‚ ‚é‚Æ‚à‚¢‚í‚ê‚éB«—ˆ‚̎ЉïŠî”Õ‚ð‚µ‚Á‚©‚肳‚¹‚邽‚ß‚É‚àA‹³ˆç–³ž‰»‚ð˜_‹c‚·‚邱‚ÆŽ©‘Ì‚Í—‰ð‚Å‚«‚éB

@‚Þ‚µ‚댛–@‰ü³‚Æ‚ÍØ‚è—£‚µA‹ï‘Ì“I‚Ș_‹c‚ð‹}‚®‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢‚©B—cŽ™Šú‚©‚ç‘åŠw‚Ü‚Å–³ž‚Æ‚·‚é‚É‚ÍV‚½‚É”N‚S’›‰~—]‚肪•K—v‚Æ‚¢‚¤•¶•”‰ÈŠwÈ‚ÌŽŽŽZ‚ª‚ ‚éB‚»‚ÌàŒ¹‚ð„‚é\‘z‚àŠô‚‚©o‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚ÌA‚¢‚¸‚ê‚à“ï“_‚ª‚ ‚éB

@Ž©–¯‚Ì•¶‹³‘°‚ç‚Íu‹³ˆç‘Âv‚ð’ñ¥‚µ‚Ä‚¢‚éBŽg‚¢“¹‚ð‹³ˆç‚ÉŒÀ‚邪AŽØ‹à‚É•Ï‚í‚è‚È‚¢BŽq‚Ç‚à‚Ì‚±‚Æ‚ðŽv‚Á‚Ä‚Ì–³ž‰»‚ª«—ˆ‚ւ̂‚¯‚Æ‚È‚é‚È‚ç–{––“]“|‚¾‚낤B

@¬òiŽŸ˜YO‰@‹cˆõ‚玩–¯ŽáŽè‚Íu‚±‚Ç‚à•ÛŒ¯v‚ð’ñˆÄ‚µ‚½BŒ»s‚̎Љï•ÛŒ¯—¿‚Éã悹‚µAŠé‹Æ‚â“­‚­lX‚ÉŽx•¥‚¢‚ð‹‚ß‚éŒ`‚¾B‚à‚Á‚Æ‚àŽq‚Ç‚à‚ðŽ‚½‚È‚¢‘w‚©‚ç—‰ð‚𓾂ç‚ê‚é‚©‚Ȃljۑè‚Í‘½‚¢B

@Á”ïÅ—¦‚P‚O“‚ւ̈ø‚«ã‚°‚Å‘‚¦‚éÅŽû‚̈ꕔ‚ðŠˆ—p‚·‚é‚Æ‚ÌˆÄ‚à‚ ‚邪A–{—ˆ‚͎Љï•Ûá‚É[‚Ä‚éàŒ¹‚Ì‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB

@d—v‚È‚Ì‚ÍAàŒ¹‚ªŒÀ‚ç‚ê‚é’†‚Å”ï—p‚ð”Po‚µA–³—‚È‚­ŽÀŒ»‚Å‚«‚铹‹Ø‚ð•`‚­‚±‚Æ‚¾B“}”h‚ð’´‚¦‚Ä‘‹}‚É’mŒb‚ðW‚ß‚é‚悤‹‚ß‚éB

 

•¨˜_‚ç‚©‚È’†’J‘O–h‰q‘Š‚É‚µ‚ÄA‚±‚¤Œ¾‚í‚´‚é‚ði‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚U“ú”zMw‚’mV•·x|u¬ŽÐ‰ïvj

 

@•¨˜_‚ç‚©‚È’†’J‘O–h‰q‘Š‚É‚µ‚ÄA‚±‚¤Œ¾‚í‚´‚é‚𓾂Ȃ©‚Á‚½‚Ì‚¾‚낤BˆÀ”{Žñ‘Š‚ªŒ›–@‚Xð‚ÉŽ©‰q‘à‚𖾋L‚µA‚Q‚O‚Q‚O”N‚ÌVŒ›–@Ž{s‚ð–ÚŽw‚·‚Æ•\–¾‚µ‚½ŒB‚’mV•·‚ÌŽæÞ‚Éu‚Q‚O‚Q‚O”N‚É”›‚ç‚ê‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢v‚Æ‚«‚Á‚Ï‚èB

@u“Ç”„V•·‚ðn“Ç‚µ‚Äv‚ÌŽñ‘Š“š•Ù‚É‚àAuŒy—¦vu—–\‚È”­Œ¾‚¾‚Á‚½vB‰üŒ›‚ð”­‹c‚Å‚«‚é‚Ì‚Í—§–@•{‚¾‚¯B‚Æ‚è‚킯’†’JŽ‚ÍO‰@Œ›–@R¸‰ï‚Ì—^“}•M“ªŠ²Ž–Bs­•{‚Ì’·‚Ì“‚“˂ȉ¡‚â‚è‚Ö‚ÌA“–‘R‚Ì”½˜_‚Å‚ ‚éB

@ˆê•û‚ÅŽñ‘Š‚Ì^ˆÓ‚à„‚µ—Ê‚Á‚Ä‚¢‚éBs­•{‚Ì’·‚͉üŒ›‚ÉŠÖ‚·‚鎩‚ç‚̈ӌ©‚ðŒ¾‚¦‚È‚¢B‚»‚ê‚ðŽñ‘Š‚Í•ª‚©‚Á‚Ä‚¢‚éB‚¾‚©‚炱‚»Ž©–¯“}‘Ù‚Æ‚µ‚ÄAu‰ü³‚Ìì‹Æ‚ð‘£i‚³‚¹‚½‚¢v‚Æ‚¢‚¤‹­‚¢Žv‚¢‚ðo‚µ‚½‚Ì‚¾‚낤A‚ÆB

@qˆêgi‚¢‚Á‚µ‚ñj‚É‚µ‚Ä“ñ¶i‚É‚µ‚傤j‚ðŒo‚邪”@i‚²‚Æj‚­Aˆêli‚¢‚¿‚É‚ñj‚É‚µ‚Ä—¼gi‚è‚傤‚µ‚ñj‚ ‚邪”@‚µrB•Ÿ‘ò—@‹gu•¶–¾˜_”VŠT—ªv‚ðŽv‚¢o‚·B–¾Ž¡‚Ƃ͂‚¢‚±‚ÌŠÔ‚Ü‚Å‚Ì••Œš‚Ì¢‚Æ•¶–¾ŠJ‰»‚Ì¢‚ÆAˆêl‚Å“ñ‚‚Ìl¶‚𶂫‚é‚悤‚È‚à‚ÌB¼—m‚Æ“Œ—m‚ð”äŠr‚µA•¶–¾‚Ƃ͉½‚©‚ðl‚¦‚éâD‚ÌŽž‘ã‚Å‚à‚ ‚Á‚½B

@Žñ‘Š‚Æ‘Ù‚ð“s‡‚æ‚­Žg‚¢•ª‚¯‚éuˆêl‚É‚µ‚Ä—¼gvB‚±‚¿‚ç‚Í‚Ç‚¤‚É‚àŠ´S‚Å‚«‚È‚¢B‚±‚±‚Í’†’JŽ‚ªŒ¾‚¤’ʂ葉ï‚ÍŽñ‘Š‚ÌŽv˜f‚ȂLjӂɉ‚¸A—âÂɂ¶‚Á‚­‚èR‹c‚·‚é‚Ì‚ª‹Ø‚Å‚ ‚éB

@ˆÀ‘S•Ûá–@§‚Å‚Xð‚ÌŒ`Š[‰»‚ªi‚ÞŒ›–@B푈‚ð‚µ‚È‚¢‘‚ÆA‚»‚¤‚Å‚Í‚È‚¢‘‚ÆBuˆêg‚É‚µ‚Ä“ñ¶v‚ðŒ›–@‚É”w•‰‚킹‚é‚킯‚É‚Í‚¢‚©‚È‚¢B

 

Œ›–@‚V‚O”N@’n•ûŽ©Ž¡‚ð¬n‚³‚¹‚éi‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚T“ú”zMw’©“úV•·x|uŽÐàvj

 

@–¾Ž¡Œ›–@‚É’n•ûŽ©Ž¡‚Ìð€‚Í‚È‚©‚Á‚½B‘‚ª’mŽ–‚ð”C–½‚·‚é‚È‚ÇA“O’ꂵ‚½’†‰›“§‚Ì‚à‚Æ‚Å‘‘S‘Ì‚ªí‘ˆ‚É“Ë‚«i‚ñ‚¾B

@‚»‚Ì”½È‚©‚çA“ú–{‘Œ›–@‚Í‘æ‚WÍ‚É‚Sð‚Ì𕶂ðÝ‚¯‚ÄA’†‰›‚ÌŒ —Í‚©‚玩Ž¡‘Ì‚ªŽ©—§‚·‚邱‚Æ‚ð‚ß‚´‚µ‚½B

@Ž©Ž¡‘Ì‚Ís­Œ ‚Æ—§–@Œ ‚ð‚à‚Âu’n•û­•{v‚Æ‚µ‚ÄA’†‰›­•{‚ÆŒü‚«‡‚¤Œ`‚É‚È‚Á‚½B

@’†‰›­•{‚ÍŽå‚É‘S‘‹K–͂̉ۑè‚ÉŒ ŒÀ‚ðŽ‚¿A’n•û­•{‚Í‚»‚ꂼ‚ê‚Ì’nˆæ‚â‚­‚炵‚ɪ‚´‚µ‚½ŽdŽ–‚ÆŒ ŒÀ‚ð’S‚¤Bu’n•ûŽ©Ž¡‚Í–¯ŽåŽå‹`‚ÌÅ—Ç‚ÌŠwZv‚Æ‚¢‚í‚ê‚é‚Ì‚àAZ–¯‚É‚æ‚è‹ß‚¢Ž©Ž¡‚¾‚©‚炱‚»AŽQ‰Á‚µ‚â‚·‚­AŠw‚Ô‚±‚Æ‚ª‘½‚¢‚䂦‚¾B

@ŒöŒ —Í‚ð‘‚Æ’n•û‚É•ªŽU‚µA—}§‚Æ‹Ït‚ð“­‚©‚¹‚邱‚Æ‚Å——p‚ð–h‚¬AlŒ ‚ðŽç‚éB‚»‚ê‚àŒ›–@‚Éž‚ß‚ç‚ꂽ¸_‚Å‚ ‚éB

@Œ›–@‚ð‹ï‘̉»‚·‚邽‚ß‚Ì’n•ûŽ©Ž¡–@‚ÍAŒ›–@‚Æ“¯‚¶“ú‚ÉŽ{s‚³‚ꂽB

@‚V‚O”N‚Ìß–Ú‚ÉA‰ü‚߂Ė₤B’n•ûŽ©Ž¡‚Í‹@”\‚µ‚Ä‚¢‚é‚©B

@“š‚¦‚ÍŽc”O‚È‚ª‚çA•s\•ª‚¾‚ÆŒ¾‚í‚´‚é‚ð‚¦‚È‚¢B

@¡‘§Ø‚ê‚·‚镪Œ ‰üŠv

@‚P‚X‚U‚O”N‘ã‚É‚ÍuŠvVŽ©Ž¡‘Ìv‚ª‘ŠŽŸ‚¢‚Å’a¶‚µ‚½B‚V‚O”N‘ã‚É‚Íæi“I‚ÈŽ©Ž¡‘Ì‚ª‘‚Éæ‚ñ‚¶‚ÄŽ{ô‚ð‹£‚¢‡‚¢Au’n•û‚ÌŽž‘ãv‚ƌĂ΂êŽn‚ß‚½B

@ˆê•û‚Åu‚RŠ„Ž©Ž¡v‚Æ‚àŒ¾‚í‚ꑱ‚¯‚½BŽ©ŽåàŒ¹‚Í‚RŠ„‚Ù‚ÇAŽdŽ–‚à‘‚ÉŽw}‚³‚ê‚é‹@ŠÖˆÏ”CŽ––±‚ª‘½‚©‚Á‚½B‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ÌŽ©Ž¡‘Ì‚ªŠeÈ’¡‚Ì•â•‹à‚ð‚ ‚Ä‚É‚µAí‘O‚©‚ç‚Ì’†‰›WŒ \‘¢‚É‚Ç‚Á‚Õ‚è‚‚©‚Á‚Ä‚¢‚½B

@Ž–‘Ô‚ª“®‚«o‚µ‚½‚Ì‚ÍAŽ©–¯“}’·Šú­Œ ‚©‚çA•ªŒ ‰üŠv‚𥂦‚½×ì˜A—§­Œ ‚ÉŒð‘サ‚½‚X‚R”N‚Å‚ ‚éB

@OŽQ—¼‰@‚ª’n•û•ªŒ ‚ð‚·‚·‚߂鑉‹c‚ð‚µ‚½Bu“Œ‹ž‚ւ̈ê‹ÉW’†‚ð”rœv‚µ‚ÄAu’†‰›WŒ “Is­‚Ì‚ ‚è•û‚ð–â‚¢’¼‚µvAuŽž‘ã‚É‚Ó‚³‚킵‚¢’n•ûŽ©Ž¡‚ðŠm—§v‚·‚é‚Æ–¾‹L‚µ‚½B

@‘I‹“§“x‰üŠv‚È‚Ç‚Æ‚Æ‚à‚ÉA“Œ¼—âíŒã‚Ì‘‚Ì“Ž¡‹@\‚ðŒ©’¼‚·“®‚«‚̈êŠÂ‚¾‚Á‚½B

@Z–¯‚Ì—v–]‚Í‘½—l‚¾B‘‚ª‰æˆê“I‚È­ô‚Å‘S‘ˆê—¥‚ɑΉž‚·‚é‚æ‚èAZ–¯‚É‹ß‚¢Ž©Ž¡‘Ì‚É”»’f‚ðˆÏ‚ËAÓ”C‚ðŽ‚½‚¹‚½•û‚ªŒø‰Ê“I‚ÅŒø—¦“I‚¾‚Æl‚¦‚ç‚ꂽB‚»‚µ‚Ä•ªŒ ‰üŠv‚ÌÅ‘å‚̬‰Ê‚Å‚ ‚é‹@ŠÖˆÏ”CŽ––±‚Ì”pŽ~‚ª‚Q‚O‚O‚O”N‚ÉŽÀŒ»‚µ‚½B

@­•{‚ÆŽ©Ž¡‘Ì‚ÌŠÖŒW‚Íu㉺EŽå]v‚©‚çu‘Γ™E‹¦—Ív‚É•Ï‚í‚Á‚½B’†‰›WŒ \‘¢‚̉ð‘Ì‚ÌŽn‚Ü‚è‚ð‚°‚éu’n•ûŽ©Ž¡‚Ì–é–¾‚¯v\\‚Ì‚Í‚¸‚¾‚Á‚½B

@‚¾‚ªA‚¢‚Ü•ªŒ ‰üŠv‚Í‘§Ø‚ꂵ‚Ä‚¢‚éB‚¢‚âA‚Þ‚µ‚ë‹ts‚µ‚Ä‚¢‚é‚悤‚É‚³‚¦Œ©‚¦‚éB

@¡ˆÀ”{­Œ ‚ÌWŒ ‰ñ‹A

@Û’¥‚ÍAˆÀ”{­Œ ‚É‚æ‚éu’n•û‘n¶v‚Å‚ ‚éB

@Žñ‘Š‚Íu’n•û‚ÌŽ©Žå«v‚ð‹­’²‚·‚邪AŽÀ‘Ô‚Í‘Žå“±‚¾B

@Ž©Ž¡‘Ì‚ª–Ú•W’l‚𖾋L‚µ‚½Œv‰æ‚ð’ñˆÄ‚µAƒXƒ|ƒ“ƒT[‚Å‚ ‚é‘‚ªÌ”Û‚ðŒˆ‚ß‚éB‚±‚ê‚Å‚Í”»’èŽÒ‚Ì‘‚ªŽ©Ž¡‘Ì‚Ìã‚É—§‚ÂBŽå]ŠÖŒW‚»‚Ì‚à‚Ì‚¾B

@•ªŒ ‰üŠv‚Ìæs‚«‚Í–¾‚é‚¢‚Æ‚ÍŒ¾‚¦‚È‚¢B——R‚Í“ñ‚‚ ‚éB

@‚ЂƂ‚ÍAˆÀ”{­Œ ‚É’n•ûŽ©Ž¡‚ðŒyŽ‹‚·‚éŒXŒü‚ªŒ©‚ç‚ê‚邱‚Æ‚¾B•ÄŒR•“VŠÔ”òsê‚̈ÚÝ‚ð‚ß‚®‚éA‰«“ꌧ‚Ö‚Ì‹­Œ “I‚ÈŽp¨‚ª‚»‚Ì“TŒ^‚¾B

@‚T”N‘O‚ÉŽ©–¯“}‚ª‚Ü‚Æ‚ß‚½‰üŒ›‘ˆÄ‚àAŽ©Ž¡‘Ì‚ÌŒ ŒÀ‚⎩Žå«‚ðŽã‚߂悤‚Æ‚¢‚¤ˆÓ}‚ª“§‚¯‚Ä‚¢‚éB

@‚½‚Æ‚¦‚ÎA’n•ûŽ©Ž¡‚ÍuZ–¯‚Ég‹ß‚Ès­v‚ðŽ|‚Æ‚·‚é‚Æ‚¢‚¤ˆêß‚ð‘‚«ž‚Þ“_B‚»‚ê‚ÆŒ›–@‚ª”F‚߂鎩Ž¡‘Ì‚ÌàŽYŠÇ—Œ ‚âs­Ž·sŒ ‚ð휂·‚é“_‚¾B

@Ž©Ž¡‘Ì‚ð‘‚©‚ç—^‚¦‚ç‚ꂽŽdŽ–‚ð‚±‚È‚·‰º¿‚¯‹@ŠÖ‚ɉŸ‚µ‚Æ‚Ç‚ßA’†‰›WŒ ‚ւ̉ñ‹A‚ð‚ß‚´‚·•ûŒü«‚ªŒ©‚ÄŽæ‚ê‚éB

@uˆÀ”{‚P‹­v‚Ì‚à‚ÆA‚½‚¾‚Å‚³‚¦As­•{‚ɑ΂·‚é—§–@•{‚ÌŽ•Ž~‚ß‚ªŒø‚«‚É‚­‚¢‚Ì‚ÉA‚±‚ê‚Å‚Í’n•û‚̃`ƒFƒbƒN‹@”\‚àŽã‘̉»‚µ‚©‚Ë‚È‚¢B

@‰üŠv‚É“W–]‚ªŒ©‚¦‚È‚¢“ñ‚‚߂̗—R‚ÍAŽ©Ž¡‘Ì‘¤‚É’†‰›ˆË‘¶‘ÌŽ¿‚ªŽc‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚¾B

@‘‚ÌŠøU‚è‚ɉž‚¶A‘S‘Še’n‚ʼnæˆê“I‚ȃvƒŒƒ~ƒAƒ€¤•iŒ””­s‚É‘–‚éB‚Ü‚¿‚­‚è‚ÌŒv‰æ—§ˆÄ‚ðƒRƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“ƒg‚ÉŠÛ“Š‚°‚·‚éccB’n•ûs­‚ªu‚¨”C‚¹v‚𑱂¯‚Ä‚¢‚邤‚¦A’n•û­Ž¡‚Å‚Í‹cˆõ‚Ì­–±Šˆ“®”ï‚Ì—”Œã‚ð₽‚È‚¢B‚±‚ê‚Å‚Í‘‚ƑΓ™‚É“n‚臂¦‚é‚Í‚¸‚à‚È‚¢B

@¡Ž©Ž¡‘Ì‚àˆÓŽ¯‰üŠv‚ð

@lŒûŒ¸­‚É‚æ‚é’n•û‚̔敾‚É–Ú‚ðŒü‚¯‚ê‚ÎA]—ˆ‚Ì‘Žå“±‚ÌŽè–@‚ÌŒÀŠE‚Í–¾‚ç‚©‚¾BŽ©Ž¡‘Ì‚Ì‘¤‚ªŽå“±‚·‚éˆÓŽ¯‰üŠv‚ªŒ‡‚©‚¹‚È‚¢B

@U‚è•Ô‚ê‚ÎAŒöŠQ‘Îô‚à•ŸŽƒ­ô‚àŒiŠÏ–â‘è‚àî•ñŒöŠJ‚àAŽ©Ž¡‘Ì‚ª‘‚æ‚èæ‚É­ô‚ð‚‚­‚Á‚Ä‚«‚½BŒ´”­Ž–ŒÌŒã‚ÍAŽ©‘RƒGƒlƒ‹ƒM[ŠJ”­‚Ìæw‚ð؂鎩Ž¡‘Ì‚à‘½‚¢B

@’nˆæ‚̉ۑè‚Í’nˆæ‚Ì—Í‚Å‰ðŒˆ‚·‚éB‚»‚ñ‚ȎЉï‚ð‚‚­‚é‚É‚ÍàŒ¹‚⌠ŒÀ‚ðŽv‚¢Ø‚Á‚ÄŽ©Ž¡‘Ì‚É“n‚µA–ðŠ„‚ÆÓ”C‚ðŠg[‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB

@‚»‚¤‚â‚Á‚Ä’n•ûŽ©Ž¡‚ð¬n‚³‚¹‚邱‚Æ‚ªAZ–¯‚ªŽå–ð‚Ì‚Ü‚¿‚­‚è‚Ì“y‘ä‚É‚È‚éB

 

“ú–{‚Ì•½˜aŽå‹`@‚Xð‚̸_‚ð‰ó‚·‚Èi‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚T“ú”zMw“Œ‹žV•·x|uŽÐàvj

 

@Œ›–@‹L”O“ú‚ÉAˆÀ”{Žñ‘Š‚ªŽ©–¯“}‘Ù‚Æ‚µ‚Ä‚Æ‚±‚Æ‚í‚è‚‚‚àA‹ãð‰ü³‚𥂦‚½‚Ì‚ð•·‚«AŠF‚³‚ñ‚Í‚Ç‚¤Žv‚í‚ꂽ‚¾‚낤B

@Ž©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚ð‘‚«ž‚Þ‚¾‚¯‚È‚ç”F‚ß‚Ä‚¢‚¢‚ÆŽv‚í‚ꂽ‚©A‚»‚ê‚Æ‚à•sˆÀ‚ðŠo‚¦‚ç‚ꂽ‚©B

@Ž„‚½‚¿˜_àŽº‚Í¡”N‚ÌŒ³“ú‘OŒã‚Éu“ú–{‚Ì•½˜aŽå‹`v‚Ƒ肵‚½˜AÚŒ^‚ÌŽÐà‚ðŒf‚°‚½BˆÀ•Û–@‚ª¬—§‚µŽŸ‚É‚Í‚Ç‚ñ‚ÈŒ`‚Å‚ ‚êA‰üŒ›‚Ì“®‚«‚ªo‚Ä‚­‚éB‚»‚¤‚È‚ê‚ÎÅ“_‚Í‚XðA“ú–{‚Ì•½˜aŽå‹`‚ªŠë‚¤‚­‚È‚é‚Æl‚¦‚½‚©‚炾B

@˜Aڂ̉‰ñi‚P‚QŒŽ‚R‚O“új‚ÍA‚¸‚΂èuŒ›–@‰ü³‚ª—ˆ”N‚Ì‘åƒe[ƒ}‚Æ‚È‚é‚Å‚µ‚傤v‚Æ‘‚«o‚µ‚ÄAŒ›–@‚Ì—‘z‚ÆŒ»ŽÀ‚ÌŠÔ‚É‚ÍŠu‚½‚肪‚ ‚邪AŒ»ŽÀ‚ð—‘z‚ւƋ߂¯‚邱‚Æ‚±‚»‚ª³‹`‚ÌŽp‚Å‚ ‚é‚Æq‚ׂ½B‚¾‚©‚ç‹ãð‚Ì•½˜aŽå‹`‚ð‚‚­Œf‚°‚æA‚ÆB

@Ž„‚½‚¿‚Ì‚»‚ÌŽp¨‚Í¡‚à‚à‚¿‚ë‚ñ•Ï‚í‚ç‚È‚¢B

@˜Aڂ͔픚‘“ú–{‚Ì–ðŠ„A•sí‚Ì‘‚̌ւèAŽ©‰q‘à‚炵‚¢ul•‚¯vAu”ñív‚Í‘‰Æí—ª‚Å‚ ‚é‚Æ‘±‚¯‚½B

@‘i‚¦‚½‚©‚Á‚½‚Ì‚ÍAíŒã‚V‚O”N—]‚Ì’·‚«‚ɂ킽‚è푈‚ð‚¹‚¸¡“ú‚ÉŽŠ‚邱‚Æ‚Ì‚Å‚«‚½‚Ì‚ÍA‚»‚ꂪ‘–¯‘½”‚ÌŠè‚¢‚Å‚ ‚èAŠè‚¢‚ÌÛ’¥“I•¶Œ¾‚ª‹ãð‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾B­Ž¡‚É’mŒb‚ði‚点‚à‚µ‚½B

@Ž©‰q‘à‚Í‚½‚µ‚©‚ÉŒ›–@‚ÌŽš‹åŠO‚É‚ ‚éB

@í—Í•s•ÛŽ‚ð‚¢‚¤Œ›–@‰º‚Å”­‘«‚µA‘˜A‚o‚j„Oi•½˜aˆÛŽŠˆ“®j‚Ì–¼‚̉º‚É¡‚ÍŠO‘‚Ö‚às‚­B

@‚µ‚©‚µ‚»‚ê‚Å‚à‹ãð‚ðN‚µ‚Í‚µ‚È‚¢B

@Žç‚é‚ׂ«‚ÍêŽç–h‰qB‘¼‘‚ÌNŠQ‚Í‚µ‚È‚¢B

@Žñ‘Š‚Í‚Xð‚Ì‚PA‚Q€A‚·‚Ȃ킿푈•úŠü‚Æí—Í•s•ÛŽ‚ðˆÛŽ‚µ‚½‚¤‚¦‚ÅAŽ©‰q‘à‚ð”F‚ß‚é–¾•¶‚ð‰Á‚¦‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤BI‚Ý‚ÈŒ¾‚¢•û‚Å‚ ‚éB

@‚µ‚©‚µA‚»‚à‚»‚à—ð‘ã‚Ì­•{‚à‘½‚­‚Ì‘–¯‚à‚»‚Ì‘¶Ý‚ð”F‚ß‚Ä‚«‚½Ž©‰q‘à‚ðA‹}‚¢‚Å‘‚«ž‚Þ——R‚͉½‚È‚Ì‚©B

@‚µ‚©‚à¡‚ÌŽ©‰q‘à‚͈À•Û–@‚É‚æ‚èˆáŒ›”ZŒú‚ÈW’c“IŽ©‰qŒ ‚ð•t—^‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB“WŠJŽŸ‘æ‚Å‚Í‹ãð‚ª˜ci‚䂪j‚ß‚ç‚êA“ú–{‚Ì•½˜aŽå‹`‚Í•ÏŽ¿‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B

@•ƒ‚â•êA‘c•ƒ‚â‘c•êA푈‘ÌŒ±ŽÒ‚½‚¿‚ª–½‚ª‚¯‚ÅŽç‚Á‚Ä‚«‚½íŒã“ú–{‚ÌŽv‚¢‚ª–¶Á‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤B

@ƒLƒiL‚¢Œ»ŽÀ‚ð‚Ü‚¾Œ©‚¦‚Ê—‘z‚ɋ߂¯‚悤BŒ»ŽÀ‚Ì’Ç”F‚Í–¢—ˆ‚ւ̔۔F‚Å‚ ‚éBl—ނ̳‹`‚Í—‘z‚ÖŒü‚©‚¤s“®‚É‚ ‚éB‚Xð‚̸_‚ð‰ó‚µ‚Ä‚Í‚È‚é‚Ü‚¢B

 

y’n•ûŽ©Ž¡–@‚V‚O”NzŽŸ‘ã‚ÖŽŽ—û‚ðæ‚è‰z‚¦‚Äi‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚T“ú”zMw‚’mV•·x|uŽÐàvj

 

@íŒã“ú–{‚Ì’n•ûŽ©Ž¡‘Ì‚Ì‘gD‚â‰^‰c‚ÌŠî–{‹K’è‚ð’è‚ß‚½’n•ûŽ©Ž¡–@‚ªŽ{s‚V‚O”N‚ðŒ}‚¦‚½B

@“¯‚¶“ú‚ÉŽ{s‚³‚ꂽŒ›–@‚ð‹Žó‚·‚é‘–¯‚ªu‘–¯ŽåŒ v‚È‚ÇŒ›–@—”O‚ðŽÀ‘H‚·‚邽‚ß‚Ì–@—¥‚Æ‚¢‚í‚ê‚éB’n•ûŽ©Ž¡‚Íu–¯ŽåŽå‹`‚ÌŠwZv‚Æ‚à—Ⴆ‚ç‚ê‚éB

@Œ›–@‚É–¾‹L‚³‚ꂽu’n•ûŽ©Ž¡‚Ì–{Ž|v‚ÉŠî‚­Bu–{Ž|v‚Æ‚ÍA’nˆæ‚Ì‚±‚Æ‚ÍZ–¯Ž©‚ç‚̈ӎv‚ÅŒˆ‚ßAÓ”C‚ðŽ‚Á‚ÄŽÀs‚µ‚Ä‚¢‚­\‚Æ‚¢‚¤Œ´‘¥‚É‘¼‚È‚ç‚È‚¢B

@’n•û‚ðˆê•û“I‚ÉŽx”z‚µ‚Ä‚¢‚½í‘O‚Ì’†‰›WŒ ‘̧‚ð“]Š·‚µAZ–¯‚ªŽñ’·‚Æ‹cˆõ‚ð’¼Ú‘I‹“‚Å‘I‚Ôu“ñŒ³‘ã•\§v‚̉ºAZ–¯ŽQ‰Á‚ÌŽ©Ž¡§“x‚ðŒ`ì‚Á‚Ä‚«‚½B

@Œ»sŽ©Ž¡–@‚Í‘æ‚Pð‚Å‚»‚Ì–Ú“I‚ðu’n•ûŒö‹¤’c‘Ì‚ÌŒ’‘S‚È”­’B‚ð•Ûá‚·‚év‚Æ‚µA‘‚ɑ΂µ‚Ä‚Íu’n•ûŒö‹¤’c‘Ì‚ÌŽ©Žå«‚¨‚æ‚ÑŽ©—§«‚ª\•ª‚É”­Šö‚³‚ê‚é‚悤‚É‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢v‚Æ‹`–±•t‚¯‚éB

@’nˆæ‚É‘§‚­–@—¥‚Å‚ ‚èA‰ß‘a‰»‚È‚Ç’n•ûŽÐ‰ï‚̕ω»‚É”º‚¢A‰ü³‚àd‚Ë‚ç‚ê‚Ä‚«‚½B

@“Œ‹žˆê‹ÉW’†‚Æ’n•û‚ÌŠ‘Þ‚Æ‚¢‚Á‚½‘‚̂䂪‚Ý‚ª‹­‚Ü‚é‚ɂ‚êA‘‚Æ’n•û‚Ìu㉺EŽå]v‚ÌŠÖŒW‚Ì•¾ŠQ‚ªŒ°Ý‰»B’n•û•ªŒ ‚Ì—v¿‚ª‚‚Ü‚èA‚P‚X‚X‚X”N¬—§‚Ì’n•û•ªŒ „iˆêŠ‡–@‚É”º‚¤‰ü³Ž©Ž¡–@‚É‘‚Æ‚Ìu‘Γ™E‹¦—Ív‚ÌŠÖŒW‚𖾋L‚µ‚½B

@‘‚ª’n•û‚ɉº¿‚¯‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‹@ŠÖˆÏ”CŽ––±‚Ì”pŽ~‚È‚ÇA•ªŒ ‚Ö‚ÌŒ©’¼‚µ‚ª}‚ç‚ꂽB‚¾‚ªA’n•û‚ª‹‚ß‚½‘å’_‚ÈÅŒ¹ˆÚ÷‚È‚Ç‚ÍŽÀŒ»‚µ‚È‚¢‚Ü‚Ü‚¾B‘‘¤‚ÌŒ ŒÀ‚ւ̌Ŏ·A•ªŒ ‚Ö‚Ì’ïR‚Í‚È‚¨ª[‚¢B

@‚³‚ç‚É­Žq‚—‚âlŒûŒ¸‚Íis‚µ‘±‚¯A’n•û‚̔敾‚Í‘‚·‚΂©‚肾BˆÀ”{­Œ ‚ªŠø‚ðU‚éu’n•û‘n¶v‚ÌŠ|‚¯º‚à‚Þ‚È‚µ‚­‚³‚¹‚é‚Ù‚Ç‚¾B’n•û‚͈ê’i‚ÆŒµ‚µ‚¢“ï‹Ç‚É·‚µŠ|‚©‚Á‚Ä‚¢‚éB

@‰ß‘a‚É‚ ‚¦‚®‘å쑺‚ªA‹c‰ï‚É‘ã‚í‚Á‚Ä‘º–¯‚ª’¼ÚŽQ‰Á‚·‚éu‘º–¯‘‰ïv‚ÌŒŸ“¢‚É“¥‚Ýž‚ñ‚¾B’蔂U‚Ì‹cˆõŠm•Û‚ª“‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚éBŽ©Ž¡–@‚ÍŠm‚©‚É’¬‘º‘‰ï‚ð‹K’è‚·‚邪A“¯‘º‚ª’¼–Ê‚·‚錻ŽÀ‚ÍuŒ’‘S‚È”­’Bv‚Æ‚¢‚¤—§–@–Ú“I‚Æ‚ÍŒœ‚¯—£‚ê‚Ä‚¢‚éB

@‘‚Ì’n•û‚Ö‚ÌŽp¨‚É‚àŠëœœ‚ðŠo‚¦‚éB’n•ûŽ©Ž¡‚ÌuŽ©Žå«AŽ©—§«v‚ÌŽx‰‡A—iŒì‚ð‹‚߂鎩Ž¡–@‚ðŒy‚ñ‚¶‚Ä‚¢‚È‚¢‚©B‚»‚¤‚Æ‚µ‚©Œ©‚¦‚È‚¢A’n•û‚Ö‚Ì‹­Œ “I‚ȑΉž‚ªˆÀ”{­Œ ‚ŘIŒ©‚µ‚Ä‚¢‚éB

@‰«“ê‚Ì•ÄŒRŠî’nˆÚ“]‚ð„‚é‘ŠŽŸ‚®­•{‚Ì‹­s‚ÍA‰«“ꌧ–¯‚ª–¯ŽåŽå‹`‚ÉŠî‚­‘I‹“‚Å–¾Ž¦‚µ‚½u”½‘Îv‚ÌZ–¯ˆÓŽv‚𓥂݂ɂ¶‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚µ‚©‰f‚ç‚È‚¢B‘Θb‚ðs‚­‚³‚È‚¢—â“O‚È‚â‚è•û‚Íí‘O‰ñ‹A‚̂悤‚¾B

@’n•ûŽ©Ž¡–@‚ÍV‚½‚ȉۑèAŽŽ—û‚É—§‚½‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚ÆŒ¾‚¦‚悤B

@u•½¬‚̑凕¹v‚ÍW—Ž‚̔敾‚ð‰Á‘¬‚³‚¹A’n•û‘I‹“‚Ì“Š•[—¦‚̒ቺŒXŒü‚à‹­‚Ü‚éB’n•ûŽ©Ž¡‘Ì‚ÌŽñ’·‚Æ‹c‰ï‚Ì‹Ù’£ŠÖŒW‚ÌŠÉ‚Ý‚È‚Ç‚àŽw“E‚³‚ê‚éB–L‚©‚È’n•ûŽ©Ž¡‚Ì‘n‘¢‚ÆŽŸ‘ã‚Ö‚Ì’nˆæŒp³‚ÖAZ–¯‚ÌŽè‚Å‹ê‹«‚ÌoŒû‚ð‚½‚®‚èŠñ‚¹‚½‚¢B

 

‹³ˆç–³ž‰»@‰üŒ›‚Ì‹ï‚É‚¹‚¸Ø‚è—£‚µŒŸ“¢‚ði‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚S“ú”zMwˆ¤•QV•·x|uŽÐàvj

 

@‰üŒ›‚É‘O‚Ì‚ß‚è‚ȈÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ªAu–{ŠÛv‚Ì‚Xð‚ɉÁ‚¦A‘åŠw‚È‚Ç‚Ì‚“™‹³ˆç–³ž‰»‚ð‘Å‚¿o‚µ‚½B‘–¯‚ªŽó‚¯“ü‚ê‚â‚·‚¢Ž¨“–‚½‚è‚Ì—Ç‚¢­ô‚ð“‚“Ë‚É•\–¾‚µA‰üŒ›‚Ö‚Ì“Ë”jŒû‚É‚·‚éŽè–@‚Í‹–‚³‚ê‚È‚¢B

@‹³ˆç–³ž‰»‚͉üŒ›‚É‚æ‚ç‚È‚­‚Ä‚àAˆê”Ê–@‚ð®”õ‚µA—\ŽZ‚ð‘g‚߂Ρ‚·‚®‚É‚Å‚à‚Å‚«‚éB“ú–{‚Ì‹³ˆç—\ŽZ‚Í¢ŠE“I‚É‚Ý‚Ä’á…€‚ÅA—\ŽZ[ŽÀ‚Í‹i‹Ù‚̉ۑ肾B–³ž‰»‚͉üŒ›‚ÆØ‚è—£‚µ‚Äi‚ß‚é‚ׂ«‚ÅAŽñ‘Š‚Í‹³ˆç‚ð‰üŒ›‚Ì‹ï‚É‚µ‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢BuŽÐ‰ï‚Å‹³ˆç‚ðŽx‚¦‚év‚Æ‚Ì”FŽ¯‚̉ºA—^–ì“}‚Å’mŒb‚ði‚ç‚˂΂Ȃç‚È‚¢B

@“ú–{‚Ì‘“à‘¶ŽYi‚f‚c‚oj‚Éè‚߂鋳ˆç‹@ŠÖ‚Ö‚ÌŒö“IŽxoŠ„‡‚Í‚RE‚Q“‚ÅAŒoÏ‹¦—ÍŠJ”­‹@\i‚n‚d‚b‚cj‰Á–¿‘‚Å”äŠr‰Â”\‚È‚R‚RƒJ‘‚Ì‚¤‚¿‚R‚QˆÊBˆê”Ê‚ÉA‹³ˆç”ï‚ÍÅ’á‚Å‚àu‚Pl“–‚½‚è‚Pç–œ‰~v‚ÆŒ¾‚í‚ê‚éBŒoÏ“I——R‚ÅiŠw‚ð’f”O‚¹‚´‚é‚𓾂Ȃ©‚Á‚½‚èA‘²‹ÆŒã‚ɧŠw‹à•ÔŠÒ‚ŋꂵ‚ñ‚¾‚è‚·‚錻ó‚ð•Ï‚¦‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢Bˆç‚Á‚½ŠÂ‹«‚âŒoÏ󋵂Ɋ֌W‚È‚­iŠw‚Å‚«‚駓x‚ªŒ‡‚©‚¹‚È‚¢B

@–â‘è‚ÍàŒ¹‚Å‚ ‚éB•¶•”‰ÈŠwÈŽŽŽZ‚É‚æ‚é‚ÆA—c’t‰€‚©‚ç‘åŠw‚Ü‚Å‚ÌŠ®‘S–³ž‰»‚É‚ÍV‚½‚É‚S’›‚P牭‰~‚ª•K—v‚É‚È‚éBŠm•Û‚ÍŠÈ’P‚Å‚Í‚È‚¢‚ªA–³ž‰»‚ð‘Å‚¿o‚µ‚½ˆÈãA‰½‚Æ‚µ‚Ä‚à”Po‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B

@Ž©–¯“}“à‚Å‚Í‹³ˆç‘‚̔­s‚âuo¢•¥‚¢vA‚±‚Ç‚à•ÛŒ¯‘nÝ‚È‚Ç‚ª•‚サ‚Ä‚¢‚éB‚¾‚ªA‚¢‚¸‚ê‚à‘–¯‚É•‰’S‚ð‹‚ß‚é‚â‚è•û‚ÅA–³ž‰»‚Æ‚Í‚Æ‚Ä‚àŒ¾‚¦‚È‚¢B—\ŽZ‚Ì‘g‚Ý‘Ö‚¦AÎoƒJƒbƒg‚È‚ÇA‚ ‚ç‚ä‚éŽè’i‚ðŽæ‚Á‚ÄŽÀŽ{‚·‚ׂ«‚¾B

@¡‰ñA‹³ˆç–³ž‰»‚ðŽ‚¿o‚µ‚½Žñ‘Š‚Ì‘_‚¢‚ªAu—cŽ™Šú‚©‚ç‘åŠw‚Ü‚Å‚Ì–³ž‰»v‚ðŒf‚°‚é“ú–{ˆÛV‚̉‚çA‰üŒ›‚ÉŒü‚¯‚½‹¦—͂𓾂邱‚Æ‚É‚ ‚é‚̂͊ԈႢ‚È‚¢BŽ©–¯‚̉º‘º”Ž•¶Š²Ž–’·‘ãs‚ªu–³ž‰»‚ðŒ›–@‚É‘‚«ž‚Þ‚±‚Æ‚ÍA“}“à‚Å‹c˜_‚µ‚Ä‚±‚È‚©‚Á‚½v‚Æ–¾‚©‚·‚悤‚ÉA“}—˜“}—ª‚Ƃ̈óÛ‚ð‹­‚­Žó‚¯‚éB

@‚»‚à‚»‚àA–³ž‰»‚ÍŽ©–¯‚Ì]—ˆ•ûj‚Æ®‡«‚ª‚È‚¢B‹Œ–¯Žå“}­Œ ‚É‚æ‚é‚ZŽö‹Æ—¿–³ž‰»‚ðAu‘I‹“–Ú“–‚Ă̂΂ç‚Ü‚«v‚ÆÅ‚à’É—ó‚ɔᔻ‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÍŽ©–¯‚¾B•S”ª\“x‚Ì•ûj“]Š·‚Å‚ ‚éˆÈãAŽñ‘Š‚̃rƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚Æ‚¢‚¤ˆê•û’Ês‚Å‚Ì•\–¾‚Å‚Í‚È‚­A‘–¯‚Öà–¾‚ðs‚­‚·•K—v‚ª‚ ‚éB§“xÝŒv‚âà­Šm•Û‚Ì•ûô‚àAÓ”C‚ðŽ‚Á‚ÄŽ¦‚³‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B

@‰üŒ›‚ÉŒü‚¯‚ÄAŽñ‘Š‚Í‚±‚ê‚Ü‚Å‚³‚Ü‚´‚܂ȃ{[ƒ‹‚ð“Š‚°‚Ä‚«‚½B”­‹c—vŒ‚ðŠÉ˜a‚·‚邽‚ßA‚X‚Uð‰ü³ˆÄ‚ð’ñˆÄB‚»‚ÌŒãA‹Ù‹}Ž–‘Ôð€‚âŠÂ‹«Œ ‚È‚Ç‚ð—D悳‚¹‚é•ûj‚ðŽ¦‚µ‚½B‚±‚ê‚ÍAŽ^¬‚𓾂ç‚ê‚â‚·‚¢ƒe[ƒ}‚ðæ‚ɉü‚ßA«—ˆ‚Ì‚Xð‰ü³‚ɂ‚Ȃ°‚éu‚¨ŽŽ‚µ‰üŒ›v‚Å‚ ‚èA”F‚ß‚é‚킯‚É‚Í‚¢‚©‚È‚¢B

@‹³ˆç–³ž‰»‚àA‚¨ŽŽ‚µ‰üŒ›‚Æ‹O‚ðˆê‚É‚·‚éŽè–@‚¾B‘–¯‚Í–³ž‰»‚ɉüŒ›‚Í•s—v‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ðŠm”F‚µA‚Xð‚ƃZƒbƒg‚É‚µ‚½‹c˜_‚ð‹–‚µ‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢B

 

Œ¶‚̃|ƒXƒ^[i‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚R“ú”zMw–kŠC“¹V•·x|u‘ìãŽl‹Gvj

 

푈‚Å•Ôサ‚½‚P‚X‚S‚O”N“Œ‹žŒÜ—Ö‚ÉŒ¶‚̃|ƒXƒ^[‚ª‚ ‚éB}•¿‚Í_•“Vc‚ªŽ‚–î‚Ìæ‚ÉAŒõ‚ð•ú‚Á‚Ä“G‚Ì–Ú‚ð‚­‚ç‚Ü‚µ‚½‚Æ‚³‚ê‚é‹àéõi‚«‚ñ‚µjB‚»‚Ì”N‚Í_•“Vc‘¦ˆÊ‚©‚ç‚Q‚U‚O‚O”N‚Æ‚³‚êAŒÜ—Ö‚àcŽº‚ðj‚¤sŽ–‚̈ê‚‚ɂ³‚ꂽ

¥“à–±È‚©‚çu“Vc‚ÌŽp‚ð•`‚­‚͈̂؂ꑽ‚¢v‚ƈًc‚ªo‚ÄAƒ|ƒXƒ^[‚Í‚¨‘ “ü‚肵‚½‚ªAŒÜ—Ö‚Í‘ˆÐ‚ðŽ¦‚·‹@‰ï‚Æ‚Ì­•{‚Ì—§ê‚Í•Ï‚í‚ç‚È‚©‚Á‚½Bu“ú–{‚É“s‡‚ªˆ«‚¯‚ê‚ÎAŒÜ—ÖŒ›Í‚±‚»•Ï‚¦‚é‚ׂ«‚¾v‚Ƃ̺‚à˜R‚ꂽiâãN”ŽA‚‰ª—T”V•Ò’˜uŒ¶‚Ì“Œ‹žƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒN‚Æ‚»‚ÌŽž‘ãvj

¥ŒÜ—Ö‚ÍŠF‚ʼnž‰‡‚·‚ê‚ÎS‚àˆê‚‚ɂȂèA‘–¯‚ð”M‹¶‚³‚¹‚éB—Í‚ðŽ‚ÂŽÒ‚Í‚»‚ê‚ðŽ©•ª‚Ì‚½‚ß‚É—˜—p‚µ‚½‚­‚È‚éB‚µ‚©‚µs‚«‰ß‚¬‚ê‚έŽ¡‚ð‚䂪‚ßAŽž‚ÉíˆÓ‚—g‚ÉŒ‹‚т‚­

¥‚»‚ñ‚È”½È‚É—§‚Á‚Čܗ֌›Í‚Å­Ž¡—˜—p‚ð‹ÖŽ~‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÉAˆ«æ‚è‚·‚él‚ª‚¢‚é‚悤‚¾BˆÀ”{Žñ‘Š‚̉üŒ›”­Œ¾‚Å‚ ‚éBƒ“Œ‹žŒÜ—Ö‚ªŠJ³‚ê‚é‚Q‚O‚Q‚O”N‚ðV‚µ‚¢Œ›–@‚ªŽ{s‚³‚ê‚é”N‚É‚µ‚½‚¢„B‚³‚·‚ª‚ɘIœ‚ÆŽv‚Á‚½‚©AŽ©–¯“}“à‚©‚ç‚à‘Å‚¿Á‚·º‚ª‘ŠŽŸ‚¢‚Å‚¢‚é

¥ŒÜ—ÖŠJÔï—p‚ð„‚é­•{‚Æ“Œ‹ž“s‚Ì‚³‚â“–‚Ä‚à“s‹c‘I‚ðˆÓŽ¯‚µ‚Ä‚¢‚é‚炵‚¢B‰ÌlŽ›ŽRCŽi‚ÌuŒÜ—Ö‚ð­Ž¡—˜—p‚µ‚悤‚Æ‚·‚éŽÒ‚Í­Ž¡‚̕Ԃ茌‚ð—‚Ñ‚év‚Æ‚ÌŒ¾—t‚ªˆÓ–¡[’·‚¾

¥ŒÜ—Ö‚Í‚QTŠÔ‚Ù‚Ç‚ÌÕ“T‚Æ‚Í‚¢‚¦A‘IŽè‚Íg‚ðí‚èA‰½”N‚à‚©‚¯‚Ä€”õ‚·‚éB­Ž¡‚ÌF‚ª”Z‚­‚È‚ê‚ÎA‘IŽè‚ª‚‚­

 

Œ›–@‚ÌŠò˜H@Ž©–¯‚̑Ήž@Žñ‘Š‚ÌŒ¾‚¢‚È‚è‚È‚Ì‚©i‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚R“ú”zMwM”Z–ˆ“úV•·x|uŽÐàvj

 

@ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚̉üŒ›’ñˆÄ‚ðŽó‚¯‚½“®‚«‚ªŽ©–¯“}“à‚Åi‚ñ‚Å‚¢‚éB

@“}Œ›–@‰ü³„i–{•”‚Ì‘S‘̉łÍA–{•”’·‚Ì•Û‰ª‹»Ž¡Œ³–@‘Š‚ª‹c˜_‚ð‰Á‘¬‚³‚¹‚é‚Æ‹­’²‚µ‚½B

@uŽñ‘Š‚P‹­v‚Ì“}“àŽ–î‚©‚猩‚ÄAŽñ‘Š‚ÌŒ¾‚¢‚È‚è‚É‚È‚éS”z‚ª”Û’è‚Å‚«‚È‚¢B¡Œã‚ðŒµ‚µ‚­Œ©‚Ä‚¢‚©‚È‚­‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢B

@Žñ‘Š‚Í‚R“úAŒ›–@‰ü³‚ð‘i‚¦‚é‰ï‡‚É“}‘Ù‚Æ‚µ‚ÄŠñ‚¹‚½ƒrƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚Å‚Xð‰üŒ›‚Ö‚ÌŒˆˆÓ‚ð•\–¾‚µ‚½B’ñŽ¦‚µ‚½‚Ì‚ÍA푈•úŠü‚Ì‚P€‚Æí—Í•s•ÛŽ‚È‚Ç‚Ì‚Q€‚ðŽc‚µ‚‚ÂAŽ©‰q‘à‚𖾕¶‚Å‘‚«ž‚Þ‚Æ‚¢‚¤l‚¦•û‚Å‚ ‚éB

@‚Q‚O‚P‚Q”N‚É”­•\‚µ‚½“}‚̉üŒ›‘ˆÄ‚ÍA‚Xð‚ð‘å•‚É‘‚«Š·‚¦‚Ä‚¢‚éBuŽ©‰qŒ ‚Ì”­“®‚ð–W‚°‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢v‚Æ‹K’肵A‘–hŒR‚Ì•ÛŽ‚ð·‚èž‚ñ‚¾B

@“}‚ªŒöŽ®‚ÉŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚éˆÄ‚Æ‚Í‘S‚­ˆÙ‚È‚él‚¦•û‚ð“}“à‚Å‹c˜_‚·‚邱‚Æ‚È‚­“‚“Ë‚É‘Å‚¿o‚µ‚½B‚Ç‚¤‘‚«ž‚Þ‚Ì‚©A“}‚Ì‘ˆÄ‚̈µ‚¢‚Í‚Ç‚¤‚·‚é‚Ì‚©cB‹^–â‚Í‘½‚¢B

@‚Q‚O”N‚ÉŽ{s‚µ‚½‚¢‚ÆŽžŠú‚É‚à“¥‚Ýž‚ñ‚Å‚¢‚éBOŽQ—¼‰@‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚Å‚Ì‹c˜_‚𖳎‹‚µ‚½ˆê•û“I‚È–Ú•W‚Ì’ñŽ¦‚¾B‰üŒ›‚Ì”­‹cŒ ‚Í‘‰ï‚É‚ ‚éB—§–@•{‚ւ̉î“ü‚Ɣᔻ‚³‚ê‚Ä‚àŽd•û‚È‚¢B

@—–\‚È‚â‚è•û‚ɑ΂µA“}“à‚©‚ç–â‘莋‚·‚麂ª•¬‚«o‚µ‚»‚¤‚È‚à‚Ì‚È‚Ì‚ÉA‚»‚¤‚È‚ç‚È‚¢B

@uƒ|ƒXƒgˆÀ”{v‚ð‚É‚ç‚ÞΔj–ÎŒ³Š²Ž–’·‚炪‚Xð‚Q€‚Æ‚Ì®‡«‚É‹^–₪Žc‚é‚Æ‚Ìl‚¦‚ðŽ¦‚µ‚½‚肵‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚ÌAˆÙ˜_‚͈ꕔ‚É‚Æ‚Ç‚Ü‚éB‘½—l‚Ȉӌ©‚Ì•\–¾‚⊈”­‚Ș_‹c‚ðŒ‡‚­“}‚ÌŽp‚ª‰ü‚ß‚Ä•‚‚©‚Ñオ‚éB

@Ž©–¯‚͉üŒ›ˆÄ‚ð‹c˜_‚·‚éV‚½‚È‘gD‚ÌÝ’u‚ðŒŸ“¢‚µ‚Ä‚¢‚éB‚Xð‚Ö‚ÌŽ©‰q‘à–¾‹L‚⋳ˆç–³ž‰»‚Ȃǃe[ƒ}•Ê‚ɬˆÏˆõ‰ï‚ðÝ‚¯‚éˆÄ‚ª—L—Í‚ÅAŒ›–@‰ü³„i–{•”‚̉º‚É’u‚­•ûŒü‚Æ‚¢‚¤B‘Ù’¼Š‚Ì•Ê‘gD‚Æ‚·‚éˆÄ‚à‚ ‚éB

@„i–{•”‚̉ŕۉªŽ‚ÍŽñ‘Š‚Ì”­Œ¾‚ɂ‚¢‚Äu“}‘Ù‚Ì•ÀX‚È‚ç‚ÊŒˆˆÓ‚ðŠ´‚¶‚½Bd‚­Žó‚¯Ž~‚ß‚év‚Æq‚ׂĂ¢‚éBŽñ‘Š‚̈ӌü‚ɉˆ‚Á‚½uŒ‹˜_‚ ‚è‚«v‚Ì‹c˜_‚É‚È‚é‚È‚ç‚ÎA’P‚Ȃ銯“@‚̉º¿‚¯‘gD‚Å‚ ‚éB

@Žñ‘Š‚Í“}‚Ì–ðˆõ‰ï‚Åu‚킪“}‚ÍŒ»ŽÀ“I‚©‚‹ï‘Ì“I‚È‹c˜_‚ðƒŠ[ƒh‚·‚éÓ”C‚ª‚ ‚éB‚»‚ꂪ—ðŽj“IŽg–½‚¾v‚Æ“}“à˜_‹c‚̉Á‘¬‚ðŽwŽ¦‚µ‚½BŸŽè‚ÈŒ¾‚¢•ª‚Å‚ ‚éBŽñ‘Š‚É’Ç]‚·‚é‚΂©‚è‚Ìn‹c‚ðŒ‡‚¢‚½“}‚ÉŒ›–@˜_‹c‚Í”C‚¹‚ç‚ê‚È‚¢B

 

Ù‚¢•ªg‚Ìpi‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚R“ú”zMw’©“úV•·x|u“VºlŒêvj

 

@uŽ©–¯“}‘Ù‚Æ‚µ‚Ä‚Ìl‚¦•û‚Í‘Š“–Ú‚µ‚­“Ç”„V•·‚É‘‚¢‚Ä‚ ‚éB‚º‚Ђ»‚ê‚ðn“Ç‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚à‚¢‚¢vB¡T‰‚ßAˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚Ì•ú‚Á‚½Œ¾—t‚ª”ö‚ðˆø‚¢‚Ä‚¢‚é

¥“Ç”„V•·‚̃Cƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚È‚Ç‚ÅAŽñ‘Š‚Í‚Xð‚ÉŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚µA‚Q‚O‚Q‚O”N‚ÉŽ{s‚µ‚½‚¢‚ÆŒê‚Á‚½B‚È‚Ì‚Éu‚ ‚ê‚Í“}‘Ù‚Æ‚µ‚Ä‚Ì”­Œ¾B‘‰ï‚ÍŽñ‘Š‚Æ‚µ‚Ä“š•Ù‚·‚éêv‚Æà–¾‚ð‚Í‚®‚ç‚©‚·

¥¡TAu•ªgHv‚Æ‚¢‚¤•—Žh‰æ‚ªŠò•ŒV•·‚â—®‹…V•ñ‚È‚Ç’n•ûŽ†‚ÉÚ‚Á‚½BŽ„l‚ÆŒöl‚ðŽg‚¢•ª‚¯‚éÈAŽñ‘Š‚Æ“}‘Ù‚ðŽg‚¢•ª‚¯‚é•v‚ð”ç“÷‚Á‚½

¥u“úŠ§ƒQƒ“ƒ_ƒC‚ð“Ç‚ñ‚ł݂ĉº‚³‚¢B‚±‚ꂪˆÞk‚µ‚Ä‚¢‚éŽp‚Å‚·‚©vBŽñ‘Š‚Íð”N‚àA‚»‚ñ‚È“š•Ù‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éB­Œ ”á”»‚Ì•ÒW•ûj‚Å’m‚ç‚ê‚é—[Š§Ž†‚Ì–¼‚ð‹“‚°AŽ©•ª‚̓ƒfƒBƒA‚ðˆÞk‚³‚¹‚Ä‚Í‚¢‚È‚¢‚Æ‘i‚¦‚½B’¿–­‚Ș_–@‚¾‚Á‚½

¥¡‰ñ‚Í‚Í‚é‚©‚É[‚Å‚ ‚éB‘‰ï‚Å“š•Ù‚·‚邱‚Æ‚ÍŽñ‘Š‚É‚Æ‚Á‚Ä–{–±’†‚Ì–{–±‚¾‚낤BŒ›–@‚ð‘¸d‚·‚é‹`–±‚Ì‚ ‚és­•{‚Ì’·‚ª‰üŒ›‚𥂦‚é‚Ì‚Í‚Ç‚¤‚©‚ÆŽv‚¤‚ªA‚»‚êˆÈã‚ÉŽñ‘Š‚Æ“}‘Ù‚ÌŽg‚¢•ª‚¯‚ª–Ú‚É‚ ‚Ü‚éBˆÀ”{WŽOŽ‚Íí‚ɈÀ”{WŽOŽ‚Å‚ ‚éB^ˆÓ‚ð‘‰ï‚ňꂩ‚çà–¾‚·‚éÓ–±‚ª‚ ‚낤

¥”¨ˆá‚¢‚ð³’m‚ŗႦ‚é‚È‚ç‚ÎA—ŽŒê‰Æ‚ª”¶i‚Í‚È‚µj‚ð“Š‚°‚¾‚µ‚Äu‚ ‚ç‚·‚¶‚ð‘‚¢‚½–{‚Å‚à”ƒ‚Á‚Än“Ç‚ðv‚ÆŠJ‚«’¼‚é‚悤‚È‚à‚Ì‚©B”ª‘ã–ÚŒj•¶Šy‚̈ø‘Þ‚ðŽv‚¢o‚·BŒû‰‰‚Ì“r’†‚ÅŒ¾—t‚É‹l‚Ü‚èAu•×‹­‚µ’¼‚µ‚ÄŽQ‚è‚Ü‚·v‚Æ‚À‚ð~‚肽B‚¨‚Ì‚ª–{•ª‚ð‰Ê‚½‚¹‚Ê‚±‚Æ‚ðŒå‚Á‚Ä•œ‹A‚¹‚¸AŒ¾‚¢–ó‚à‚µ‚È‚©‚Á‚½B

 

Ž©‰q‘à‚̇Œ›–¾‹L@‰üŒ›˜_‹ci‚Ü‚ÊŒ»ó‚ɈêÎi‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚R“ú”zMw–k‘V•·x|uŽÐàvj

 

@ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ªŽ©–¯“}‘Ù‚Ì—§ê‚Å”­‚µ‚½‰üŒ›ˆÄ‚É”g–䂪L‚ª‚Á‚Ä‚¢‚éBŽ©–¯“}‚ÌŒ›–@‰ü³„i–{•”‚Í‚P‚Q“úŠJ‚¢‚½‘S‘̉ÅA‚Xð‚P€‚Ì푈•úŠüA‚Q€‚Ìí—Í•s•ÛŽ‚ðˆÛŽ‚µ‚½‚Ü‚ÜAŽ©‰q‘à‚̇Œ›«‚𖾕¶‰»‚·‚é‚Æ‚¢‚¤Žñ‘ŠˆÄ‚ðŽó‚¯A‘Ô¨‚­‚è‚ði‚ß‚é•ûj‚ðŠm”F‚µ‚½B

@Ž©–¯“}‚̉üŒ›‘ˆÄ‚ÍA‚Xð‚Q€‚ð휂µAW’c“IŽ©‰qŒ ‚àŠÜ‚ÞuŽ©‰qŒ v‚Ì–¾‹L‚ð’ñŒ¾‚µ‚Ä‚¢‚éBŽñ‘Š‚̉üŒ›ˆÄ‚Í“¯“}‚̉üŒ›‘ˆÄ‚æ‚艸“–‚È“à—e‚Æ‚È‚èAŒö–¾“}‚ªŽå’£‚·‚éu‰ÁŒ›v‚Ì—§ê‚É‹ß‚¢B‚Q‚O‚Q‚O”N‚ÌVŒ›–@Ž{s‚Æ‚¢‚¤ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ð’ñ‹N‚µ‚½‚Ì‚ÍA‰ü³‚ÉŒü‚¯‚½‹­‚¢ˆÓ—~‚ðŽ¦‚·‚½‚ß‚¾‚낤B

@Œ›–@‰ü³‚Ì•K—v«‚ð”F‚ß‚éu‰üŒ›¨—Ív‚ªOŽQ—¼‰@‚Å‚R•ª‚Ì‚Q‚ðè‚ß‚Ä‚¢‚é‚É‚à‚©‚©‚í‚炸A‰üŒ›˜_‹c‚Í’â‘Ø‚µ‚Ä‚¢‚éB˜_‹c‚ðƒŠ[ƒh‚·‚ׂ«Œ›–@R¸‰ï‚Í—^–ì“}‘Η§‚̉e‹¿‚ðŽó‚¯A‰ü³€–Ú‚Ìi‚èž‚Ý‚à‚Å‚«‚Ä‚¢‚È‚¢B

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚ª‚ ‚¦‚Ä“¥‚Ýž‚ñ‚¾”­Œ¾‚ð‚µ‚½‚Ì‚ÍAˆê•à‚ài‚Ü‚ÊŒ»ó‚Ɉê΂𓊂¶A‰üŒ›˜_‹c‚ð‰Á‘¬‚·‚邽‚ß‚¾‚낤B•L‚¢ŽxŽ‚𓾂Ă¢‚鎩‰q‘à‚Ì–¾•¶‰»‚È‚ç‚ÎA‘–¯‚Ì—‰ð‚ª“¾‚â‚·‚­A—‚ꂪ‚¿‚ȉüŒ›¨—Í‚Ì‘«•À‚Ý‚à‚»‚낤‚Æ”»’f‚µ‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B

@‚Q‚O‚P‚T”N‚És‚í‚ꂽ“àŠt•{‚Ì¢˜_’²¸‚Å‚ÍAŒ»ó‚ÌŽ©‰q‘à‚ɂ‚¢‚Äu‚æ‚¢ˆóÛ‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚év‚Ƃ̉ñ“š‚Í‚X‚QE‚Q“‚É’B‚µ‚Ä‚¢‚éB•K—vŬŒÀ‚ÌŽ©‰q‘à‚Ì–h‰q—Í‚Íuí—Ív‚É“–‚½‚ç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤­•{‰ðŽß‚ð‘–¯‚Í¥”F‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚Í‚¢‚¦Aí—Í‚Ì•ÛŽ‚ð”ے肵‚½‚Xð‚ðŽš‹å’Ê‚è‰ðŽß‚·‚ê‚ÎAŒ»Ý‚ÌŽ©‰q‘à‚ÍŒ›–@ˆá”½‚Å‚ ‚èAŒ›–@ŠwŽÒ‚Ì‘½‚­‚àˆáŒ›‚ÌŒ©‰ð‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚éB

@‚Q‚O–œl‚ð’´‚¦‚鎩‰q‘àˆõ‚É‚±‚êˆÈãAŒ¨g‚Ì‹·‚¢Žv‚¢‚ð‚³‚¹‚È‚¢‚½‚ß‚É‚àŒ›–@‚É–¾•¶‰»‚·‚éˆÓ–¡‚Í‚ ‚éBOŽQ—¼‰@‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚É’ñˆÄ‚·‚鎩–¯“}ˆÄ‚Ì‚Æ‚è‚Ü‚Æ‚ß‚ð‹}‚¢‚Å‚Ù‚µ‚¢B

@–¯i“}‚È‚Ç‚ÍAˆÀ”{Žñ‘Š‚ª‚Xð‰ü³ˆÄ‚ɂ‚¢‚Ä‘‰ï‚Åà–¾‚µ‚È‚¢‚±‚Æ‚ð–â‘莋‚µ‚Ä‚¢‚éBs­•{‚Ì’·‚Ì—§ê‚ÅŒ›–@‚ð˜_‚¶‚é‚킯‚É‚Í‚¢‚©‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤Žñ‘Š‚ÌŒ¾‚¢•ª‚Í•ª‚©‚邪A‚ǂ̂悤‚ÈŒ`‚Å‚ ‚ê‘–¯‚É’¼Úà–¾‚µA—‰ð‚𓾂é•K—v‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B

 

Žñ‘Š‚ÌŒ›–@ŠÏ@‚½‚¾•Ï‚¦‚½‚¢‚¾‚¯‚Å‚Íi‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚Q“ú”zMwŠâŽè“ú•ñx|u˜_àvj

 

@ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ÌŒ›–@ŠÏ‚ª•ª‚©‚ç‚È‚¢B‹­‚¢‚Ä‹¹’†‚ð„Ž@‚·‚ê‚Îu‰½‚Å‚à‚¢‚¢‚©‚çA‚Æ‚É‚©‚­•Ï‚¦‚½‚¢v‚Æ‹C‚ª‚Í‚â‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚Í‚ ‚éB

@Žñ‘Š‚Í¡ŒŽ‚R“ú‚ÌŒ›–@‹L”O“ú‚ɇ‚킹AŽ©–¯“}‘Ù‚Ì—§ê‚Æ‚µ‚‚ÂuŒ›–@‚Xð‚ÉŽ©‰q‘à‚𖾋L‚µA‚Q‚O‚Q‚O”N‚̉ü³Œ›–@Ž{s‚ð–ÚŽw‚·v‚Æ‚·‚é’k˜b‚ðA“Ç”„V•·‚ÆA‰üŒ›”hW‰ï‚É‚ ‚Ä‚½ƒrƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚Å•\–¾‚µ‚½B

@¬‘òˆê˜YŽ©—R“}‘ã•\‚Í’è—á‰ïŒ©‚Åu‚»‚ÌêA‚»‚Ìê‚̉üŒ›˜_‚ÅA‚ß‚¿‚á‚­‚¿‚Ⴞv‚ƔᔻB—^“}‚Å‚àA‘D“cŒ³EŒ›–@‰ü³„i–{•”’·‘ã—‚ªƒ[ƒ‹ƒ}ƒKƒWƒ“‚Åu‘‰ï‚Å‚Ì‹c˜_‚Ìs‚­––‚âŠúŠÔ‚ðs­‚Ì’·‚ª‹K’è‚·‚邱‚Ƃɂ‚Ȃª‚è‚©‚Ë‚¸A–ì“}‚Ì”½”­‚𵂭‚Ì‚Í•KŽŠ‚¾v‚ÆŒœ”O‚ð•\–¾‚µ‚½B

@˜A‹x–¾‚¯‘X‚ÉOŽQ—¼‰@‚Ås‚í‚ꂽ—\ŽZˆÏˆõ‰ï‚ÍA‘D“cŽ‚ÌŒœ”O’Ê‚è‚Ì“WŠJB‚»‚ê‚Å‚àˆÀ”{Žñ‘Š‚ÍAŽžÜ΂݂𕂂©‚ׂé—]—T‚Ì“š•Ù‚¾‚Á‚½B‚¢‚âA“š•Ù‚Í‚µ‚È‚©‚Á‚½BŽ©‚ç‚Ìl‚¦‚Íu“Ç”„V•·‚ðn“Ç‚¹‚æv‚ÆŒ¾‚¢•ú‚Á‚½‚Ì‚¾B

@u‹¤–dßv‚ÌŽïŽ|‚ð·‚èž‚Þuƒeƒ“™€”õßv‚ðVÝ‚·‚é‘gD”Æ߈”±–@‰ü³ˆÄ‚ÍAŠÄŽ‹ŽÐ‰ï‚ɑ‚·‚錜”O‚ðŽc‚µ‚½‚Ü‚Ü—ˆT’†‚ÉO‰@ÌŒˆ‚Ì\‚¦BX—FŠw‰€–â‘è‚Å‚ÍA‘—L’n•¥‚¢‰º‚°‚È‚Ç‚ÉuŽ„‚âÈAŽ––±Š‚ªŠÖ‚í‚Á‚Ä‚¢‚ê‚ÎAŽñ‘Š‚à‘‰ï‹cˆõ‚àŽ«‚ß‚év‚Æ‚µ‚‚ÂA‹^˜f‰ð–¾‚ÉŒã‚ëŒü‚«‚ðŠÑ‚¢‚Ä–‹ˆø‚«‚É“®‚­B

@“}“àŠO‚É‹­—Í‚È‘ÎRŽ²‚ªŒ©“–‚½‚ç‚È‚¢’†‚ÅA’¼‹ß‚Å‚Í‘O•œ‹»‘Š‚Ìu“Œ–k‚Å‚æ‚©‚Á‚½v”­Œ¾‚È‚Ç‘ŠŽŸ‚®•úŒ¾AŽ¸Œ¾‚â•sËŽ–‚Í­Œ ‚Ì–S‚Ô‚è‚ð‚¤‚©‚ª‚킹‚éB‚¢‚©‚É‚à“‚“Ë‚ÈŽñ‘Š‚ÌŒ›–@”­Œ¾‚àA‚»‚̉„’·‚Å‘¨‚¦‚é‚ׂ«‚¾‚낤B

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚ÍAÜX‚Ìɉž‚¶‚ĉüŒ›‚ÌÅ“_‚ð•Ï‚¦‚Ä‚«‚½B‚P‚Q”N‚Ì­Œ •œ‹A’¼Œã‚Í‘‰ï‚Ì”­‹c—vŒŠÉ˜a‚ðŒf‚°‚½‚ª’ö‚È‚­ƒg[ƒ“ƒ_ƒEƒ“B‘ã‚í‚Á‚Ä‚P‚S”N‚É‚Í‹Ù‹}Ž–‘Ôð€‚ÌVÝ‚ðŒ¾‚¢o‚µ‚½B

@”N–¾‚¯ŒãA¡“x‚Í“ú–{ˆÛV‚̉Žå’£‚·‚鋳ˆç–³ž‰»‚Éæ‚èA‚³‚ç‚É‚Xð‰üŒ›‚É“¥‚Ýž‚ÝŽžŠú‚Ü‚ÅŽw’肵‚½B¢˜_’²¸‚ðŒ©‚éŒÀ‚èA‘–¯‚̉üŒ›—~‹‚ÍŽñ‘Š‚ªŒ¾‚¤‚Ù‚Ç‚‚­‚È‚¢Bu‚P‹­v‚ÉŒ‚¢‚µ‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B

@“Á’è”é–§•ÛŒì–@‚âˆÀ‘S•ÛáŠÖ˜A–@‚È‚Ç‚Ì‹­sÌŒˆ‚ňꎞ“I‚ÉŽxŽ—¦‚ð—Ž‚Æ‚µ‚Ä‚àA‚Ù‚Ç‚È‚­‰ñ•œB­Œ ”á”»‚ª‚‚Ü‚Á‚Ä‚àA‚»‚ꂪ–ì“}ŽxŽ—¦‚É’µ‚Ë•Ô‚é—lŽq‚à‚È‚¢B

@‚±‚Ì‚Æ‚±‚ëA‘­‘I‹“‚Ì“Š•[—¦‚͉ߋŽÅ’჌ƒxƒ‹B‚»‚ÌŒ‹‰ÊAŒ˜ŒÅ‚³‚ð‘‚µ‚½u‚P‹­‘½Žãv‚Ì­Ž¡î¨‚ÍA‚»‚ê‚àŽåŒ ŽÒ‚Ì‘I‘ð‚Æ‚Í‚¢‚¦‚¢‚т‚ȈóÛ‚ª@‚¦‚È‚¢B

@Žñ‘Š”­Œ¾‚ÍA—§–@•{‚½‚鑉ï‚ÌŒ ŒÀ‚ÉŽè‚ð“Ë‚Áž‚Þ‚à‚Ì‚¾B‚»‚¤‚µ‚½–â‘èˆÓŽ¯‚É—^–ì“}‚Ì•Ê‚Í‚ ‚é‚Ü‚¢B‘‰ï‚É‚ÍŒµ³‚ȑΈ‚ð–]‚ÞB

@•¶Ž‚É‚ÍA–¿—F‚¾‚Á‚½á¸Œ³‘å“—Ì‚ª‰Ê‚½‚¹‚È‚©‚Á‚½‘½‚­‚̉ۑè‚ÉŽæ‚è‘g‚Ý‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤Žv‚¢‚ª‹­‚¢‚¾‚낤B

@‚¾‚ªA—”O‚΂©‚è‹­’²‚µ‚Ä‚Í‘“àŠO‚É‚ ‚‚ꂫ‚ð¶‚Þ‹°‚ꂪ‚ ‚éB’¼–Ê‚·‚éu“à—JŠOŠ³v‚ւ̑Έ‚ÍA•ÛŽç‚Å‚àŠvV‚Å‚à•Ï‚í‚ç‚È‚¢‚Í‚¸‚¾B

 

Œ›–@‚ÌŠò˜H@‘–¯“Š•[–@@Œ‡Š×‚ªŽc‚Á‚½‚Ü‚Ü‚¾i‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚Q“ú”zMwM”Z–ˆ“úV•·x|uŽÐàvj

 

@“Œ‹žŒÜ—Ö‚ªŠJ³‚ê‚é‚Q‚O‚Q‚O”N‚ðAV‚µ‚¢Œ›–@‚ªŽ{s‚³‚ê‚é”N‚É‚µ‚½‚¢\BˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ª‹ï‘Ì“I‚ÈŠúŒÀ‚ð‹æØ‚Á‚½‰üŒ›”­Œ¾‚ÍA‚Xð‚ÉŽ©‰q‘à‚𖾋L‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚»‚Ì“à—e‚Æ‚Æ‚à‚ÉAŒ©‰ß‚²‚¹‚È‚¢‚±‚Æ‚ª‚ ‚éB

@‰ü³Žè‘±‚«‚ð’è‚ß‚é‘–¯“Š•[–@‚ª•ø‚¦‚錇Š×‚âAÏ‚ÝŽc‚³‚ꂽ‚܂܂̉ۑè‚ɂ‚¢‚Ä‚¾B‚»‚ê‚É–Ú‚ð‚‚ނÁ‚ĉüŒ›‚ð‰Ÿ‚µi‚߂悤‚Æ‚·‚éŽp¨‚ªŒ©‚ÄŽæ‚ê‚éB

@u‚±‚Ì‚P‚O”N‚Å‘–¯“Š•[–@‚ª§’肳‚êAŽO‚‚Ìh‘è‚à‰ðŒˆ‚µAcvBŽ©–¯“}‘Ù‚Æ‚µ‚Ä‚Ìl‚¦‚ðÚ‚µ‚­q‚ׂ½‚Æ‚¢‚¤“Ç”„V•·Ž†ã‚Å‚Ì”­Œ¾‚Å‚ ‚éB‰½‚̪‹’‚ª‚ ‚Á‚ÄA‰ðŒˆ‚µ‚½‚ÆŒ¾‚¢Ø‚ê‚é‚Ì‚©B

@uŽO‚‚Ìh‘èv‚Í‚Q‚O‚O‚V”N‚Ì–@¬—§ŽžA•t‘¥‚É–¾‹L‚³‚ꂽBi‚Pj‘–¯“Š•[‚Ì”N—îi‚P‚WΈÈãj‚ɇ‚킹‚½‘I‹“Œ ”N—î‚Ƭl”N—î‚̈ø‚«‰º‚°i‚QjŒö–±ˆõ‚É‚æ‚é­Ž¡“Isˆ×‚̧ŒÀ‚̊ɘai‚RjŒ›–@‰ü³ˆÈŠO‚Ö‚Ì“Š•[‚Ì‘ÎÛŠg‘å\‚Å‚ ‚éB

@i‚Pj‚ÍA‘I‹“Œ ‚±‚»ŽÀŒ»‚µ‚½‚à‚̬̂l”N—î‚͈ø‚«‰º‚°‚ç‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢Bi‚Qj‚ÍA‚P‚S”N‚Ì–@‰ü³‚ÅŒÂl‚̈ӌ©•\–¾‚ð”F‚ß‚½ˆê•ûA‘gD“I‚ȉ^“®‚ɂ‚¢‚Ä‚Íæ‘—‚肵‚½Bi‚Rj‚Ì‹c˜_‚ÍŽè•t‚©‚¸‚Å‚ ‚éB

@–@¬—§ŽžAŽQ‰@‚Í‚³‚ç‚É‚P‚W€–Ú‚Ì•t‘ÑŒˆ‹c‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éB‚»‚ÌŒŸ“¢‚ài‚ñ‚Å‚¢‚È‚¢B‚Æ‚è‚킯d‘å‚È‚Ì‚ÍA“Š•[¬—§‚ÌðŒ‚Æ‚È‚éÅ’á“Š•[—¦‚¾Bƒ{ƒCƒRƒbƒg‰^“®‚ɂ‚Ȃª‚é‚ÆŽ©–¯“}‚ª”½‘΂µAÅ’á“Š•[—¦‚Í‹K’肳‚ê‚È‚©‚Á‚½B

@“Š•[—¦‚ª’Ⴏ‚ê‚ÎAŒ‹‰Ê‚̳“–«‚Í—h‚ç‚®B‘‚âŽÐ‰ï‚Ì“y‘ä‚𬂷Œ›–@‚ªAŽåŒ ŽÒ‚Å‚ ‚é‘–¯‚̈ӎv‚ð\•ª”½‰f‚¹‚¸‚É•Ï‚¦‚ç‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Æ‚É‚à‚È‚è‚©‚Ë‚È‚¢B

@–â‘è“_‚Í‚Ù‚©‚É‚à‚ ‚éB

@‘–¯“Š•[‚ÉŠÖ‚í‚é‰^“®‚ÍA‘I‹“‰^“®‚̂悤‚ÈŒµ‚µ‚¢‹K§‚ª‚È‚¢BƒeƒŒƒr‚b‚l‚à“Š•[‚Ì‚QTŠÔ‘O‚Ü‚Å‚Í—¬‚¹‚éBŠˆ”­‚È‹c˜_‚𑣂·‚½‚ß‚¾‚ªA”¼–Ê‚ÅAŽ‘‹à—Í‚ÉŸ‚鑤‚É—L—˜‚É“­‚­S”z‚ª‚ ‚éB

@‚b‚l‚ðŠÜ‚ÞL”ï—p‚ɘg‚ðÝ‚¯‚邱‚Æ‚àŒŸ“¢‚·‚ׂ«‚¾BƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‚ł̃fƒ}‚ÌŠgŽU‚È‚Ç‚ð–h‚°‚È‚¢‚©AV‚½‚ȉۑè‚à‚ ‚éB

@‘–¯“Š•[–@‚ÍA‘æ‚PŽŸˆÀ”{­Œ ‰ºAR‹c‚ª•s\•ª‚È‚Ü‚Ü–³—‚ðd‚˂Ĭ—§‚µ‚½B‚»‚ꂪA–@‚̪Š²‚ÉŠÖ‚í‚錇Š×‚ɂ‚Ȃª‚Á‚Ä‚¢‚éBŒp‚¬‚Í‚¬‚ÌŽè’¼‚µ‚Å‚È‚­Aˆê‚©‚猩’¼‚·•K—v‚ª‚ ‚éB

@‘–¯“Š•[‚ÌŒö³‚³‚ð‚Ç‚¤Šm•Û‚·‚é‚Ì‚©B‘O’ñ‚ÌðŒ‚ðŒ‡‚¢‚½‚Ü‚ÜA‰üŒ›‚Ì“®‚«‚ªi‚Þ‚Ì‚ð”F‚ß‚é‚킯‚É‚Í‚¢‚©‚È‚¢B

 

Žñ‘Š‚Xð‰üŒ›”­Œ¾@uˆÀ”{‚P‹­v‚Ì“x‚ª‰ß‚¬‚éi‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚Q“ú”zMw•ŸˆäV•·x|u˜_àvj

 

uŽ©–¯“}‘Ù‚Æ‚µ‚Ä‚Ìl‚¦•û‚ÍA‘Š“–Ú‚µ‚­“Ç”„V•·‚É‘‚¢‚Ä‚ ‚éB‚º‚Ðn“Ç‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢v

@ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚Í‚W“ú‚ÌO‰@—\ŽZˆÏˆõ‰ï‚Å–ì“}‹cˆõ‚ÌŽ¿–â‚É‚»‚¤“š‚¦‚½B”ߊè‚ÌŒ›–@‰ü³ˆÄ‚ð•\–¾ŒãA‰‚ß‚Ä‘‰ï‚Å”­‚µ‚½Œ¾—t‚¾B

@‚¨‚©‚µ‚Șb‚Å‚ ‚éB‚¢‚­‚çu“}‘Ù‚Æ‚µ‚Ä‚Ìl‚¦•ûv‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚à”­Œ¾‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Í•´‚ê‚à‚È‚­Žñ‘ŠB‹cˆõ‚Én“Ç‚ð”—‚èA–ì“}‚Éu­Ž¡‰Æ‚ÍŒ‹‰Ê‚ðo‚¹v‚ƑΈĂð—v‹‚µ‚Ä‚¢‚éB‘‰ï‚ðŒyŽ‹‚µ‚½•úŒ¾‚¾B

@‚±‚±‚Ü‚Å‘O‚Ì‚ß‚è‚É‚È‚é‚Ì‚ÍAŒ›–@˜_‹c‚ªi‚Ü‚È‚¢‚±‚Ƃɑ΂·‚éŽñ‘Š‚ÌÅ‚è‚Æ‚Æ‚à‚ÉAuˆÀ”{‚P‹­v‚̘ü–i‚²‚¤‚Ü‚ñj‚³A–TŽá–³l‚Ԃ肪”@ŽÀ‚Éo‚Ä‚¢‚éB

@Žñ‘Š‚ÍŒ›–@‹L”O“ú‚Ì‚R“úA‰ü³„i”h’c‘Ì‚ÌW‰ï‚ÉŽ©–¯“}‘Ù‚Æ‚µ‚ărƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚ðŠñ‚¹u‚Q‚O‚Q‚O”N‚ðV‚µ‚¢Œ›–@‚ªŽ{s‚³‚ê‚é”N‚É‚µ‚½‚¢v‚Æ•\–¾B‹ï‘Ì“I‚È€–Ú‚Æ‚µ‚Ä‚Xð‚ð‹“‚°‚½BuˆáŒ›v‚È‚Ç‚Ì‹c˜_‚ª¶‚Ü‚ê‚é—]’n‚ð‚È‚­‚·‚ׂ«‚ÆŽw“EB푈•úŠü‚ð‚¤‚½‚Á‚½‚P€‚Æí—Í•s•ÛŽ‚ð’è‚ß‚½‚Q€‚ðŒ˜Ž‚µ‚½ã‚ÅAŽ©‰q‘à‚𖾋L‚·‚é𕶂ð‰Á‚¦‚é‚悤Žå’£‚µ‚½B

@‚±‚ê‚Ü‚Åu‘‰ï‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚Å‹c˜_‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢v‚Ƙ_í‚ð”ð‚¯‚Ä‚«‚½Žñ‘Š‚ªˆê‹C‚É“¥‚Ýž‚ñ‚¾‚Ì‚¾B–k’©‘N‚Ì‹ºˆÐ‚É悶‚½Š´‚ª‚ ‚é‹É‚߂Ĉٗá‚Ì”­Œ¾‚Å‚ ‚èAÏ‚Ýd‚Ë‚ç‚ê‚Ä‚«‚½‹c˜_‚𖳎‹‚µ‚Ä‚¢‚éB

@ŠeƒƒfƒBƒA‚Í‚S“ú•t‚Å”­Œ¾‚ðˆêÄ‚É•ñ“¹‚µ‚½‚ªA“Ç”„V•·‚Í‘O“ú‚Ì‚R“ú•t‚Å’P“ÆŽñ‘ŠƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚ð“ÁW“I‚É•ñ‚¶‚Ä‚¨‚èA­Ž¡“I‚Èuo—ˆƒŒ[ƒXv‚É‚à‰f‚éB

@𕶂̒ljÁ‚ÍŒö–¾“}‚ªŽå’£‚·‚éu‰ÁŒ›v‚Å‚ ‚èA‚“™‹³ˆç‚Ü‚Å‚Ì‹³ˆç–³ž‰»‚É‘OŒü‚«‚Èl‚¦‚ð•\–¾‚µ‚½“_‚Í“ú–{ˆÛV‚̉Žå’£‚·‚é­ô‚Ɍĉž‚·‚éBŒvŽZ‚³‚ês‚­‚µ‚½‰üŒ›í—ª‚Å‚ ‚éB

@‚¾‚ªA‚±‚Ì“à—e‚Í‘‰ï‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚Å‚à‹c‘è‚Éã‚炸AŽ©–¯“}‰ü³‘ˆÄ‚Æ‚àˆÙ‚È‚éB‚µ‚©‚à‚Q€‚Ìuí—Í•s•ÛŽv‚ÆuŽ©‰q‘àv–¾‹L‚Í–µ‚‚µA®‡«‚ªŽæ‚ê‚È‚¢B‚»‚ê‚䂦Ž©–¯‘ˆÄ‚Í‚Q€‚ð‰ü³AV‚½‚Éu‘–hŒRv•ÛŽ‚𖾋L‚µ‚½‚Í‚¸‚¾B

@Žñ‘Š”­Œ¾‚ÍŽ©–¯“}ˆõ‚É‚Æ‚Á‚Ä‚àQŽ¨‚É…‚ÅATd˜_‚┽˜_‚ªo‚Ä‚¢‚éB—^–ì“}‚Ì•L‚¢‡ˆÓ‚ðŠî–{‚Æ‚·‚錛–@R¸‰ï‚Í‚P‚P“ú‚ÌO‰@R¸‰ï‚ðŒ©‘—‚Á‚½B

@Œ›–@‚X‚Uð‚Í‘‰ï‚ÌŒ›–@‰ü³”­‹cŒ ‚ð•ÛႵA‘‰ï‹cˆõ‚͉ü³‚ð˜_‹c‚·‚錠ŒÀ‚ª•t—^‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µA‚X‚Xð‚Å‚ÍŒ›–@‘¸d—iŒì‹`–±‚ð‰Û‚µA“àŠt‚ɂ͉ü³‚Ì”­‹cŒ ‚à”­ˆÄŒ ‚à‚È‚¢B

@‚½‚¾A­•{Œ©‰ð‚Å‚Íu‚X‚Xð‚Íi“àŠt‘—‘åb‚ªjŒ›–@‚Ì’è‚ß‚é‰ü³Žè‘±‚«‚É‚æ‚錛–@‰ü³‚ɂ‚¢‚ÄŒŸ“¢‚µA‚ ‚é‚¢‚ÍŽå’£‚·‚邱‚Æ‚ð‹ÖŽ~‚·‚éŽïŽ|‚Ì‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢viŽ¿–âŽåˆÓ‘‚Ö‚Ì“š•Ùj‚ƉðŽß‚µ‚Ä‚¢‚éB

@Žñ‘Š‚Í‘æ‚PŽŸ“àŠtˆÈ—ˆA‰½“x‚à‰ü³‚ÉŒ¾‹y‚µ‚Ä‚«‚½B¡Œã‚Ì‘I‹“‚ÅÅ‘å‚Ì‘ˆ“_‚É‚È‚é‚Ì‚Í•KŽŠ‚¾B

@—§Œ›–¯ŽåŽå‹`‚̉ºAŽåŒ ŽÒ‚½‚é‘–¯‚ÍA‘­’S“–ŽÒ‚É‚æ‚錛–@ˆá”½‚ðŠÄŽ‹‚µ¥³‚·‚éÅŒã‚ÌŒ›–@‚Ì”Ôl‚Æ‚µ‚Ĉʒu•t‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB–{“–‚ɉüŒ›‚ª•K—v‚È‚Ì‚©A‘–¯‚Í—âÂɔ»’f‚µ‚½‚¢B

 

u‚Xð‰ü³v‚¹‚©‚·Žñ‘Š@‹c˜_‚ÌŠî”Õ‚ð‰ó‚µ‚Ä‚¢‚éi‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚Q“ú”zMw–ˆ“úV•·x|uŽÐàvj

 

@O‰@Œ›–@R¸‰ï‚Å‚«‚Ì‚¤—\’肳‚ê‚Ä‚¢‚½R‹c‚ªŒ©‘—‚ç‚ꂽBˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ªŒ›–@‚Xð‚ÉŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚·‚é‰üŒ›ˆÄ‚Ì‚Æ‚è‚Ü‚Æ‚ß‚ðŽ©–¯“}‚ÉŽwŽ¦‚µA–ì“}‚ª”½”­‚µ‚½‚½‚ß‚¾B

@푈•úŠü‚Æí—Í•s•ÛŽ‚ð’è‚ß‚½‚Xð‚PA‚Q€‚͈ێ‚µ‚½‚Ü‚Ü‚ÌŽ©‰q‘à–¾‹L‚É‚Í–ì“}‚ÌŽ^“¯ŽÒ‚à­‚È‚­‚È‚¢B‚»‚ê‚Å‚à–ì“}‚ª’ïR‚·‚é‚Ì‚ÍA‚±‚ê‚Ü‚Å‚Ì—^–ì“}˜_‹c‚ð”ò‚щz‚¦‚ÄŽñ‘Š‚ª«‹}‚ȉü³‚ð‹‚ß‚½‚©‚炾B

@Žñ‘Š‚ÍŒ›–@‹L”O“ú‚ÌW‰ï‚ɃrƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚ðŠñ‚¹A‚Xð‰ü³‚Ì‚Q‚O‚Q‚O”NŽ{s‚ð–ÚŽw‚·l‚¦‚ð•\–¾‚µ‚½B‚»‚̈ê•ûA‘‰ï‚ÌŽ¿‹^‚Å‚ÍAŽ©g‚̃Cƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚ªŒfÚ‚³‚ꂽ“Ç”„V•·‚ðun“Ç‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚΂¢‚¢v‚Æ“š•Ù‚µ‚Äà–¾‚ð”ð‚¯‚½Bu‘‰ïŒyŽ‹v‚¾‚Æ”½”­‚µ‚½–¯i“}‚ɑ΂µ‚Ä‚Íu‹ï‘Ì“I‚È’ñˆÄ‚ðŒ›–@R¸‰ï‚É’ño‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢v‚Æ’§”­‚µ‚½B

@OŽQ—¼‰@‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚Í—^–ì“}‚̇ˆÓŒ`¬‚ðdŽ‹‚µ‚Ä‚«‚½B‘Og‚ÌŒ›–@’²¸‰ï‚©‚çˆø‚«Œp‚ª‚ê‚Ä‚«‚½‚Ì‚ªu‰üŒ›‚ð­‹Ç‚É—˜—p‚µ‚È‚¢v‚Æ‚¢‚¤ˆÃ–Ù‚Ì—¹‰ð‚¾BÅ‚–@‹K‚Å‚ ‚錛–@‚̉ü³‚É‚Í•L‚¢‘–¯‡ˆÓ‚ª•K—v‚¾‚Æ‚ÌŠî–{“I‚Èl‚¦•û‚ÉŠî‚­B

@‚»‚à‚»‚àAŒ›–@‰ü³ˆÄ‚Ì”­‹cŒ ‚ðŽ‚‘‰ï‚Ì“ª‰z‚µ‚És­•{‚Ì’·‚ª‹ï‘Ì“I‚ȉüŒ›•ûj‚𖾎¦‚·‚é‚͈̂ٗႾBŽñ‘Š‚Í‘‰ï‚É‚¨‚¯‚錛–@˜_‹c‚̃‹[ƒ‹‚ðŒy‚ñ‚¶‚Ä‚¢‚éB

@Ž©–¯“}“à‚Å‚ÍAŽñ‘Š‚É‹ß‚¢‹cˆõ‚ð’†S‚ÉA‰üŒ›€–Ú‚Ì‹ï‘̉»ì‹Æ‚ªi‚Ü‚È‚¢Œ›–@R¸‰ï‚Ö‚Ì•s–ž‚à•å‚éBu—¼‰@‚ʼnüŒ›¨—Í‚ª‚R•ª‚Ì‚Q‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚éŠÔ‚Évu–¯i“}‚ª”½‘΂µ‚½‚çO‰@‰ðŽUv‚Ƃ̺‚à•·‚©‚ê‚éB

@Ž©–¯“}‚ª‚P‚Q”N‚É‚Ü‚Æ‚ß‚½Œ›–@‰ü³‘ˆÄ‚Å‚ÍA‚Xð‚Q€‚ð‘S–Ê“I‚ÉŒ©’¼‚µAu‘–hŒRv‚Ì•ÛŽ‚𖾋L‚µ‚Ä‚¢‚éB‚»‚ê‚ð“P‰ñ‚·‚é“}“à˜_‹c‚à‚È‚¢‚Ü‚ÜAŽñ‘ŠŽwŽ¦‚É]‚¤‚Ì‚©B

@O‰@Œ›–@R¸‰ï‚ÅŽ©–¯“}‚ÍAŽñ‘ŠŽwŽ¦‚Íu‚ ‚­‚Ü‚Å“}“àŒü‚¯v‚Æà–¾‚µA‚Q‚O”NŽ{s‚Ì–Ú•WŠúŒÀ‚É‚à”›‚ç‚ê‚È‚¢‚±‚Æ‚ðŠm”F‚µ‚½B¡ŒãA“}“à‚ÌŒŸ“¢ì‹Æ‚ÆR¸‰ï‚Ì‹c˜_‚Æ‚ÌŠÔ‚É–µ‚‚ª¶‚¶‚é‚̂͊ԈႢ‚È‚¢B

@Žñ‘Š‚ÍŒ»sŒ›–@‚ðuè—ÌŠú‚̉Ÿ‚µ‚‚¯v‚Ɣᔻ‚µ‚Ä‚«‚½B‚µ‚©‚µA“}“àŠO‚Ì‹c˜_‚ðŒã‰ñ‚µ‚É‚µ‚Ä‚Xð‰ü³‚ð‚¹‚©‚·Žñ‘Š‚ÌŽp¨‚±‚»A‰Ÿ‚µ‚‚¯‚Å‚Í‚È‚¢‚©B

@Žñ‘Š‚ÍŽ©‚ç‚Ì”­Œ¾‚ª—âÂȋc˜_‚ÌŠî”Õ‚ð‰ó‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ”FŽ¯‚·‚ׂ«‚¾B

 

i‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚Q“ú”zMw“Þ—ÇV•·x|u‘Œ´•ˆvj

 

@Œ›–@‚Xð‚Ö‚ÌŽ©‰q‘à–¾‹L‚È‚Ç‚ðŒf‚°AˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ª‘Å‚¿o‚µ‚½uŒ›–@‚Xð‰ü³’ñˆÄvB‚»‚ê‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA”½‘΂·‚é–ì“}‚¾‚¯‚Å‚È‚­A—^“}Š²•”‚©‚ç‚à”­Œ¾‚ª‘ŠŽŸ‚¢‚Å‚¢‚éB

@u‚Q‚O‚Q‚O”Nv‚ÆŠúŒÀ‚ð‚‚¯‚½‚±‚Æ‚ÍA‹c˜_‚ª‚È‚©‚È‚©i‚Ü‚È‚¢Œ»ó‚ÉA‚¢‚炾‚¿‚ðŠo‚¦‚½Žñ‘Š‚Ìł肪”wŒi‚É‚ ‚é‚Æ‚àŒ©‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éBu‚P‹­v‚ÆŒ¾‚í‚êA‘Ù”CŠú‚à‰„’·‚³‚ꂽ‚̂ɉ½‚ð‚»‚ñ‚È‚ÉÅ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚낤‚©B

@“Á‚ÉŽñ‘Š‚ª‚W“ú‚ÌO‰@—\ŽZˆÏ‚ÅŒ›–@‰ü³‚ÉŠÖ‚µuiŽñ‘Š‚̃Cƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚ðŒfÚ‚µ‚½j‚xV•·‚ðn“Ç‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢v‚Æ‚µ‚½“š•Ù‚ÍA”ñí‚Ɉá˜aŠ´‚ðŠ´‚¶‚½B‚¨‹C‚É“ü‚è‚Ì”}‘Ì‚Åî•ñ”­M‚µA‚µ‚©‚à‚æ‚­“Ç‚ßA‚Æ‚ÍB‘‰ïŒyŽ‹‚Ƃ̔ᔻ‚Í“–‘R‚¾‚낤B

@‚Ü‚½A–ì“}‚©‚ç‚Í“Œ‹žŒÜ—ÖEƒpƒ‰ƒŠƒ“ƒsƒbƒN‚ðˆø‚«‡‚¢‚ÉA‚Q‚O”NŽ{s‚ð‘Å‚¿o‚µ‚½‚±‚Æ‚ÉuŒÜ—Ö‚Ì­Ž¡—˜—pBŒÜ—ÖŒ›Í‚Ɉᔽv‚Ƃ̔ᔻ‚ào‚Ä‚¢‚éB

@Œö–¾“}Š²•”‚©‚ç‚àu“‚“ËŠ´‚ª‚ ‚èAŽ©–¯“}‚ªŒöŽ®‚ÉŽ¦‚µ‚Ä‚«‚½Œ›–@‰ü³‚Ì“à—e‚Æ‘å‚«‚­ˆá‚¤v‚Ƃ̺‚ªã‚ª‚Á‚½B

@‘厖‚È‚Ì‚ÍÙ‘¬‚ð”ð‚¯A‚µ‚Á‚©‚è‚ÆŽžŠÔ‚ð‚©‚¯‚½‹c˜_B‹}‚É‘¬“x‚ðã‚°‚é‰^“]‚ÍŠë‚È‚¢

 

‹³ˆç–³ž‰»@Ó”C‚ ‚éàŒ¹˜_Œ‡‚©‚¹‚Êi‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚Q“ú”zMwŽR—zV•·x|uŽÐàvj

@@@

@‹³ˆç”ï‚Ì–³ž‰»‚ð„‚é‹c˜_‚ª—^–ì“}ŠÔ‚ʼnÁ‘¬‚µ‚Ä‚¢‚éB¶‚܂ꂽ‰Æ’ë‚ÌŒoÏ󋵂Ȃǂɶ‰E‚³‚ꂸA‹³ˆç‚Ì‹@‰ï‚𓾂ç‚ê‚éŠÂ‹«‚𮂦‚悤‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚¾BŽq‚Ç‚à‚Ì•n¢‚ªŽÐ‰ï–â‘è‚Æ‚È‚é’†Ad—v‚ȃe[ƒ}‚Å‚ ‚éB

@‚R“ú‚ÌŒ›–@‹L”O“ú‚É‚ÍAˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ªVŒ›–@‚ð‚Q‚O‚Q‚O”N‚ÉŽ{s‚µ‚½‚¢l‚¦‚ð“‚“Ë‚É•\–¾‚µA‚»‚Ì’†‚Å‚“™‹³ˆç–³ž‰»‚ÉŒ¾‹y‚µ‚½B

@‰Æ’ë‚ÌŒoÏ“I——R‚ÅAiŠw‚ð’ú‚ß‚½‚èA’†“r‘ÞŠw‚µ‚½‚è‚·‚éƒP[ƒX‚Í­‚È‚­‚È‚¢BŠ“¾‚Ì’á‚¢‰Æ’ë‚ÌŽq‚Ç‚à‚ª\•ª‚È‹³ˆç‚ðŽó‚¯‚ç‚ꂸ‚Ɉ炿A‚»‚ÌŒ‹‰ÊA’ና¾‚ÌŽdŽ–‚ÉA‚­‚Æ‚¢‚¤u•n¢‚̘A½v‚͎Љï–â‘艻‚µ‚Ä‚¢‚éB

@‘“à‘¶ŽYi‚f‚c‚oj‚Éè‚߂鋳ˆç‚ÌŒö“IŽxoŠ„‡‚ÅA“ú–{‚ÍŒoÏ‹¦—ÍŠJ”­‹@\i‚n‚d‚b‚cj‰Á–¿‘‚ÅÅ’á…€‚Æ‚¢‚¤Œ»ŽÀ‚à‚ ‚éBˆÓ—~‚ ‚éŽq‚Ç‚à‚ª‚«‚¿‚ñ‚ÆŠw‚ׂéŽd‘g‚݂­‚è‚Ɉ٘_‚Í‚ ‚é‚Ü‚¢B

@–â‘è‚ÍàŒ¹‚Å‚ ‚éB•¶•”‰ÈŠwÈ‚É‚æ‚é‚ÆA–³ž‰»‚É•K—v‚È”ï—p‚ÍA—c’t‰€A•ÛˆçŠA”F’肱‚Ç‚à‰€‚ÅŒv‚V牭‰~A‚Z‚Í‘S“ú§‚¾‚¯‚Å‚à‚R牭‰~A‘ŒöŽ„—§‘啪‚ª‚R’›‚P牭‰~‚ÅAŒv‚S’›‰~‚ð’´‚·B

@”Po•û–@‚ð„‚Á‚ÄAŽ©–¯“}‚Ì•¶‹³‘°‚炪l‚¦‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ªu‹³ˆç‘Âv‚¾BŽg“r‚ð‹³ˆç‚ÉŒÀ‚èAà­–@‚Å”­s‚ª”F‚ß‚ç‚ꂽŒšÝ‘‚Ìl‚¦•û‚ð‰ž—p‚·‚éB‚¾‚ªA‚±‚ꂾ‚ÆŠë‹@“I…€‚É‚ ‚é‘‚ÌŽØ‹à‚Í‚³‚ç‚É–c‚ç‚ÞBe¢‘オ•‰’S‚𓦂êAŽŸ¢‘ã‚ɂ‚¯‚ð‰ñ‚·‚¾‚¯‚¾‚Ƃ̔ᔻ‚à‚ ‚éB

@¬òiŽŸ˜YO‰@‹cˆõ‚玩–¯“}‚ÌŽáŽè‚Íu‚±‚Ç‚à•ÛŒ¯v‚ð’ñŒ¾‚µ‚½BŠé‹Æ‚ƘJ“­ŽÒ‚ª•ÛŒ¯—¿‚𕉒S‚µ‚ÄŽqˆç‚Ä¢‘ã‚É•ª”z‚·‚éB‰ïŽÐ‹Î‚ß‚È‚çA˜JŽgÜ”¼‚ÌŒú¶”N‹à•ÛŒ¯—¿—¦‚É«—ˆ“I‚É‚P“‚ðã悹‚µ‚Ä‚P’›‚V牭‰~‚ðŠm•Û‚·‚éB‚±‚ê‚È‚çŽØ‹à‚Ì–c’£‚Í—}‚¦‚ç‚ê‚邪AŽq‚Ç‚à‚ª‚¢‚È‚¢lAŽqˆç‚Ä‚ðI‚¦‚½¢‘ã‚É—‰ð‚ª“¾‚ç‚ê‚é‚©‚ª‰Û‘肾‚낤B

@Á”ïÅ—¦‚ð‚P‚O“‚Éã‚°‚éÛ‚É‚»‚̈ꕔ‚ð‰ñ‚·ˆÄ‚à‚ ‚邪A‘Å•ª‚ð[‚Ä‚é—\’è‚̎Љï•Ûá‚ÉŽxႪo‚©‚Ë‚È‚¢B

@Še“}‚ÍA‘–¯‚Ɏ󂯂ª—Ç‚¢ƒe[ƒ}‚Æl‚¦‚Ä“¥‚Ýž‚ñ‚Å‚¢‚é‚悤‚ÉŒ©Žó‚¯‚ç‚ê‚éB‚Æ‚Í‚¢‚¦AŒ»ŽÀ“I‚ÈàŒ¹‚Ì— •t‚¯‚ð‚µ‚Á‚©‚è‚ÆŽ¦‚¹‚È‚­‚Ä‚Í—‰ð‚ÍL‚ª‚é‚Ü‚¢B

@‹Œ–¯Žå“}­Œ ‚Å‚ÍA‚ZŽö‹Æ—¿–³ž‰»‚ªŽÀŽ{‚³‚ꂽBŽ©–¯“}‚Í‚»‚ÌÛA‘I‹“Œü‚¯‚̂΂ç‚Ü‚«‚¾‚Ɣᔻ‚µ‚Ä‚«‚½‚¾‚¯‚É®‡«‚ª–â‚í‚ê‚悤B

@–³ž‰»‚ÍŽñ‘Š‚ª‰üŒ›€–Ú‚É‹“‚°‚½‚Ù‚©A“ú–{ˆÛV‚̉ï‚à‰üŒ›‚Å‚ÌŽÀŒ»‚ðŽå’£‚·‚éB‚½‚¾AŒ›–@‚É“¥‚Ýž‚Þ‚Ü‚Å‚à‚È‚­Aˆê”Ê‚Ì–@—¥‚ʼn”\‚¾‚Ƃ̈٘_‚Í‘½‚¢BŒ›–@‚Í‹`–±‹³ˆç‚Ì–³ž§‚ð’è‚߂邪A‚»‚êˆÈŠO‚Ì‹³ˆç‚Ì–³ž‰»‚ð‹Ö‚¶‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚炾B

@‘–¯‚Ì‘½‚­‚ÌŽ^“¯‚ª“¾‚ç‚ê‚»‚¤‚ȃe[ƒ}‚ʼnüŒ›‚Ì“Ë”jŒû‚ðŠJ‚±‚¤‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚È‚ç‹Øˆá‚¢‚¾‚낤B‚¢‚½‚¸‚ç‚ÉŒ›–@˜_‹c‚Æ‚©‚ç‚ß‚¸AŽq‚Ç‚à‚ª‚æ‚è‚æ‚­Šw‚ׂéŠÂ‹«‚­‚è‚Ö^•i‚µ‚ñ‚µj‚È‹c˜_‚ði‚ß‚Ä‚¢‚­‚ׂ«‚¾B

 

Žñ‘Š‚̉üŒ›”­Œ¾@‘O‚Ì‚ß‚è‚É‚àŒÀ“x‚ª‚ ‚éi‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚Q“ú”zMw¼“ú–{V•·x|uŽÐàvj

@

@O‰@‚Å‚«‚Ì‚¤—\’肳‚ê‚Ä‚¢‚½Œ›–@R¸‰ï‚Ìu‘‚Æ’n•û‚Ì‚ ‚è•ûv‚ð„‚é˜_‹c‚ªŒ©‘—‚è‚É‚È‚Á‚½BŒ´ˆö‚͈À”{WŽOŽñ‘Š‚Ì“‚“˂ȉüŒ›”­Œ¾‚¾B–ì“}‚Ì”½”­‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA—^“}“à‚É‚àŒË˜f‚¢‚ªL‚ª‚Á‚Ä‚¢‚éB

@–³—‚à‚È‚¢BŽñ‘Š‚ª•\–¾‚µ‚½‚Ì‚ÍAOŽQ‚ÌR¸‰ï‚Ř_‹c‚̘×ãi‚»‚¶‚傤j‚É‚àÚ‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚Xð‰ü³‚¾B‚µ‚©‚àŽ{sŽžŠú‚É‚Ü‚ÅŒ¾‹y‚µ‚½B

@Œ¾‚¤‚Ü‚Å‚à‚È‚­‚Xð‚ð‚Í‚¶‚ߌ›–@‰ü³–â‘è‚Í’š”J‚ÅTd‚È‘‰ï˜_‹c‚ª‹‚ß‚ç‚ê‚éBŽñ‘Š‚ªŽ©‚çl‚¦‚ðq‚ׂé‹@‰ï‚Í‚ ‚Á‚Ä‚¢‚¢‚ªA‘‰ï‚Ì“ª‰z‚µ‚ɘ_‹c‚ð•ûŒü•t‚¯‚é‚悤‚ÈŒ¾“®‚ÍŒµ‚ÉT‚ނׂ«‚¾B

@Žñ‘Š‚ÍŒ›–@Ž{s‚V‚O”N‚ðŒ}‚¦‚½‚R“úA‰üŒ›‚ð‘i‚¦‚é‰ï‡‚ÉŠñ‚¹‚½ƒrƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚ÅA푈•úŠü‚ðŒf‚°‚é‚Xð‚P€‚Æí—Í•s•ÛŽ‚ð’è‚ß‚é‚Q€‚ðŽc‚µ‚‚ÂAŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚µ‚ĒljÁ‚·‚é’ñˆÄ‚ð‚µ‚½B“¯“ú•t‚Ì“Ç”„V•·‚̃Cƒ“ƒ^ƒrƒ…[‹LŽ–‚Å‚à“¯—l‚Ì“à—e‚ðŒê‚Á‚½B

@‰üŒ›‚ÍŽñ‘Š‚̔ߊè‚Å‚ ‚èAu–{ŠÛv‚Í‚Xð‚Æ‚Ý‚ç‚ê‚éB‚µ‚©‚µ¡‰ñ‚Ì’ñˆÄ‚ÍAŽ©–¯“}“à‚Å‚àu¡‚܂ł̘_‹c‚ÌÏ‚Ýd‚Ë‚É‚Í‚È‚©‚Á‚½viΔj–ÎŒ³Š²Ž–’·j‚à‚Ì‚¾B

@‘–¯‚Ì‘O‚ÅÚ‚µ‚¢à–¾‚ª‹‚ß‚ç‚ê‚é‚Ì‚Í“–‘R‚¾‚ªAŽñ‘Š‚Í‘‰ïŽ¿‹^‚Åu“Ç”„V•·‚ðn“Ç‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢v‚ÆŒ¾‚¢•ú‚Á‚½B‘‰ï‚Í‚à‚Æ‚æ‚è‘–¯ŒyŽ‹‚Æ‚µ‚©Œ¾‚¢‚悤‚ª‚È‚¢B

@Žñ‘Š‚Æ‚µ‚Ä‚ÍAŠú‘Ò’Ê‚è‚Éi‚Ü‚È‚¢R¸‰ï‚ɑ΂·‚é•s–ž‚ª‚ ‚é‚Ì‚¾‚낤B—ˆ”N‚Ì“}‘Ù‚R‘I‚Å‚Q‚O‚Q‚P”N‚XŒŽ‚Ì”CŠú–ž—¹‚ð‘O’ñ‚Æ‚µ‚Ä‚àA‰üŒ›€–Ú‚Ìi‚èž‚ÝA‘‰ï”­‹cA‚U‚O`‚P‚W‚O“ú‚ÌŽü’mŠúŠÔA‘–¯“Š•[AŒö•zAŽ{s‚Æ‚¢‚¤ˆê˜A‚Ì“ú’ö‚ðl‚¦‚é‚ÆAÅ‘‡Š´‚ª‚ ‚é‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B

@‚PA‚Q€‚ðŽc‚µ‚‚‚Ƃ¢‚¤Žè–@‚ÍŒ»sŒ›–@‚É•K—v‚È𕶂ð•t‚¯‰Á‚¦‚éu‰ÁŒ›v‚ðŒf‚°‚éŒö–¾“}‚Ö‚Ì”z—¶‚ª‘å‚«‚¢BŒŸ“¢€–Ú‚É‚“™‹³ˆç‚Ì–³ž‰»‚à‹“‚°‚½‚͉̂üŒ›‚É‚æ‚鋳ˆç–³ž‰»‚ðŽå’£‚·‚é“ú–{ˆÛV‚̉ï‚ÌŽ^“¯‚𓾂é‘_‚¢‚¾‚낤B

@‚³‚ç‚ɂ͉üŒ›‚Ƃ͉½‚ÌŠÖŒW‚à‚È‚¢“Œ‹žŒÜ—Ö‚Æ—‚ß‚Ä‚Q‚O”N‚ÌŽ{s‚ð‘Å‚¿o‚µ‚½B‰üŒ›‚ªŠúŒÀ‚ð‹æØ‚é–â‘è‚Å‚Í‚È‚¢‚±‚Æ‚Í–¾‚ç‚©‚¾B‘O‚Ì‚ß‚è‚É‚àŒÀ“x‚ª‚ ‚éB

 

Œ›–@‚V‚O”N@Žñ‘Š‚ÍgŸŽè‚ª‰ß‚¬‚éi‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚P“ú”zMw’©“úV•·x|uŽÐàvj

 

@‚«‚傤—\’肳‚ê‚Ä‚¢‚½O‰@Œ›–@R¸‰ï‚ÌŠJªŒ©‘—‚ç‚ê‚éBˆÀ”{Žñ‘Š‚ÌŒ›–@‰ü³‚ð‚ß‚®‚é”­Œ¾‚É–ì“}‚ª”½”­‚µ‚½B‰üŒ›‚ð”ߊè‚Æ‚·‚éŽñ‘Š‚Ì‚Ó‚é‚Ü‚¢‚ªA‘‰ï‚Å‚Ì‹c˜_‚ð’â‘Ø‚³‚¹‚Ä‚¢‚éB”ç“÷‚Șb‚Å‚ ‚éB

@Žñ‘Š‚ÍæTA‚Xð‚ÉŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚µA‚Q‚O‚Q‚O”N‚ɉü³Œ›–@‚ÌŽ{s‚ð‚ß‚´‚·l‚¦‚ðA“Ç”„V•·‚̃Cƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚ÆŒ›–@‹L”O“ú‚̉üŒ›”hW‰ï‚ÉŠñ‚¹‚½ƒrƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚ÅŽ¦‚µ‚½B

@‚¾‚ªA‚»‚à‚»‚àŒ›–@‚Ì‚Ç‚Ìð€‚ð‚Ç‚¤•Ï‚¦‚é‚©‚ð‘–¯‚É”­‹c‚·‚錠ŒÀ‚ðŽ‚‚̂͑‰ï‚¾B

@s­•{‚Ì’·‚Å‚ ‚éŽñ‘Š‚ªA‚»‚Ì“ª‰z‚µ‚É‹ï‘Ì“I‚ȉüŒ›€–Ú‚â–Ú•W”NŒÀ‚ðŽ¦‚¹‚ÎA—^–ì“}‚ð’´‚¦‚½•L‚¢‡ˆÓ‚ð‚ß‚´‚µ‚Ä‚«‚½Œ›–@R‚ª¬—‚·‚é‚Ì‚Í“–‘R‚Å‚ ‚éB

@‚»‚ê‚Å‚àŽñ‘Š‚ª‰üŒ›‚Æ‚¢‚¤d‘å‚È”­M‚ð‚µ‚½ˆÈãA‘‰ï‚Ìê‚Å‚»‚Ì‘_‚¢‚â’†g‚ð‚½‚¾‚·‚Ì‚Í–ì“}‚Ì“–‚½‚è‘O‚ÌŽdŽ–‚¾B‚±‚ê‚ɽŽÀ‚É‚±‚½‚¦A^ˆÓ‚ðà–¾‚·‚éÓ”C‚ªŽñ‘Š‚É‚Í‚ ‚éB

@‚¾‚ª‘‰ï‚Å‚Ìà–¾Ó”C‚ðAŽñ‘Š‚Í‚ ‚Ü‚è‚É‚àŒy‚­Œ©‚Ä‚¢‚éB

@O‰@—\ŽZˆÏˆõ‰ï‚Å”­Œ¾‚̈Ó}‚ð–â‚í‚ꂽŽñ‘Š‚ÍA‘‰ïR‹c‚É‚ÍŽñ‘Š‚Æ‚µ‚ÄoÈ‚µ‚Ä‚¨‚èAƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚È‚Ç‚ÍŽ©–¯“}‘Ù‚Æ‚µ‚ÄŒê‚Á‚½‚±‚Æ‚¾‚Æ“š•ÙBuŽ©–¯“}‘Ù‚Ìl‚¦•û‚Í“Ç”„V•·‚É‘‚¢‚Ä‚ ‚éB‚º‚Ðn“Ç‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚à‚¢‚¢v‚Æq‚ׂ½B

@Žñ‘Š‚ÆŽ©–¯“}‘Ù‚ÌŒ¨‘‚ÌA‚È‚ñ‚Æ‚à“s‡‚æ‚¢Žg‚¢•ª‚¯‚Å‚ ‚éB‘‰ï‹cˆõ‚Ì”wŒã‚É‘½‚­‚Ì‘–¯‚Ì‘¶Ý‚ª‚ ‚邱‚Æ‚ð–Y‚ꂽA‚¨‚²‚Á‚½”­Œ¾‚¾B

@–ì“}‚ÌŽ¿–â‚Ì‘½‚­‚É‚Ü‚Æ‚à‚É“š‚¦‚È‚¢ˆê•û‚ÅAŽñ‘Š‚Íu–¯i“}‚à‹ï‘Ì“I‚È’ñˆÄ‚ðo‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢v‚Æ’§”­‚µ‚½B

@‚±‚ê‚àAŽè‘OŸŽè‚ÈuŽ©ŒÈ“s‡v‚̉Ÿ‚µ‚‚¯‚Å‚ ‚éB

@•ñ“¹ŠeŽÐ‚Ì¢˜_’²¸‚ðŒ©‚Ä‚à‘–¯‚̑唼‚ª‰üŒ›‚ð–]‚Þ󋵂ɂ͂Ȃ¢B‚È‚Ì‚É‚È‚ºA–ì“}‚ª‰üŒ›ˆÄ‚ðŽ¦‚·•K—v‚ª‚ ‚é‚Ì‚©B

@Žñ‘Š‚Í‘‰ï‚Åui‰üŒ›”­‹c‚É•K—v‚ÈOŽQ‚Ìj‚R•ª‚Ì‚Q‚ðŒ`¬‚µA‚©‚‘–¯“Š•[‚ʼnߔ¼”‚𓾂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚éˆÄ‚Í‚È‚É‚©‚ðl‚¦‚é‚Ì‚ªA­Ž¡‰Æ‚ÌÓ”C‚ ‚és“®‚¾v‚Æq‚ׂ½B

@Žñ‘Š‚ªA“ú–{ˆÛV‚̉Œf‚°‚鋳ˆç–³ž‰»‚ð‰üŒ›€–Ú‚É‚ ‚°‚½‚Ì‚Í‚»‚Ì‚½‚ß‚¾‚낤B‚R•ª‚Ì‚Q‚ðŠm•Û‚·‚邽‚ß‚Éu‹³ˆçv‚𓹋ï‚ÉŽg‚¤B‚»‚ñ‚È­‹Ç“IŽv˜f‚ªŒ©‚¦‚éB

@Ž©‚ç‚ÌŽ©–¯“}‘Ù‚R‘I‚ðŽ‹–ì‚ÉA“Œ‹žŒÜ—Ö‚ªŠJ‚©‚ê‚é‚Q‚O‚Q‚O”N‚ÉAŽñ‘Š‚Æ‚µ‚ĉü³Œ›–@‚ðŽ{s‚µ‚½‚¢\\BŽñ‘Š‚ÍŒ‹‹ÇAŽ©ŒÈ“s‡‚ðŽ©ŒöˆÛ‚Ì”‚̗͂ʼnŸ‚µ’Ê‚·‚‚à‚è‚È‚Ì‚©B

@‚P‹­‚Ì–S‚Æ‚¢‚¤‚Ù‚©‚È‚¢B

 

‰üŒ›‚ÌŽñ‘Š“š•Ù^r‚¾‚µ‚¢‘–¯ŒyŽ‹‚ÌŽp¨i‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚P“ú”zMw_ŒËV•·x|uŽÐàvj

@@

@‘–¯ŒyŽ‹‚àr‚¾‚µ‚¢‚ÆŒ¾‚¤‚Ù‚©‚È‚¢BˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ª’ñ‹N‚µ‚½Œ›–@‰ü³ˆÄ‚ð‚ß‚®‚鎩g‚Ì‘‰ï“š•Ù‚Å‚ ‚éB

@Žñ‘Š‚͉üŒ›”h‚̉ɃrƒfƒI‚ŃƒbƒZ[ƒW‚ðŠñ‚¹AŒ›–@‚Xð‚ÉuŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ýv‚ð‘‚«‰Á‚¦AuV‚µ‚¢Œ›–@v‚𓌋žŒÜ—ÖEƒpƒ‰ƒŠƒ“ƒsƒbƒN‚Ì‚Q‚O‚Q‚O”N‚ÉŽ{s‚·‚邱‚Æ‚ð–ÚŽw‚·•ûj‚𖾂炩‚É‚µ‚½B

@d‘å‚È”­Œ¾‚¾‚¯‚É“–‘RA–ì“}‚Í‘‰ï‚Å^ˆÓ‚ð–â‚¢‚½‚¾‚·B‚¾‚ªŽñ‘Š‚ÍuƒƒbƒZ[ƒW‚Í“}‘Ù‚Æ‚µ‚Ęb‚µ‚½vu‚±‚Ìê‚É‚ÍŽñ‘Š‚Æ‚µ‚Ä—§‚Á‚Ä‚¢‚év‚Æ‚µ‚ÄŽ¿–â‚É‚Ü‚Æ‚à‚É“š‚¦‚È‚©‚Á‚½B

@‚»‚ꂾ‚¯‚Å‚È‚­u‘Ù‚Æ‚µ‚Ä‚Ìl‚¦•û‚Í“Ç”„V•·‚É‘‚¢‚Ä‚ ‚év‚Æ“Ë‚Á‚Ï‚Ë‚½B‚ ‚Ü‚è‚Ì“š•Ù‚ÉAˆÏˆõ’·‚ªu•s“KØ‚È‚Ì‚Å‹C‚ð•t‚¯‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢v‚Æ‚½‚µ‚È‚ß‚éŽn––‚¾‚Á‚½B

@uŽñ‘Šv‚Æu‘Ùv‚ð“s‡‚Ì‚¢‚¢‚悤‚ÉŽg‚¢•ª‚¯A‘‰ï‚ð‚È‚¢‚ª‚µ‚ë‚É‚µ‚Ä‚¢‚é‚ÆŒ¾‚í‚´‚é‚𓾂Ȃ¢B

@”­Œ¾‚É‚ÍAŒ›–@R¸‰ï‚Å‚Ì‹c˜_‚ð‰Á‘¬‚³‚¹‚éˆÓ}‚ª‚ ‚é‚Æ‚Ý‚ç‚ê‚邪A—^–ì“}‚ªÏ‚Ýã‚°‚Ä‚«‚½ŒoˆÜ‚𖳎‹‚µ‚½‚à‚Ì‚¾BŽŸ‰ñ‚ÌR¸‰ï‚Í–ì“}‘¤‚Ì”½”­‚ÅŠJªŒ©‘—‚ç‚ꂽB

@Žñ‘Š‚Í‚±‚ê‚Ü‚Å‚à‚‚¢ŽxŽ—¦‚ð”wŒi‚ÉA^•i‚µ‚ñ‚µj‚Æ‚Í‚¢‚¦‚È‚¢Œ¾“®‚ðŒJ‚è•Ô‚µ‚Ä‚«‚½B

@ˆÀ‘S•Ûá–@§‚Ì‹c˜_‚Å‚Í’š”J‚Éà–¾‚·‚é‚Ç‚±‚ë‚©Au‘‚­Ž¿–₵‚ë‚æv‚Æ–ì“}‹cˆõ‚ɂ₶‚ð”ò‚΂µ‚½‚èAŠt—»“š•Ù‚̊ԈႢ‚É‚àu‚Ü‚ ‚¢‚¢‚¶‚á‚È‚¢‚©v‚ÆŒ¾‚¢•ú‚Á‚½‚肵‚½B

@u‹¤–dßv‚ÌŽïŽ|‚ð·‚èž‚ñ‚¾uƒeƒ“™€”õßv‚ðVÝ‚·‚é‘gD”Æ߈”±–@‰ü³ˆÄ‚ÌR‹c‚ÍA‹^–â‚â•sˆÀ‚ª‚Ê‚®‚¢‚«‚ê‚È‚¢’†A—ˆT‚É‚à—^“}‚ª‹­sÌŒˆ‚·‚é\‚¦‚ðŒ©‚¹‚Ä‚¢‚éBu‚P‹­‘̧v‚Ì‚¨‚²‚肪–Ú‚É—]‚éB

@Ž©–¯“}‚̉üŒ›‘ˆÄ‚ƈႤŽñ‘Š‚Ì”­Œ¾‚É‚àA“}“à‚̈٘_‚Í‘å‚«‚­‚È‚ç‚È‚¢B‘D“cŒ³EŒ›–@‰ü³„i–{•”’·‘ãs‚̓[ƒ‹ƒ}ƒKƒWƒ“‚ÅAŒ›–@R¸‰ï‚Ì‹c˜_‚ÌŒyŽ‹‚ɂ‚Ȃª‚è‚©‚Ë‚È‚¢‚Æ•s‰õŠ´‚ðŽ¦‚µ‚½‚ªA­””h‚¾B

@ˆÙ˜_‚ÉŒü‚«‡‚킸A‹^–â‚ɳ–Ê‚©‚ç“š‚¦‚È‚¢Žp¨‚ÅAŒ›–@˜_‹c‚ði‚߂邱‚Æ‚Í‹–‚³‚ê‚È‚¢B‘‰ï‚ÌŒyŽ‹‚ÍA‚»‚ÌŒü‚±‚¤‚É‚¢‚é‘–¯‚ðŒyŽ‹‚·‚é‚à‚Ì‚¾BˆÀ”{Žñ‘Š‚ÍA½ŽÀ‚Éà–¾Ó”C‚ð‰Ê‚½‚³‚˂΂Ȃç‚È‚¢B

 

‚»‚à‚»‚àA‚Ù‚Ú‚Ù‚Úi‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚P“ú”zMwˆ¤•QV•·x|u’nŽ²vj

 

@‚»‚à‚»‚à‰½‚ªŒ¾‚¢‚½‚¢‚Ì‚©A‚Ù‚Ú‚Ù‚Ú•ª‚©‚ç‚È‚©‚Á‚½B‘‰ï‚ÅuˆÀ”{“àŠt‚ÌŠî–{Žp¨v‚ð–₤W’†R‹c‚ªŠJ‚©‚ꂽ‚ªA–À‘–“š•Ù˜A”­‚ÉuHHHv

£‚»‚à‚»‚àu‹¤–dßv–@ˆÄ‚Íß‚É–â‚í‚ê‚é‘ÎÛ‚·‚çžB–†Bˆê”Êl‚Íu‚ ‚蓾‚È‚¢vu‚È‚­‚Í‚È‚¢vuŒ™‹^‚ª‚ ‚ê‚Έê”Êl‚Å‚Í‚È‚¢vB‚±‚ñ‚ª‚炪‚Á‚½‚©A–@‘Š‚Íuˆê”Êl‚Í”­‚³‚ê‚Ä‚à‘{¸‘ÎÛ‚É‚È‚ç‚È‚¢v‚Æ‹©‚ñ‚¾B–{“–‚ÉH

£Žñ‘Š‚Ìu‚»‚à‚»‚à”­Œ¾v‚àA“äB‘ÎÛ‚Íu‚»‚à‚»‚àß‚ð”Æ‚·‚±‚Æ‚ð–Ú“I‚Æ‚·‚éW’cv‚Æ“š•Ù‚µ‚Äu‚»‚à‚»‚àv‚Ì’è‹`‚ð–â‚í‚êAuŽ«‘‚Å’²‚ׂ½‚çwŠî–{“I‚Éx‚̈Ӗ¡‚à‚ ‚éB‚²‘¶‚¶‚È‚©‚Á‚½‚©v‚Æ”½Œ‚‚µ‚½B‚¾‚ªŽ«‘‚É‚Íu‰‚ß‚©‚çAŒ³—ˆv‚̈Ӗ¡‚µ‚©‚È‚­AuŠî–{“Iv‚Å‚Í‘ÎÛ‚ÌŒÀ’è‚É‚Í‚È‚ç‚È‚¢B‚Ç‚ÌŽ«‘H

£“‚“Ë‚Éu‚Ü‚¸‚ÍŽ©‰q‘ài‚Ì–¾‹Ljv‚ƉüŒ›‚ð’ñˆÄ‚µ‚½Žñ‘Š‚Íu‹¤ŽY“}‚⌛–@ŠwŽÒ‚Ì‚VA‚WŠ„‚ªˆáŒ›‚ÆŒ¾‚¤ó‹µ‚ð•Ï‚¦‚½‚¢v‚Æ‚¢‚¤B‚»‚à‚»‚àŽ©–¯‚͇Œ›‚ÌŽå’£‚ÅA‚XŠ„”½‘΂̈À‘S•ÛáŠÖ˜A–@‚Í‹­sÌŒˆ‚µ‚½‚Í‚¸

£uŒ›–@R¸‰ï‚Ì‹c˜_‚ª‰À‹«v‚Æ‚àq‚ׂ½‚ªA¡”N‚Í‚S‰ñ‚Å‚Xð‚̘b‚ÍŠF–³B–ì“}‚Íu‰À‹«‚Æ‚ÍA‹»–¡[‚¢Š‚̈Ӗ¡B‘S‘Rˆá‚¤v‚ÆuŽñ‘Š‚ÌŽ«‘v‚É‹^–â‚ð’悵‚½

£ŽOÈ“°‚ªð”N––‚É‘I‚ñ‚¾u¡”N‚ÌVŒêv‘åÜ‚Íu‚Ù‚Ú‚Ù‚ÚvBžB–†‚Èu‚Ù‚Úv‚ð‹­’²‚µ‚½A‚æ‚èžB–†‚ÈŒ¾—t‚ªD‚Ü‚ê‚鎞‘ã‚È‚Ì‚¾‚낤Bu‚»‚à‚»‚àv‚̈Ӗ¡‚â­Ž¡‚ÌŒ¾—t‚àu‚Ù‚Ú‚Ù‚Ú‚Å‚¢‚¢v‚Æ‚ÍA‚Æ‚Ä‚àŽv‚¦‚È‚¢‚¯‚ê‚ÇB

 

Žñ‘Š—\ŽZˆÏ“š•Ùi‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚P“ú”zMw‚µ‚ñ‚Ô‚ñÔŠøx|uŽå’£vj

 

Œ›–@‘¸d—iŒì‹`–±“Š‚°ŽÌ‚Ä‚½

@Œ›–@Ž{s‚V‚OŽü”N‚É‚ ‚½‚Á‚Ä‚Ì“Ç”„V•·‚ł̃Cƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚â‰üŒ›”hW‰ï‚ւ̃ƒbƒZ[ƒW‚ÅA‚Q‚O‚Q‚O”N‚ÉŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚µ‚½‰üŒ›‚ðŽ{s‚·‚é‚Æ•\–¾‚µ‚½ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ªAOŽQ—\ŽZˆÏˆõ‰ï‚Å‚Ì“š•Ù‚ÅAuŽ©–¯“}‘Ù‚Æ‚µ‚Ä‚Ì‚à‚Ìvuw“Ç”„x‚ðn“Ç‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢v‚Æ–³Ó”C‚È”­Œ¾‚ðŒJ‚è•Ô‚·ˆê•ûAu‚Xð‰üŒ›‚ð—D悳‚¹‚év‚Æ‘O‚Ì‚ß‚èŽp¨‚ð•‚‚«’¤‚è‚É‚µ‚Ü‚µ‚½BŽñ‘Š‚ª‰üŒ›‚ÌŽžŠú‚â’†g‚É“¥‚Ýž‚ñ‚¾‚Ì‚Íd‘å‚Å‚·BŽñ‘Š‚âŠt—»‚È‚Ç‚ÉŒ›–@‚ð‘¸d‚µ—iŒì‚·‚é‹`–±‚ð’è‚ß‚½‚X‚Xð‚ðŽç‚闧ꂪ‘S‚­‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBˆÀ”{Žñ‘Š‚Ì‚à‚Ƃł̉üŒ›‘jŽ~‚ª‚¢‚æ‚¢‚æ‹}–±‚Å‚·B

Œ›–@‚ðu‹ó“´‰»v‚·‚éŠëŒ¯

@Ž©–¯“}“à‚Å‚àˆÙí‚ȉüŒ›”h‚Å’m‚ç‚ê‚éˆÀ”{Žñ‘Š‚Í‚±‚ê‚Ü‚Å‚à‚±‚Æ‚ ‚邲‚Æ‚ÉŒ»Ý‚ÌŒ›–@‚Íu‰Ÿ‚µ•t‚¯v‚¾‚Æ‚©u—ðŽj“IŽg–½v‚¾‚Æ‚©‰üŒ›‚ðŽå’£‚µ‘±‚¯‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B‚µ‚©‚µAŽ©–¯“}‚ª­Œ ‚É•œ‹A‚µ‘æ‚QŽŸ­Œ ‚ð”­‘«‚³‚¹‚ĈÈ~A‰üŒ›‚ÌŽžŠú‚â‰üŒ›‚Ì“à—e‚ð‹ï‘Ì“I‚ÉŒê‚é‚Ì‚Í”ð‚¯‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½BŽñ‘Š‚̉üŒ›•\–¾‚ÍA‰üŒ›‚ð‹‚ß‚Ä‚¢‚È‚¢‘–¯‚̺‚É‹t‚炤‚à‚Ì‚¾‚©‚ç‚Å‚·B

@Žñ‘Š‚Í¡‰ñA“Œ‹žƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒNEƒpƒ‰ƒŠƒ“ƒsƒbƒN‚ªŠJ‚©‚ê‚é‚Q‚O”N‚ɉüŒ›‚ðŽ{s‚µ‚½‚¢‚ÆŽžŠú‚𖾎¦‚µ‚Ü‚µ‚½B‰üŒ›‚É‚Í‘‰ï‚Å‚Ì”­‹cA‘–¯“Š•[‚È‚Ç‚ª•K—v‚Å‚ ‚èA‚Q‚O”NŽ{s‚Í·‚µ”—‚Á‚½–â‘è‚Å‚·B‚Ü‚³‚É­Ž¡“I—˜—p‚Å‚ ‚èAŽ©‚ç‚ÌŽ©–¯“}‘Ù‚Ì”CŠú‰„’·‚ð‚É‚ç‚ñ‚¾gŒÂ—˜ŒÂ—ªh‚ª–{Ž¿‚Å‚·B

@Žñ‘Š‚ÍŒ›–@‚Xð‚Ì푈‚ð•úŠü‚µ‚½‚P€‚Æí—Í•s•ÛŽAŒð팠”Û”F‚Ì‚Q€‚Í‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚ÅA‚R€‚ÉŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚ð‘‚«ž‚Þ‚Æ‚¢‚¢‚Ü‚·‚ªAŒ»Ý‚ÌŽ©‰q‘à‚͈À•Û–@§í‘ˆ–@‚ÌŽ{s‚ÅŠCŠO‚ł̃AƒƒŠƒJ‚Ì푈‚ÉŽQ‰Á‚·‚邱‚Ƃ܂ʼn”\‚É‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚P€A‚Q€‚Æ–µ‚‚·‚鎩‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚ð‚R€‚É–¾‹L‚·‚邱‚Æ‚ÍA[‚È–µ‚‚ðŒ›–@‚ÉŽ‚¿ž‚Þ‚±‚Æ‚Å‚P€‚â‚Q€‚ðu‹ó•¶‰»v‚³‚¹‚éŠëŒ¯‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B푈•úŠü‚âí—Í•s•ÛŽAŒð팠”Û”F‚È‚ÇŒ›–@‚É·‚螂܂ꂽ•½˜aŽå‹`‚Í‘–¯ŽåŒ ‚âŠî–{“IlŒ ‚Ì‘¸d‚Æ‚Æ‚à‚ÉŒ›–@‚̪Š²‚Å‚ ‚èAŒ›–@‚»‚Ì‚à‚Ì‚ðu‹ó“´‰»v‚³‚¹‚éd‘å‚ȉüŒ›‚ð”F‚ß‚é‚킯‚É‚Í‚¢‚«‚Ü‚¹‚ñB

@‚±‚ê‚Ü‚Å­•{‚Í‚Xð‚ª‚ ‚é‚©‚çŠCŠO”h•º‚âW’c“IŽ©‰qŒ sŽgA•—ÍsŽg‚Ì‚½‚ß‚Ì‘˜AŒRŽQ‰Á‚Í‚Å‚«‚È‚¢‚Æà–¾‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B‰üŒ›‚Å‚Xð‚ªu‹ó•¶‰»v‚·‚ê‚ΑåŽè‚ðU‚Á‚ÄŠCŠO”h•º‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚é‚Ì‚©BŽ©–¯“}‚Í‚à‚Æ‚à‚Æ‚Xð‚Q€‚ð”pŽ~‚µAŽ©‰q‘à‚ðu‘–hŒRv‚É•Ï‚¦AŠCŠO”h•º‚È‚Ç‚ði‚ß‚éu‰ü³‘ˆÄv‚ð€”õ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B“ú–{‹¤ŽY“}‚̬’rW‘‹L‹Ç’·‚ªŽQ‰@—\ŽZˆÏ‚Å‚±‚Ì‚±‚Æ‚ðŽw“E‚µ‚Ä‚àˆÀ”{Žñ‘Š‚Íu‘ˆÄv‚ð”ے肵‚Ü‚¹‚ñBŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚ðŒ›–@‚É·‚螂ފ댯«‚Í‚¢‚æ‚¢‚æ–¾‚ç‚©‚Å‚·B

‚X‚Xð‚𓥂݂ɂ¶‚é–\‹“

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚Í“š•Ù‚ÅA‚Xð‚ð—D悵‚ĉü’è‚·‚éˆÓŒü‚ðŽ¦‚µA‘‰ï‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚ł̉üŒ›ˆÄ‚­‚è‚ð‹‚ß‚Ü‚µ‚½B‰üŒ›‚ð擱‚·‚éŽñ‘Š‚ÌŽp¨‚͋ɂ߂ĈÙí‚Å‚·B

@Œ›–@‚X‚Xð‚ÍA‘–±‘åbA‘‰ï‹cˆõ‚È‚Ç‚ÍuŒ›–@‚ð‘¸d‚µ—iŒì‚·‚é‹`–±‚𕉂Óv‚Æ–¾‹L‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BˆÀ”{Žñ‘Š‚Ì‘Ô“x‚ÍŒ›–@‚Ìu‘¸d—iŒì‹`–±v‚ð^³–Ê‚©‚ç“¥‚Ý‚É‚¶‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·Bs­•{‚ÌÓ”CŽÒ‚Å‚ ‚éŽñ‘Š‚ªAŒ›–@u‘¸d—iŒì‹`–±v‚𓥂݂ɂ¶‚èA—§–@•{‚ÌŒ›–@R¸‚Ü‚Å‹Ž¨‚낤‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í“ñdŽOd‚ÉŒ¾Œê“¹’f‚Å‚·BŽñ‘Š‚̉üŒ›ô“®‘jŽ~‚É‘S—Í‚ð‚ ‚°‚é‚Æ‚«‚Å‚·B

 

Žñ‘Š‚̉üŒ›˜_@‹@‚Ín‚µ‚Ä‚È‚Ç‚¢‚È‚¢i‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚O“ú”zMw–kŠC“¹V•·x|uŽÐàvj

 

@ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚Í‚¢‚Á‚½‚¢‚Ç‚¿‚ç‚ðŒü‚¢‚Ä­Ž¡‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©A‚»‚ñ‚È‹^–â‚ð•ø‚©‚´‚é‚𓾂Ȃ¢B

@Žñ‘Š‚ÍOŽQ—¼‰@‚Ì—\ŽZˆÏˆõ‰ï‚ÅŽ©‚ç‚̉üŒ›˜_‚ɂ‚¢‚Äu­“}ŠÔ‚Ì‹c˜_‚ðŠˆ«‰»‚·‚év‚Æà–¾‚µ‚½‚ªA^ˆÓ‚ð‚½‚¾‚·–¯i“}‚⋤ŽY“}‚ÌŽ¿–â‚É‚Ü‚Æ‚à‚É“š‚¦‚È‚©‚Á‚½B

@“Ç”„V•·‚âŽå’£‚𓯂¶‚­‚·‚é–¯ŠÔ’c‘Ì‚É‚ÍAŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚·‚é𕶂ð‚Xð‚ɉÁ‚¦A‚Q‚O‚Q‚O”N‚ɉüŒ›‚·‚é\‘z‚𖾌¾‚µ‚½B

@‘–¯‚Ì‘ã•\‹@ŠÖ‚Å‚ ‚鑉ï‚É‚Íà–¾‚µ‚悤‚Æ‚¹‚¸AŽxŽ‘w‚ÉŒê‚è‚©‚¯‚éŽp¨‚Å‚ ‚éB‚»‚±‚É“§‚¯‚ÄŒ©‚¦‚é‚Ì‚ÍA‘–¯‚Ì‘ˆÓ‚ð’S‚¤ˆÓŽv‚Å‚Í‚È‚­AŽ©•ª‚ÌŽè‚ÅŒ›–@‚ð•Ï‚¦‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤Šè–]‚΂©‚肾B

@‰üŒ›A’†‚Å‚à‘–¯‚Ì”½‘΂̋­‚¢‚Xð‰ü’è‚ð”‚Ì—Í‚Å„‚µi‚߂悤‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚È‚ç‚ÎA”F‚ß‚ç‚ê‚È‚¢B

@Žñ‘Š‚ÍO‰@—\ŽZˆÏ‚ʼnüŒ›˜_‚ɂ‚¢‚Ä–â‚í‚ê‚é‚ÆuÚ‚µ‚­“Ç”„V•·‚É‘‚¢‚Ä‚ ‚é‚©‚çA‚º‚Ðn“Ç‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢v‚ÆŒ¾‚¢•ú‚Á‚½B

@‘‰ï‚Å‚ÌŽ¿–â‚ÍA‘–¯‚ÌŽ¿–â‚Å‚à‚ ‚éB‚»‚ê‚ð‹‘”Û‚µ‚½–\Œ¾‚¾BŽñ‘Š‚Íu‘‰ï‚É‚Ís­‚Ì’·‚Æ‚µ‚Ä—§‚Á‚Ä‚¢‚év‚ÆŽß–¾‚ðŒJ‚è•Ô‚µ‚½‚ªA‚¢‚Ü‚·‚®“P‰ñ‚·‚ׂ«‚¾B

@Ž©–¯“}‚̉üŒ›‘ˆÄ‚ÆŽ©‚ç‚̈Ă̮‡«‚ɂ‚¢‚Ä‚à“š•Ù‚ð”ð‚¯‚½B

@‘ˆÄ‚ÍAí—Í•s•ÛŽ‚ð‚¤‚½‚Á‚½‚Xð‚Q€‚Ì휂Æu‘–hŒRv‚Ì‘n݂𖾋L‚µ‚Ä‚¢‚éBŽñ‘Š‚àu‚»‚Ì‚Ü‚ÜŽÀŒ»‚·‚é‚Æ‚ÍŽv‚í‚È‚¢v‚Æ”F‚ß‚½‚ªA“P‰ñ‚Í‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢B

@¡‰ñ‚ÌŽñ‘Š‚Ì’ñˆÄ‚ÍA‘ˆÄ‚Æ‚Í‘Š‚¢‚ê‚È‚¢B‚È‚ç‚΂ǂ¿‚ç‚©‚ðŽæ‚艺‚°‚é‚Ì‚ª‹Ø‚Å‚Í‚È‚¢‚©B

@Žñ‘Š‚Ì‘_‚¢‚ÍA‚Xð‰ü’è‚ðŒf‚°‚Äu‚¨ŽŽ‚µ‰üŒ›v”á”»‚ð••‚¶‚éˆê•ûAŒ»s‚Ì‚P€A‚Q€‚ÍŽc‚·‚±‚Æ‚ÅAŒö–¾“}‚â–¯i“}“à‚Ì•ÛŽç”h‚ðŽæ‚èž‚Þ‚±‚Æ‚É‚ ‚é‚Ì‚¾‚낤B

@‚¾‚ª­•{‚Í‚±‚ê‚Ü‚ÅŽ©‰q‘à‚ð‡Œ›‚Æ‚·‚é—§ê‚ðŽæ‚Á‚Ä‚«‚½Bˆê‘«”ò‚тɉüŒ›‚ð•s‰ÂŒ‡‚Æ‚·‚é—‹ü‚ͬ‚è—§‚½‚È‚¢B‚É‚à‚©‚©‚í‚炸Œ›–@R¸‰ï‚·‚ç‘f’Ê‚è‚ÅA‰üŒ›‚É—U“±‚·‚éŽè–@‚Í‹­ˆø‚ɉ߂¬‚éB

@‚³‚ç‚Ɋ낤‚¢‚Ì‚ÍA–k’©‘N‚ªŠjEƒ~ƒTƒCƒ‹ŠJ”­‚Å’§”­‚ðd‚ËAƒgƒ‰ƒ“ƒv•Ä­Œ ‚ªŒRŽ–“I‚É‘ÎR‚·‚é’†AŠë‹@Š´‚É•Ö悵‚ĉüŒ›˜_‚ð‚ ‚¨‚é‚©‚̂悤‚ÈŽñ‘Š‚Ì‘Ô“x‚¾B

@Žñ‘Š‚Í‚©‚Ë‚Äu©‚Ȋ‹«‚ÅŠe“}‚ª‹c˜_‚µA‘–¯“I‹c˜_‚ɂ‚Ȃ°‚év‚Æ“š•Ù‚µ‚Ä‚«‚½‚Í‚¸‚¾BŒ»ó‚ð©‚Ȋ‹«‚Æ‚Í“ž’êŒÄ‚ׂ܂¢B

@u‰üŒ›‚Ì‹@‚Ín‚µ‚Ä‚«‚½vBŽñ‘Š‚Íæ‚Éq‚ׂ½‚ªA‚¢‚ÜŒ©‚‚ߒ¼‚·‚ׂ«‚ÍŒ»sŒ›–@‚ª‰Ê‚½‚µ‚Ä‚«‚½Ž•Ž~‚ß–ð‚Æ‚µ‚Ä‚Ìd‚Ý‚¾‚낤BŽ©‚炪Œ›–@‚É”›‚ç‚ê‚é—§ê‚É‚ ‚邱‚Æ‚ðAŽñ‘Š‚ÍŽ©Šo‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢B

 

‚Xð‰ü³˜_A“‚“ËŠ´”Û‚ß‚¸i‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚O“ú”zMwƒfƒCƒŠ[“Œ–kx|uŽž•]vj

 

@ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ªŒ›–@Ž{s‚V‚O”N‚Ì‹@‰ï‚𑨂¦‚Äu‚Q‚O‚Q‚O”N‚ðV‚µ‚¢Œ›–@‚ªŽ{s‚³‚ê‚é”N‚É‚µ‚½‚¢‚Æ‹­‚­Šè‚Á‚Ä‚¢‚év‚Æ•\–¾A푈•úŠü‚Æí—Í‚Ì•s•ÛŽ‚ð’è‚ß‚½‚Xð‚ðˆÛŽ‚µ‚½ã‚ÅŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚·‚镶Œ¾‚ð’ljÁ‚·‚é‚悤’ñˆÄ‚µ‚½BŽ©–¯“}‘Ù‚Æ‚µ‚ĉüŒ›”h‚ÌW‰ï‚ÉŠñ‚¹‚½ƒrƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚Å–¾‚ç‚©‚É‚µ‚½B

@‰üŒ›‚ÌŽÀŒ»ŽžŠú‚ɂ‚¢‚ÄAŽñ‘Š‚ª‹ï‘Ì“I‚È–Ú•W‚𖾎¦‚µ‚½‚͉̂‚ß‚Ä‚¾B‰üŒ›˜_‚Ì–{ŠÛ‚Ì‚Xð‰ü³˜_‚ÍV‹Ç–Ê‚ðŒ}‚¦‚½B

@Žñ‘Š‚Í‚Q‚O”N‚ð–Ú•WŽžŠú‚Æ‚µ‚½——R‚Æ‚µ‚ÄA“Œ‹žŒÜ—ÖEƒpƒ‰ƒŠƒ“ƒsƒbƒN‚ÌŠJÂ𓥂܂¦uV‚µ‚­¶‚Ü‚ê•Ï‚í‚Á‚½“ú–{‚ª‚µ‚Á‚©‚è“®‚«‚¾‚·”Nv‚ÆŒ¾‹y‚µ‚½B

@‰üŒ›‚ðu”ñŠèv‚Æ‚·‚éŽñ‘Š‚Í‹ï‘̘_‚É•\—§‚Á‚ÄG‚ê‚邱‚Æ‚Í”ð‚¯AOŽQ—¼‰@‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚Ɉς˂éŽp¨‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚«‚½‚¾‚¯‚ÉA“‚“ËŠ´‚͔ۂ߂Ȃ¢BŽ©–¯“}‚ÌŒ›–@‰ü³‘ˆÄ‚ª‚Xð‚ð‰ü³‚µ‚ÄŽ©‰q‘à‚ðu‘–hŒRv‚ƈʒu•t‚¯‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚Æ‚Ì®‡«‚à–â‚í‚ê‚éB

@Žñ‘Š‚ÍŽ©‰q‘à‚ɂ‚¢‚Äu‘–¯‚ÌM—Š‚Í‚XŠ„‚ð’´‚¦‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µ‘½‚­‚ÌŒ›–@ŠwŽÒ‚â­“}‚Ì’†‚ɂ͈ጛ‚Æ‚·‚é‹c˜_‚ª¡‚È‚¨‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚év‚Æq‚ׂ½B‚¾‚ªŽ©‰q‘à‡Œ›˜_‚ª‘–¯ˆÓŽ¯‚ÉL‚­’è’…‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚·‚é‚È‚çA‚í‚´‚í‚´–¾•¶‰üŒ›‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚é‚Ì‚¾‚낤‚©B

@Žñ‘Š‚Íu‚Xð‚P€A‚Q€‚ðŽc‚µ‚‚Ž©‰q‘à‚𖾕¶‚Å‘‚«ž‚Þv‚Æ‚Ìl‚¦•û‚Íu‘–¯“I‹c˜_‚É’l‚·‚év‚Æ‚à•\–¾‚µ‚½‚ªA‚Q€‚Ìuí—Í•s•ÛŽv‚ð•Ï‚¦‚¸‚ÉA¢ŠE—L”‚ÌŽÀ—Í‚ðŽ‚ÂŽ©‰q‘à‚ð˜_—“I‚Ɉʒu•t‚¯‚邱‚Ƃ͉”\‚È‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‹^–₪Žc‚éB

@Œö–¾“}‚ÍŒ»Œ›–@‚ðC³‚¹‚¸•K—v‚Èð€‚ðV‚½‚ɉÁ‚¦‚éu‰ÁŒ›v‚ðŽå’£‚µ‚Ä‚¢‚éBŽñ‘Š‚͉üŒ›€–Ú‚É‚Xð‚Æ•À‚ñ‚Å‚“™‹³ˆç‚Ì–³ž‰»‚à‹“‚°‚½BŒö–¾“}‚Ö‚Ì”z—¶‚Æ‚Æ‚à‚ÉA‹³ˆç–³ž‰»‚ðŒf‚°‚é“ú–{ˆÛV‚̉ï‚Ì‹¦—͂𓾂é‘_‚¢‚à‚¤‚©‚ª‚¦‚éB

@uˆÀ”{­Œ ‰º‚ÌŒ›–@‰üˆ«‚É”½‘Îv‚ňê’v‚µ‚Ä‚¢‚é–¯i“}‚È‚Ç‚S–ì“}‚͈êÄ‚É”½”­‚µ‚½B‚µ‚©‚µŽñ‘Š‚ª‰üŒ›ŽÀŒ»–Ú•W‚ÌuoŒûv‚𖾎¦‚µ‚½ˆÈãA¡Œã‚ÌŒ›–@‚ð„‚é‹c˜_‚ÍŽñ‘Š”­Œ¾‚ðƒx[ƒX‚Éi‚ñ‚Å‚¢‚­‚±‚Æ‚à—\‘z‚³‚ê‚éB‹Ù‹}Ž–‘Ôð€‚È‚Ç‘–¯‚ªŽó‚¯“ü‚ê‚â‚·‚¢€–Ú‚ð’T‚·u‚¨ŽŽ‚µ‰üŒ›v‚æ‚èA–{ŠÛ‚Ì‚Xð˜_‚ðŽæ‚èã‚°‚é‚Ì‚Í‚Ü‚Á‚Æ‚¤‚È‹c˜_‚Ìi‚ß•û‚Æ‚àŒ¾‚¦‚éB

@—ˆ”N‚ÌŽ©–¯“}‘Ù‘I‚⎟ŠúOŽQ—¼‰@‘I‚Å‚àÅd—v‚Ì‘ˆ“_‚ƂȂ邱‚Ƃ͊ԈႢ‚È‚¢B–ì“}‚à”½‘Έê•Ó“|‚Å‚È‚­A–¾Šm‚ÈŽp¨‚ðŽ¦‚·‚±‚Æ‚ª•K—v‚¾B‘‰ï‚̓I[ƒvƒ“‚È•ª‚©‚è‚â‚·‚¢‹c˜_‚ð’Ê‚¶‚ÄA‘–¯‚ª\•ª‚É”»’f‚Å‚«‚éÞ—¿‚ð’ñ‹Ÿ‚·‚éÓ–±‚ª‚ ‚éB

 

Œ›–@‚ÌŠò˜H@Žñ‘Š‚Æ‘Ù@‚²“s‡Žå‹`‚ÌŽg‚¢•ª‚¯i‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚O“ú”zMwM”Z–ˆ“úV•·x|uŽÐàvj

 

@‰üŒ›‘£i‚ª–Ú“I‚Ì–¯ŠÔ‰ï‡‚ÉŽ©–¯“}‘Ù‚Æ‚µ‚ÄŠñ‚¹‚½ƒrƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚ɂ‚¢‚ÄA‘‰ï‚Å–â‚í‚ê‚é‚Æu‚±‚Ìê‚É‚Í‘—‚Æ‚µ‚Ä—§‚Á‚Ä‚¢‚év‚Æà–¾‚ð‹‘‚ÞB

@‚±‚ê‚Å‚Í—§ê‚ð“s‡‚æ‚­Žg‚¢•ª‚¯‚Ä‚¢‚é‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚àŽd•û‚È‚¢B‘–¯‚ɑ΂µ–³Ó”C‚¾B

@ˆêð“úAð“ú‚ÌOŽQ—\ŽZˆÏ‚ł̈À”{WŽOŽñ‘Š“š•Ù‚Å‚ ‚éB–¯ŠÔ’c‘Ì‚ªŠJ‚¢‚½‰ï‡‚ÉAu‚Q‚O‚Q‚O”N‚ðAV‚µ‚¢Œ›–@‚ªŽ{s‚³‚ê‚é”N‚É‚µ‚½‚¢v‚Æ‚·‚é‚ ‚¢‚³‚‚ðŠñ‚¹‚½‚±‚Ƃɂ‚¢‚Ä–â‚í‚ꂽB

@Žñ‘Š‚ª‰üŒ›ŽžŠú‚Ì–Ú•W‚𖾎¦‚µ‚½‚͉̂‚ß‚Ä‚¾Bl‚¦•û‚â𕶂ɂ‚¢‚ÄA–ì“}‹cˆõ‚ª–â‚¢‚½‚¾‚·‚Ì‚Í“–‘R‚Å‚ ‚éB

@‚»‚Ì“š‚¦‚ª–`“ª‚Ì”­Œ¾‚¾‚Á‚½Bu‘Ù‚Æ‚µ‚Ä‚Ìl‚¦‚Íq‚ׂé‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢v‚Æ‚àq‚ׂ½B

@“š•Ù‚Å‚Í‚±‚ñ‚È‚±‚Æ‚àŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚éB‰ï‡“–“ú•t‚Ì“Ç”„V•·ƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‹LŽ–‚ÉG‚ê‚Äu‚»‚ê‚ðn“Ç‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢vB

@‘‰ï‚ÌŠO‚Å‚Í—Y•Ù‚ÉŒê‚é‚Ì‚É‘‰ï‚Å‚Í“š‚¦‚È‚¢B˜@äu–¯i“}‘ã•\‚Íu‹c‰@“àŠt§‚Å‚ÍA­•{‚Æ—^“}‚͈ê‘Ì‚Ì‚à‚ÌBŽg‚¢•ª‚¯‚é‚Ì‚Í•s½ŽÀv‚Ɣᔻ‚µ‚Ä‚¢‚½B‚¤‚È‚¸‚­l‚Í‘½‚¢‚¾‚낤B

@Žñ‘Š‚͈ê•û‚ł͉üŒ›‚É“¯’²‚µ‚»‚¤‚È“}‚ւ̃T[ƒrƒX‚ð‘Ó‚ç‚È‚¢B“ú–{ˆÛV‚̉ï‚Ì‹cˆõ‚ª‹³ˆç–³ž‰»‚ɂ‚¢‚Äq‚Ë‚é‚ÆAu‘‚Ì–¢—ˆ‚ðŠJ‚­ã‚Å‹³ˆç‚͑厖B‚“™‹³ˆç‚à‘S‚Ä‚Ì‘–¯‚ÉŠJ‚©‚ꂽ‚à‚Ì‚Å‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢vB

@“ÆŽ©‚ÌŒ›–@‘ˆÄ‚Ì’Œ‚É‹³ˆç–³ž‰»‚ðŒf‚°‚éˆÛV‚ÉŒü‚¯‚ÄH”g‚ð‘—‚Á‚½B‰üŒ›˜Hü‚Ɉø‚«ž‚Þ‚½‚߂̉ù_ô‚Å‚ ‚éB

@Žñ‘Š‚ÍOŽQ‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚ÉŒü‚¯‹c˜_‰Á‘¬‚𑣂µ‘±‚¯‚Ä‚à‚¢‚éB—§ê‚ð‚í‚«‚Ü‚¦‚È‚¢—§–@‰î“üA‚Ɣᔻ‚³‚ê‚©‚Ë‚È‚¢sˆ×‚Å‚ ‚éB

@ð”N‚Ì‘‰ï‚Å‚ÍAŽ©•ª‚Ì—§ê‚ɂ‚¢‚Äu—§–@•{‚Ì’·v‚ÆŒ¾‚¢ŠÔˆá‚¦‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚éB‘‰ïR‹c‚àŽv‚¢’Ê‚è‚É‚È‚é‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©BŒ›–@R‚ւ̑Ήž‚ðŒ©‚é‚ÆŠ¨ŒJ‚肽‚­‚à‚È‚éB

@‘‰ï‚͈ê؂̃^ƒu[‚È‚­‹c˜_‚·‚éê‚Ì‚Í‚¸‚Å‚ ‚éBŽ©—R‚Ș_í‚ð•Ûá‚·‚邽‚ß‚ÉAŒ›–@‚Í‘‰ï‹cˆõ‚ɑ΂µ‰@“à‚Å‚Ì”­Œ¾‚ɂ‚¢‚Ä–ÆÓ“ÁŒ ‚ð—^‚¦‚Ä‚¢‚éB

@Œ›–@‚X‚Xð‚Í‘åb‚⑉ï‹cˆõ‚ɑ΂µŒ›–@‡Žç‹`–±‚ð‰Û‚µ‚Ä‚¢‚éB­•{‚⑉‘–¯‚𗣂ê‚ÄŸŽè‚È‚±‚Æ‚ð‚µ‚È‚¢‚悤”›‚è‚ð‚©‚¯‚Ä‚¢‚éB‘‰ï‚Å‚Ì“š•Ù‚Í‘–¯‚ɑ΂·‚éà–¾‚¾B‹‘‚ñ‚¾‚èA‚Í‚®‚ç‚©‚µ‚½‚è‚·‚邱‚Æ‚Í‹–‚³‚ê‚È‚¢B

 

Œ›–@‚V‚O”N@‹³ˆç‚ð‚¾‚µ‚É‚·‚é‚Èi‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚O“ú”zMw’©“úV•·x|uŽÐàvj

 

@–{‹C‚ÅŽæ‚è‘g‚Þ‹C‚ª‚ ‚é‚Ì‚È‚çA‚Å‚«‚é‚Æ‚±‚ë‚©‚ç‚Ç‚ñ‚Ç‚ñŽÀs‚·‚ê‚΂¢‚¢B‚í‚´‚í‚´Œ›–@‚ðŽ‚¿o‚·ˆÓ}‚͉½‚È‚Ì‚©B

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚ª‚“™‹³ˆçi‘åŠwj‚Ì–³ž‰»‚ðŒ›–@‚É‚¤‚½‚¤‚±‚Æ‚É‘OŒü‚«‚ÈŽp¨‚ðŽ¦‚µ‚½B

@“ú–{‚Í‹³ˆçŽxo‚ð‰ÆŒv•‰’S‚É—Š‚銄‡‚ª‚«‚í‚ß‚Ä‚‚¢B

@‚½‚Æ‚¦•n‚µ‚­‚Ä‚àAˆÓ—~‚Æ”\—Í‚ª‚ ‚ê‚ÎA‚Z‚â‘åŠw‚Éi‚ß‚éB–²‚ð‚©‚È‚¦‚铹‚ªŒö•½‚ÉŠJ‚©‚ê‚Ä‚¢‚é\\B‚»‚ñ‚ȎЉï‚ð‚ß‚´‚·‚±‚ÆŽ©‘Ì‚ÉA‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚Ìl‚͈٘_‚ª‚È‚¢‚¾‚낤B

@‚¯‚ê‚Ç‚àA‘–¯‚ª‹‚ß‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Íu‹³ˆç–³ž‰»v‚Å‚ ‚Á‚ÄAu‹³ˆç–³ž‰»‚ðŒûŽÀ‚Æ‚µ‚½‰üŒ›v‚Å‚Í‚È‚¢B¢˜_’²¸‚ÌŒ‹‰Ê‚©‚ç‚àA‚»‚ê‚Í–¾‚ç‚©‚¾B

@‚»‚à‚»‚à–³ž‰»‚͉üŒ›‚µ‚È‚­‚Ä‚à‚Å‚«‚邱‚Æ‚¾BŒ›–@‚Q‚Uð‚Íu‹`–±‹³ˆç‚ÍA‚±‚ê‚𖳞‚Æ‚·‚év‚Æ’è‚߂邪A”͈͂ðL‚°‚邱‚Æ‚ð‹Ö‚¶‚Ä‚Í‚¢‚È‚¢B

@‚¾‚©‚炱‚»A–¯Žå“}­Œ ‚Å‚Z–³ž‰»‚ªŽÀŒ»‚µ‚½B‚»‚ê‚ðA‚΂ç‚Ü‚«‚¾A“ŠŽ‘‚ÉŒ©‡‚¤Œø‰Ê‚ª‚È‚¢‚Ɣᔻ‚µAŠ“¾§ŒÀ‚ð‚‚¯‚½‚͈̂À”{­Œ ‚Å‚Í‚È‚¢‚©B

@‚»‚ÌŒã‚Ì‹³ˆç‹@‰ï‚ð•ÛØ‚·‚é­ô‚à\•ª‚Æ‚ÍŒ¾‚¢‚ª‚½‚¢B

@‘åŠw‚â’Z‘å‚È‚Ç‚Éi‚ÞŠw¶Œü‚¯‚ÉA•Ô‚³‚È‚­‚Ä‚¢‚¢u‹‹•tŒ^§Šw‹àv‚Ì“±“ü‚ª‚â‚Á‚ÆŒˆ‚Ü‚Á‚½B‚¾‚ªA‘ÎÛ‚Í‚PŠw”N‚ ‚½‚è–ñ‚Q–œl‚¾‚¯BŠ“¾‚Ì’á‚¢‰Æ’ë‚©‚çiŠw‚·‚éŽáŽÒ‚Ì‚R•ª‚Ì‚P‚µ‚©ƒJƒo[‚Å‚«‚È‚¢B

@‚Ü‚½AŽ©–¯“}‚ª–³ž‰»‚ðŒö–ñ‚ÉŒf‚°‚Ä‚«‚½—cŽ™‹³ˆç‚É–Ú‚ðŒü‚¯‚é‚ÆA‚½‚µ‚©‚ɒና¾‚âˆêle‚̉ƒë‚È‚Ç‚ð—D悵‚½–³ž‰»‚ª’iŠK“I‚Éi‚ñ‚Å‚Í‚¢‚éB‚¾‚ª‚»‚êˆÈ‘O‚ɕۈ牀‚Ìâ‘Δ‚ª‘«‚肸AŠ„‚‚È”F‰ÂŠO‚ÌŽ{Ý‚É’Ê‚¤Žq‚Ç‚à‚ª‚P‚W–œl‹ß‚­‚¢‚éB

@•¶•”‰ÈŠwÈ‚ÌŽŽŽZ‚É‚æ‚é‚ÆA—cŽ™‹³ˆç‚©‚ç‘åŠw‚Ü‚Å‚Ì–³ž‰»‚ðŽÀŽ{‚·‚é‚É‚ÍA’ljÁ‚Å‚¢‚Ü‚Ì•¶‹³—\ŽZ‚Æ‚Ù‚Ú“¯‚¶‹K–Í‚Ì‚S’›‰~‹­‚ª‚©‚©‚éBˆê•û‚Å”N‹à‚â‰îŒì‚É‚à‘½Šz‚Ì‚¨‹à‚ª—v‚éB

@Á”ï‘Å‚ð‚Q“x‚àæ‘—‚肵‚½­Œ ‚ÍA‚±‚¤‚µ‚½àŒ¹‚ð‚Ç‚¤‚â‚Á‚Ä‚Ü‚©‚È‚¤‚‚à‚è‚È‚Ì‚©BŽñ‘Š‚ªŒ›–@‰ü³‚É‚Ü‚Å“¥‚Ý‚±‚ÞˆÈãAŠm•Û‚Ì“¹‹Ø‚ðŽ¦‚µA‘–¯‚É‘Š‰ž‚Ì•‰’S‚ð‚·‚éŠoŒå‚ð‹‚ß‚È‚¯‚ê‚ÎA–³Ó”C‚ɉ߂¬‚éB

@‰üŒ›‚É‚æ‚éu‘S‚Ä‚Ì‹³ˆç‚Ì–³ž‰»v‚ÍA‚à‚Æ‚à‚Æ“ú–{ˆÛV‚̉Œf‚°‚Ä‚«‚½BˆÛV‚ðŽæ‚èž‚ÞŽè’i‚Æ‚µ‚Ä‹³ˆç‚ðŽ‚¿o‚µA‚Xð‰ü’è‚ɂ‚Ȃ°‚é‘_‚¢‚Å‚ ‚ê‚ÎA—LŒ ŽÒ‚ÆŒ›–@‚ð‚ ‚Ü‚è‚É‚à‚È‚¢‚ª‚µ‚ë‚É‚µ‚½s‚¢‚¾B

 

Œ›–@‚V‚O”N@‹³ˆç‚ð‚¾‚µ‚É‚·‚é‚Èi‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚O“ú”zMw“úŒoV•·x\tHvj

 

@–{‹C‚ÅŽæ‚è‘g‚Þ‹C‚ª‚ ‚é‚Ì‚È‚çA‚Å‚«‚é‚Æ‚±‚ë‚©‚ç‚Ç‚ñ‚Ç‚ñŽÀs‚·‚ê‚΂¢‚¢B‚í‚´‚í‚´Œ›–@‚ðŽ‚¿o‚·ˆÓ}‚͉½‚È‚Ì‚©B

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚ª‚“™‹³ˆçi‘åŠwj‚Ì–³ž‰»‚ðŒ›–@‚É‚¤‚½‚¤‚±‚Æ‚É‘OŒü‚«‚ÈŽp¨‚ðŽ¦‚µ‚½B

@“ú–{‚Í‹³ˆçŽxo‚ð‰ÆŒv•‰’S‚É—Š‚銄‡‚ª‚«‚í‚ß‚Ä‚‚¢B

@‚½‚Æ‚¦•n‚µ‚­‚Ä‚àAˆÓ—~‚Æ”\—Í‚ª‚ ‚ê‚ÎA‚Z‚â‘åŠw‚Éi‚ß‚éB–²‚ð‚©‚È‚¦‚铹‚ªŒö•½‚ÉŠJ‚©‚ê‚Ä‚¢‚é\\B‚»‚ñ‚ȎЉï‚ð‚ß‚´‚·‚±‚ÆŽ©‘Ì‚ÉA‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚Ìl‚͈٘_‚ª‚È‚¢‚¾‚낤B

@‚¯‚ê‚Ç‚àA‘–¯‚ª‹‚ß‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Íu‹³ˆç–³ž‰»v‚Å‚ ‚Á‚ÄAu‹³ˆç–³ž‰»‚ðŒûŽÀ‚Æ‚µ‚½‰üŒ›v‚Å‚Í‚È‚¢B¢˜_’²¸‚ÌŒ‹‰Ê‚©‚ç‚àA‚»‚ê‚Í–¾‚ç‚©‚¾B

@‚»‚à‚»‚à–³ž‰»‚͉üŒ›‚µ‚È‚­‚Ä‚à‚Å‚«‚邱‚Æ‚¾BŒ›–@‚Q‚Uð‚Íu‹`–±‹³ˆç‚ÍA‚±‚ê‚𖳞‚Æ‚·‚év‚Æ’è‚߂邪A”͈͂ðL‚°‚邱‚Æ‚ð‹Ö‚¶‚Ä‚Í‚¢‚È‚¢B

@‚¾‚©‚炱‚»A–¯Žå“}­Œ ‚Å‚Z–³ž‰»‚ªŽÀŒ»‚µ‚½B‚»‚ê‚ðA‚΂ç‚Ü‚«‚¾A“ŠŽ‘‚ÉŒ©‡‚¤Œø‰Ê‚ª‚È‚¢‚Ɣᔻ‚µAŠ“¾§ŒÀ‚ð‚‚¯‚½‚͈̂À”{­Œ ‚Å‚Í‚È‚¢‚©B

@‚»‚ÌŒã‚Ì‹³ˆç‹@‰ï‚ð•ÛØ‚·‚é­ô‚à\•ª‚Æ‚ÍŒ¾‚¢‚ª‚½‚¢B

@‘åŠw‚â’Z‘å‚È‚Ç‚Éi‚ÞŠw¶Œü‚¯‚ÉA•Ô‚³‚È‚­‚Ä‚¢‚¢u‹‹•tŒ^§Šw‹àv‚Ì“±“ü‚ª‚â‚Á‚ÆŒˆ‚Ü‚Á‚½B‚¾‚ªA‘ÎÛ‚Í‚PŠw”N‚ ‚½‚è–ñ‚Q–œl‚¾‚¯BŠ“¾‚Ì’á‚¢‰Æ’ë‚©‚çiŠw‚·‚éŽáŽÒ‚Ì‚R•ª‚Ì‚P‚µ‚©ƒJƒo[‚Å‚«‚È‚¢B

@‚Ü‚½AŽ©–¯“}‚ª–³ž‰»‚ðŒö–ñ‚ÉŒf‚°‚Ä‚«‚½—cŽ™‹³ˆç‚É–Ú‚ðŒü‚¯‚é‚ÆA‚½‚µ‚©‚ɒና¾‚âˆêle‚̉ƒë‚È‚Ç‚ð—D悵‚½–³ž‰»‚ª’iŠK“I‚Éi‚ñ‚Å‚Í‚¢‚éB‚¾‚ª‚»‚êˆÈ‘O‚ɕۈ牀‚Ìâ‘Δ‚ª‘«‚肸AŠ„‚‚È”F‰ÂŠO‚ÌŽ{Ý‚É’Ê‚¤Žq‚Ç‚à‚ª‚P‚W–œl‹ß‚­‚¢‚éB

@•¶•”‰ÈŠwÈ‚ÌŽŽŽZ‚É‚æ‚é‚ÆA—cŽ™‹³ˆç‚©‚ç‘åŠw‚Ü‚Å‚Ì–³ž‰»‚ðŽÀŽ{‚·‚é‚É‚ÍA’ljÁ‚Å‚¢‚Ü‚Ì•¶‹³—\ŽZ‚Æ‚Ù‚Ú“¯‚¶‹K–Í‚Ì‚S’›‰~‹­‚ª‚©‚©‚éBˆê•û‚Å”N‹à‚â‰îŒì‚É‚à‘½Šz‚Ì‚¨‹à‚ª—v‚éB

”ï‘Å‚ð‚Q“x‚àæ‘—‚肵‚½­Œ ‚ÍA‚±‚¤‚µ‚½àŒ¹‚ð‚Ç‚¤‚â‚Á‚Ä‚Ü‚©‚È‚¤‚‚à‚è‚È‚Ì‚©BŽñ‘Š‚ªŒ›–@‰ü³‚É‚Ü‚Å“¥‚Ý‚±‚ÞˆÈãAŠm•Û‚Ì“¹‹Ø‚ðŽ¦‚µA‘–¯‚É‘Š‰ž‚Ì•‰’S‚ð‚·‚éŠoŒå‚ð‹‚ß‚È‚¯‚ê‚ÎA–³Ó”C‚ɉ߂¬‚éB

@‰üŒ›‚É‚æ‚éu‘S‚Ä‚Ì‹³ˆç‚Ì–³ž‰»v‚ÍA‚à‚Æ‚à‚Æ“ú–{ˆÛV‚̉Œf‚°‚Ä‚«‚½BˆÛV‚ðŽæ‚èž‚ÞŽè’i‚Æ‚µ‚Ä‹³ˆç‚ðŽ‚¿o‚µA‚Xð‰ü’è‚ɂ‚Ȃ°‚é‘_‚¢‚Å‚ ‚ê‚ÎA—LŒ ŽÒ‚ÆŒ›–@‚ð‚ ‚Ü‚è‚É‚à‚È‚¢‚ª‚µ‚ë‚É‚µ‚½s‚¢‚¾B

 

‘‰ïW’†R‹c@à–¾Ó”CŒyŽ‹‚ÌuŠî–{Žp¨vŠëœœi‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚O“ú”zMwˆ¤•QV•·x|uŽÐàvj

 

@‘‰ï‚ÌOŽQ—\ŽZˆÏˆõ‰ï‚Å‚ÌW’†R‹c‚ª‚Q“úŠÔAˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚炪oÈ‚µ‚ÄŽÀŽ{‚³‚ꂽB

@ƒe[ƒ}‚ÍuˆÀ”{“àŠt‚ÌŠî–{Žp¨vB•œ‹»‘Š‚ÌŽ«”C‚Å‹ó“]‚µ‚½‘‰ï³í‰»‚Ì‚½‚ß\‚Æ‚¢‚¤‚ªA‚±‚¤‚µ‚½ƒe[ƒ}‚ÅW’†R‹c‚ªŠJ‚©‚ꂽ‚±‚ÆŽ©‘ÌA­Œ —^“}‚Í–ÒÈ‚·‚ׂ«‚¾‚낤B‚É‚à‚©‚©‚í‚炸¡‰ñ‚àA^•i‚µ‚ñ‚µj‚È“š•Ù‚â‚©‚݇‚Á‚½‹c˜_‚Í­‚È‚­A‘Š‚à•Ï‚í‚ç‚Ê‹­•ÙA‚Í‚®‚ç‚©‚µAŽ¿–âŽÒ‚Ö‚ÌUŒ‚‚ÉIŽn‚µ‚½BŽñ‘Š‚ç‚ÌA‘–¯‚Ì‘ã•\‚½‚鑉ïŒyŽ‹‚ÌŽp¨‚É‹­‚¢•®‚è‚ÆŽ¸–]‚ðŠo‚¦‚éB

@¡‘‰ï‚ÍŠt—»‚ç‚Ì–â‘è”­Œ¾‚ª‚â‚Ü‚¸AŠwZ–@luX—FŠw‰€v‚Ö‚Ì‘—L’n•¥‚¢‰º‚°–â‘è‚à–¢‰ð–¾‚Ì‚Ü‚ÜB‚¸‚³‚ñ‚È—vŒ‚Å‘–¯‚ÌlŒ ‚ðNŠQ‚µ‚©‚Ë‚È‚¢u‹¤–dßv–@ˆÄ‚ÌAM‚¶“ï‚¢•s³Šm‚È“š•Ù‚àˆêŒü‚ɉü‚Ü‚ç‚È‚¢B‚¨‚²‚è‚âŠÉ‚݂ł͕ЂÂ¯‚ç‚ê‚È‚¢A‚Ü‚³‚ÉuŠî–{Žp¨v‚»‚Ì‚à‚Ì‚ª–â‚í‚ê‚Ä‚¢‚é’†AŽñ‘Š‚Í“‚“Ë‚Éu‚Q‚O‚Q‚O”N“Œ‹žŒÜ—Ö‚Ü‚Å‚Ì‚Xð‰üŒ›v‚Ü‚Å‘Å‚¿o‚µ‚½B

@‚»‚̉üŒ›‚Æ‚¢‚¤d‘å‰Û‘è‚ɂ‚¢‚Äà–¾‚ð‹‚ß‚½–ì“}‚ɑ΂µAŽñ‘Š‚Íu‘‰ï‚Å‚ÍAŽñ‘Š‚Æ‚µ‚Ä—§‚Á‚Ä‚¢‚éi‚©‚ç“š‚¦‚È‚¢jvuŽ©–¯“}‘Ù‚Æ‚µ‚Ä‚Ìl‚¦•û‚Í“Ç”„V•·‚É‘‚¢‚Ä‚ ‚éB‚»‚ê‚ðn“Ç‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢v‚ÆŒ¾‚¢•ú‚Á‚½BŽ©g‚É‹ß‚¢ƒƒfƒBƒA‚ƉüŒ›”hW‰ï‚ւ̃rƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚Æ‚¢‚¤A”á”»‚³‚ê‚邱‚Æ‚Ì‚È‚¢ê‚Å‚Ì‚ÝŽå’£‚µA“s‡‚æ‚­—§ê‚ðŽg‚¢•ª‚¯‚Ä’†g‚Ì‹c˜_‚ð”ð‚¯‚é‚±‚Æ‚ÍA“ž’ê‹–‚³‚ê‚Ü‚¢B

@“ñŒ¾–Ú‚É‚Íu‘ΈĂðvuŒ‹‰Ê‚ª‚·‚ׂÄv‚Æ–ì“}‚ð‚¯‚ñ§‚·‚邪Au”½‘Îv‚âu•Ï‚¦‚È‚¢v‚±‚Æ‚à“°X‚½‚é‘ΈÄB‘‰ï‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚É”C‚¹‚é‚ÆŒ¾‚¢‚È‚ª‚çAu‚Ü‚¸‚â‚ç‚˂΂Ȃç‚È‚¢‚Ì‚ÍŽ©‰q‘à‚ɂ‚¢‚Ä‚¾v‚Æ–¾Œ¾‚µA¡‘‰ï‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚Å‚Í‚Xð‚Í‹c‘è‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚Éu‹c˜_‚Í‘Š“–ŽÏ‹l‚Ü‚Á‚Ä‚«‚½v‚ƈ³—Í‚ð‚©‚¯‚éBƒvƒƒZƒX‚𖳎‹‚µ‚½‘O‚Ì‚ß‚è‚ÈŽp¨‚ð‹­‚­Šëœœ‚·‚éB

@X—FŠw‰€–â‘è‚Å‚ÍAŠw‰€‘¤‚Ƃ̖ʉï‚̉¹º‹L˜^‚ðu–{•¨v‚Æà–±È‚ª‰‚ß‚Ä”F‚ß‚½B

@u“Á—Ⴞ‚Á‚½‚à‚Ì‚Å‚·‚©‚çvu“Á—á‚É‚µ‚Ä‚Å‚·‚ËvB’S“–ŽÒ‚ª˜AŒÄ‚·‚鉹º‚©‚ç‚ÍAˆÙ—Ⴘ‚­‚ß‚ÌŒð‚̈ê’[‚ª“§‚¯‚éB‚µ‚©‚µà–±È‚Í“–‰A‰¹º‚ÌŠm”F‚·‚ç‹‘”ÛB”F‚ß‚½Œã‚àuÚׂ͋L‰¯‚ÉŽc‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢vu–@—ß‚É]‚Á‚đΉž‚µ‚½v‚Æ•s½ŽÀ‹É‚Ü‚è‚È‚¢“š•Ù‚𑱂¯‚Ä‚¢‚éB”jŠi‚̈À’l‚Å”„”ƒŒ_–ñ‚ª‚Ü‚Æ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚ÍA–ʉï‚Ì‚RƒJŒŽŒãB‚Ç‚±‚Åu_•—‚ª‚¢‚½viâÄ’r‘דT‘O—Ž–’·j‚Ì‚©A’N‚ª‚©‚¹‚½‚Ì‚©A[‚Ü‚éˆê“r‚Ì‹^”O‚ð‰ð–¾‚·‚éÓ”C‚Í‚â‚Í‚èŽñ‘Š‚É‚ ‚éB

@Žñ‘Š‚ÍA•vl‚ÌŠÖ—^‚âà–±È‚Ìuœu“xi‚»‚ñ‚½‚­jv‚ð–â‚í‚ê‚邽‚тɺ‚ðr‚ç‚°”Û’è‚·‚邪AŽñ‘Š‚ªà–±È‚É–½‚¶‚ÄŒoˆÜ‚ðŒö•\‚·‚ê‚ÎÏ‚Þ‚±‚ÆB—^“}‚Í–â‘葱”­‚É‚æ‚èuX—F–â‘è‚Íã‘‚«‚³‚êA¢˜_‚ÌŠÖS‚ª”–‚ꂽvi­•{‹Øj‚ƈÀ“gi‚ ‚ñ‚Çj‚µ‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚ªA‚ ‚Ü‚è‚É‘–¯‚ð‹ð˜Mi‚®‚낤j‚µ‚Ä‚¢‚悤B

@‘½‚·‚¬‚é–â‘è‚Ì‚Ç‚êˆê‚‚Ƃµ‚ÄAà–¾Ó”C‚ª‰Ê‚½‚³‚ꂽ‚Æ‚ÍŒ¾‚¢“ï‚¢B‚»‚Ì‚±‚Æ‚ð­Ž¡‚ª–Y‚ê‚Ä‚ÍAM‚ÍŠ®‘S‚ÉŽ¸‚í‚ê‚éB

 

Œ›–@‰ü³@u‚Xðv˜_‹c‚ÌD‹@¶‚©‚¹i‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚O“ú”zMwŽYŒoV•·x|uŽå’£vj

 

@Œ›–@‚Xð‚ð‰ü³‚µA•½¬‚R‚Q”N‚ÉŽ{s‚·‚é–Ú•W‚ðŒf‚°‚½ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚Ì”­Œ¾‚ðŽó‚¯A‘‰ï‚ÌŒ›–@˜_‹c‚ÉŠˆ«‰»‚Ì’›‚µ‚ª‚Ý‚¦‚Ä‚«‚½B

@Še“}‚ÍA—D悵‚ĉü³‚·‚ׂ«‚¾‚Æl‚¦‚é€–Ú‚ðŽ‚¿Šñ‚èAŒ›–@‰ü³Œ´ˆÄ‚ð‚‚­‚éì‹Æ‚Éæ‚èo‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢B

@‰ü³Œ´ˆÄ‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚éê‚Æ‚µ‚ÄOŽQ—¼‰@‚ÉŒ›–@R¸‰ï‚ªÝ’u‚³‚ê‚ÄA‚Ü‚à‚È‚­‚P‚O”N‚ª‚½‚ÂBu˜_“_®—v‚ðŒJ‚è•Ô‚·’iŠK‚©‚甲‚¯o‚·‚Æ‚«‚Å‚ ‚éB

@‰ü³‚Í—§–@•{‚݂̂Ȃ炸A‘–¯‹“‚°‚Ä‚Ìì‹Æ‚¾BŽñ‘Š‚Í‚Xð‚ð‚È‚º‰ü³‚·‚ׂ«‚©‚ɂ‚¢‚ÄA‘–¯‚Ö‚Ìà–¾‚Ì擪‚É—§‚‚ׂ«‚¾B

@Žñ‘Š‚Í‚X“ú‚ÌŽQ‰@—\ŽZˆÏˆõ‰ï‚Åu‚Ü‚¸‚â‚ç‚˂΂Ȃç‚È‚¢‚Ì‚ÍŽ©‰q‘à‚¾v‚Æ‹­’²‚µ‚½B‚W“ú‚ÌŽ©–¯“}–ðˆõ‰ï‚Å‚Íu‚킪“}‚Í‹c˜_‚ðƒŠ[ƒh‚·‚éÓ”C‚ª‚ ‚év‚ÆŒê‚èAu–{”NA‰üŒ›‚Ö—ðŽj“Iˆê•à‚𓥂Ýo‚µ‚½‚¢v‚Æì‹Æ‚̉Á‘¬‚ð‹‚ß‚½B

@Žñ‘Š‚Ì\‘z‚Å‚ÍA푈•úŠü‚Ì‚Xð‚P€‚Æí—Í•s•ÛŽ‚Ì‚Q€‚ðŽc‚µAŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚·‚éBVŒ›–@‰º‚ÌŽ©‰q‘à‚Ì«Ši‚ɂ‚¢‚ÄAu¡‚Ü‚Å‚ÌŒ›–@‚̧–ñ‚ðŽó‚¯‚év‚Æ“š•Ù‚µ‚½BŽ©–¯“}‚ªu‚R€v‚ðŒŸ“¢‚·‚éÛ‚É‚ÍA‘–¯‚ð‚Ç‚¤Žç‚蔲‚­‚©‚ÌŠÏ“_‚ðdŽ‹‚·‚ׂ«‚¾B

@Žñ‘Š‚Íu“}“à‚Ì‹c˜_‚ð‰Á‘¬‚µAŒ›–@R¸‰ï‚Ö‚Ì’ñˆÄ‚ðA‚¢‚©‚ɋꂵ‚­‚Ä‚à‚Ü‚Æ‚ßã‚°‚錈ˆÓ‚¾v‚Æ‚àŒê‚Á‚½B—LŒ¾ŽÀs‚ªŠÌS‚¾B

@¡Œã‚̘_‹c‚Å‚ÍA‚à‚Í‚âŽñ‘Š‚ÆŽ©–¯“}‘Ù‚Ì—§ê‚ðŽg‚¢•ª‚¯‚é•K—v‚Í‚ ‚é‚Ü‚¢B“}Žñ“¢˜_‚ÅŒ›–@‚ðŽæ‚èã‚°AŒ›–@R¸‰ï‚Ö‚ÌoÈ‚à‹‚ßA‘å‚¢‚ÉŒê‚é‚ׂ«‚Å‚ ‚éB

@‹Á‚¢‚½‚Ì‚ÍAŽ©–¯“}‚Ì‘D“cŒ³EŒ›–@‰ü³„i–{•”’·‘ãs‚ªŽñ‘Š”­Œ¾‚ɂ‚¢‚Äu–ì“}‚Ì”½”­‚𵂭‚Ì‚Í•KŽŠ‚¾v‚ÆAŒã‚ëŒü‚«‚Ì”½‰ž‚ðŽ¦‚µ‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB

@‘D“cŽ‚Í“}‚ÌŽÀ–±’S“–ŽÒ‚Å‚ ‚è‚È‚ª‚çAŒ›–@‰ü³‚ɳ–Ê‚©‚çŒü‚«‡‚í‚È‚¢–¯i“}‚É”z—¶‚µA‹c˜_‚Ì’â‘Ø‚ð‹–—e‚µ‚Ä‚«‚½–Ê‚Í‚È‚¢‚©B”½”­‚ð‹°‚ê‚é‘O‚ÉA‚Xð‰ü³‚ÌŽÀŒ»‚É‹¦—Í‚µ‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚¢B

@Ž©–¯“}‚Í“ú–{ˆÛV‚̉ïA“ú–{‚Ì‚±‚±‚ë‚Ì‚Q“}‚Æ‚Ì­“}ŠÔ‹¦‹c‚àŽn‚ß‚½‚ç‚æ‚©‚낤B

@Žñ‘Š‚Ì’ñˆÄ‚ÍAŒö–¾“}‚ª¥‚¦‚Ä‚¢‚½u‰ÁŒ›v‚̈êŽí‚Å‚à‚ ‚éBŒö–¾“}‚͉ü³‚Ö‚Ì‘Ô“x‚ð‚æ‚è–¾Šm‚É‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢B

@–¯i“}‚̘@äu‘ã•\‚ÍŽQ‰@—\ŽZˆÏ‚Å“}‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý‚ð‚Í‚Á‚«‚莦‚³‚È‚©‚Á‚½B‹c˜_‚ɉÁ‚í‚é‘O’ñ‚ð‘‹}‚É®‚¦‚é‚ׂ«‚¾B

 

‚Xð‰üŒ›•\–¾@Žñ‘Š‚Ìu‚¨‚²‚èv‚ª“§‚¯‚éi‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚O“ú”zMwVŠƒ“ú•ñx|uŽÐàvj

 

@Œ›–@A‚Æ‚è‚킯‚»‚̪Š²‚ð‚È‚·‚Xð‚̉ü³‚ð’ñ‹N‚·‚é‚È‚ç‘Š‰ž‚ÌTd‚³‚Æ’š”J‚³‚ª•s‰ÂŒ‡‚Å‚ ‚éB‚»‚±‚𓥂܂¦‚ê‚ΈÀ”{WŽOŽñ‘Š‚Ì‘Ô“x‚ͽŽÀ‚Æ‚ÍŒ¾‚¦‚È‚¢B

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚ªŒ›–@‚Xð‚ð‰ü³‚µ‚ÄŽ©‰q‘à‚𖾋L‚µA‚Q‚O‚Q‚O”N‚ÉŽ{s‚µ‚½‚¢‚Æ‚Ìl‚¦‚ð•\–¾‚µ‚½B

@Žñ‘Š‚ª‹ï‘Ì“I‚ɉüŒ›‚̈ӌü‚ðŽ¦‚µ‚½‚Ì‚ÍAŒ›–@‹L”O“ú‚Ì‚R“ú‚ÉŠJ‚©‚ꂽ‰üŒ›‚ð‘i‚¦‚é‰ï‡‚ł̃rƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚¾‚Á‚½B‚R“ú•t‚Ì“Ç”„V•·‚̃Cƒ“ƒ^ƒrƒ…[‹LŽ–‚Å‚à“¯‚¶ŽïŽ|‚Ì‚±‚Æ‚ðŒê‚Á‚½B

@‚±‚ê‚ɂ‚¢‚ÄA‘«Œ³‚ÌŽ©–¯“}‚©‚ç‚àu“}“à‚Å‚±‚¤‚¢‚¤‹c˜_‚͈ê‰ñ‚à‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢B’·‚¢‹c˜_‚ÌÏ‚Ýd‚Ë‚ð‘S‚­–³Ž‹‚µ‚Ä‚¢‚¢‚Æ‚Í‚È‚ç‚È‚¢viΔj–ÎŒ³Š²Ž–’·j‚È‚Ç¢˜f‚̺‚ªã‚ª‚Á‚½B

@ƒrƒfƒI‚â•ñ“¹‚ð’Ê‚µ‚½“‚“Ë‚È•\–¾‚Å‚ ‚éB“–‘R‚Ì”½‰ž‚¾‚낤B

@ˆá˜aŠ´‚ðŠo‚¦‚é‚Ì‚ÍAˆÀ”{Ž‚ªŽñ‘Š‚ÆŽ©–¯“}‘Ù‚Ì—§ê‚ð“s‡—Ç‚­Žg‚¢•ª‚¯‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚¾B

@‚W“ú‚ÌO‰@—\ŽZˆÏˆõ‰ï‚ÅA‚P‚Q”N‚ÌŽ©–¯“}‰üŒ›‘ˆÄ‚ÍŽæ‚艺‚°‚é‚Ì‚©‚Æ‚Ì–ì“}‚ÌŽ¿–â‚ɑ΂µu“}‘Ù‚Æ‚µ‚Ä‚Ìl‚¦•û‚Í“Ç”„V•·‚É‘‚¢‚Ä‚ ‚éB‚»‚ê‚ðn“Ç‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢v‚Æ“š‚¦‚½B

@Žñ‘Š‚Ì‚±‚¤‚µ‚½Žg‚¢•ª‚¯‚Í‚±‚ê‚Ü‚Å‚à–Ú—§‚Á‚Ä‚¢‚½BŠt—»‚ç‚ÌŒ›–@—iŒì‹`–±‚ð’è‚ß‚½Œ›–@‚X‚Xð‚ðl—¶‚µ‚½‚à‚Ì‚Æ‚Ý‚ç‚ê‚邪A‚È‚ç‚Γ}‘Ù‚Æ‚µ‚Ä‚«‚¿‚ñ‚Æ“}“àŽè‘±‚«‚𓥂߂΂¢‚¢‚±‚Æ‚¾B

@Žñ‘Š‚Í‚Xð‰üŒ›’ñ‹N‚Ì‘_‚¢‚ɂ‚¢‚Ä­“}ŠÔ‚Ì‹c˜_Šˆ«‰»‚Ì‚½‚ß‚Æà–¾‚µ‚½B‚È‚º“}“à‹c˜_‚ði‚ßA‘‰ï˜_‹c‚ð“®‚©‚·‚悤æ‚ÉŽ©–¯“}‚ÉŽwŽ¦‚µ‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚¾‚낤B

@ŠO•”‚ÉŠñ‚¹‚½ƒrƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚â•ñ“¹‚ð’Ê‚µ‚Ä‚ÌuŠOˆ³v‚ß‚¢‚½‚â‚è•û‚âAu“}‘Ù‚Æ‚µ‚Ä‚Ìl‚¦‚Íq‚ׂé‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢v‚Æ‘‰ï‚Å‚Ì“š•Ù‚ð‚©‚í‚·‚Ì‚ÍA‹Ø‚Ì’Ê‚Á‚½Žp¨‚Æ‚ÍŽv‚¦‚È‚¢B

@‚±‚±‚©‚瓧‚¯‚ÄŒ©‚¦‚é‚Ì‚ÍAŠt—»‚Ì‘ŠŽŸ‚®–â‘è”­Œ¾‚Å‚àŽw“E‚³‚ꂽu‚¨‚²‚èv‚Å‚Í‚È‚¢‚©B

@‘Ù‚Æ‚µ‚ÄÅ‘å—^“}‚ÌŽ©–¯“}‚𗦂¢AŽñ‘Š‚Æ‚µ‚ÄŠ¯“@Žå“±‚Ì­Ž¡‚ði‚ß‚éBu‰üŒ›¨—Ív‚ÍOŽQ—¼‰@‚Å‘‰ï”­‹c‚É•K—v‚È‚R•ª‚Ì‚Q‚ð’´‚¦‚éB—ˆ”N‚XŒŽ‚Ì‘Ù”CŠú‚ð‘O‚É‚Q‚O”NŽ{s‚ðŒf‚°‚½‚Ì‚àA‚R‘I‚Ö‚ÌŽ©M‚ª“`‚í‚Á‚Ä‚­‚é‚悤‚¾B

@Œ¾‚¤‚Ü‚Å‚à‚È‚­Œ›–@‚Xð‚ÍíŒã‚ð’Ê‚µ‚Ä•½˜a“ú–{‚Ì‘b‚Æ‚È‚Á‚Ä‚«‚½BŽñ‘Š‚ÌŽå’£‚ª‚Ç‚¤‚ ‚êAŠÈ’P‚É•Ï‚¦‚Ä‚¢‚¢‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢B

@Žñ‘Š‚Í‚Xð‚P€‚Ìu푈•úŠüv‚Æ‚Q€‚Ìuí—Í•s•ÛŽv‚ðŽc‚µ‚‚ÂAŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚·‚é‚Æ‚µ‚½‚ªA®‡«‚É‹^–₪‚ ‚éB

@‹¤“¯’ÊM‚ªŒ›–@Ž{s‚V‚O”N‚ð‘O‚És‚Á‚½¢˜_’²¸‚Å‚ÍA‚Xð‰ü³‚ɂ‚¢‚Ä•K—v‚ª‚S‚X“A•K—v‚È‚¢‚ª‚S‚V“‚ÆhRi‚«‚Á‚±‚¤j‚µ‚½BˆÀ”{Žñ‘Š‚̉º‚ł̉üŒ›‚É‚Í‚T‚P“‚ª”½‘ÎAŽ^¬‚Í‚S‚T“‚¾‚Á‚½B

@Žñ‘Š‚Ì‚Xð‰üŒ›•\–¾‚ðŽó‚¯AŽ©–¯“}‚Ì“ñŠKr”ŽŠ²Ž–’·‚Íu“}‚ð‹“‚°‚ÄŽæ‚è‘g‚Þ‚±‚Æ‚ª‘厖‚¾v‚Æq‚ׂ½B‚¾‚ªA‹‚ß‚ç‚ê‚é‚̂̓gƒbƒv‚̈ӂɉˆ‚Á‚Ä‹c˜_‚𓱂­‚±‚Æ‚Å‚Í‚ ‚é‚Ü‚¢B

@‘–¯‚Ì–¢—ˆ‚Ì‚½‚ß‚ÉA–{“–‚ɉüŒ›‚ª•K—v‚È‚Ì‚©”Û‚©BŽ©–¯“}‚ð‚Í‚¶‚ߊe“}‘‰ï‹cˆõ‚ª“ü‚èŒû‚©‚ç‹c˜_‚ð[‚ß‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B

 

‘‰ïW’†R‹c@à–¾Ó”CŒyŽ‹‚ÌuŠî–{Žp¨vŠëœœi‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚O“ú”zMwˆ¤•QV•·x|uŽÐàvj

 

@‘‰ï‚ÌOŽQ—\ŽZˆÏˆõ‰ï‚Å‚ÌW’†R‹c‚ª‚Q“úŠÔAˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚炪oÈ‚µ‚ÄŽÀŽ{‚³‚ꂽB

@ƒe[ƒ}‚ÍuˆÀ”{“àŠt‚ÌŠî–{Žp¨vB•œ‹»‘Š‚ÌŽ«”C‚Å‹ó“]‚µ‚½‘‰ï³í‰»‚Ì‚½‚ß\‚Æ‚¢‚¤‚ªA‚±‚¤‚µ‚½ƒe[ƒ}‚ÅW’†R‹c‚ªŠJ‚©‚ꂽ‚±‚ÆŽ©‘ÌA­Œ —^“}‚Í–ÒÈ‚·‚ׂ«‚¾‚낤B‚É‚à‚©‚©‚í‚炸¡‰ñ‚àA^•i‚µ‚ñ‚µj‚È“š•Ù‚â‚©‚݇‚Á‚½‹c˜_‚Í­‚È‚­A‘Š‚à•Ï‚í‚ç‚Ê‹­•ÙA‚Í‚®‚ç‚©‚µAŽ¿–âŽÒ‚Ö‚ÌUŒ‚‚ÉIŽn‚µ‚½BŽñ‘Š‚ç‚ÌA‘–¯‚Ì‘ã•\‚½‚鑉ïŒyŽ‹‚ÌŽp¨‚É‹­‚¢•®‚è‚ÆŽ¸–]‚ðŠo‚¦‚éB

@¡‘‰ï‚ÍŠt—»‚ç‚Ì–â‘è”­Œ¾‚ª‚â‚Ü‚¸AŠwZ–@luX—FŠw‰€v‚Ö‚Ì‘—L’n•¥‚¢‰º‚°–â‘è‚à–¢‰ð–¾‚Ì‚Ü‚ÜB‚¸‚³‚ñ‚È—vŒ‚Å‘–¯‚ÌlŒ ‚ðNŠQ‚µ‚©‚Ë‚È‚¢u‹¤–dßv–@ˆÄ‚ÌAM‚¶“ï‚¢•s³Šm‚È“š•Ù‚àˆêŒü‚ɉü‚Ü‚ç‚È‚¢B‚¨‚²‚è‚âŠÉ‚݂ł͕ЂÂ¯‚ç‚ê‚È‚¢A‚Ü‚³‚ÉuŠî–{Žp¨v‚»‚Ì‚à‚Ì‚ª–â‚í‚ê‚Ä‚¢‚é’†AŽñ‘Š‚Í“‚“Ë‚Éu‚Q‚O‚Q‚O”N“Œ‹žŒÜ—Ö‚Ü‚Å‚Ì‚Xð‰üŒ›v‚Ü‚Å‘Å‚¿o‚µ‚½B

@‚»‚̉üŒ›‚Æ‚¢‚¤d‘å‰Û‘è‚ɂ‚¢‚Äà–¾‚ð‹‚ß‚½–ì“}‚ɑ΂µAŽñ‘Š‚Íu‘‰ï‚Å‚ÍAŽñ‘Š‚Æ‚µ‚Ä—§‚Á‚Ä‚¢‚éi‚©‚ç“š‚¦‚È‚¢jvuŽ©–¯“}‘Ù‚Æ‚µ‚Ä‚Ìl‚¦•û‚Í“Ç”„V•·‚É‘‚¢‚Ä‚ ‚éB‚»‚ê‚ðn“Ç‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢v‚ÆŒ¾‚¢•ú‚Á‚½BŽ©g‚É‹ß‚¢ƒƒfƒBƒA‚ƉüŒ›”hW‰ï‚ւ̃rƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚Æ‚¢‚¤A”á”»‚³‚ê‚邱‚Æ‚Ì‚È‚¢ê‚Å‚Ì‚ÝŽå’£‚µA“s‡‚æ‚­—§ê‚ðŽg‚¢•ª‚¯‚Ä’†g‚Ì‹c˜_‚ð”ð‚¯‚é‚±‚Æ‚ÍA“ž’ê‹–‚³‚ê‚Ü‚¢B

@“ñŒ¾–Ú‚É‚Íu‘ΈĂðvuŒ‹‰Ê‚ª‚·‚ׂÄv‚Æ–ì“}‚ð‚¯‚ñ§‚·‚邪Au”½‘Îv‚âu•Ï‚¦‚È‚¢v‚±‚Æ‚à“°X‚½‚é‘ΈÄB‘‰ï‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚É”C‚¹‚é‚ÆŒ¾‚¢‚È‚ª‚çAu‚Ü‚¸‚â‚ç‚˂΂Ȃç‚È‚¢‚Ì‚ÍŽ©‰q‘à‚ɂ‚¢‚Ä‚¾v‚Æ–¾Œ¾‚µA¡‘‰ï‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚Å‚Í‚Xð‚Í‹c‘è‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚Éu‹c˜_‚Í‘Š“–ŽÏ‹l‚Ü‚Á‚Ä‚«‚½v‚ƈ³—Í‚ð‚©‚¯‚éBƒvƒƒZƒX‚𖳎‹‚µ‚½‘O‚Ì‚ß‚è‚ÈŽp¨‚ð‹­‚­Šëœœ‚·‚éB

@X—FŠw‰€–â‘è‚Å‚ÍAŠw‰€‘¤‚Ƃ̖ʉï‚̉¹º‹L˜^‚ðu–{•¨v‚Æà–±È‚ª‰‚ß‚Ä”F‚ß‚½B

@u“Á—Ⴞ‚Á‚½‚à‚Ì‚Å‚·‚©‚çvu“Á—á‚É‚µ‚Ä‚Å‚·‚ËvB’S“–ŽÒ‚ª˜AŒÄ‚·‚鉹º‚©‚ç‚ÍAˆÙ—Ⴘ‚­‚ß‚ÌŒð‚̈ê’[‚ª“§‚¯‚éB‚µ‚©‚µà–±È‚Í“–‰A‰¹º‚ÌŠm”F‚·‚ç‹‘”ÛB”F‚ß‚½Œã‚àuÚׂ͋L‰¯‚ÉŽc‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢vu–@—ß‚É]‚Á‚đΉž‚µ‚½v‚Æ•s½ŽÀ‹É‚Ü‚è‚È‚¢“š•Ù‚𑱂¯‚Ä‚¢‚éB”jŠi‚̈À’l‚Å”„”ƒŒ_–ñ‚ª‚Ü‚Æ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚ÍA–ʉï‚Ì‚RƒJŒŽŒãB‚Ç‚±‚Åu_•—‚ª‚¢‚½viâÄ’r‘דT‘O—Ž–’·j‚Ì‚©A’N‚ª‚©‚¹‚½‚Ì‚©A[‚Ü‚éˆê“r‚Ì‹^”O‚ð‰ð–¾‚·‚éÓ”C‚Í‚â‚Í‚èŽñ‘Š‚É‚ ‚éB

@Žñ‘Š‚ÍA•vl‚ÌŠÖ—^‚âà–±È‚Ìuœu“xi‚»‚ñ‚½‚­jv‚ð–â‚í‚ê‚邽‚тɺ‚ðr‚ç‚°”Û’è‚·‚邪AŽñ‘Š‚ªà–±È‚É–½‚¶‚ÄŒoˆÜ‚ðŒö•\‚·‚ê‚ÎÏ‚Þ‚±‚ÆB—^“}‚Í–â‘葱”­‚É‚æ‚èuX—F–â‘è‚Íã‘‚«‚³‚êA¢˜_‚ÌŠÖS‚ª”–‚ꂽvi­•{‹Øj‚ƈÀ“gi‚ ‚ñ‚Çj‚µ‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚ªA‚ ‚Ü‚è‚É‘–¯‚ð‹ð˜Mi‚®‚낤j‚µ‚Ä‚¢‚悤B

@‘½‚·‚¬‚é–â‘è‚Ì‚Ç‚êˆê‚‚Ƃµ‚ÄAà–¾Ó”C‚ª‰Ê‚½‚³‚ꂽ‚Æ‚ÍŒ¾‚¢“ï‚¢B‚»‚Ì‚±‚Æ‚ð­Ž¡‚ª–Y‚ê‚Ä‚ÍAM‚ÍŠ®‘S‚ÉŽ¸‚í‚ê‚éB

 

yŽñ‘Š‰üŒ›”­Œ¾z‚Xð‚Ì—Dæ‚͊낤‚·‚¬‚éi‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚O“ú”zMw‚’mV•·x|uŽÐàvj

 

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚ª‰üŒ›‚ɂ‚¢‚Äu‚Q‚O‚Q‚O”N‚ðV‚µ‚¢Œ›–@‚ªŽ{s‚³‚ê‚é”N‚É‚µ‚½‚¢v‚Æ•\–¾‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉA‚Xð‚ÉŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚·‚é‚È‚Ç‚ÌˆÄ‚ðŽ¦‚µ‚½B

@Œ›–@‹L”O“ú‚ÉŠJ‚©‚ꂽ‰üŒ›”h‚̉Ɋñ‚¹‚½ƒrƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚Å‚Ì”­Œ¾‚¾BŽ©–¯“}‘Ù‚Æ‚µ‚Ä‚Å‚Í‚ ‚Á‚Ä‚àAŒ›–@‚ð‘¸d‚µA—iŒì‚·‚éd‚¢‹`–±‚𕉂¤Žñ‘Š‚Ì“‚“Ë‚È”­Œ¾‚É‹­‚¢ˆá˜aŠ´‚ð•ø‚©‚´‚é‚𓾂Ȃ¢B

@‚Xð‚Í‚P€‚Å푈‚Ì•úŠüA‚Q€‚Åí—Í‚Ì•s•ÛŽ‚ÆŒð팠‚̔۔F‚ð’è‚ß‚éBŽ©‰q‘à‚Íí—Í‚Å‚Í‚È‚­AŽ©‰q‚Ì‚½‚ß‚Ì•K—vŬŒÀ“x‚ÌŽÀ—͂ƈʒu•t‚¯‚ç‚ê‚Ä‚«‚½BŽñ‘Š‚Ì’ñˆÄ‚ÍŒ»s‚Ì𕶂ðŽc‚µ‚‚ÂAŽ©‰q‘à‚𖾕¶‚Å‘‚«ž‚Þ‚Æ‚¢‚¤“à—e‚¾B

@”­‘«‚©‚ç‚U‚O”NˆÈオ‚½‚¿AŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚Í‘–¯‚É’è’…‚µ‚Ä‚¢‚éB‚Q€‚ð휂µAu‘–hŒRv‚Ì•ÛŽ‚ð‚¤‚½‚¤Ž©–¯“}‚̉üŒ›‘ˆÄ‚Ƃ͈قȂèAŒö–¾“}‚È‚Ç‚Ì‚Ù‚©A‘–¯‚Ì—‰ð‚𓾂₷‚¢‚Æ‚Ìl‚¦‚ª‚ ‚é‚Ì‚¾‚낤B

@‚¾‚ªAˆÀ”{­Œ ‚̉º‚ÅAuêŽç–h‰qv‚Ì‘¥‚ªÛ’¥‚·‚镽˜aŽå‹`‚Í•ÏŽ¿‚µ‚½B‚¢‚¤‚Ü‚Å‚à‚È‚­AŒ›–@‰ðŽß‚Ì•ÏX‚É‚æ‚éW’c“IŽ©‰qŒ ‚ÌsŽg—e”F‚ƈÀ‘S•ÛáŠÖ˜A–@‚ÌŽ{s‚¾B

@Ž©‰q‘à‚Ì–ðŠ„‚ÍŠg‘債A‘•”õ‚à]—ˆ‚̘g‚ð‘å‚«‚­’´‚¦‚Ä‚¢‚­‰Â”\«‚ª‚ ‚éB•Ï‚í‚è‚ä‚­Ž©‰q‘à‚ð‚Xð‚É–¾‹L‚·‚邱‚Æ‚ÆAí—Í•s•ÛŽ‚Ì‹K’è‚Í®‡«‚ðŽ‚¿“¾‚é‚Ì‚©B‹^–â‚Í@‚¦‚È‚¢B

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚Í–¾‹L‚ɂ‚¢‚ÄAŒ›–@ŠwŽÒ‚ç‚É‚ ‚鎩‰q‘àˆáŒ›˜_‚̂悤‚È‹c˜_‚ª¶‚Ü‚ê‚é—]’n‚ð‚È‚­‚·‚ׂ«‚¾A‚Æq‚ׂ½B‚¾‚ªA‚¢‚܂ઋ­‚­Žc‚éˆÀ•ÛŠÖ˜A–@‚ɑ΂·‚éˆáŒ›‚Ì‹^‚¢‚ð”‚Ì—Í‚ÅØ‚èŽÌ‚Ä‚½‚Ì‚ÍŽñ‘Š‚¾B‚²“s‡Žå‹`‚Æ‚¢‚¤‚Ù‚©‚È‚¢B

@Œ›–@‰ü³‚Ì”­‹c‚ÉŒü‚¯‚½‹c˜_‚Í‘‰ï‚Ì–ðŠ„‚¾BŒ»‚ÉOŽQ—¼‰@‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚ªTd‚É‹c˜_‚ðd‚Ë‚Ä‚¢‚éBs­•{‚Ì’·‚Å‚ ‚éŽñ‘Š‚ª‰üŒ›€–Ú‚âŠúŒÀ‚ÉŒ¾‹y‚·‚邱‚Æ‚ÍAŒ›–@‡Žç‹`–±‚É’ïG‚µ‚©‚Ë‚È‚¢B

@‚Xð‚ð„‚錩’¼‚µ”­Œ¾‚ÍOŽQ‚Ì—\ŽZˆÏˆõ‰ï‚ÅŽæ‚èã‚°‚ç‚ꂽBŽ¿–â‚ɑ΂µAˆÀ”{Žñ‘Š‚ÍŽ©–¯“}‘Ù‚Æ‚µ‚Ä‚Ì—§ê‚ðŽg‚¢•ª‚¯A“Ë‚Áž‚ñ‚¾˜_‹c‚ð”ð‚¯‚½B–³Ó”C‚ȑΉž‚Æ‚µ‚©‰f‚ç‚È‚¢B

@O‰@‚Ì“š•Ù‚Å‚Íu“}‘Ù‚Æ‚µ‚Ä‚Ìl‚¦•û‚Í“Ç”„V•·‚É‘‚¢‚Ä‚ ‚éB‚»‚ê‚ðn“Ç‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢v‚Æ‚àq‚ׂ½BˆÏˆõ’·‚©‚ç’ˆÓ‚³‚ꂽ‚ªA‘‰ïA‚Ђ¢‚Ä‚Í‘–¯‚ÌŒyŽ‹‚Ǝ󂯎~‚ß‚ç‚ê‚Ä‚àŽd•û‚ª‚È‚¢B‚±‚ÌŽí‚Ì”­Œ¾‚ª‚ ‚Ü‚è‚É‚à‘½‚·‚¬‚éB

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚ª‰üŒ›‚ÌŠúŒÀ‚ð‚Q‚O‚Q‚O”N‚Æ‚µ‚½‚Ì‚Í“Œ‹žŒÜ—ÖEƒpƒ‰ƒŠƒ“ƒsƒbƒN‚ªŠJ‚©‚ê‚é‚©‚炾‚ªA‚¢‚Á‚½‚¢‰½‚ÌŠÖŒW‚ª‚ ‚é‚Ì‚©BŒÜ—ÖŠJÂɂæ‚Á‚Ä“ú–{‚ªV‚µ‚­¶‚Ü‚ê•Ï‚í‚éA‚Æ‚¢‚Á‚½Œ¾—t‚ÍA‘½‚­‚Ì‘–¯‚É‚Í‚Þ‚È‚µ‚­‹¿‚­‚¾‚¯‚¾‚낤B

@•½˜a‘‰Æ‚Ì‘b‚Å‚ ‚é‚Xð‚Ì‚ ‚è‚悤‚Íu‚±‚Ì‘‚Ì‚©‚½‚¿v‚ð«—ˆ‚ɂ킽‚Á‚Ķ‰E‚·‚éB‚XðŒ©’¼‚µ‚Ì—Dæ‚𖾊m‚É‚µ‚½Žñ‘Š‚Ì‘O‚Ì‚ß‚è‚ÌŽp¨‚Í‚¢‚©‚É‚àŠë‚¤‚¢BŽñ‘Š‚ÌŽv‚¢“ü‚ê‚É‚Æ‚ç‚í‚ê‚邱‚Æ‚È‚­ATd‚Él‚¦‚Ä‚¢‚­•K—v‚ª‚ ‚éB

 

‹ßŠ‚É–ˆ”NAŒ©Ž–‚ɉԂðç‚©‚¹‚é÷‚ÌŠX˜HŽ÷‚ª‚ ‚éi‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚O“ú”zMw‚’mV•·x|u¬ŽÐ‰ïvj

 

@‹ßŠ‚É–ˆ”NAŒ©Ž–‚ɉԂðç‚©‚¹‚é÷‚ÌŠX˜HŽ÷‚ª‚ ‚éB—t÷‚Æ‚È‚Á‚½Œã‚É™’’èi‚¹‚ñ‚Ä‚¢j‚ªs‚í‚ꂽBŽ}‚Ԃ肪®‚¢‚·‚Á‚«‚肵‚½–Ø‚ðŒ©ã‚°‚È‚ª‚çAŽv‚¢o‚µ‚½‚Ì‚Íu“k‘R‘v‚̈ê’iB

@–Ø“o‚è‚Ì–¼l‚ª‚ ‚鎞Al‚ÉŽw}‚µ‚ÄŽ÷–Ø‚Ì‚±‚¸‚¦‚ð؂点‚½B‚Ђǂ­‚‚¢êŠ‚Ŋ댯‚ÉŽv‚í‚ê‚½Û‚É‚à–¼l‚Í–Ù‚Á‚Ä‚¢‚éB‚Æ‚±‚낪‰º‚è‚Ä‚­‚é“r’†A‚à‚¤‘åä•v‚Æ‚¢‚¤‚‚³‚Ü‚Å‚«‚ĉ‚ß‚ÄuS‚µ‚ĉº‚è‚æv‚ƺ‚ðŠ|‚¯‚½B

@–Ú‚ª‚­‚ç‚Þ‚Š‚Å‚Í–{l‚ª—pS‚·‚é‚̂ʼn½‚àŒ¾‚¤•K—v‚Í‚È‚¢B‰ßŽ¸‚͈ÀS‚µ‹C‚ªŠÉ‚ñ‚¾Žž‚É‚±‚»‹N‚«‚â‚·‚¢‚Æ‚¢‚¤‚킯‚¾B‚¢‚‚̎ž‘ã‚ÌA‚Ç‚ñ‚ÈŽdŽ–‚É‚à’Ê‚¶‚é‰ú‚ß‚Å‚Í‚È‚¢‚©B

@“ð‰z‚¦‚Ä‹C‚𔲂­‚Ç‚±‚ë‚©A–Ø‚Ì‚Ä‚Á‚Ø‚ñ‚©‚ç”ò‚Ñ~‚è‚é‚悤‚Èr‚Á‚Û‚³‚Å‚ ‚éBˆÀ”{Žñ‘Š‚ªuŒ›–@‚Xð‚ÉŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚µA‚Q‚O‚Q‚O”N‚ðVŒ›–@Ž{s‚Ì”N‚Æ‚µ‚½‚¢v‚Æ•\–¾‚µ‚½B‚¢‚©‚É“‚“Ë‚¾‚Á‚½‚©‚ÍAŽ©–¯“}“à‚©‚ç“–˜f‚̺‚ªã‚ª‚Á‚½‚±‚Æ‚©‚ç‚à•ª‚©‚éB

@‚à‚Æ‚æ‚èŽñ‘Š‚É‚ÍŒ›–@‚Ì—iŒì‹`–±‚ª‚ ‚éB—§–@•{‚̉üŒ›˜_‹c‚ðK–Ú‚ÉAs­•{‚Ì’·‚ª‰¡‚â‚è‚ð“ü‚ê‚é‚â‚è•û‚É‚àˆá˜aŠ´‚ª‚Ê‚®‚¦‚È‚¢BŽñ‘Š‚Í“}‘Ù‚Æ‚µ‚Ä‚Ì’ñˆÄA‚Æ‚àŒ¾‚¤‚ª“s‡‚Ì‚¢‚¢Žg‚¢•ª‚¯‚ª‚Ç‚±‚Ü‚Å’Ê—p‚·‚邾‚낤B

@‰üŒ›˜_‹c‚Í–Ø“o‚è‚ɗႦ‚é‚ÆA‚Ü‚¾–Ø‚ÉŽæ‚è‚‚¢‚½‚Æ‚±‚ëB‘½‚­‚Ì‘–¯‚ÍuS‚µ‚Ä‹c˜_‚ðÏ‚Ýd‚Ë‚æv‚Æ‚ÌŽv‚¢‚¾‚낤BÙ‘¬‚Éi‚߂ĉߎ¸‚𵂯‚ÎŽæ‚è•Ô‚µ‚ª‚‚©‚È‚¢BTd‚Ìã‚É‚àTd‚ðŠú‚µ‚ÄB

 

i‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚P“ú”zMw“¿“‡V•·x|u–Â’ªvj

 

@ƒE‚ÉA‚¢‚ĉ½”N‚©‚·‚邤‚¿‚ÉA¸_‚É‚½‚±‚ª‚Å‚«‚ÄA‚ ‚éŽí‚ÌŒˆ‚Ü‚Á‚½•¨‚ÌŒ©•û‚ð‚·‚é‚悤‚É‚È‚èAˆê’蔂̖äØŒ^‚¾‚¯‚ÅH‚¢‚‚Ȃ®‚悤‚É‚È‚é„iŽ­“‡–ΖójBƒoƒ‹ƒUƒbƒNuƒWƒƒ[ƒiƒŠƒXƒg‚̶—Šwv‚É‚æ‚é‚ÆA‚±‚ꂪV•·‹LŽÒ‚ÌK«‚Å‚ ‚é

‚P‚X¢‹I‚̃pƒŠ‚ÅŠˆ–ô‚µ‚Ä‚¢‚½‹LŽÒ‚ÖŒü‚¯‚½‹­—ó‚È”ç“÷‚¾‚ªA‚Í‚Ä‚³‚Ä‚Q‚P¢‹I‚Ì¡“ú‚Å‚·‚çAˆá˜aŠ´‚È‚­Žó‚¯“ü‚ê‚ç‚ê‚é‚Æ‚±‚ë‚É‘åì‰Æ‚ÌŠá—Í‚ð‚Ý‚éA‚ÆŠ´S‚µ‚Ä‚¢‚éꇂł͂Ȃ¢

@ƒlƒbƒgƒWƒƒ[ƒiƒŠƒYƒ€‚Ìi“W‚ÅV•·‚Æ‚¢‚¤ƒƒfƒBƒA‚ªu‹Œv‚É‘®‚·‚é•”—Þ‚É‚È‚Á‚Ä‚àA‘åV•·‚Í‘åV•·‚È‚è‚ÉA’n•ûŽ†‚Í’n•ûŽ†‚È‚è‚ÉA¬—“‚ଗ“‚È‚è‚É“úX’mŒb‚ð„‚点‚Ä‚Í‚¢‚é

@‚¤‚Ü‚­‚¢‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚Ç‚¤‚©‚ÍAŽ†–Ê‚Å”»’f‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚Ù‚©‚Í‚È‚¢‚ªA‚±‚ñ‚È•]‰¿‚ðŽó‚¯‚ê‚Î’p‚¸‚©‚µ‚È‚ª‚çA‚â‚ɉº‚ª‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤BuV•·“ǂ߂Εª‚©‚évi–{Ž†‚X“ú•t’©Š§‚Q–ÊAŒ©o‚µj

@“Ç‚ß‚ÎA‘å‚¢‚Ȃ銨ˆá‚¢‚¾‚Á‚½B‰üŒ›‚ð„‚é–ì“}‚ÌŽ¿–â‚ÉAˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚Íu“}‘Ù‚Æ‚µ‚Ä‚Ìl‚¦•û‚Í“Ç”„V•·‚É‘‚¢‚Ä‚ ‚éB‚»‚ê‚ðn“Ç‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢v‚ÆO‰@—\ŽZˆÏ‚Åq‚ׂ½‚»‚¤‚¾B‚È‚ç‚ÎA˜b‚Í•Ê‚Å‚ ‚é

@‘‰ïŒyŽ‹‚Ǝ󂯎æ‚ç‚ê‚©‚Ë‚È‚¢”­Œ¾‚¾BŠ¨ˆá‚¢‚µ‚Ä‚à‚ç‚Á‚Ä‚Í¢‚éB“ú–{‚ÌV•·‚ÍŒ —Í‚Ì‘ã•ÙŽÒ‚Å‚Í‚È‚¢B‘厖‚È‚±‚Æ‚ÍŽ©‚ç‚ÌŒû‚Å‚«‚¿‚ñ‚Æà–¾‚·‚é‚ׂ«‚ÅA‚©‚í‚·ê–Ê‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½B

 

mŽñ‘Š‚̉üŒ›“š•Ùn@‹­ˆø‚ÈŽp¨‚ª–Ú‚É—]‚éi‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚O“ú”zMw“ì“ú–{V•·x|uŽÐàvj

 

@Ž©‚ç‰üŒ›ˆÄ‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¨‚«‚È‚ª‚çA‘‰ï‚Å‚Ì“¥‚Ýž‚ñ‚¾Ž¿‹^‚͉ñ”ð‚·‚éB‹­ˆø‚ÈŽp¨‚¾‚¯‚Å‚Í‘–¯‚Ì—‰ð‚Í“ž’꓾‚ç‚ê‚Ü‚¢B

@ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ªæT‚ÌŒ›–@‹L”O“ú‚ɉüŒ›”h‚ÌW‰ï‚ÉŠñ‚¹‚½ƒrƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚ÅA‰üŒ›ˆÄ‚ð•\–¾‚µ‚½‚±‚Æ‚ª‘å‚«‚È”g–ä‚ðL‚°‚Ä‚¢‚éB

@‰üŒ›ˆÄ‚Í‚Xð‚ðˆÛŽ‚µ‚½ã‚ÅŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚µA“Œ‹žŒÜ—ÖEƒpƒ‰ƒŠƒ“ƒsƒbƒN‚ªŠJ‚©‚ê‚é‚Q‚O‚Q‚O”N‚ÌŽ{s‚ð–ÚŽw‚·‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚¾B

@‚È‚º¡A‚Xð‰ü³‚È‚Ì‚©B‘‰ï‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚Ì‹c‘è‚Éオ‚Á‚½‚±‚Æ‚Í‚È‚­A‚¢‚©‚É‚à“‚“Ë‚Å‚ ‚éB]—ˆ‚ÌŽ©–¯“}ˆÄ‚Æ‚àˆÙ‚È‚èA®‡«‚à–â‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB

@‘–¯‚ÉŠJ‚©‚ꂽ‘‰ï‚Æ‚¢‚¤ê‚ÅAŽñ‘Š‚Ì^ˆÓ‚ð‚½‚¾‚·‚Ì‚Í‘Œ ‚ÌÅ‚‹@ŠÖ‚Æ‚µ‚Ä‚ÌÓ–±‚¾B

@‚µ‚©‚µ‚»‚Ì‘‰ï˜_í‚ÅAˆÀ”{Žñ‘Š‚ÍŽñ‘Š‚Æ“}‘Ù‚Ì—§ê‚ðŽg‚¢•ª‚¯A–ì“}‹cˆõ‚ÌŽ¿–â‚ð‚Ü‚Æ‚à‚ÉŽæ‚臂¨‚¤‚Æ‚µ‚È‚©‚Á‚½B

@‚¨‚Æ‚Æ‚¢‚ÌO‰@—\ŽZˆÏˆõ‰ï‚Å‚ÍAŽ©‰q‘à‚ð‘–hŒR‚ƈʒu‚¯‚½Ž©–¯“}‰üŒ›‘ˆÄ‚ÍŽæ‚艺‚°‚é‚Ì‚©‚Æ–â‚í‚êu“}‘Ù‚Æ‚µ‚Ä‚Ìl‚¦•û‚ÍiƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚ªŒfÚ‚³‚ꂽj“Ç”„V•·‚É‘‚¢‚Ä‚ ‚éB‚»‚ê‚ðn“Ç‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢v‚Æq‚ׂ½B

@Ž¨‚ð‹^‚¤”­Œ¾‚Å‚ ‚éB‘‰ïŒyŽ‹‚àr‚¾‚µ‚¢BˆÀ”{‚P‹­‚̉ºA‚¨‚²‚è‚Ì‘ÌŽ¿‚ª“§‚¯‚é‚悤‚¾B

@¡‰ñ‚ÌŽñ‘ŠˆÄ‚ÍAŽ©‰q‘à‚ªˆáŒ›‚Æ‚Ì‹c˜_‚ð¶‚Þ—]’n‚ð‚È‚­‚·‚½‚ß‚ÉAV‚½‚É–¾•¶‹K’è‚ð’u‚­l‚¦•û‚Æ‚¢‚¤B

@‰üŒ›‚Ìu–{ŠÛv‚Å‚ ‚é‚Xð‰ü³‚ɂ‚¢‚ÄA”­Œ¾‚·‚邱‚Æ‚ÅŒ›–@R¸‰ï‚Ì‹c˜_‚ð‰Á‘¬‚³‚¹‚悤‚Æ‚Ì‘_‚¢‚¾‚낤B

@­•{‚ÍŽ©‰q‘à‚ɂ‚¢‚ÄAŒ›–@‚ª‹Ö‚¶‚éí—Í‚Å‚Í‚È‚­uŽ©‰q‚Ì‚½‚ß‚Ì•K—vŬŒÀ“x‚ÌŽÀ—Í‘gDv‚Æ‚µ‚Ä‚«‚½B‰½‚æ‚莩‰q‘à‚Í‘–¯‚ÉL‚­”F‚ß‚ç‚êA’è’…‚µ‚Ä‚¢‚éB

@Ž©–¯“}“à‚©‚ç‚àAí—Í•s•ÛŽ‚âŒð팠‚̔ےè‚ð’è‚ß‚½‚Xð‚Q€‚Æ‚Ì®‡«‚ð„‚Á‚Ä‹^–â‚̺‚ªã‚ª‚Á‚Ä‚¢‚éB“ª‰z‚µ‚Ì“‚“Ë‚È’ñˆÄ‚¾‚¯‚Ɍ˘f‚¢‚à•·‚±‚¦‚éB

@‚»‚à‚»‚àˆÀ”{­Œ ‚ÍA—ð‘ã“àŠt‚ª‹Ö‚¶‚Ä‚«‚½W’c“IŽ©‰qŒ ‚ÌsŽg‚ð—e”F‚·‚éˆÀ‘S•ÛáŠÖ˜A–@‚𬗧‚³‚¹‚½B‚±‚¤‚µ‚½Œ›–@‰ðŽß‚Ì•ÏX‚ÍA‘½‚­‚ÌŒ›–@ŠwŽÒ‚ªˆáŒ›‚ÆŽw“E‚µ‚½‚ªŽ¨‚ð‘Ý‚»‚¤‚Æ‚µ‚È‚©‚Á‚½B

@‚»‚ê‚È‚Ì‚ÉŽñ‘Š‚Í‚«‚Ì‚¤‚ÌŽQ‰@—\ŽZˆÏˆõ‰ï‚ÅAŽ©‰q‘àˆáŒ›˜_‚ðŽ‚¿o‚µu‚»‚¤‚¢‚¤ó‹µ‚ð•Ï‚¦‚Ä‚¢‚­‚Ì‚ÍŽ„‚½‚¿‚Ì¢‘ã‚ÌÓ”C‚¾v‚ÆŒê‚Á‚Ä‚¢‚éB‚Ü‚³‚É‚²“s‡Žå‹`‚Æ‚¢‚¤‚Ù‚©‚È‚¢B

@Žñ‘Š‚͉üŒ›ˆÄ‚ðŽ¦‚µ‚½ˆÈãA‚³‚Ü‚´‚Ü‚È‹^–â‚É^³–Ê‚©‚ç“š‚¦‚é‚ׂ«‚¾B‰üŒ›‚ÖŒü‚¯ˆÙ˜_‚ð••‚¶‚½‚Ü‚Ü“Ë‚«i‚Þ‚±‚Æ‚Í‹–‚³‚ê‚È‚¢B

 

i‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚P‚O“ú”zMw“ì“ú–{V•·x|u“ì•—˜^vj

 

ƒNƒXƒmƒL‚ÌV—΂ª”ü‚µ‚¢B—t‚ð‚à‚Þ‚ÆA–F‚ª‚Ù‚ñ‚Ì‚è•Y‚Á‚Ä‚­‚éB–h’ŽE–h•…Œø‰Ê‚É—D‚êA–ؕЂ©‚ç’Šo‚³‚ê‚é¾”]i‚µ‚傤‚Ì‚¤j‚Í‚©‚‚ĉƒë‚Ìí”õ•i‚¾‚Á‚½B‚½‚ñ‚·‚Ì’†‚É’u‚¢‚½‚±‚Æ‚Ì‚ ‚él‚È‚çA‚è‚Æ‚Æ‚à‚É݂肵“ú‚Ì‹L‰¯‚ª‚æ‚Ý‚ª‚¦‚邾‚낤B

@ƒˆ[ƒƒbƒp‚Å‚àÌAd•ó‚³‚ꂽBu]ŒËŽž‘ã@l‚­‚è•—“y‹Lvi”_ŽR‹™‘º•¶‰»‹¦‰ïj‚ÉA½‘‰º‚̃Iƒ‰ƒ“ƒ_–fˆÕ‚Å‹à‹â‚ÉŽŸ‚¢‚Å‚Q”Ô–Ú‚É‘½‚¢—Ao•i‚¾‚Á‚½A‚Æ‚ ‚éBŽF–€”Ë‚ª‚Ù‚Æ‚ñ‚ǶŽY‚µ‚Ä‚¢‚½BƒNƒXƒmƒL‚ªŒ§–Ø‚ÉŽw’肳‚ê‚é‚Ì‚à‡“_‚ª‚¢‚­B

@¾”]‚Í‹­SÜ‚â’Á’ÉÜ‚ÌŒ´—¿‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg—p‚³‚ꂽBˆã–ò•ª–ì‚ÅuƒJƒ“ƒtƒ‹v‚ƌĂԂƕ·‚¯‚΃sƒ“‚Æ‚­‚éB¡‚Í‘h¶‚Ì’ŽË–ò‚æ‚è‚àAŽ–‘Ô‘ÅŠJ‚ÉŒü‚¯‚½Œø‰Ê“IŽè’i‚ðŽw‚·”äšg•\Œ»‚Ì•û‚ª‚È‚¶‚Ý[‚¢B

@‚»‚̃Jƒ“ƒtƒ‹Ü‚ðˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ªŽg‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚낤‚©BæT‚ÌŒ›–@‰ü³”­Œ¾‚Å‚ ‚éB‚Xð‚ÉŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚µA‚Q‚O‚Q‚O”NŽ{s‚ð–ÚŽw‚·‚Æ‚¢‚¤B

@s­•{‚Ì’·‚ª‰üŒ›‚Ì€–ڂ⎞Šú‚ð‹ï‘Ì“I‚É‹“‚°‚½‚±‚Æ‚Í‹Á‚«‚¾B‚ ‚Ü‚è‚É“‚“Ë‚ÅA‹c˜_‚ðÏ‚Ýã‚°‚Ä‚«‚½‘‰ïŒyŽ‹‚Ƃ̔ᔻ‚Í–Æ‚ê‚È‚¢BŽñ‘Š‚É‚ÍŒ›–@‚ð—iŒì‚·‚é‹`–±‚ª’è‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð–Y‚ê‚Ä‚à‚ç‚Á‚Ä‚Í¢‚éB

@¾”]‚Í–³F”¼“§–¾‚ÌŒ‹»‚Å‚ ‚éBŽžŠÔ‚ª‚½‚Ä‚ÎŒ¸‚Á‚Ä‚¢‚­B’¼Ú‹C‘Ì‚É•Ï‚í‚邽‚ß‚¾BŒ›–@˜_‹c‚ÍŽñ‘Š‚ªƒŠ[ƒh‚µ‚È‚¯‚ê‚ÎÁ‚¦‚Ä‚È‚­‚È‚é‘㕨‚Å‚à‚ ‚é‚Ü‚¢B‰½‚ðÅ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚낤‚©B

 

Œ›–@‚V‚O”N@‚Xð‰üŒ›˜_‚̊낤‚³i‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚X“ú”zMw’©“úV•·x|uŽÐàvj

 

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚ªu‚Q‚O‚Q‚O”N‚ðV‚µ‚¢Œ›–@‚ªŽ{s‚³‚ê‚é”N‚É‚µ‚½‚¢v‚Æq‚×A‚Xð‚ÉŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚µ‚½ð•¶‚ð’ljÁ‚·‚é‚Ȃǂ̉üŒ›\‘z‚ðŽ¦‚µ‚½B

@‘–¯‚ÌŠÔ‚Å’è’…‚µA•L‚¢ŽxŽ‚𓾂Ă¢‚鎩‰q‘à‚Ì–¾•¶‰»‚È‚ç—‰ð‚ª“¾‚â‚·‚¢BŽñ‘Š‚Í‚»‚¤l‚¦‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B

@‚¾‚ªŽñ‘Š‚Ì‚±‚Ìl‚¦‚ÍA•½˜a‘‰Æ‚Æ‚µ‚Ä‚Ì“ú–{‚ÌŒ`‚ð•Ï‚¦‚©‚Ë‚È‚¢B—e”F‚Å‚«‚È‚¢B

@Ž©‰q‘à‚Í—ð‘ã“àŠt‚ÌŒ›–@‰ðŽß‚ňêŠÑ‚µ‚ćŒ›‚Æ‚³‚ê‚Ä‚«‚½B

@‚Xð‚Í‚P€‚Å푈•úŠü‚ð‚¤‚½‚¢A‚Q€‚Åí—Í•s•ÛŽ‚ð’è‚ß‚Ä‚¢‚éB‚ ‚ç‚ä‚é•—ÍsŽg‚ð‹Ö‚¶‚镶Œ¾‚ÉŒ©‚¦‚邪AŠO•”‚Ì•—ÍUŒ‚‚©‚ç‘–¯‚̶–½‚⎩—R‚ðŽç‚邱‚Æ‚Í­•{‚ÌÅ—Dæ‚ÌÓ–±‚Å‚ ‚éB‚»‚Ì‚½‚ß‚Ì•K—vŬŒÀ“x‚Ì•—ÍsŽg‚ÆŽÀ—Í‘gD‚Ì•Û—L‚ÍA‚Xð‚Ì—áŠO‚Æ‚µ‚Ä‹–—e‚³‚ê‚é\\B‚»‚¤‰ð‚³‚ê‚Ä‚«‚½B

@‘z’肳‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Í“ú–{‚Ö‚Ì•—ÍUŒ‚‚Å‚ ‚èA‚»‚ê‚ɑ΂·‚éŒÂ•Ê“IŽ©‰qŒ ‚ÌsŽg‚Å‚ ‚éB‚Æ‚±‚낪ˆÀ”{­Œ ‚Í‚P‚S”NAˆÀ‘S•ÛáŠÖ˜A–@‚̧’è‚ÉŒü‚¯‚ÄA‚±‚̉ðŽß‚ðŠt‹cŒˆ’è‚Å•ÏX‚µA“ú–{‚Ì‘¶—§‚ª‹º‚©‚³‚ê‚é‚È‚Ç‚ÌꇂÉA‘¼‘‚Ö‚Ì•—ÍUŒ‚‚Å‚à‹–—e‚³‚ê‚é‚Æ‚µ‚ÄW’c“IŽ©‰qŒ ‚ÌsŽg—e”F‚É“¥‚Ýž‚ñ‚¾B

@‰ü‚ß‚é‚ׂ«‚Í‚Xð‚Å‚Í‚È‚¢BˆÀ”{­Œ ‚É‚æ‚éA‚±‚̈ê•û“I‚ȉðŽß•ÏX‚Ì•û‚Å‚ ‚éB

@ˆÀ”{­Œ ‚Ì‚à‚Æ‚ÅAŽ©‰q‘à‚Ì”C–±‚Íu•ÏŽ¿v‚³‚¹‚ç‚ꂽB‚»‚ÌŽ©‰q‘à‚ð‚Xð‚É–¾‹L‚·‚邱‚Æ‚Å‚±‚ê‚ð’Ç”F‚µA³“–‰»‚·‚é‘_‚¢‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B

@Ž©–¯“}‚Í‚P‚Q”N‚É‚Ü‚Æ‚ß‚½‰üŒ›‘ˆÄ‚Å‚Q€‚ð휂µAW’c“IŽ©‰qŒ ‚àŠÜ‚ÞuŽ©‰qŒ v‚Ì–¾‹L‚È‚Ç‚ð’ñŒ¾‚µ‚½B‚»‚Ì’ê—¬‚É‚ÍAŽ©‰q‘à‚𑼑•À‚Ý‚ÌŒR‘à‚É‚µ‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤ˆÓ}‚ª‚ ‚éBŽñ‘Š‚Í‚«‚Ì‚¤‚Ì‘‰ïR‹c‚Å‚àA‘ˆÄ‚ð“P‰ñ‚·‚él‚¦‚Í‚È‚¢‚Æ‚µ‚½B

@‘ˆÄ‚É”ä‚ׂê‚ÎAŽñ‘Š‚ª‚¢‚¤u‚P€A‚Q€‚ðŽc‚µ‚‚ÂAŽ©‰q‘à‚𖾕¶‚Å‘‚«ž‚Þv‚Æ‚¢‚¤ˆÄ‚͈ꌩA‰¸“–‚É‚à‚Ý‚¦‚éB

@‚¾‚ª‚P€A‚Q€‚Ì‚à‚ˆӖ¡‚ÆAW’c“IŽ©‰qŒ ‚ÌsŽg‚É“¥‚Ýž‚ÞŽ©‰q‘à‚Æ‚Í®‡‚µ‚È‚¢B“ú–{‚Ì•½˜aŽå‹`‚ÌŠî”Õ‚ð—h‚邪‚µ‚©‚Ë‚¸AV‚½‚ÈlŒ ‚ð‰Á‚¦‚é‚悤‚Èu‰ÁŒ›v‚Æ‚ÍŽ¿‚ªˆá‚¤B

@‚»‚à‚»‚àŒ›–@‰ü³‚Ì”­‹c‚ÉŒü‚¯‚½‹c˜_‚ð’S‚¤‚Ì‚ÍAOŽQ‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚¾B‚»‚Ì“ª‰z‚µ‚És­•{‚Ì’·‚ª‰üŒ›€–Ú‚ðŽw’è‚·‚é‚Ì‚ÍA—^–ì“}‹¦’²‚ðdŽ‹‚µ‚Ä‚«‚½Œ›–@R‚Ì‹c˜_‚𬗂³‚¹‚éB

@“Œ‹žŒÜ—Ö‚ÌŠJ‚©‚ê‚é‚Q‚O”N‚ƉüŒ›‚ÌŠúŒÀ‚ðŽñ‘Š‚ªŠÖ˜A‚¯‚½‚Ì‚àA‚¨‚©‚µ‚Șb‚¾BŽ©–¯“}‘Ù‚R‘I‚ðŽ‹–ì‚ÉAŽ©‚ç‚ÌŽñ‘ŠÝ”C’†‚ɉüŒ›‚ðŽÀŒ»‚µ‚½‚¢‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚É‚µ‚©•·‚±‚¦‚È‚¢B

 

Œ›–@‰ü³’ñˆÄ‚ÆX—F–â‘è@Žñ‘Š“š•Ù‚ɉü‚ß‚Ä‹Á‚­i‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚X“ú”zMw–ˆ“úV•·x|uŽÐàvj

 

@ˆê‘ÌA‘‰ï‚͉½‚Ì‚½‚ß‚É‚ ‚é‚ƈÀ”{WŽOŽñ‘Š‚Íl‚¦‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚낤‚©B‰ü‚ß‚Ä‹­‚¢‹^–â‚ð•ø‚©‚¹‚éO‰@—\ŽZˆÏˆõ‰ï‚ÌW’†R‹c‚¾‚Á‚½B

@‚Ü‚¸Žw“E‚µ‚½‚¢‚Ì‚ÍAŒ›–@‰ü³‚ɑ΂·‚éˆÀ”{Žñ‘Š‚Ì“š•Ù‚¾B

@Žñ‘Š‚ÍæTA‚Xð‚Ì‚P€‚Æ‚Q€‚ðˆÛŽ‚µ‚½‚¤‚¦‚ÅuŽ©‰q‘à‚𖾋L‚µ‚½ð•¶‚ð’ljÁ‚·‚év‚Æ‚Ìl‚¦‚ð’ñ‹N‚µ‚½B‚TŒŽ‚R“ú•t‚Ì“Ç”„V•·’©Š§‚ł̃Cƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚Å–¾‚ç‚©‚É‚µA“¯“úŠJ‚©‚ꂽ‰üŒ›‚ð‹‚ß‚é’c‘Ì‚È‚Ç‚ªŽåµ‚½W‰ï‚ÉŠñ‚¹‚½Žñ‘Š‚̃rƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚Å‚à“¯—l‚É•\–¾‚µ‚½‚à‚Ì‚¾B

@‹cˆõ‘¤‚ªW’†R‹c‚ÅA‚»‚̈Ó}‚ð‚Í‚¶‚ßA‚æ‚è‹ï‘Ì“I‚È𕶂̒†g‚âl‚¦•û‚ð•·‚­‚Ì‚Í“–‘R‚¾B‚µ‚©‚µAŽñ‘Š‚ÍA’ñˆÄ‚ÍŽ©–¯“}‘Ù‚Æ‚µ‚ÄŽ¦‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚èA—\ŽZˆÏ‚ÍŽñ‘Š‚Ì—§ê‚Å‚Ì“š•Ù‚ÉŒÀ’è‚·‚é‚Æ‹­’²Bu‘Ù‚Æ‚µ‚Ä‚Ìl‚¦‚Í“Ç”„V•·‚ðn“Ç‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢v‚Æ“Ë‚«•ú‚µ‚½B

@¡‰ñu‚Q‚O‚Q‚O”N‚ÉVŒ›–@Ž{s‚ðv‚Æ‚Ü‚Å–¾Œ¾‚µ‚½‚Ì‚ÍŽñ‘Š–{l‚¾B‚Æ‚±‚낪‘‰ï‚ÅŽ¿–₳‚ê‚é‚ÆAŽñ‘Š‚Æ‘Ù‚Ì—§ê‚ðŽg‚¢•ª‚¯AuŒã‚Í—^–ì“}‚Åv‚ƃQƒ^‚ð—a‚¯‚Ä‚µ‚Ü‚¤B

@‚±‚ê‚Å‚Í‚ ‚Ü‚è‚É–³Ó”C‚Å‚²“s‡Žå‹`‚¾BŽñ‘Š‚ª‘_‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤uŒ›–@‹c˜_‚ÌŠˆ«‰»v‚à‘j‚Þ‚±‚Æ‚É‚È‚éB

@‘åãŽs‚ÌŠwZ–@luX—FŠw‰€v–â‘è‚ÉŠÖ‚·‚é“š•Ù‚É‚à‹Á‚¢‚½B

@‚±‚Ì–â‘è‚Å‚ÍÅ‹ßAŠw‰€‚ÌâÄ’r‘דT‘O—Ž–’·‚ªˆê˜A‚ÌŒðÂŒo‰ß‚ɂ‚¢‚ÄŽñ‘Š‚ÌÈEºŒbŽ‚É‚»‚Ì“s“xA•ñ‚µ‚Ä‚¢‚½‚Æ–¾‚ç‚©‚É‚µ‚Ä‚¢‚éBŽ©‚ç‚Ìi‘Þ‚É‚àŒ¾‹y‚µ‚½uŽ„‚àÈ‚àŠÖ‚í‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢v‚Æ‚ÌŽñ‘Š“š•Ù‚͈ê’i‚Æ—h‚ç‚¢‚Å‚¢‚é‚ÆŒ¾‚¦‚éB

@‚¾‚ª–¯i“}‹cˆõ‚ªuŠw‰€‚ƺŒbŽ‚̓YƒuƒYƒu‚ÌŠÖŒW‚¾v‚ÆŽw“E‚µ‚½“r’[‚ÉŽñ‘Š‚̓€ƒL‚É‚È‚èAu•i‚̈«‚¢Œ¾—t‚Í‚â‚ß‚½•û‚ª‚¢‚¢vu‚»‚ꂪ–¯i“}‚Ìi’ájŽxŽ—¦‚É•\‚ê‚Ä‚¢‚év‚Æ‚¨–åˆá‚¢‚Ì”½˜_‚ð‚µ‚Ä‚Ý‚¹‚½B

@Œ¾—tŒ­‚¢‚ÍŠm‚©‚Ɉ«‚¢B‚½‚¾‚µA‘–¯‚ª•·‚«‚½‚¢‚Ì‚ÍA‚»‚ñ‚Șb‚Å‚Í‚È‚­^‘Š‚¾B–ì“}‚ªâÄ’rŽ‚ÌØŒ¾‚΂©‚è‚𗬂µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚È‚çAºŒbŽ‚ª‹LŽÒ‰ïŒ©‚⑉ï‚Ìê‚Å‚«‚¿‚ñ‚Æ”½˜_‚·‚é‚悤Žñ‘Š‚ª‘£‚·‚ׂ«‚¾B

@à–±È‚àŒ‹‹ÇAŽè‘±‚«‚Í“K³‚¾‚Á‚½‚ÆŒJ‚è•Ô‚·‚¾‚¯‚ÅA–ì“}‚Ì—v‹‚ɉž‚¶‚Ä’ño‚µ‚½Ž‘—¿‚à•“h‚肾‚炯‚¾‚Á‚½B‚±‚ê‚Å’Ê—p‚·‚é‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚é‚Æ‚µ‚½‚çAŽñ‘Š‚Æ“¯‚¶‚­‘‰ïA‚¢‚â‘–¯ŒyŽ‹‚Å‚ ‚éB

 

Žñ‘Š‰üŒ›”­Œ¾@Ž©‰q‘à–¾‹L‚Ì‹c˜_‚ð[‚ß‚½‚¢i‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚X“ú”zMw“Ç”„V•·x\uŽÐàvj

 

@Œ›–@‚ð‰ü³‚µA‚Q‚O‚Q‚O”N‚ÉŽ{s‚·‚éBˆÀ”{Žñ‘Š‚ªŒf‚°‚½‹ï‘Ì“I‚È–Ú•W‚É‚Ç‚¤‰ž‚¦‚é‚Ì‚©BŠe“}‚ÍA¶ŽY“I‚ȉü³˜_‹c‚ð“WŠJ‚µ‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚¢B

@Žñ‘Š‚ÍO‰@—\ŽZˆÏˆõ‰ï‚ÅAŒ›–@‰ü³‚Ì–Ú•W”N‚𖾎¦‚µ‚½——R‚ɂ‚¢‚Äu‘‰ï‚Ì­“}ŠÔ‚Ì‹c˜_‚ðŠˆ«‰»‚·‚邽‚ß‚¾v‚Æ‹­’²‚µ‚½B

@‰ü³–Ú•W‚Í‚ ‚­‚Ü‚ÅŽ©–¯“}‘Ù‚Æ‚µ‚Ä‚Ì”­Œ¾‚¾‚Á‚½‚Æ‚àŒê‚Á‚½Bu‚±‚Ìê‚É‚ÍŽñ‘Š‚Æ‚µ‚Ä—§‚Á‚Ä‚¢‚év‚Æq‚×A‰ü³“à—e‚ÌÚׂȂǂɌ¾‹y‚·‚é‚Ì‚Í”ð‚¯‚½B

@OŽQ—¼‰@‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚Å‚ÍAŽ©—R“¢‹c‚ª‘½‚­AˆÓŒ©‚ÌW–ñ‚â‰ü³€–Ú‚Ìi‚èž‚Ý‚Íi‚ñ‚Å‚¢‚È‚¢B‰ü³˜_‹c‚ð‰Á‘¬‚³‚¹‚悤‚Æ‚·‚éŽñ‘Š‚̈Ó}‚Í\•ª‚É—‰ð‚Å‚«‚éB

@Žñ‘Š‚Í“Ç”„V•·‚̃Cƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚È‚Ç‚ÅA‚Xð‚̉ü³‚ð’ñ‹N‚µ‚½B‘½‚­‚ÌŒ›–@ŠwŽÒ‚炪uŒ›–@ˆá”½v‚ÆŽw“E‚·‚鎩‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚·‚邱‚Æ‚ª–Ú“I‚Å‚ ‚éB

@“ú–{‚̈À‘S•ÛáŠÂ‹«‚ª‹}‘¬‚Ɉ«‰»‚·‚é’†A•s–Ñ‚ÈuˆáŒ›˜_v‚ðŠ®‘S‚ɔے肵AŽ©‰q‘à‚Ì–ðŠ„‚ð–¾Šm‚É‚·‚éˆÓ‹`‚Í‘å‚«‚¢B

@Žñ‘Š‚ÍA푈•úŠü‚ð‚¤‚½‚Á‚½‚P€‚ÆAí—Í•s•ÛŽ‚ð‹K’è‚·‚é‚Q€‚ðŽc‚µ‚½‚¤‚¦‚ÅAŽ©‰q‘à‚̪‹’‹K’è‚ð’ljÁ‚·‚éˆÄ‚ðŽ¦‚µ‚½B

@Ž©–¯“}‚Í‚P‚Q”NŒ›–@‰ü³‘ˆÄ‚È‚Ç‚ÅA‚Q€‚Ì•ÏX‚ð’ñˆÄ‚µ‚Ä‚«‚½B•L‚¢‡ˆÓŒ`¬‚É‚ÍA‚Q€‚àˆÛŽ‚µ‚½•û‚ª—Ç‚¢‚Æ‚Ì”»’f‚¾‚낤B

@u‰ÁŒ›v‚ðŒf‚°‚éŒö–¾“}‚ÌŽRŒû‘ã•\‚ÍuŽ©–¯“}‚Ì‘ˆÄ‚Ƃ͈á‚Á‚½Ž‹“_‚ÅA‚Xð‚P€A‚Q€‚Í‚¿‚á‚ñ‚ƈێ‚·‚é’ñˆÄ‚¾v‚Æ•]‰¿‚µ‚½BŽ©–¯“}‚Ì‚‘º³•F•›‘Ù‚àuÅ‚à‰¸Œ’‚¾v‚ÆŽ^ˆÓ‚ðŽ¦‚·B

@‚½‚¾AΔj–ÎE‘O’n•û‘n¶‘Š‚Í‚Q€ˆÛŽ‚ðu“}“à˜_‹c‚Åo‚½‚±‚Æ‚ª‚È‚¢v‚ÆŒê‚èAŽ©‰q‘à‚Ì–¾•¶‰»‚Æ‚Ì®‡«‚ð‹^–⎋‚µ‚½B

@‚Ç‚ñ‚ÈŒ`‚ÅŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚·‚é‚Ì‚ª“KØ‚©A‚Ü‚¸‚ÍŽ©–¯“}‚ª“}“à‚̈ӌ©‚ðW–ñ‚·‚ׂ«‚¾B‚»‚ÌŒã‚ÌŠe“}‚Æ‚Ì’²®‚É‚ÍA‚æ‚葽‚­‚Ì“}‚ÌŽ^¬‚𓾂é‚悤A_“î‚ÈŽp¨‚Å—Õ‚Þ‚±‚Æ‚ª‹‚ß‚ç‚ê‚悤B

@Žñ‘Š‚Í—\ŽZˆÏ‚ÅA“ú–{ˆÛV‚̉Žå’£‚·‚鋳ˆç–³ž‰»‚É‚à‘OŒü‚«‚Èl‚¦‚ðŽ¦‚µ‚½BˆÛV‚ÌŠÛŽR•ä‚Ž‚ÍuŠ½Œ}‚¾B’†g‚ð‹c˜_‚µ‚È‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚È‚¢v‚ÆŒê‚Á‚½B

@–¯i“}‚̘@äu‘ã•\‚ÍuŽñ‘Š‚ÍŒû‚ðŠJ‚¯‚Îi‰ü³‚ð–ÚŽw‚·jð€‚ªˆá‚¤B’N‚Ì‚½‚߂ɉü³‚·‚é‚Ì‚©v‚Æq‚ׂé‚È‚ÇAˆË‘R‚Æ‚µ‚ÄŽñ‘Š”á”»‚ð—D悵‚Ä‚¢‚éB

@“}“à‚Å‚ÍA‹³ˆç–³ž‰»‚È‚Ç‚R€–ڂ̉üŒ›Ž„ˆÄ‚ð”­•\‚µ‚½×–ì‹ŽuE‘O‘ã•\‘ãs‚çA‰üŒ›‚É‘OŒü‚«‚È‹cˆõ‚ª­‚È‚­‚È‚¢B‚à‚Á‚ÆŒšÝ“I‚È‹c˜_‚ðŽdŠ|‚¯‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚¢B

 

Žñ‘Š‚̉üŒ›”­Œ¾@‚Xð‹ó•¶‰»‚Í‹–‚³‚ê‚Êi‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚X“ú”zMw“Œ‹žV•·x|uŽÐàvj

@

^‚Ì‘_‚¢‚Í‚Ç‚±‚É‚ ‚é‚Ì‚©BˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ªŒ›–@‚Xð‚ð‰ü³‚µAŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚ð”F‚ß‚é𕶂ð‰Á‚¦‚邱‚ƂɈӗ~‚ðŽ¦‚µ‚½‚ªA푈•úŠü‚Æí—Í•s•ÛŽ‚Ì—”O‚ð‹ó•¶‰»‚·‚é‰ü³‚È‚çA‹–‚µ‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢B

@Žñ‘Š‚Í“ú–{‘Œ›–@Ž{s‚V‚O”N‚Ìß–Ú‚É“–‚½‚é‚R“úA“Œ‹ž“s“à‚ÅŠJ‚©‚ꂽŒ›–@‰ü³‚ð‘i‚¦‚éW‰ï‚ɃrƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚ðŠñ‚¹Au‚Q‚O‚Q‚O”N‚ðAV‚µ‚¢Œ›–@‚ªŽ{s‚³‚ê‚é”N‚É‚µ‚½‚¢v‚Æ•\–¾‚µ‚½B

@‰ü³€–Ú‚É‹“‚°‚½‚Ì‚ÍŒ»s‚Xð‚Ì‚PA‚Q€‚ðŽc‚µ‚‚ÂA‚R€‚ðÝ‚¯‚ÄŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚·‚邱‚ÆA‚“™‹³ˆç‚ðŠÜ‚Þ‹³ˆç–³ž‰»‚ð‹K’è‚·‚邱‚Æ‚Ì“ñ“_‚Å‚ ‚éB

@‚Xð‚É‚R€‚ð‰Á‚¦‚é‚È‚Ç‚Ìu‰ÁŒ›vˆÄ‚ÍŒö–¾“}‚ª‚©‚‚ė‰ð‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚½Žå’£B‹³ˆç–³ž‰»‚Í“ú–{ˆÛV‚̉ï‚̉üŒ›ˆÄ‚É·‚èž‚Ü‚ê‚Ä‚¨‚èA‰üŒ›ŽÀŒ»‚ÉŒü‚¯‚Ä—¼“}‚Ì‹¦—͂𓾂é‘_‚¢‚ª‚ ‚é‚Ì‚¾‚낤B

@‚Æ‚Í‚¢‚¦A‚±‚Ì“à—e‚©‚ç‚ÍŒ›–@‚ð‰ü³‚µ‚È‚¯‚ê‚ΑΉž‚Å‚«‚È‚¢Ø”—«‚ÍŠ´‚¶‚ç‚ê‚È‚¢B

@­•{‚ÍŽ©‰q‘à‚ɂ‚¢‚ÄAŒ›–@‚ª•ÛŽ‚ð‹Ö‚¶‚éí—Í‚É‚Í“–‚½‚炸A‡Œ›‚Æ‚Ì—§ê‚ðŠÑ‚¢‚Ä‚«‚½B

@Žñ‘Š‚͉ü³‚ð—v‚·‚é——R‚ÉŒ›–@ŠwŽÒ‚ç‚É‚æ‚éˆáŒ›˜_‚ð‹“‚°‚½‚ªA‚È‚ç‚ÎŽñ‘Š‚à‚»‚¤‚µ‚½ŠwŽÒ‚ç‚Æ“¯—lAŽ©‰q‘àˆáŒ›‚Ì—§ê‚È‚Ì‚©B

@Ž©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚Í‚·‚Å‚ÉAL‚­‘–¯‚É”F‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB•K—v‚ª‚È‚¢‚̂ɉü³‚É‘O‚Ì‚ß‚è‚É‚È‚é‚Ì‚ÍA•Ê‚Ì‘_‚¢‚ª‚ ‚é‚©‚炾‚낤‚©B

@Ž©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚·‚邾‚¯‚ÆŒ¾‚¢‚È‚ª‚çAW’c“IŽ©‰qŒ ‚ÌŒÀ’è‚È‚µ‚ÌsŽg‚ð”F‚ß‚½‚èA•ŠíŽg—p‚ÌŽ•Ž~‚ß‚ð‚È‚­‚·‚悤‚È𕶂ðö‚èž‚Ü‚¹‚悤‚Æ‚·‚é‚Ì‚È‚çA’f‚¶‚Ä”F‚ß‚ç‚ê‚È‚¢B

@‹³ˆç–³ž‰»‚à“¯—l‚¾B–³ž‰»‚É‚ÍŽ^¬‚¾‚ªAŒ›–@‚ð‰ü³‚µ‚È‚­‚Ä‚àA‚Å‚«‚邱‚Æ‚Í‘½‚¢B‚»‚à‚»‚à‹Œ–¯Žå“}­Œ ‚ªŽÀŒ»‚µ‚½‚ZŽö‹Æ—¿‚Ì–³ž‰»‚É”½‘΂µAŠ“¾§ŒÀ‚ðÝ‚¯‚Ä–³ž‰»‚É”w‚ðŒü‚¯‚½‚͈̂À”{Ž©–¯“}­Œ ‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚©B‚²“s‡Žå‹`‚É‚à‚Ù‚Ç‚ª‚ ‚éB

@Œ›–@‚͎匠ŽÒ‚½‚é‘–¯‚ªŒ —͂𗥂·‚邽‚ß‚É‚ ‚éB‰ü³‚ÍA•K—v«‚ðŽw“E‚·‚麂ª‘–¯‚©‚çàOŸÚi‚Ù‚¤‚Í‚¢j‚Æ—N‚«ã‚ª‚邱‚Æ‚ª‘O’ñ‚Ì‚Í‚¸‚¾B

@Žñ‘Š‚Ì”­Œ¾‚Í‘–¯‚Ì‘ã•\‚½‚鑉ï‚Åi‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚錛–@R¸‰ï‚Ì‹c˜_‚É‚à…‚ð·‚·BŽ©–¯“}‘Ù‚Æ‚µ‚Ä‚Ì”­Œ¾‚¾‚Æ‚µ‚Ä‚àAŽñ‘Š‚ɉۂ¹‚ç‚ꂽŒ›–@‘¸dA—iŒì‹`–±‚É”½‚·‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B

@‚»‚à‚»‚à“Œ‹žŒÜ—Ö‚ªs‚í‚ê‚é‚Q‚O”N‚ÆŒ›–@‰ü³‚ÍŠÖŒW‚ª‚È‚¢B“à—e‚Í“ñ‚ÌŽŸ‚ÅAŽ©‚ç‚ÌÝ”C’†‚̉ü³ŽÀŒ»‚ð—Dæ‚·‚é‚Ì‚È‚çu‰üŒ›‚ ‚è‚«v‚̔ᔻ‚Í–Æ‚ê‚Ü‚¢B

 

i‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚X“ú”zMwM”Z–ˆ“úV•·x|uŽÎ–Êvj

 

æ‚Ì푈‚Å“ú–{‚ÌŠCŠON—ª‚𳓖‰»‚µ‚½ƒXƒ[ƒKƒ“‚Éu”ªhˆê‰Fi‚Í‚Á‚±‚¤‚¢‚¿‚¤jv‚ª‚ ‚éB¢ŠE‚ðˆê‚‚̉Ƃɂ·‚é‚Ƃ̈Ӗ¡‚ÅŽg‚í‚ꂽB‚±‚ê‚ð‚ñ‚¾‚‚³‚R‚Uƒ[ƒgƒ‹‚ÌΓƒ‚ª‹{èŽs‚É‚ ‚éB‚P‚X‚S‚O”N‹{茧’mŽ–‚Ì”­ˆÄ‚Å’†‘‚È‚Ç‚©‚çÎÞ‚ðW‚ß‚ÄŒš‘¢‚µ‚½

@@@Ÿ

”sí‚Å”ªhˆê‰F‚ÌΔ‚͎æ‚èŠO‚³‚êu•½˜a‚Ì“ƒv‚ƌĂ΂ê‚é‚悤‚ÉB‚U‚S”NA“Œ‹žŒÜ—Ö¹‰ÎƒŠƒŒ[‚Ì‹N“_‚̈ê‚‚ɂȂÁ‚½‚±‚Æ‚ðŒ_‹@‚ÉAÄ‚Ñ”ªhˆê‰F‚Ì•¶Žš‚ª‚Ü‚ê‚éB“ú–{‚Ì—Í‚ð¢ŠE‚É’m‚炵‚ß‚½‚¢\B‚»‚ñ‚È‘ˆÐ”­—g‚Ì‹@‰^‚ª‰Â”\‚É‚³‚¹‚½•œŠˆ‚¾‚Á‚½

@@@Ÿ

”¼¢‹I‚ðŒo‚Ä“Œ‹žŒÜ—ÖEƒpƒ‰ƒŠƒ“ƒsƒbƒN‚ªŠJ³‚ê‚é‚Q‚O‚Q‚O”NBˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ªŒ›–@‚Xð‚ð‰ü’è‚·‚é‚ÆŒˆˆÓ•\–¾‚µ‚½B‚±‚Ì”N‚à“ú–{l‹¤’Ê‚Ì‘å‚«‚È–Ú•W‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚èAV‚µ‚­¶‚Ü‚ê•Ï‚í‚é“ú–{‚ª‚µ‚Á‚©‚è“®‚«o‚·BV‚µ‚¢Œ›–@‚ªŽ{s‚³‚ê‚é”N‚É‚µ‚Ä‘‚Ì–¢—ˆ‚ðØ‚èŠJ‚«‚½‚¢A‚Æ

@@@Ÿ

‚¿‚å‚Á‚Æ‘Ò‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢BŒÜ—Ö‚Í‚¢‚‚©‚ç“ú–{l‹¤’Ê‚Ì–Ú•W‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚©B“Œ‹žˆê‹ÉW’†‚̉Á‘¬‚Æ‚¢‚¤’n•û‚ÌŒœ”O‚ð–Y‚ê‚Ä‚à‚ç‚Á‚Ä‚Í¢‚éBŒÜ—ւƉüŒ›‚Å­Žq‚—‚È‚Ç“ï–₪‰ð‚¯‚é‚Í‚¸‚à‚È‚¢B‰üŒ›‚ª˜A‚ê‚Ä‚­‚é–¢—ˆ‚ÍŒRŽ–‚ª•‚𗘂©‚·ŽÐ‰ï‚Å‚Í‚È‚¢‚©

@@@Ÿ

@Ž©–¯“}‘Ù‚Ì—§ê‚Æ‚Í‚¢‚¦s­•{‚Ì’·‚ªŽžŠú‚Æ“à—e‚𖾎¦‚µ‚ĉüŒ›‚ÌŽ•ŽÔ‚ð‰ñ‚»‚¤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB–k’©‘N–â‘è‚àu’Ç‚¢•—v‚É‚È‚é‚Æ“¥‚ñ‚Å‚Ì‚±‚Æ‚¾‚낤BŽÀŒ»‚·‚ê‚ÎŽž‚ÌŒ —Í‚ªˆÓ‚̂܂܂ɉüŒ›‚ðÏ‚Ýd‚˂鈫‚µ‚«æ—á‚É‚È‚éBuV‚µ‚¢“ú–{AV‚µ‚¢Œ›–@v‚̃Xƒ[ƒKƒ“‚É—x‚炳‚ê‚Ä‚Í‚¢‚¯‚È‚¢B

 

Žñ‘Š‰üŒ›”­Œ¾^‚Xð‚É‚±‚¾‚í‚è‰ß‚¬‚Å‚Íi‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚X“ú”zMw_ŒËV•·x|uŽÐàvj

@

@Œ›–@Ž{s‚V‚O”N‚Ìß–Ú‚ÉAˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ªŒ›–@‰ü³‚ɂ‚¢‚Ä“¥‚Ýž‚ñ‚¾”­Œ¾‚ðs‚Á‚½B

@‚R“ú‚ÌuŒ›–@‹L”O“úv‚ÉŠJ‚©‚ꂽ‰üŒ›”h‚̉ɃrƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚ðŠñ‚¹A푈‚Ì•úŠü‚âí—Í‚Ì•s•ÛŽ‚È‚Ç‚ð’è‚ß‚½‚Xð‚ÉuŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ýv‚ð‘‚«ž‚Þl‚¦‚𖾌¾‚µ‚½B•¹‚¹‚Ä“Œ‹žŒÜ—ÖEƒpƒ‰ƒŠƒ“ƒsƒbƒN‚ªŠJ³‚ê‚é‚Q‚O‚Q‚O”N‚ÉuV‚µ‚¢Œ›–@v‚ðŽ{s‚·‚é•ûj‚à‘Å‚¿o‚µ‚½B

@Ž©‰q‘à‚ð‚Xð‚É•t‹L‚·‚éŽñ‘Š‚Ì’ñˆÄ‚͉‚ß‚Ä‚ÅAŽ©–¯“}“à‚É‚à”g–䂪L‚ª‚éB‚Ç‚ñ‚ÈŒ`‚Å‚ ‚êA‚Xð‰ü³‚ªu”ߊèv‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ðŽ©‚ç•\–¾‚µ‚½‚Æ‚¢‚¦‚éB

@‚µ‚©‚µAŽñ‘Š‚É‚ÍŒ›–@‚ð‡Žç‚·‚é‹`–±‚ª‚ ‚éB‰üŒ›‚ðŒöŒ¾‚·‚邱‚ÆŽ©‘ÌAŒ›–@‚É’ïG‚·‚é‚Ɣᔻ‚³‚ê‚Ä‚àŽd•û‚ª‚È‚¢BŽ©–¯“}‘Ù‚Æ‚µ‚Ä‚Ì—§ê‚ÌŽg‚¢•ª‚¯‚Íæk•Ùi‚«‚ׂñj‚Æ‚µ‚©•·‚±‚¦‚È‚¢B

@—ˆ”N‚XŒŽ‚ÌŽ©–¯“}‘Ù‘I‚Å‚R‘I‚³‚ê‚ê‚ÎA‘Ù”CŠú‚Í‚Q‚P”N‚XŒŽ‚܂ʼn„’·‚³‚ê‚éB”CŠú’†‚̉üŒ›‚ðŽÀŒ»‚µ‚½‚¢‚Æ‚Ì‹­‚¢Žv‚¢‚ª‚ ‚é‚Ì‚¾‚낤BŽñ‘ŠŽ©gA‚«‚Ì‚¤‚Ì‘‰ï‚Åu­“}ŠÔ‚Ì‹c˜_‚ðŠˆ«‰»‚·‚邽‚ßv‚Æq‚ׂ½B

@Œ»ÝAOŽQ—¼‰@‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚Å‹c˜_‚ª‘±‚¢‚Ä‚¢‚邪A‚Xð‚ÍŒŸ“¢€–Ú‚Éオ‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢BR‹c‚ð‚ ‚¨‚é‚悤‚È”­Œ¾‚Íu‘‰ïŒyŽ‹v‚Ƃ̔ᔻ‚ð–Æ‚ê‚È‚¢B

@OŽQ—¼‰@‚Å‚Íu‰üŒ›”hv‚ª‚R•ª‚Ì‚Q‚ð’´‚¦‚Ä‚¢‚éB‚¾‚ªAŒö–¾“}‚ÍV‚½‚È𕶂ð•t‚¯‰Á‚¦‚éu‰ÁŒ›v‚Ì—§ê‚ÅA“ú–{ˆÛV‚̉ï‚Í‹³ˆç–³ž‰»‚ð‘Å‚¿o‚·‚È‚ÇŠe“}‚Ì‘«•À‚Ý‚Í‚»‚ë‚í‚È‚¢B

@”­Œ¾‚ÍŒö–¾‚É”z—¶‚µAˆÛV‚ªŒf‚°‚鋳ˆç–³ž‰»‚É‚àŽ^ˆÓ‚ðŽ¦‚·‚È‚ÇA˜AŒg‹­‰»‚Ì‘_‚¢‚ª‚¤‚©‚ª‚¦‚éBˆê•ûA‚Xð‚Ì—”O‚ð‘¸d‚·‚éŽp¨‚ðŽ¦‚·‚±‚Æ‚Å–ì“}‚̔ᔻ‚ð‰ñ”ð‚·‚é‘_‚¢‚à“§‚¯‚éB

@‚½‚¾A¢˜_’²¸‚Å‚Í‚VŠ„’´‚ª‚Xð‚Ì‘¶Ý‚ð•]‰¿‚µA‚Xð‰ü³‚ÌŽ^”Û‚ÍŠ„‚ê‚Ä‚¢‚éBŽñ‘Š‚ª‘O‚Ì‚ß‚è‚É‚È‚é‚Ù‚ÇATd‚È–¯ˆÓ‚Æ‚Ì‹——£‚ÍŠJ‚¢‚Ä‚¢‚­B

@‚±‚ÌŽžŠúA­•{‚Í–k’©‘N‚É‚æ‚éƒ~ƒTƒCƒ‹UŒ‚‚ւ̑Έ”\—ÍŒüã‚ð——R‚ÉA“GŠî’n‚ðUŒ‚‚·‚é„qƒ~ƒTƒCƒ‹“±“ü‚ÌŒŸ“¢‚ðŽn‚ß‚½B‘ŠŽè‚Éuæ§UŒ‚v‚Ǝ󂯎æ‚ç‚êAêŽç–h‰q‚ðˆí’E‚·‚é‹°‚ꂪŽw“E‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB

@‘½‚­‚Ìl‚ªˆÀ”{­Œ ‰º‚̉üŒ›‚ɔےè“I‚È‚Ì‚ÍA•½˜aŽå‹`‚ð—h‚邪‚µ‚©‚Ë‚È‚¢­•{A—^“}‚Ì“®‚«‚ðŒœ”O‚·‚é‚©‚炾‚낤B

 

Žñ‘Š‚̉üŒ›”­Œ¾i‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚X“ú”zMw‹{è“ú“úV•·x|uŽÐàvj

 

Ÿ‹c˜_ŒyŽ‹‚·‚é“‚“Ë‚È’ñ‹N‚¾Ÿ

@‚±‚ê‚Ü‚ÅÏ‚Ýd‚Ë‚ç‚ê‚Ä‚«‚½‹c˜_‚ðŒyŽ‹‚µ‚½”­Œ¾‚Å‚ ‚èA“‚“ËŠ´‚ª”Û‚ß‚È‚¢BˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ªŽ{s‚V‚O”N‚ÌŒ›–@‹L”O“ú‚ÉA‰üŒ›”h‚ÌW‰ï‚ÉŠñ‚¹‚½ƒrƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚ÅA“Œ‹žŒÜ—ÖEƒpƒ‰ƒŠƒ“ƒsƒbƒN‚ªŠJ‚©‚ê‚é‚Q‚O‚Q‚O”N‚ɉü³‚µ‚½Œ›–@‚ÌŽ{s‚ð–ÚŽw‚·l‚¦‚ð•\–¾B‹ï‘Ì“I‚ȉüŒ›€–Ú‚Æ‚µ‚Ä푈•úŠü‚ð’è‚ß‚½‚Xð‚̉ü³‚Æ‚“™‹³ˆç‚Ì–³ž‰»‚ð‹“‚°‚½B

@uŽ©–¯“}‘Ùv‚Æ’f‚Á‚½ã‚Å‚Ì”­Œ¾‚¾‚ªAŒ›–@‚ð‘¸d‚µ—iŒì‚·‚é‹`–±‚ª’è‚ß‚ç‚ꂽŽñ‘Š‚ª”NŒÀ‚ð‹æØ‚Á‚ĉüŒ›‚𖾌¾‚·‚é‚̂͋ɂ߂Ĉٗá‚Å‚ ‚éB

Ž©–¯“}ˆÄ‚ƈႤ“à—e

@Žñ‘Š‚͉üŒ›‚É‹­‚¢ˆÓ—~‚ðŽ¦‚µ‚È‚ª‚çA‘‰ï“š•Ù‚Å‚Íu‘‰ï‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚Å‹c˜_‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢v‚Ƙ_í‚ð”ð‚¯‚Ä‚«‚½B‚³‚ç‚ÉŒ¾‚¦‚ÎA‚Xð‰ü³‚⋳ˆç–³ž‰»‚ÍOŽQ—¼‰@‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚Å‚à‚Ü‚¾‹c‘è‚Æ‚µ‚Ä^³–Ê‚©‚çŽæ‚èã‚°‚ç‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚à‚Ì‚¾B

@Ž©‚ç‚ðŽxŽ‚·‚éƒOƒ‹[ƒv‚ÌW‰ï‚ÅAƒrƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚Å•\–¾‚·‚é‚Æ‚¢‚¤Žè–@‚Í‘‰ïŒyŽ‹‚ÆŒ¾‚í‚´‚é‚𓾂Ȃ¢B‚Xð‰ü³‚ÉŠÖ‚µ‚ÄŽñ‘Š‚ª’ñ‹N‚µ‚½“à—e‚Í]—ˆ‚ÌŽ©–¯“}ˆÄ‚ƈقȂèA®‡«‚à–â‚í‚ê‚éB‘–¯‚ÉŠJ‚©‚ꂽ‘‰ï‚Å‚Ì‚«‚¿‚ñ‚Æ‚µ‚½‹c˜_‚ª•K—v‚¾B

@‘‰ï‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚Å‚ÍA—^–ì“}‚Ì•L‚¢‡ˆÓ‚ð–ÚŽw‚·‚±‚Æ‚ðŠî–{‚ÉAŽ©–¯“}‚à‹¦’²˜Hü‚ð‚Æ‚Á‚Ä‚«‚½B‚±‚Ì‚½‚ßR‹c‚É‚ÍŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚èA‰üŒ›€–Ú‚ði‚èž‚Þ’iŠK‚É‚ÍŽŠ‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢B

@Žñ‘Š‚ª”NŒÀ‚ð‹æØ‚é”­Œ¾‚É“¥‚Ýž‚ñ‚¾‚Ì‚ÍAi‚Ü‚È‚¢‘‰ï˜_‹c‚Ö‚Ì‚¢‚炾‚¿‚ª‚ ‚邽‚ß‚Å‚È‚¢‚©B‚µ‚©‚µÅI“I‚É‚Í‘–¯“Š•[‚ÉŽ‚ç‚ê‚錛–@‰ü³‚Å‚ÍA‘˜_‚ð“ñ•ª‚·‚é‚悤‚ÈŽ–‘Ô‚ð”ð‚¯A•L‚¢—^–ì“}‡ˆÓ‚ð–ÚŽw‚·‚Ì‚Í“–‘R‚¾B

¡Œã‚Ì‘I‹“‚Å‘ˆ“_‚É

@Šm‚©‚É‚Xð‰ü³‚ÍŽñ‘Š‚ªŽå’£‚µ‚Ä‚«‚½‰üŒ›‚Ìu–{ŠÛv‚Å‚ ‚èA‘–¯‚Ì—‰ð‚Ì“¾‚ç‚ê‚â‚·‚»‚¤‚È€–Ú‚Ìu‚¨ŽŽ‚µ‰üŒ›ˆÄv‚æ‚è‚à^³–Ê‚©‚çŽæ‚èã‚°‚é‚ׂ«‚à‚Ì‚¾B‚¾‚ªŽñ‘Š‚Ì’ñˆÄ‚É‚Í‹^–â“_‚ª‘½‚¢B

@Ž©–¯“}‚ª‚P‚Q”N‚ÉŒˆ’肵‚½u‰üŒ›‘ˆÄv‚ÍAu—¤ŠC‹óŒR‚»‚Ì‘¼‚Ìí—Ív‚Ì•s•ÛŽ‚ð’è‚ß‚½‚Xð‚Q€‚ð‰ü³‚µAV‚½‚È€–Ú‚Åu‘–hŒRv•ÛŽ‚𖾋L‚µ‚½B‚¾‚ªŽñ‘Š‚Í‚Q€‚͈ێ‚µAŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚·‚镶Œ¾‚ð‰Á‚¦‚éˆÄ‚ðŽ¦‚µ‚½B

@‚Xð‚Íu•½˜aŽå‹`v‚Ì’Œ‚Æ‚µ‚đێЉï‚ւ̃ƒbƒZ[ƒW‚Æ‚à‚È‚Á‚Ä‚«‚½B‚»‚̈µ‚¢‚ÍTd‚É‹c˜_‚·‚ׂ«‚¾BŽñ‘Š”­Œ¾‚Íu‰ÁŒ›v‚ðŽå’£‚·‚éŒö–¾“}‚Ö‚Ì”z—¶‚¾‚낤B

@‹³ˆç‚Ì–³ž‰»‚àA“ÆŽ©‚̉üŒ›ˆÄ‚É–³ž‰»‚ðŒf‚°‚é“ú–{ˆÛV‚̉ï‚Ì‹¦—͂𓾂é‘_‚¢‚ª‚ ‚é‚Æ‚Ý‚ç‚ê‚éB‚µ‚©‚µA‚±‚̃e[ƒ}‚àŒ›–@R¸‰ï‚Å‚Í‚Ü‚¾‹c˜_‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢B

@‚Q‚O”N‚ÌŽ{s‚ð–ÚŽw‚·‚È‚ç‚ÎA‘–¯“Š•[‚Ì‘O‚©“Š•[‚ɇ‚킹‚ÄOŽQ‚Ì‘I‹“‚ªs‚í‚ê‚邾‚낤BŽñ‘Š‚Í‚±‚ê‚Ü‚Å‚Ì‘­‘I‹“‚ł͉üŒ›‚Ì‘ˆ“_‰»‚ð”ð‚¯‚Ä‚«‚½B¡Œã‚Ì‘I‹“‚ł͉üŒ›‚Ì¥”ñ‚ªÅd—v‚Ì‘ˆ“_‚Æ‚È‚éB–ì“}‘¤‚à–¾Šm‚ÈŽp¨‚ðŽ¦‚·•K—v‚ª‚ ‚éB

 

mŽñ‘ŠA‰üŒ›”­Œ¾Žß–¾n‘‰ïŒyŽ‹‚Ì“x‚ª‰ß‚¬‚éi‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚X“ú”zMw‰«“êƒ^ƒCƒ€ƒXx|uŽÐàvj

 

@‘‰ï‚Ì‹@”\’ቺ‚ª’˜‚µ‚¢B‘‰ï‚̈ÐM‚ª‚±‚ê‚قǒቺ‚µ‚½‚±‚Æ‚ÍAŒ»Œ›–@‰º‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B

@‚W“ú‚ÌO‰@—\ŽZˆÏˆõ‰ïW’†R‹cBX—FŠw‰€–â‘è‚È‚Ç‚Æ•À‚ñ‚ÅŽæ‚èã‚°‚ç‚ꂽ‚͈̂À”{WŽOŽñ‘Š‚̉üŒ›”­Œ¾‚¾‚Á‚½B

@‚R“ú‚ÌŒ›–@‹L”O“ú‚É‚ ‚킹AˆÀ”{Žñ‘ŠiŽ©–¯“}‘Ùj‚ÍA‰üŒ›”hW‰ï‚ÉŠñ‚¹‚½ƒrƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚Åu‚Q‚O‚Q‚O”N‚ÉV‚µ‚¢Œ›–@‚ðŽ{s‚µ‚½‚¢v‚Æ”­Œ¾‚µ‚½B

@‰üŒ›ŽžŠú‚ɂ‚¢‚Ä–¾Œ¾‚µ‚½‚¾‚¯‚Å‚È‚­AŒ›–@‚Xð‚ɂ‚¢‚Ä‚àA‚P€A‚Q€‚ðˆÛŽ‚µ‚½ã‚ÅuŽ©‰q‘à‚𖾕¶‚Å‘‚«ž‚Þv‚Æ‚¢‚¤‹ï‘Ì“I‚ȉü³ˆÄ‚É“¥‚Ýž‚ñ‚¾B

@“¯‚¶“ú‚É“Ç”„V•·‚ÉŒfÚ‚³‚ꂽŽñ‘ŠƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚É‚à“¯‚¶“à—e‚ª·‚èž‚Ü‚ê‚Ä‚¨‚èA‘_‚¢Ÿ‚Ü‚µ‚½‰üŒ›”­Œ¾‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚ð‚¤‚©‚ª‚킹‚éB

@O‰@—\ŽZˆÏ‚Å–¯i“}‚Ì’·ÈºŽ‚©‚ç”­Œ¾‚Ì^ˆÓ‚ð–â‚í‚ꂽŽñ‘Š‚Íu­“}ŠÔ‚Ì‹c˜_‚ðŠˆ«‰»‚·‚邽‚ß‚Ì‚à‚Ì‚¾v‚ÆŽß–¾‚µ‚½B

@‚P‚Q”N‚É”­•\‚µ‚½Ž©–¯“}Œ›–@‰ü³‘ˆÄ‚Æ‚Ì®‡«‚ð–â‚í‚ê‚é‚ÆAŽñ‘Š‚ÍuŽ©–¯“}‘Ù‚Æ‚µ‚Ä‚Ìl‚¦•û‚Í“Ç”„V•·‚É‘Š“–Ú‚µ‚­‘‚¢‚Ä‚ ‚éB‚º‚Ђ»‚ê‚ðn“Ç‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢v‚ÆŽ¿–â‚ð‚©‚í‚µ‚½B

@•@‚Å‚ ‚µ‚炤‚悤‚È“š•Ù‚Å‚ ‚éB‹Á‚­‚ׂ«˜ü–i‚²‚¤‚Ü‚ñj‚È‘Ô“x‚¾‚ÆŒ¾‚í‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B

@‚³‚·‚ª‚É•l“c–õˆê—\ŽZˆÏˆõ’·‚àu•s“KØ‚È‚Ì‚ÅA‹C‚ð•t‚¯‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢v‚Æ’ˆÓ‚µ‚½‚ªA‰üŒ›ˆÈ‘O‚Ì–â‘è‚Æ‚µ‚ÄA—^–ì“}‚Ì•Ê‚È‚­Œœ”O‚·‚麂ª‹N‚±‚ç‚È‚¯‚ê‚ÎA“ú–{‚ÌŽOŒ •ª—§‚ÍŠë‚È‚¢B

¡@@@@¡

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚͈ȑOAuŽ„‚Í—§–@•{‚Ì’·‚Å‚ ‚è‚Ü‚·v‚Æ”­Œ¾‚µ‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚éB

@—§–@•{‚Ì’·‚Å‚ ‚Á‚Ä‚àAŒ›–@R¸‰ï‚Ì“ª‰z‚µ‚ɉüŒ›ŽžŠú‚𖾎¦‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚Á‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢B‚Ü‚µ‚Ä‚âˆÀ”{Žñ‘Š‚Ís­•{‚Ì’·‚Å‚ ‚éB

@ƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒN‚ÆŒ›–@‰ü³‚͉½‚ÌŠÖŒW‚à‚È‚¢‚Ì‚ÉAÝ”C’†‚Ì‹ÆÑ‚ðˆÓŽ¯‚µ‚Ä‚©AŽñ‘Š‚͉üŒ›ŽžŠú‚ƃIƒŠƒ“ƒsƒbƒNŠJÂƂðŠÖ˜A‚¯ˆÓ—~‚ðŽ¦‚µ‚½B

@“¥‚Ýž‚Ý‚·‚¬‚̉zŒ sˆ×‚Æ‚¢‚¤‚µ‚©‚È‚¢B

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚ÍA“}‘Ù‚Æ‚µ‚Ä‚Ì”­Œ¾‚¾‚ÆŽß–¾‚·‚邪A“Ç”„V•·‚P–ʃgƒbƒv‚ÌŒ©o‚µ‚É‚ÍuŽñ‘ŠƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[v‚Æ‚ ‚Á‚½B‘–¯Œü‚¯‚Ì”­Œ¾‚Å‚ ‚邱‚Æ‚Í‚ ‚«‚ç‚©‚Å‚ ‚èAŒ›–@—iŒì‹`–±‚𕉂Á‚½Žñ‘Š‚Å‚ ‚éˆÈãA‚±‚ÌŽí‚̉üŒ›”­Œ¾‚É‚ÍTd‚Å‚ ‚é‚ׂ«‚¾B

@Ž©–¯“}‚Ì’†‚©‚ç‚àΔj–ΑO’n•û‘n¶’S“–‘Š‚炪Žñ‘Š”­Œ¾‚ւ̈á˜aŠ´‚ð•\–¾‚µ‚Ä‚¢‚邪A‹c˜_•SoE•S‰Æ‘ˆ–‚̂©‚‚Ă̎©–¯“}‚Ì舒Bi‚©‚Á‚½‚Âj‚³‚ÍA‚©‚¯‚ç‚à‚È‚¢B

¡@@@@¡

@‘‰ïA“àŠtAÙ”»Š‚ÌŽOŒ ‚ªŒÝ‚¢‚Ƀ`ƒFƒbƒN‚µA—}§‚µ‚ ‚¤‚±‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄŒ —Í‚Ì——p‚ð–h‚¬A‘–¯‚ÌŒ —˜‚ÆŽ©—R‚ð•Ûá‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªŽOŒ •ª—§‚ÌŒ´‘¥‚Å‚ ‚éB‚¾‚ªA‘‰ï‚Ì‘¶ÝŠ´‚ƃ`ƒFƒbƒN‹@”\‚ÍŠó”–‚É‚È‚é‚΂©‚肾B

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚ªŽ©•ª‚Ì‚±‚Æ‚ðu—§–@•{‚Ì’·v‚¾‚ÆŒê‚Á‚½‚Ì‚ÍA’P‚Ȃ錾‚¢ŠÔˆá‚¢‚Å‚Í‚È‚­A‰½‚Å‚à‚Å‚«‚é‚Æ‚¢‚¤u‘S”\Š´v‚Ì•\‚ê‚Å‚Í‚È‚¢‚¾‚낤‚©B–ì“}‚Ì‘¶Ý‚ð‹c‰ï§–¯ŽåŽå‹`‚ªŒ’‘S‚É‹@”\‚·‚邽‚ß‚Ìd—v‚È—v‘f‚¾‚Æl‚¦‚錪‹•‚³‚ª•K—v‚¾B

 

ˆÀ”{‚̉üŒ›’§”­‚É”½‰ž‚µ‚È‚¢‹cˆõ‚΂©‚肶‚ái‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚W“ú”zMw“úŠ§ƒXƒ|[ƒcx\u­ŠE’n–Ž¨vj

 

š“Vc•Ã‰º‚Ì•½˜a‚Ö‚ÌŠè‚¢‚ÆA‚»‚ê‚ð•âŠ®‚·‚錻Œ›–@‚Ö‚ÌŽv‚¢‚ðA•Ã‰º‚Ì‚¨‹CŽ‚¿‚Æ‚Í•Ê‚ÌŒ`‚őވʂ³‚¹‚Ä‘Å‚¿Ó‚«A‹¤–d߂𬗧‚³‚¹‚邱‚Æ‚Å‘–¯‚ÌŽ©—R‚È”­Œ¾‚â”á”»¸_‚ð”F‚ß‚¸AŠÄŽ‹‘‰Æ‚â‘–¯‚Ì‹^SˆÃ‹S‚Ì’†‚Å‘‰Æ‚̈ӎv‚¾‚¯A‚¢‚âŽñ‘ŠEˆÀ”{WŽO‚Ì•`‚­‘‰Æ‘œ‚ðŽó‚¯“ü‚ê‚éŽÒ‚¾‚¯‚ª—D—ÇŽs–¯‚Æ‚µ‚Ä”F‚ß‚ç‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤Œv‰æ‚ª–¾‚é‚Ý‚Éo‚½B‚±‚ê‚ÍA‚R“ú‚ÉŽñ‘Š‚ª•\–¾‚µ‚½Œ›–@‰ü³‚Ì‹ï‘Ì“I‚È“à—e‚¾BuŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚ðŒ›–@ã‚Ɉʒu‚¯‚év‚È‚Ç‚Æ‚µ‚½ã‚ÅA‚Q‚O”N‚ÌŽ{s‚ð–ÚŽw‚·‚±‚Æ‚ð•\–¾‚µ‚½B

š“Œ‹žŒÜ—ÖEƒpƒ‰ƒŠƒ“ƒsƒbƒN‚Ì”N‚ɉü³‚ðs‚¤‚±‚ÆA‘–¯‚Ì‚XŠ„ˆÈオŽ©‰q‘à‚ɂ‚¢‚ÄuDŠ´EM—Šv‚ðŠñ‚¹‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð—˜—p‚µ‚ÄAŒ›–@‰ü³‚ÉŒ‹‚т‚¯‰ü³‚ÉŽ‚¿ž‚à‚¤‚Æ‚¢‚¤í—ª‚¾B‚µ‚©‚µA‚R“ú‚É‚Í‹¤ŽY“}ˆÏˆõ’·EŽuˆÊ˜a•v‚̓cƒCƒbƒ^[‚ÅuwŽ©‰q‘à‚ð‡Œ›‰»‚·‚邱‚Æ‚ªŽg–½xBw‡Œ›‰»x‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÍAŽ©‰q‘à‚͈ጛ‚¾‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚©B‚Xð‰üŒ›‚𥂦‚é‚È‚çAŽ©‚ç‚ÌŒ›–@‰ðŽß‚ð³’¼‚ÉŒê‚êB‚Xð‚ÉwŽ©‰q‘àx‚ð‘‚«ž‚ß‚ÎA’P‚É‘¶Ý‚ð’Ç”F‚·‚é‚É‚Æ‚Ç‚Ü‚ç‚È‚¢BŠCŠO‚Å‚Ì•—ÍsŽg‚ª‚¢‚æ‚¢‚æ–³§ŒÀ‚É‚È‚éB‘_‚¢‚Í‚±‚±‚É‚ ‚év‚Æ‚µ‚½B

šŽ©–¯“}‚ÌŒ³–h‰q‘ŠEΔj–΂Íu¡‚Ü‚ÅÏ‚Ýd‚Ë‚½“}“à‹c˜_‚Ì’†‚Å‚ÍA‚È‚©‚Á‚½l‚¦•û‚¾BŽ©–¯“}‚Ì‹c˜_‚Á‚ĉ½‚¾‚Á‚½‚Ì‚©v‚Æ‹^–â‚ð’悵‚½‚ªA“}“à‚àΔj”h“à‚©‚ç‚à‰‡ŒìŽËŒ‚‚Í‚È‚¢B‚V“úAŠ¯–[•›’·Š¯E”‹¶“cŒõˆê‚ÍuŽ©–¯“}‚Ì“}“à‹c˜_‚à‰Á‘¬‚µ‚Ä‚­‚ê‚Æ‚¢‚¤ƒƒbƒZ[ƒW‚¾‚Ǝ󂯎~‚ß‚éB‚ ‚­‚Ü‚Å‚àŽ©–¯“}‘Ù‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŒÂl“I’ñˆÄv‚ƃg[ƒ“ƒ_ƒEƒ“‚³‚¹‚Ä‚¢‚邪A–â‘è’ñ‹N‚Æ‚¢‚¤‚æ‚èAŽñ‘Š‚Æ‚¢‚¤Œ —Í‚ðŽg‚Á‚½‹­ˆø‚È—h‚³‚Ô‚è‚Ǝ󂯎~‚ß‚é‚ׂ«‚¾‚낤B

š–ì“}‚É‚à—LŒø‚È‘Îô‚ª‚È‚¢‚ªA—^“}‚̘”²‚¯‚Ô‚è‚Æ‹c‰ïŒyŽ‹‚ɋꌾ‚ð’悳‚È‚¢–TŠÏŽÒ‚Ô‚è‚É‚ÍA•ÂŒû‚·‚éBŠt—»‚̒჌ƒxƒ‹‚É‚ÍŠµ‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚ªA‚±‚Ì’§”­‚É”½‰ž‚µ‚È‚¢—^–ì“}‘‰ï‹cˆõ‚Ì­Ž¡“IƒZƒ“ƒX‚Ì‚È‚³‚ªAˆÀ”{­Ž¡‚ð‹–‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚à‚¢‚¦‚éBŽñ‘Š‚Ì’§”­‚ª³˜_‚Æ‚µ‚Ä‹c˜_‚³‚ê‚é‚Ì‚ÍAŽžŠÔ‚Ì–â‘肾B

 

Žñ‘Š‚̉üŒ›•\–¾@’š”J‚ȇˆÓŒ`¬•s‰ÂŒ‡‚¾i‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚V“ú”zMwŽR—zV•·x|uŽÐàvj

@@@

@ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ªA‚Xð‚È‚Ç‚ðŒ©’¼‚µ‚½V‚µ‚¢Œ›–@‚ð‚Q‚O‚Q‚O”N‚ÉŽ{s‚µ‚½‚¢l‚¦‚ð•\–¾‚µ‚½B–ì“}‚ðŽhŒƒ‚µ‚È‚¢‚悤‚É‘‰ï‚Å‚Í‹ï‘Ì“I‚È”­Œ¾‚ðT‚¦‚Ä‚«‚½Žñ‘Š‚ªAŒ›–@‰ü³‚Ìu–{ŠÛv‚Å‚ ‚é‚Xð‚Ì’†g‚â‰üŒ›‚ÌŽÀŒ»ŽžŠú‚É‚Ü‚ÅŒ¾‹y‚µ‚½‚±‚Æ‚ÉA‹Á‚«‚âŒË˜f‚¢‚ªL‚ª‚Á‚Ä‚¢‚éB

@Œ›–@‹L”O“ú‚Ì‚R“úA‰üŒ›‚ð‘i‚¦‚é‰ï‡‚ɃrƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚ðŠñ‚¹‚½B‚Xð‚Å푈•úŠü‚ð‚¤‚½‚Á‚½‚P€Aí—Í•s•ÛŽ‚ð’è‚ß‚½‚Q€‚ðŽc‚µ‚‚ÂAŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚·‚él‚¦‚ðŽ¦‚µ‚½‚Ì‚ªÅ‘å‚Ì’–Ú“_‚¾B

@Ž©–¯“}‚Í–ì“}Žž‘ã‚Ì‚P‚Q”N‚ɉüŒ›‘ˆÄ‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¨‚èA‚Xð‚Q€‚ð휂µ‚Äu‘–hŒRv‚ð’u‚­‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB‚½‚¾A‚±‚ê‚ɂ͈٘_‚ઋ­‚¢B‚PA‚Q€‚ðŒ˜Ž‚µ‚½ã‚ÅAŽ©‰q‘à‚Ì‹K’è‚ð‘«‚·‚Æ‚¢‚¤•ûj‚É“]Š·‚·‚邱‚Æ‚Å‘–¯‚É—‰ð‚ðL‚°‚邱‚Æ‚ð‘_‚¢A“¯Žž‚ÉŒö–¾“}‚ªŒf‚°‚éu‰ÁŒ›v‚ÌŽè–@‚àˆÓŽ¯‚µ‚½‚Æ‚Ý‚ç‚ê‚éB

@‘‰ï‚ÍOŽQ—¼‰@‚ʼnüŒ›¨—Í‚ª‚R•ª‚Ì‚Q‚ðã‰ñ‚èA‰üŒ›‚ð”­‹c‚·‚éðŒ‚ª®‚Á‚Ä‚¢‚éB¡‘‰ï‚Å‚ÍO‰@Œ›–@R¸‰ï‚ʼnüŒ›‚Ì‘ÎۂƂȂ肤‚é€–Ú‚ð‹¦‹c‚µ‚Ä‚¢‚邪Aƒy[ƒX‚Í’x‚¢BŽv‚¤‚悤‚Éi‚Ü‚È‚¢“WŠJ‚ÉŽñ‘Š‚ª‚µ‚Ñ‚ê‚ð؂炵‚Ä‘Å‚Á‚Äo‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B

@‚Xð‚ÌÝ‚è•û‚⌛–@‚Ö‚ÌŽ©‰q‘à‚̈ʒu•t‚¯‚ÍAd—v‚Ș_“_‚Å‚ ‚邱‚ƂɊԈႢ‚È‚¢B‚½‚¾A¡‰ñ‚ÍŽ©–¯“}“à‚É‚àŒË˜f‚¢‚ª‚ ‚é‚悤‚¾BΔj–ÎŒ³Š²Ž–’·‚Íu¡‚Ü‚ÅÏ‚Ýd‚Ë‚½“}“à‹c˜_‚Ì’†‚Å‚ÍA‚È‚©‚Á‚½l‚¦•û‚¾v‚ÆŽw“E‚·‚éB

@uí—Í•s•ÛŽv‚ðˆÛŽ‚µAŽ©‰q‘à‚𖾕¶‰»‚·‚éÛ‚É‚Ç‚¤®‡«‚ð‚Æ‚é‚©‚à–¾Šm‚Å‚Í‚È‚¢B“}“à‚Ì‚»‚¤‚µ‚½‹c˜_‚ð”ò‚щz‚¦‚ÄŽñ‘Š‚ª“‚“Ë‚É”­M‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚ê‚ÎA‚©‚¦‚Á‚Ĭ—‚𵂭‰Â”\«‚à‚ ‚낤B

@Ž{sŽžŠú‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚Q‚O”N‚É“Œ‹žŒÜ—Ö‚ªŠJ‚©‚ê‚邱‚Ƃ𓥂܂¦u¶‚Ü‚ê•Ï‚í‚Á‚½“ú–{‚ª‚µ‚Á‚©‚è“®‚«‚¾‚·”Nv‚Æà–¾‚µ‚½B‚P‚W”N‚XŒŽ‚Ì‘Ù‘I‚ÅŸ‚Á‚Ä‚Q‚P”N‚XŒŽ‚Ü‚ÅŽñ‘Š‚𖱂߂邱‚Æ‚ð‘O’ñ‚ÉAŽ©‚ç‚Ì­Œ ‚Ŕߊè‚𬂵‹‚°‚½‚¢‚Ì‚¾‚낤B‚¾‚ªAŒ¾‚¤‚Ü‚Å‚à‚È‚­‰üŒ›‚Ín‹c‚Én‹c‚ðd‚Ë‚½ã‚ÅA‘‰ï”­‹c‚â‘–¯“Š•[‚Æ‚¢‚Á‚½Žè‘±‚«‚Éi‚ނׂ«‚à‚Ì‚Å‚ ‚éBŒˆ‚µ‚Ä“ú’ö‚ ‚è‚«‚Å‚ ‚Á‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢B

@Žñ‘Š‚ÍA‚“™‹³ˆç–³ž‰»‚ɂ‚¢‚Ä‚à‹c˜_‚𑣂µ‚½B“ú–{ˆÛV‚̉‰üŒ›‚Ì’Œ‚̈ê‚‚ɘ‚¦‚Ä‚¢‚é“à—e‚Å‚ ‚èA‰üŒ›ŽÀŒ»‚ÖˆÛV‚Ì‹¦—͂𓾂é‘_‚¢‚ª‚ ‚é‚Æ‚Ý‚ç‚ê‚éB

@‹¤“¯’ÊMŽÐ‚ªæŒŽ‚Ü‚Æ‚ß‚½¢˜_’²¸‚ÅA‰üŒ›‚ªu•K—vv‚U‚O“Au•K—v‚È‚¢v‚R‚V“‚¾‚Á‚½B‚Xð‰ü³‚Íu•K—vv‚S‚X“Au•K—v‚È‚¢v‚S‚V“‚ÆhRi‚«‚Á‚±‚¤j‚µ‚½B«‹}‚Ɋׂ炸A‰üŒ›‚Ì¥”ñ‚ðŠÜ‚ß‚Ä‘–¯“I‡ˆÓ‚ð’š”J‚É“¾‚Ä‚¢‚­ì‹Æ‚ª•s‰ÂŒ‡‚¾B

@O‰@Œ›–@R‚͘A‹x–¾‚¯‚ÉÄŠJ‚³‚ê‚錩’Ê‚µ‚¾BŽ¸Œ¾‚É‚æ‚éŠt—»Ž«”C‚È‚Ç­Ž¡‚̬—‚Ì‚ ‚¨‚è‚ÅR‹c‚Í’â‘Ø‚µ‚Ä‚¢‚éB‘‚ÌÅ‚–@‹K‚ÌÝ‚è•û‚ð˜_‚¶‚éê‚Å‚ ‚èAŠe“}‚Í­Ž¡“IŽv˜f‚𗣂êA^•i‚µ‚ñ‚µj‚É—Õ‚ñ‚Å‚à‚ç‚¢‚½‚¢B

 

u]Sv‚ÌŒ›–@i‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚V“ú”zMw’†‘V•·x|u“V•—˜^vj

 

@‚V‚O΂Íu]SvB‚»‚¤EŽq‚Í‹L‚µ‚½B‚»‚±‚Ü‚Å”N—î‚ðd‚Ë‚ê‚ÎAS‚Ì•‹‚­‚Ü‚Ü‚ÉU‚é•‘‚Á‚Ä‚àA“¹—‚ÉŠO‚ê‚邱‚Æ‚Í‚µ‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤BŒ»ŽÀ‚Ì‚—ŽÐ‰ï‚ɶ‚«‚É‚­‚³‚Í‚ ‚邪A—‘z‚Æ‚µ‚Ä‹¹‚É•ø‚¢‚Ä‚¢‚½‚¢

£“ú–{‘Œ›–@‚ªŽ{s‚V‚O”N‚ðŒ}‚¦‚½BŒ›–@‚̉ºAíŒã‚ð•à‚ñ‚Å‚«‚½‚±‚Ì‘‚Æ‘–¯‚à]S‚Ì‹«’n‚ÉŽŠ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Í‚¸B‘‚ðŽæ‚芪‚­ŠÂ‹«‚ª‚Ç‚¤“®‚±‚¤‚Æ‚àA‘b‚Å‚ ‚é‘–¯ŽåŒ AŠî–{“IlŒ ‚Ì‘¸dA•½˜aŽå‹`‚©‚çŠO‚ê‚Í‚µ‚È‚¢‚Æ

£‚¾‚ª‚V‚O΂Ìu‹L”O“úv‚ÉAˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚͉üŒ›”h‰ï‡‚ɃƒbƒZ[ƒW‚ðŠñ‚¹‚½Bu‚Q‚O‚Q‚O”N‚ðV‚µ‚¢Œ›–@Ž{s‚Ì”N‚É‚µ‚½‚¢vBOŽQ—¼‰@‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚̘_‹c‚ªŽv‚¤‚ª‚Ü‚Ü‚Éi‚Ü‚È‚¢‚½‚ßA“Ë”jŒû‚É‚·‚é‘_‚¢‚ª‚ ‚é‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢

£Œ|l¼Œ³ƒqƒ‚³‚ñ‚Ƀlƒ^uŒ›–@‚­‚ñv‚ª‚ ‚éBŒ›–@‚É‚È‚è‚«‚Á‚Ä‘åØ‚³‚ðà‚­B–k’©‘NȂǂ̌»ŽÀ‚ɇ‚í‚È‚¢‚©‚ç‰ü³‚·‚éA‚Æ‚¢‚¤º‚É”½˜_Bu—‘z‚ÆŒ»ŽÀ‚ªˆá‚¤‚È‚çAŒ»ŽÀ‚ð•Ï‚¦A—‘z‚ɋ߂¯‚é‚à‚Ì‚Å‚µ‚åv

£¢˜_’²¸‚ł͈À”{­Œ ‰º‚̉üŒ›‚ɉߔ¼”‚ªu”½‘Îv‚Æ“š‚¦‚½B‚V‚OÎ‚Å‚àŒ³‹C‚ÈŒ›–@‚­‚ñ‚ÍŒ¾‚¤BuŽ„‚ð‚Ç‚¤‚·‚é‚©A‘õ‚µ‚Ü‚µ‚½‚ævB‰ü‚ß‚é‚©”Û‚©‚ðÅŒã‚ÉŒˆ‚ß‚é‚Ì‚Í‘–¯‚¾B“¹‚ðŠO‚³‚ÊA]S‚Å‚ ‚肽‚¢B

 

Œ›–@‘O•¶‚Í“ú–{‘‚Í“ú–{l‚Ì–½‚ðŽç‚é‚‚à‚è‚Í‚È‚­A”ŠO‘‚Ɉς˂éu“z—ꑉÆ錾v‚¾i‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚U“ú”zMwŽYŒoV•·x|uŽYŒo´vj

 

@‚‚¢‚ɈÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ªA•½¬‚R‚Q”N‚ðuV‚µ‚¢Œ›–@‚ªŽ{s‚³‚ê‚é”N‚É‚µ‚½‚¢v‚Æ–¾Œ¾‚µAŒ›–@‚Xð‚ÉŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚µ‚½ð•¶’ljÁ‚É‚æ‚錛–@‰ü³‚ðs‚¤l‚¦‚ð•\–¾‚µ‚½BŽ–‚̬”Û‚ÍÅI“I‚É‘–¯‚Ì”»’fŽŸ‘悾‚ªA‚Æ‚à‚ ‚ê–{ŠÛ‚Å‚ ‚é‚Xð‚ɂ‚¢‚ÄA‹ï‘Ì“I‚ȉü³•ûj‚ð’ñŽ¦‚µ‚½‚±‚Æ‚Í‘å‚«‚ȈӋ`‚ª‚ ‚éB

¥‘Û•´‘ˆ‰ðŒˆ‚ÌŽè’i‚Æ‚µ‚Ä‚Ì•—ÍsŽg‚ð‹Ö‚¶‚½‚Xð‚P€‚ÍA¢ŠEŠe‘‚ÌŒ›–@‚É‚ ‚Ü‚Ë‚­Œ©Žó‚¯‚ç‚ê‚é‚¢‚í‚ä‚éu•½˜að€v‚Å‚ ‚éB–â‘è‚È‚Ì‚Íu—¤ŠC‹óŒR‚»‚Ì‘¼‚Ìí—Í‚ÍA‚±‚ê‚ð•ÛŽ‚µ‚È‚¢B‘‚ÌŒð팠‚ÍA‚±‚ê‚ð”F‚ß‚È‚¢v‚Æ’è‚ß‚½‚Q€‚Ì•û‚¾B

¥‘f’¼‚É“Ç‚ß‚ÎAŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚ÍŒ›–@ˆá”½‚¾‚Æl‚¦‚é•û‚ªŽ©‘R‚¾‚낤BŒ›–@ŠwŽÒ‚Ì–ñ‚R•ª‚Ì‚Q‚ªAŽ©‰q‘à‚͈ጛ‚¾‚Æ”»’f‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚à•sŽv‹c‚Å‚Í‚È‚¢B‚½‚¾í—Í‚ÍŽ‚½‚È‚¢‚Æ‘‚¢‚Ä‚ ‚邾‚¯‚ÅA‚»‚ê‚Å‚Í‚Ç‚¤‚â‚Á‚Ä‘–¯‚̶–½EàŽYEŽ©—R‚ðŽç‚é‚©‚ɂ‚¢‚Ă͉½‚猾‹y‚ª‚È‚¢‚Ì‚¾B

¥‚±‚Ì‚Xð‚Q€‚ÍAŒ›–@‘O•¶‚ÌŽŸ‚ÌŒ¾—t‚Ƒ΂ɂȂÁ‚Ä‚¢‚éBu•½˜a‚ðˆ¤‚·‚锑–¯‚ÌŒö³‚ÆM‹`‚ÉM—Š‚µ‚ÄA‚í‚ê‚ç‚̈À‘S‚ƶ‘¶‚ð•ÛŽ‚µ‚悤‚ÆŒˆˆÓ‚µ‚½vB“ú–{‘‚Í“ú–{l‚Ì–½‚ðŽ©‚çŽç‚é‚‚à‚è‚Í‚È‚­A‚·‚ׂĔŠO‘‚Ɉς˂é‚Æ‚¢‚¤u“z—ꑉÆ錾v‚¾‚Æ‚àŒ¾‚¦‚éB

¥‚ ‚é‚¢‚ÍA“ú–{l‚Éí—Í‚ðŽ‚½‚¹‚é‚Ɗ댯‚È‚Ì‚Å‚»‚ê‚Í‹ÖŽ~‚·‚邪A“ú–{lˆÈŠO‚Ì”‘–¯‚Í‚Ý‚ñ‚È‚Ü‚Æ‚à‚ÅM—Š‚Å‚«‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚©BŒ›–@𕶂©‚ç‚ÍA‰B‚µ‚悤‚Ì‚È‚¢˜A‡‘ŒR‘Ži—ß•”i‚f‚g‚pj‚Ì“ú–{l‚ɑ΂·‚é•ÎŒ©‚Æ•ÌŽ‹A·•ÊˆÓŽ¯‚ª•Y‚¤B

¥Å‚–@‹K‚Å‚ ‚錛–@‚ªAŽ©‰q‘à‚𪖳‚µ‘ó‘Ô‚É‚µ‚Ä‚¢‚éBŒ›–@‚ÆŒ»ŽÀ‚Ì—v¿‚Ƃ̘¨—£i‚©‚¢‚èj‚ð•ú’u‚µ‚½‚Ü‚Ü‚Å‚ÍAŒ›–@‚̋󕶉»‚Í‚Ü‚·‚Ü‚·i‚ÞB‚Ü‚¸‚ÍAŽ©‰q‘à‚ð‚«‚¿‚ñ‚ƈʒu‚¯‚邱‚Æ‚ª•K—v•s‰ÂŒ‡‚Å‚ ‚éB

 

Œ›–@‚V‚O”N@u‘æ‚Q‚Ì­Ž¡‰üŠvv\‘z‚ði‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚T“ú”zMw’©“úV•·x|uŽÐàvj

 

@­Ž¡ƒVƒXƒeƒ€‚Æ‚Í‹@ŠBŽdŠ|‚¯‚ÌŽžŒv‚̂悤‚È‚à‚Ì‚¾‚낤B

@—D‚ꂽ‘S‘ÌÝŒv‚ª‹‚ß‚ç‚êA‘@ׂȃoƒ‰ƒ“ƒX‚Ìã‚ÅŽ•ŽÔ‚âƒoƒl‚ª–ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚³‚È‚¯‚ê‚ÎAj‚Í‹¶‚¢AŒÌႵ‚Ä‚µ‚Ü‚¤B

@uˆÀ”{‚P‹­v‚̉º‚ÅA“ú–{‚Ì­Ž¡ƒVƒXƒeƒ€‚ÌŽ•ŽÔ‚ª‹¶‚¢‚‚‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B•sŽ©‘R‚È‘—L’n•¥‚¢‰º‚°‚É’[‚ð”­‚µ‚½X—FŠw‰€‚Ì–â‘è‚ðŒ©‚é‚ɂ‚¯A‚»‚¤Š´‚¶‚´‚é‚ð‚¦‚È‚¢B

@¡Žñ‘Š‚Ö‚ÌŒ —ÍW’†

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚Í–{l‚àȺŒbŽ‚àŠÖ—^‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚ÆŒJ‚è•Ô‚·B­•{‚ÍŽ–ŽÀ‹†–¾‚ÉŒã‚ëŒü‚«‚¾B

@ˆê•ûA­•{‚ÌŠÄŽ‹–ð‚Å‚ ‚é‚ׂ«‘‰ï‚ÍA‘Œ ‚ÌÅ‚‹@ŠÖ‚Æ‚µ‚Ä‚Ì–ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚¹‚È‚¢‚Å‚¢‚éB

@–ì“}‚Í‘­’²¸Œ ‚Ì”­“®‚ð‹‚߂邪A—^“}‚Ì”½‘΂ŎÀŒ»‚µ‚È‚¢Bà–±ÈŽ‘—¿‚Ì‘‰ï’ño‚Í’ˆ‚É•‚‚¢‚½‚Ü‚Ü‚¾B

@­•{E—^“}‚𶈬‚·‚éŽñ‘Š‚Ö‚ÌŒ —ÍW’†‚Æ‚¢‚¤­Ž¡ó‹µ‚ªA–â‘è‚ð‰ð–¾‚µ‚悤‚Æ‚·‚鎕ŽÔ‚Ì“®‚«‚ðŽ~‚ß‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾B

@Žñ‘Š‚Ì‚P‹­‚ÍA‚P‚X‚W‚O”N‘ã––‚©‚çi‚ß‚ç‚ê‚Ä‚«‚½u­Ž¡‰üŠvv‚Ì‹AŒ‹‚Æ‚à‚Æ‚ê‚éB

@‹àŒ ­Ž¡‚Ö‚Ì‘–¯‚Ì“{‚è‚ðŽó‚¯‚½ˆê˜A‚Ì­Ž¡‰üŠv‚ÍAŽ©–¯“}ˆê“}Žx”z‚ðŒ³‹¥‚ÆŒ©—§‚ÄA­Œ Œð‘ã‰Â”\‚È­Ž¡‚ð‚ß‚´‚µ‚½B

@Ÿ”s‚ð‚æ‚èÛ—§‚½‚¹‚Ä‹­‚¢­Œ ‚ð‚‚­‚邽‚ßO‰@‚ɬ‘I‹“‹æ§‚𓱓üB­“}•¬‹à§“x‚ÅA­Ž¡‰ÆŒÂl‚â”h”´‚æ‚è­“}‚É­Ž¡Ž‘‹à‚ªW‚Ü‚é‚悤‚É‚µ‚½B

@‚»‚ÌŒã‚àÈ’¡Ä•ÒA‘‰ÆˆÀ‘S•Ûá‰ï‹c‚â“àŠtlŽ–‹Ç‚ÌÝ’u‚È‚ÇA—ð‘ã­Œ ‚ªƒoƒgƒ“‚ð‚‚Ȃ¬‚È‚ª‚çu­Ž¡Žå“±vuŽñ‘ŠŠ¯“@‹@”\‚Ì‹­‰»v‚ð’Ç‹‚µ‚½B

@lŽ–Œ AŒö”FŒ AƒJƒlAî•ñccBŒ —Í‚ÌŒ¹ò‚ªŽñ‘Š‚ÉW’†‚·‚éˆê•û‚ÅA‘‰ï‚É‚æ‚éŠÄŽ‹‹@”\‚Í‘Š‘ΓI‚ɒቺ‚µ‚½B

@Šm‚©‚ÉA¬‘I‹“‹æ§‚Í­Œ Œð‘ã‚ð‚à‚½‚炵‚½B­Ž¡‚ƃJƒl‚Ì‘å‚«‚È‹^˜f‚àŒ¸‚Á‚½B

@‚¾‚ªA­Œ Œð‘ã‚ðŒJ‚è•Ô‚·‚±‚Æ‚ÅAŒ —̓`ƒFƒbƒN‚Ì‹@”\‚ª‹­‚Ü‚éB‚»‚ñ‚ÈDzŠÂ‚Í‹Œ–¯Žå“}­Œ ‚ÌÁÜ‚É‚æ‚Á‚Ä‚¨‚ڂ‚©‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB

—}§‚Æ‹Ït‚̉ñ•œ‚ð

@­Ž¡‰üŠv‚̬‰Ê‚Ͷ‚©‚µ‚È‚ª‚ç‚àAs‚«‰ß‚¬‚½Œ —Í‚ÌW’†‚ª‚È‚¢‚©‚ðŒŸØ‚µA“Ž¡‹@\‚̃oƒ‰ƒ“ƒX‚ð‰ñ•œ‚·‚郃“ƒeƒiƒ“ƒX‚ª•K—v‚¾B

@—§–@•{‚Æs­•{‚ÌŠÔ‚É—}§‚Æ‹Ït‚Ì‹Ù’£ŠÖŒW‚ðŽæ‚è–ß‚·B‚»‚Ì‚½‚ß‚Ìu‘æ‚Q‚Ì­Ž¡‰üŠvv‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚à‚¢‚¢B

@—Ⴆ‚ÎX—FŠw‰€–â‘è‚Ř×ãi‚»‚¶‚傤j‚É‚Ì‚Ú‚Á‚½‘­’²¸Œ BƒhƒCƒc‚Å‚ÍsŽg‚ÌŒ —˜‚ð‹c‰ï‚Ì­””h‚É—^‚¦‚Ä‚¢‚éB“¯—l‚̧“x‚ð“ú–{‚Å‚à“±“ü‚Å‚«‚È‚¢‚©B

@Œ›–@‚É‘‚«ž‚Þ•û–@‚à‚ ‚낤‚ªA‘‰ï–@‚Ȃǂ̉ü³‚ÅŽÀŒ»‚·‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚éB

@u‹­‚·‚¬‚éŽñ‘Šv‚̈êˆö‚Å‚ ‚éAŽñ‘Š‚ÌO‰@‰ðŽUŒ ‚ð—}§‚·‚ׂ«‚¾‚Æ‚¢‚¤Žw“E‚à‚ ‚éB

@O‰@Œ›–@R¸‰ï‚Å‚Íu‰ðŽU——R‚ð‘‰ï‚ÅR‹c‚·‚é‚ȂljðŽUŽè‘±‚«‚ð–@—¥‚Å’è‚ß‚é•û–@‚ÆAŒ›–@‚ð‰ü³‚µ‚ĉðŽU‚ÌðŒ‚𖾋L‚·‚é•û–@‚ª‚ ‚év‚Æ‚¢‚¤‹ï‘Ì“I‚È‘I‘ðŽˆ‚à‹c˜_‚³‚ꂽB

@­Ž¡‚ÌŽ•ŽÔ‚ª‹¶‚¤‚Ì‚ÍŒ —Í‚ÌW’†‚É‚æ‚Á‚Ä‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚¢BOŽQ‚Ì‘½””h‚ªˆÙ‚È‚éu‚Ë‚¶‚êvŒ»Û‚Å‘‰ï‚ª’â‘Ø‚µAuŒˆ‚ß‚ç‚ê‚È‚¢­Ž¡v‚Ɣᔻ‚ð—‚Ñ‚½BÄ‚ÑOŽQ‚ª‚Ë‚¶‚ꂽꇂÉA‘‰ï‚ª‚ǂ̂悤‚ɇˆÓŒ`¬‚ð‚Í‚©‚é‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤–â‘è‚É‚à“š‚¦‚ðo‚µ‚Ä‚¨‚­•K—v‚ª‚ ‚éB

@¡ŽOŒ ‚Ì‘S‘Ì\‘z‚©‚ç

@Ž—’Ê‚Á‚½‘I‹“§“x‚ÆŒ ŒÀ‚ð‚à‚ÂO‰@‚ÆŽQ‰@‚Æ‚¢‚¤“ñ‰@§‚Ì–ðŠ„•ª’S‚ð‚Ç‚¤®—‚·‚é‚©‚ÍA­Ž¡‰üŠv‚ÅÏ‚ÝŽc‚³‚ꂽ‘å‚«‚ȃe[ƒ}‚Å‚à‚ ‚éB

@O‰@‚̃Rƒs[‚Å‚Í‚È‚­AŽQ‰@“ÆŽ©‚̉ʂ½‚·‚ׂ«–ðŠ„‚Æ‚Í‚È‚É‚©BuÄl‚Ì•{v‚©B‚»‚ê‚Æ‚àu’n•û‚Ì•{v‚©B

@Œ›–@ŠwŽÒ‚Ì‘åÎáÁE‹ž‘å–¼—_‹³Žö‚Í‚±‚¤Žw“E‚·‚éB

@uOŽQ‚»‚ꂼ‚ê‚Ì–ðŠ„‚ðƒCƒ[ƒW‚µ‚½‚¤‚¦‚ÅA‘I‹“§“x‚⌠ŒÀ‚Í‚Ç‚ñ‚È‘g‚݇‚킹‚ª‚æ‚¢‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤“Ž¡‹@\‘S‘Ì‚ð\‘z‚·‚é‹c˜_‚ðŽn‚ß‚é‚ׂ«‚¾v

@‚Ü‚¸‚ÍŽi–@‚ðŠÜ‚ÞŽOŒ ‘S‘Ì‚Ì‚ ‚è•û‚ð“_ŒŸ‚·‚é‹c˜_‚©‚çŽn‚ß‚½‚¤‚¦‚ÅA¡‚Ì•s‹ï‡‚Í‘‰ï‚Ì‹K‘¥‚⊵—á‚Ì•ÏX‚őΉž‚Å‚«‚é‚Ì‚©B‘‰ï–@AŒöE‘I‹“–@A“àŠt–@‚È‚ÇuŒ›–@•t‘®–@v‚̉ü³‚ª•K—v‚È‚Ì‚©B“Ž¡‹@\‚ÌŠî–{˜g‘g‚Ý‚ð’è‚ß‚½Œ›–@‚̉ü³‚ª”ð‚¯‚ç‚ê‚È‚¢‚Ì‚©\\B

@‚»‚¤‚µ‚½®—‚ði‚߂邱‚Æ‚±‚»A‚ ‚é‚ׂ«“¹‹Ø‚¾‚낤B

@Ž©–¯“}‚©‚ç‚ÍuŽQ‰@‘I‚̇‹æ‰ðÁvu‹Ù‹}Žž‚Ì‘‰ï‹cˆõ‚Ì”CŠú‰„’·v‚È‚Ç“Ž¡‹@\‚̈ꕔ‚ð‚Ƃ炦‚½‰üŒ›˜_‚àオ‚éBŽè‚ð•t‚¯‚â‚·‚¢ƒe[ƒ}‚Å‚Æ‚É‚©‚­‰üŒ›‚ð‚Æ‚¢‚¤Žv˜f‚ª“§‚¯‚éB

@‹‚ß‚ç‚ê‚é‚Ì‚ÍA‚±‚̂悤‚ȉüŒ›‚ ‚è‚«‚Ì‹ÇŠ“I‚ÈŽè’¼‚µ‚Å‚Í‚È‚¢‚±‚Æ‚Í–¾‚ç‚©‚¾B

@“ú–{‘Œ›–@‚ÍŽ{s‚©‚ç‚V‚O”N‚ÌŽž‚ð‚ñ‚¾BŽ©—R‚âlŒ A•½˜aŽå‹`‚Æ‚¢‚Á‚½Œ›–@‚ÌŠjS‚Æ‚¢‚¦‚é—”O‚ðŽç‚èAŽŸ‚Ì¢‘ã‚Ɉø‚«Œp‚¢‚Å‚¢‚­‚É‚ÍAŒ’‘S‚È­Ž¡ƒVƒXƒeƒ€‚ª•K{‚Æ‚È‚éB

@‚»‚Ìj‚ÆŽ•ŽÔ‚Í‹¶‚¢‚È‚­‚µ‚Á‚©‚è‚Æ“®‚¢‚Ä‚¢‚é‚©BŽåŒ ŽÒ‚Å‚ ‚é‘–¯ˆêl‚ЂƂ肪₦‚¸–Ú‚ðŒõ‚点‚é“w—Í‚ªŒ‡‚©‚¹‚È‚¢B

 

Žñ‘Š‚Ìu‚Xð‰ü³v”­Œ¾@d—v‚È’ñ‹N‚Å‚Í‚ ‚邪i‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚T“ú”zMw–ˆ“úV•·x|uŽÐàvj

 

@ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ªŒ›–@‰ü³‚ɂ‚¢‚Äu‚Q‚O‚Q‚O”N‚ðV‚µ‚¢Œ›–@‚ªŽ{s‚³‚ê‚é”N‚É‚µ‚½‚¢v‚Æ–¾Œ¾‚µ‚½B‚³‚ç‚É푈•úŠü‚ð’è‚ß‚½‚Xð‚ÉŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚·‚é‚È‚Ç‚ÌˆÄ‚ðŽ¦‚µ‚½B

@Ž{sŽžŠú‚Ì–Ú•W‚𖾂炩‚É‚µA‹ï‘Ì“I‚ȉüŒ›€–ڂ𖾎¦‚µ‚½“¥‚Ýž‚ñ‚¾”­Œ¾‚¾B‰üŒ›ŽÀŒ»‚ÉŒü‚¯‚½ˆÓŽv‚ð‰ü‚ß‚Ä–¾Šm‚É‚µA‘‰ï‚â‘–¯‚ÌŠˆ”­‚È‹c˜_‚𑣂·‘_‚¢‚È‚Ì‚¾‚낤B

@Ž©‰q‘à‚ÌŒ›–@–¾‹L‚ðŽxŽ‚·‚éˆÓŒ©‚ͪ‹­‚­‚ ‚éBŒö–¾“}‚àu‰ÁŒ›v˜_‹c‚Ì‘ÎÛ‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB‰üŒ›”h‚àŒìŒ›”h‚à‚Xð‚ðŒ›–@˜_‹c‚Ì—v‚Æ‘¨‚¦‚é‚È‚©Žñ‘Š‚Ì’ñ‹N‚Í‚»‚ê‚È‚è‚Éd—v‚¾B

@‚µ‚©‚µA‹c˜_‚̃e[ƒuƒ‹‚ÉÚ‚¹‚é‚É‚ÍA‚ ‚Ü‚è‚É‘½‚­‚Ì–â‘肪‚ ‚éB

@‚Ü‚¸AŽñ‘Š‚ªŽ{sŽžŠú‚𓌋žŒÜ—ÖŠJÔN‚Éd‚Ë‚½‚±‚Æ‚¾B—¼ŽÒ‚͉½‚ÌŠÖŒW‚à‚È‚¢BŽ©–¯“}‘Ù‚Ì‚R‘I‚ðŒ©˜‚¦A”CŠú’†‚ɉüŒ›‚ðŽÀŒ»‚µ‚½‚¢Žv‚¢‚©‚ç‚ÌŒã•t‚¯‚Ì—‹ü‚É•·‚±‚¦‚éB

@‘‰ïŒyŽ‹‚ÌŽp¨‚à–â‘肾BO‰@‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚ÍŽQ­Œ ‚â‘‚Æ’n•û‚Ȃǂ̉ۑè‚ð„‚è—LŽ¯ŽÒ‚ðŒÄ‚ñ‚Å‹c˜_‚µ‚Ä‚¢‚éBŽ©–¯“}‚Í–ì“}‘æ‚P“}‚Ì–¯i“}‚Æ‚Ì’²®‚ðdŽ‹‚µ‚Ä‚¢‚éB

@‰üŒ›ˆÄ‚ðR‹c‚·‚錠ŒÀ‚ÍŒ›–@R¸‰ï‚É‚µ‚©‚È‚¢B‚»‚Ì“ª‰z‚µ‚ÅŒö–¾“}‚Ȃǂ̉üŒ›—e”F¨—Í‚³‚¦ŒÅ‚ß‚ê‚΂¢‚¢‚Æ‚¢‚¤˜b‚Å‚Í‚È‚¢‚¾‚낤B

@Žñ‘Š‚Í‚Xð‰ü³‚ɂ‚¢‚Ä‚P€‚Ì푈•úŠü‚Æ‚Q€‚Ìí—Í•s•ÛŽ‚ðŒ˜Ž‚µ‚‚ÂuŽ©‰q‘à‚𖾕¶‚Å‘‚«ž‚Þv‚±‚Æ‚ð’ñ‹N‚µ‚½B‚Q€‚𔲖{‰ü³‚µ‘–hŒR‚È‚Ç‚ð‘nÝ‚·‚é‚Æ‚¢‚¤]—ˆ‚Ìl‚¦•û‚©‚ç‚Í‘Þ‚¢‚½‚悤‚ÉŒ©‚¦‚éB

@Ž©‰q‘à‚Í­•{‰ðŽß‚ŇŒ›‚Æ‚³‚êAЊQ”hŒ­‚⑘A•½˜aˆÛŽŠˆ“®i‚o‚j‚nj‚È‚Ç‚ð’Ê‚¶‚Ä‘–¯‚É’è’…‚µA‚‚­•]‰¿‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB

@‚É‚à‚©‚©‚í‚炸AŽñ‘Š‚͈ꕔ‚ÌŒ›–@ŠwŽÒ‚ç‚ÌuŽ©‰q‘àˆáŒ›˜_v‚ðˆø‚«‡‚¢‚É‚Xð‰ü³‚ðŽå’£‚µ‚½B‚±‚ê‚Íà“¾—Í‚ÉŒ‡‚¯‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B

@ˆê•ûA¡‚ÌŽ©‰q‘à‚ÍuŽ©‰q‚Ì‚½‚ß‚Ì•K—vŬŒÀ“x‚ÌŽÀ—Ív‚ð’´‚¦AˆáŒ›‚Æ‚È‚éuí—Ív‚É‘Š“–‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‹c˜_‚à‚ ‚éB–¾‹L‚³‚ê‚鎩‰q‘à‚̈ʒu•t‚¯‚ªí—Í•s•ÛŽ‚Ì‹K’è‚Æ‚Ç‚¤®—‚³‚ê‚é‚©A‚Í‚Á‚«‚肵‚È‚¢B

@Žñ‘Š‚ªŒ¾‚¤uV‚µ‚¢Œ›–@v‚Æ‚¢‚¤•\Œ»‚©‚ç‚ÍA•Ä‘‚É‚æ‚éu‰Ÿ‚µ‚‚¯Œ›–@v‚©‚ç’E‹p‚µ‚½‚¢‚±‚Æ‚Ö‚Ì‚±‚¾‚í‚è‚à‚É‚¶‚ÞB

@‚Xð‚Í‘‚Ì‚©‚½‚¿‚ð’è‚ß‚éŠjS•”•ª‚¾Bˆµ‚¢‚Í’š”J‚Å‚ ‚é‚ׂ«‚¾B

 

Œ›–@‚Æ‹Ù‹}Ž–‘Ô@‹c˜_‚Ìá⬉»‚É‚ ‚«‚ê‚éi‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚T“ú”zMwŽYŒoV•·x|uŽå’£vj

 

@“Œ“ú–{‘åkЂ©‚ç“ú–{l‚ÍAu‘z’èŠOv‚ÌŽ–‘Ô‚É‚à‚Á‚Æ”õ‚¦‚Ä‚¨‚­‚ׂ«‚¾‚ÆŠw‚ñ‚¾B‚»‚ê‚ð‘‰ï‹cˆõ‚Í–Y‚ꂽ‚Ì‚©B

@Œ›–@‚É‹Ù‹}Ž–‘Ôð€‚ðÝ‚¯‚é–â‘肪AO‰@Œ›–@R¸‰ï‚ÅŽæ‚èã‚°‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB‚»‚±‚Å•·‚±‚¦‚Ä‚­‚é‚Ì‚Íu‘å‹K–ÍЊQŽž‚Ì‘‰ï‹cˆõ‚Ì”CŠú‰„’·v‚΂©‚è‚Å‚ ‚éB‹c˜_‚Ìáâ¬i‚í‚¢‚µ‚傤j‰»‚Æ‚¢‚¤‚µ‚©‚È‚¢ó‹µ‚Å‚ ‚éB

@Ž©‘RЊQ‚â—LŽ–Aƒeƒ‚ªµ‚­‘å‹K–ÍЊQ‚©‚ç‘–¯‚ðŽç‚蔲‚­‚±‚Æ‚Í‘‚ÌÅ‚àd—v‚ÈÓ–±‚¾BÅ‘åŒÀ‚Ì—Í‚ð”­Šö‚Å‚«‚é‚悤A­•{‚Ɉꎞ“I‚ÉŒ ŒÀ‚ðW‚ß‚é‹K’è‚ðŒ›–@‚É’u‚­B‚»‚ꂱ‚»‚ª‹Ù‹}Ž–‘Ôð€‚ÌŠjS‚Æ‚È‚é‚ׂ«‚¾B

@Œ›–@‚S‚Tð‚É‚æ‚ê‚ÎO‰@‹cˆõ‚Ì”CŠú‚Í‚S”N‚ÅA‰ðŽUŽž‚É‹cˆõ‚Í‚»‚Ì’nˆÊ‚ðŽ¸‚¤‚Æ’è‚ß‚Ä‚¢‚éB”CŠú–ž—¹’¼‘O‚â‘‘I‹“Žž‚É‘å‹K–ÍЊQ‚ª‹N‚«‚ê‚ÎA“ŠŠJ•[‚ªŽÀŽ{‚Å‚«‚¸‹cˆõ‚ª•sÝ‚Æ‚È‚é‰Â”\«‚ª‚ ‚éB

@‚µ‚©‚µŒ›–@‚Í‚T‚Sð‚ÅA‰ðŽUŽž‚Å‚àu‘‚É‹Ù‹}‚Ì•K—vv‚ª‚ ‚ê‚ÎAŽQ‰@‚ª‘‰ï‹@”\‚ð‘ãs‚·‚éu‹Ù‹}W‰ïv‚ð‹K’肵‚Ä‚¢‚éB

@”CŠú‰„’·‚ð˜_‚¶‚é‚Ì‚Í‚æ‚¢‚ªA‹Ù‹}Ž–‘Ôð€‚Ì‚·‚ׂĂ̂悤‚Él‚¦‚é‚Ì‚ÍŒë‚è‚Å‚ ‚éB

@‘–¯‚ðŽç‚é‘[’u‚ð’¼ÚAŽÀŽ{‚·‚é‚Ì‚Ís­•{‚Å‚ ‚éB‚»‚Ì‹@”\‚ð‰Ê‚½‚·‚½‚߂ɉ½‚ª•K—v‚©‚ðl‚¦‚邱‚Æ‚ªæŒˆ‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚©B

@“Œ“ú–{‘åkЂðã‰ñ‚é”íŠQ‚ª—\‘z‚³‚ê‚éA“ìŠCƒgƒ‰ƒt‹‘å’nk‚âŽñ“s’¼‰ºŒ^’nk‚Ö‚Ì”õ‚¦‚àA‚·‚Å‚ÉŒ»ŽÀ‚̉ۑè‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB

@”­¶Žž‚É‘‰ïR‹c‚ð‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ÍA‘–¯‚̶–½‚âàŽY‚ðŽç‚ê‚È‚¢‰Â”\«‚ª‚ ‚éBЊQ‘ÎôŠî–{–@‚ÍŽ©Ž¡‘Ì‚Ì‘¶‘±‚ð‘O’ñ‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚邪ALˆæ‚Å‘½”‚ÌŽ©Ž¡‘Ì‚ª‰ó–Å‚µA‹@”\‚ð‘rŽ¸‚·‚éƒP[ƒX‚ÍAŒ›–@‚ÌŽŸŒ³‚Ål‚¦‚Ä‚¨‚­‚ׂ«‚¾B

@‹Ù‹}Ž–‘Ô‚ð錾‚µAˆêŽž“I‚ÉŽñ‘Š‚â“àŠt‚ÉŒ ŒÀ‚ðW‚ßA–@—¥‚É‘ã‚í‚é‹Ù‹}­—ß‚ðo‚µAà­Žxo‚ðs‚¤Žd‘g‚Ý‚ª•K—v‚¾B

@Œ ŒÀ‚ÌW’†‚͈ê’èŠúŠÔ‚ðŒo‚Ä•K‚¸‰ðœ‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B‚»‚Ì‹K’è‚àd—v‚Å‚ ‚éB

@‘–¯‚ÌŒ —˜‚ÆŽ©—R‚ðÅ‘åŒÀ‘¸d‚·‚é‚Ì‚Í“–‚½‚è‘O‚¾B‚µ‚©‚µA‹Ù‹}Ž–‘Ô‚É‚»‚ÌŒ —˜‚𓯗l‚Ɉµ‚Á‚½ê‡A‘–¯‚Ì”íŠQ‚ª‘‚µAŽ–‘Ô‚Ì‰ðŒˆ‚ª’x‚ê‚邱‚Æ‚Í‚ ‚肦‚éB

@u‘ÛlŒ ‹K–ñv‚ÍA‹Ù‹}Žž‚̈ꎞ“I‚ÈŽ©—REŒ —˜‚̧ŒÀ‚ð”F‚ß‚Ä‚¢‚éB‚±‚ê‚ÍŒ›–@‚Å’è‚ß‚Ä‚¨‚­‚ׂ«d‘厖‚Å‚ ‚éBŽ©•ª‚½‚¿‚Ì”CŠú‰„’·‚̘b‚É‚Ì‚ß‚èž‚ñ‚Å‚¢‚éŽp‚É‚ÍAŠuŒC‘~áyi‚©‚Á‚©‚»‚¤‚悤j‚ÌŠ´‚ª‚ ‚éB

 

Žñ‘Š‰üŒ›’ñˆÄ@î”O‚æ‚èu—v‚ÌÏ‚Ýd‚Ë‚ði‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚T“ú”zMwŒF–{“ú“úV•·x|uŽÐàvj

 

@ƒŒ›–@‚ªŒN‚½‚¿‚ðŽç‚éBŒN‚½‚¿‚ªŒ›–@‚ðŽç‚é„|BŒ»sŒ›–@‚̧’è‚ÉŠÖ‚í‚Á‚½Œ›–@ŠwŽÒE²“¡Œ÷Ž‚ÍA‚P‚X‚T‚T”N‚ÉŽq‚Ç‚àŒü‚¯‚É‘‚¢‚½’˜‘wŒ›–@‚ÆŒN‚½‚¿xiŽžŽ–’ÊMŽÐ‚©‚ç•œj‚Ì’†‚ÅAŒJ‚è•Ô‚µ‚±‚¤‘i‚¦‚Ä‚¢‚éB

@Ií‚©‚ç‚P‚O”NAŒ›–@Ž{s‚©‚ç‚W”N‚Æ‚¢‚¤ŽžŠú‚¾‚¯‚ɲ“¡Ž‚Ì•¶Í‚Í”M‚ð‘Ñ‚Ñ‚éB‚»‚ÌŒ›–@‚à‚V‚O΂ðŒ}‚¦‚½B푈‚ÌŽS‰Ð‚𔧂Ŋ´‚¶‚½¢‘オ”NX­‚È‚­‚È‚é’†AuŽç‚év‚Æ‚¢‚¤ˆÓŽ¯‚⌛–@ŠÏ‚àŽŸ‘æ‚É•Ï—e‚µ‚‚‚ ‚é‚Ì‚¾‚낤‚©B

@‚»‚ê‚ð’ÉŠ´‚³‚¹‚ç‚ê‚é‚悤‚ȉf‘œ‚¾‚Á‚½BˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚Í‚R“úAŒ›–@‰ü³‚ð‘i‚¦‚é‰ï‡‚ɃrƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚ðŠñ‚¹A푈•úŠü‚È‚Ç‚ð’è‚ß‚½‚Xð‚ðˆÛŽ‚µ‚½ã‚ÅŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚·‚镶Œ¾‚ð’ljÁ‚·‚é‚悤’ñˆÄBu‚Q‚O‚Q‚O”N‚ðV‚µ‚¢Œ›–@‚ªŽ{s‚³‚ê‚é”N‚É‚µ‚½‚¢v‚Æ•\–¾‚µ‚½BŽñ‘Š‚ª‰üŒ›‚ÌŽÀŒ»ŽžŠú‚ɂ‚¢‚Ä‹ï‘Ì“I‚È–Ú•W‚𖾎¦‚µ‚½‚͉̂‚ß‚Ä‚¾B

@‚È‚º‚Q‚O”N‚©BŽñ‘Š‚Í‚P‚X‚U‚S”N‚Ì“Œ‹žŒÜ—Ö‚Å“¾‚½Ž©M‚ªA“ú–{‚ªæi‘‚Ö‚Æ‹}¬’·‚ð‹‚°‚錴“®—Í‚Æ‚È‚Á‚½‚Æ‚µ‚½B‚»‚Ìã‚ÅAŽŸ‚É“Œ‹žŒÜ—ÖEƒpƒ‰ƒŠƒ“ƒsƒbƒN‚ªŠJ‚©‚ê‚é‚Q‚O”N‚àV‚µ‚­¶‚Ü‚ê•Ï‚í‚Á‚½“ú–{‚ª“®‚«o‚·”N‚Å‚ ‚èAVŒ›–@Ž{s‚Ì”N‚É‚µ‚½‚¢‚Æq‚ׂ½B

@‚µ‚©‚µAŒÜ—Ö‚ÆŒ›–@‰ü³‚ðŒ‹‚Ñ•t‚¯‚é‚Ì‚Í•sŽ©‘R‚Å‚ ‚èAà“¾—Í‚ÉŒ‡‚¯‚悤B‰üŒ›ŽžŠú‚Ì–¾Ž¦‚à‚ ‚Ü‚è‚É“‚“Ë‚ÅAŽñ‚ð‚©‚µ‚°‚´‚é‚𓾂Ȃ¢B”ߊè‚ÌŒ›–@‰ü³‚ðŽ©‚çŽèŠ|‚¯‚½‚¢‚Æ‚ÌŽv‚¢‚̈ê•û‚ÅA‘‰ï‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚Å‚Ì‹c˜_‚ªi‚Ü‚È‚¢‚±‚Æ‚©‚çÅ‚è‚ÌF‚à‚É‚¶‚ÞB

@‚½‚¾A“¯Žž‚ÉŽü“ž‚ÈŒvŽZ‚à“§‚¯‚éB‚Xð‚ðˆÛŽ‚µ‚½ã‚ÅŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚·‚é‚Æ‚µ‚½‚Ì‚ÍAŒ»sŒ›–@‚É•K—v‚È𕶂ð‰Á‚¦‚éu‰ÁŒ›v‚ðŒf‚°‚éŒö–¾“}‚É”z—¶‚µ‚½‰Â”\«‚ª‚ ‚éB‚Ü‚½AŽñ‘Š‚Í‚“™‹³ˆç‚Ì–³ž‰»‚ð„‚é‹c˜_‚Ìi“W‚à‘£‚µ‚½B‹³ˆç‚ÉŒ¾‹y‚·‚邱‚Æ‚ÅA“ÆŽ©‚ÌŒ›–@‘ˆÄ‚Ì’Œ‚É‹³ˆç–³ž‰»‚ðŒf‚°‚é“ú–{ˆÛV‚̉ï‚Ì‹¦—͂𓾂悤‚Æ‚¢‚¤‘_‚¢‚à‚ ‚낤B

@‚³‚ç‚ÉA‚ ‚¦‚Ä‚Xð‰ü³‚É“¥‚Ýž‚ñ‚¾”wŒi‚É‚ÍA–k’©‘N̋ٔ—‰»‚ª‚ ‚é‚Æ‚Ý‚ç‚ê‚éB‹¤“¯’ÊMŽÐ‚ÌŒ›–@Ž{s‚V‚O”N‚É”º‚¤¢˜_’²¸‚Å‚àA‚Xð‰ü³‚ª•K—v‚Æ“š‚¦‚½l‚ª‚»‚Ì——R‚Æ‚µ‚ÄÅ‚à‘½‚­‹“‚°‚½‚Ì‚ªu“ú–{‚ðŽæ‚芪‚­ˆÀ‘S•ÛáŠÂ‹«‚̕ω»v‚¾‚Á‚½B¡‚È‚ç‚Α–¯‚Ì—‰ð‚𓾂ç‚ê‚é‚Æ”»’f‚µ‚½‚Æ‚µ‚Ä‚à•sŽv‹c‚Å‚Í‚È‚¢B

@‚µ‚©‚µA“¯‚¶¢˜_’²¸‚Å‚Xð‰ü³‚Ì•K—v«‚ɂ‚¢‚Ä‚Í•K—v‚S‚X“A•K—v‚È‚¢‚S‚V“‚ÆhRm‚«‚Á‚±‚¤nBˆÀ”{­Œ ‰º‚ł̉üŒ›‚ɂ͉ߔ¼”‚ª”½‘΂µ‚½BÙ‘¬‚Í‹Ö•¨‚Å‚ ‚èA’š”J‚ȇˆÓŒ`¬‚É“w‚ß‚é‚ׂ«‚¾B

@Œ›–@‚ð„‚éŽñ‘Š‚ÌŒ¾“®‚ÍA“à—e‚æ‚èu•Ï‚¦‚év‚±‚ÆŽ©‘Ì‚Éd‚«‚ª’u‚©‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚¾B‚»‚ê‚Íuî”Ov‚Æ‚àŒÄ‚ׂé‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©BŒ›–@‚Íu‘‚Ì‚©‚½‚¿v‚ðŒˆ‚ß‚é‚à‚Ì‚¾B•Ï‚¦‚é•K—v‚ª‚ ‚é‚Ì‚È‚ç‚ÎAuîv‚Å‚Í‚È‚­A’n“¹‚Éu—v‚ðÏ‚Ýd‚Ë‚Ä‚¢‚­‚ׂ«‚¾B

@‘–¯‚Ì‘¤‚àŒ›–@‚ðŽ©•ª‚Ìg‚Ɉø‚«•t‚¯‚Äl‚¦‚é“w—Í‚ª‹‚ß‚ç‚ê‚悤B–`“ª‚ÉŒf‚°‚½²“¡Ž‚ÌŒ¾—t‚̈Ӗ¡‚ðA‰ü‚ß‚Ä‚©‚Ý‚µ‚ß‚½‚¢B

 

ˆÀ”{Žu‰üŒ›v–¾Œ¾i‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚T“ú”zMw‚µ‚ñ‚Ô‚ñÔŠøx|uŽå’£vj

 

‚Xð”j‰ó‚Ì–\‘–‰Á‘¬‹–‚³‚ê‚Ê

@ˆÀ”{WŽOŽñ‘ŠiŽ©–¯“}‘Ùj‚ªŽ{s‚V‚O”N‚ÌŒ›–@‹L”O“ú‚ÉAu‚Q‚O‚Q‚O”N‚ðAV‚µ‚¢Œ›–@‚ªŽ{s‚³‚ê‚é”N‚É‚µ‚½‚¢v‚Æ–¾Œ¾‚µAŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚ð‚Xð‚É‘‚«ž‚Þ‚±‚Æ‚È‚Ç‚ð•\–¾‚µ‚½ƒrƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚ð‰üŒ›”h‚̉Ɋñ‚¹‚Ü‚µ‚½BˆÀ”{Žñ‘Š‚ÍŽ©–¯“}“à‚«‚Á‚ẲE—ƒEƒ^ƒJ”h‚Å‚·‚ªA‰üŒ›‚Ì‹ï‘Ì“I‚È–Ú•WŽžŠú‚É“¥‚Ýž‚ñ‚¾‚͉̂‚ß‚Ä‚Å‚ ‚èA‚Xð‚ð•W“I‚É‚·‚é‚ÆŒû‚É‚µ‚½‚±‚Æ‚Íd‘å‚Å‚·BŒ›–@Ž{s‚Ì‹L”O“ú‚ÉA‰üŒ›‚Ö‚ÌŽ·”O‚ð‚ ‚ç‚í‚É‚µAŠúŒÀ‚ð‹æØ‚Á‚ĉüŒ›‚ð‚ ‚¨‚éŽp¨‚Í‚ ‚Ü‚è‚ɈÙí‚Å‚·BŽñ‘Š‚Ì–\‘–‚ð‹–‚³‚È‚¢¢˜_‚ðL‚°‚邱‚Æ‚ª‹}–±‚Å‚·B

ˆÙí‚ÈŽ·”OAi‚Ü‚ÊÅ‚è

@uŒ›–@‚Í‚½‚Á‚½ˆêŽš‚à•Ï‚í‚邱‚Æ‚È‚­AŽ{s‚V‚O”N‚Ìß–Ú‚ðŒ}‚¦‚é‚ÉŽŠ‚è‚Ü‚µ‚½vui‘‰ï‚ÌjŒ›–@R¸‰ï‚É‚¨‚¯‚éw‹ï‘Ì“I‚È‹c˜_x‚ðƒŠ[ƒh‚µA‚»‚Ì—ðŽj“IŽg–½‚ð‰Ê‚½‚µ‚Ä‚Ü‚¢‚肽‚¢vuŒ›–@‰ü³‚ÉŒü‚¯‚ÄA‹¤‚ÉŠæ’£‚è‚Ü‚µ‚傤v\B‰üŒ›”h‚̉ÅЉ‚ꂽŽñ‘Š‚̃rƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚ÍAŒ»sŒ›–@‚ð‚Æ‚É‚©‚­•Ï‚¦‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤ˆÙ—l‚ÈŽ·”O‚Æ‚—gŠ´‚É–ž‚¿‚½‚à‚Ì‚Å‚µ‚½B

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚Í¡”N‰‚ß‚©‚çAŒ›–@Ž{s‚V‚O”N‚ðˆø‚«‡‚¢‚ÉuV‚½‚È‘‚­‚è‚ð–{Ši“I‚ÉŽn“®vi”N“ªŠŠ´jAuŽŸ‚È‚é‚V‚O”Nvi‚PŒŽ‚Ì‘‰ï‚Å‚ÌŽ{­•ûj‰‰àj‚ƉüŒ›ˆÓ—~‚ð‚É‚¶‚Ü‚¹AŽ©–¯“}‚Ì‘Ù”CŠú‚ð‚RŠú‚X”N‚ɉ„’·‚µ‚½‚RŒŽ‚Ì“}‘å‰ï‚Å‚ÍAŽñ‘Š‚ÌŠÌ‚¢‚è‚ÅuŒ›–@‰ü³Œ´ˆÄ‚Ì”­‹c‚ÉŒü‚¯‚Ä‹ï‘Ì“I‚È•à‚Ý‚ði‚ß‚év‚Æ‚¢‚¤•\Œ»‚ð‰^“®•ûj‚É–¾‹L‚³‚¹‚Ü‚µ‚½B‚»‚ê‚Å‚à‰üŒ›ŽÀŽ{‚ÌŽžŠú‚âA‹ï‘Ì“I‚È“à—e‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA‘–¯‚̔ᔻ‚Ì‚‚Ü‚è‚ð‹°‚ê‚ÄAŽñ‘ŠŽ©g‚ªi‚ñ‚Å–¾‚ç‚©‚É‚·‚邱‚Æ‚Í”ð‚¯‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B

@Žñ‘Š‚ª¡‰ñAuVŒ›–@vŽ{s‚ð‚Q‚O”N‚É‚µ‚½‚¢‚Æ‘O‚Ì‚ß‚è‚Ì”­Œ¾‚ð‚µAŽ©‰q‘à‚Ì‚X𖾋L‚È‚Ç‚ð‹ï‘Ì“I‚É’ñ‹N‚µ‚½‚Ì‚ÍA‰üŒ›‹c˜_‚ð‰Á‘¬‚³‚¹‚é‘_‚¢‚Å‚ ‚邱‚Æ‚Í–¾”’‚Å‚·B‚»‚ê‚Í‘‰ï‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚Ì‹c˜_‚ªi“W‚µ‚È‚¢‚±‚Æ‚Ö‚ÌÅ‚è‚Æ‚¢‚炾‚¿‚Ì— •Ô‚µ‚Å‚à‚ ‚è‚Ü‚·B

@Žñ‘Š‚ª‰üŒ›€–Ú‚Ì–`“ª‚É‚Xð‚ð‚ ‚°AŽ©‰q‘à‚ðŒ›–@ãˆÊ’u•t‚¯‚é‚Æ•\–¾‚µ‚½‚±‚Æ‚ÍA‰üŒ›‚Ìu–{ŠÛv‚ª‚Xð‚É‚ ‚é–{‰¹‚ðŽ¦‚·‚à‚Ì‚Å‚·BŽ©‰q‘à‚ð‚Xð‚É‘‚«ž‚Þ‚±‚Æ‚ÍAu푈•úŠüv‚Ì‚P€‚âuí—Í•s•ÛŽv‚Ì‚Q€‚Æ–µ‚‚·‚é‚à‚Ì‚ÅA]—ˆ‚ÌuŽ•Ž~‚ßv‚ð‚È‚­‚µAŠCŠO‚Å‚Ì•—ÍsŽg‚𕶎š’Ê‚è–³§ŒÀ‚É‚·‚邱‚Ƃɂ‚Ȃª‚é‚à‚Ì‚Å‚·B”­‘«ˆÈ—ˆAŠCŠO‚ňêl‚àŽE‚³‚¸Aˆêl‚àŽE‚³‚ê‚邱‚Æ‚Ì‚È‚©‚Á‚½Ž©‰q‘à‚Ì«Ši‚ðAª–{‚©‚ç•Ï‚¦‚éd‘å‚ȉüˆ«‚É‚Ù‚©‚È‚è‚Ü‚¹‚ñB

@‚¾‚¢‚½‚¢‚Xð‚̉üŒ›‚ÍA‘–¯¢˜_‚ª–]‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚¹‚ñBŋ߂̃ƒfƒBƒA‚Ì¢˜_’²¸‚Å‚à‚Xð‚ð•]‰¿‚µA‚»‚̉ü’è‚É”½‘΂·‚麂͑½”‚Å‚·B‚»‚ê‚Å‚à‚Xð‚̉üŒ›‚ð—Í‚¸‚­‚Ås‚¨‚¤‚Æ‚·‚é‚Ì‚©\B–¯ˆÓ–³Ž‹‚Ì–\‘–‚Íâ‘΂ɒʗp‚µ‚Ü‚¹‚ñB

ŒÜ—ÖŽ‚¿o‚·‹Øˆá‚¢

@Žñ‘Š‚Ìu‰üŒ›‰Á‘¬v•\–¾‚ÌꂪA‰üŒ›”h‰ï‡‚âA‰üŒ›‚ð‚ ‚¨‚éu“Ç”„vƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[i‚R“ú•tj‚Æ‚¢‚¤g“à—Öh‚È‚Ì‚ÍA‰üŒ›‚ð‘–¯‚ɳ–Ê‚©‚çŒê‚ê‚È‚¢–µ‚‚Ì•\‚ê‚Å‚·B‚Q‚O”N‚Æ‚¢‚¤‰üŒ›–Ú•W‚ÅA“Œ‹žŒÜ—ÖŠJÃ‚ðŽ‚¿o‚·‚±‚Æ‚ÍA‘S‚­‹Øˆá‚¢‚Å‚ ‚èA‰üŒ›‚ɉ½‚Ì‘å‹`‚à‚È‚¢‚±‚Æ‚ð•‚‚«’¤‚è‚É‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

@‚T–œ‚Tçl‚ªŽQ‰Á‚µ‚½‚R“ú‚Ì“Œ‹ž‚ÌW‰ï‚ð‚Í‚¶‚ß‘S‘’ÃX‰YX‚ÅAŒ›–@‚ðŽç‚趂©‚»‚¤‚Æ‘–¯‚Ì”M‚¢Žv‚¢‚ÍŽ¦‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BgˆÀ”{‰óŒ›h‘jŽ~‚̺‚ð‚³‚ç‚É‹­‚­‘å‚«‚­‚µ‚Ä‚¢‚±‚¤‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚©B

 

Žñ‘Šu‰üŒ›‚Q‚O”NŽ{sv^Ù‘¬‹Ö•¨@•K—v«‚Ì‹c˜_‚ªæi‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚S“ú”zMw‰Í–kV•ñx|uŽÐàvj

 

@‘‰ï‚Å‘«“¥‚Ýó‘Ô‚É‚ ‚錛–@‰ü³˜_‹c‚ÉA‹Æ‚ðŽÏ‚₵‚½‚ɈႢ‚È‚¢B‚¾‚ñ‚Ü‚è‚ðŒˆ‚ßž‚ñ‚Å‚«‚½ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚ª‚«‚Ì‚¤A‰üŒ›‚Ì“¹‹Ø‚ɂ‚¢‚ĉ‚ß‚ÄŒû‚ðŠJ‚¢‚½B

@“ú–{‚É•½˜a‚Ɣɉh‚ð‚à‚½‚炵‚½Œ»Œ›–@‚ÌŠî–{—”O‚ð‚‚¯‚é‹°‚ê‚Í‚È‚¢‚Ì‚©B‘–¯“Š•[‚Æ‚¢‚¤ÅIŒˆ’茠‚ðŽ‚‘–¯‚ÍA‚»‚Ìs•û‚Æ^ˆÓ‚ðŒ©’è‚ß‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚Í“s“à‚ÅŠJ‚©‚ꂽ‰üŒ›„i”h‚̉ɃrƒfƒIƒƒbƒZ[ƒW‚ðŠñ‚¹AŽ©–¯“}‘Ù‚Æ‚µ‚ĉüŒ›‚ðŽÀŒ»‚µA“Œ‹žŒÜ—ÖAƒpƒ‰ƒŠƒ“ƒsƒbƒN‚ªŠJ³‚ê‚é‚Q‚O‚Q‚O”N‚ÌŽ{s‚ð–ÚŽw‚·A‚Æ–¾Œ¾‚µ‚½B

@‚±‚ê‚Ü‚Å‚Í–ì“}‚ðŽhŒƒ‚µ‚È‚¢‚悤‚É•\—§‚Á‚Ä‹ï‘Ì“I‚È”­Œ¾‚ðT‚¦‚Ä‚«‚½‚ªAŽñ‘Š‚ªƒŠ[ƒ_[ƒVƒbƒv‚ðŽæ‚Á‚ÄAŒ›–@‰ü³‚Æ‚¢‚¤–Ú•W‚É“Ë‚«i‚ñ‚Å‚¢‚­ŒˆˆÓ‚ðŽ¦‚µ‚½ŠiD‚¾B

@–{ŠÛ‚Í‚Xð‚Å‚ ‚éBu푈•úŠüvuí—Í‚Ì•s•ÛŽv‚ð’è‚ß‚½‚P€A‚Q€‚ÍŽc‚µ‚‚ÂAŽ©‰q‘à‚Ì‘¶Ý‚𖾋L‚·‚镶Œ¾‚ð’ljÁ‚·‚é‚悤’ñˆÄ‚µ‚½B‚»‚Ì——R‚Æ‚µ‚ÄuˆáŒ›‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚Æ‚Ì‹c˜_‚ª¶‚Ü‚ê‚é—]’n‚ð‚È‚­‚·‚ׂ«‚¾v‚ÆŒê‚Á‚½B

@–ì“}‚Ì–¯i“}‚É‚àA“¯—l‚̉üŒ›˜_ŽÒ‚ª‚¢‚邱‚Ƃ𓥂܂¦‚Ä‚Ì”­Œ¾‚¾‚낤B

@‚»‚ꂾ‚¯‚Å‚Í‚ ‚é‚Ü‚¢BuíŒãƒŒƒW[ƒ€v‚ÌÛ’¥‚Å‚ ‚é‚Xð‚̉ü³Ž©‘Ì‚ªAˆÀ”{Žñ‘Š‚̔ߊè‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚¢BˆÀ‘S•ÛáŠÖ˜A–@‚𬗧‚³‚¹A‚Xð‚ðuœ”²‚«v‚É‚µ‚½¡A‘Ždã‚°‚Æ‚µ‚Ĉʒu•t‚¯‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚É‚Æ‚Á‚ÄAŒ›–@‰ü³‚ÍŽžŠÔ‚Æ‚Ì“¬‚¢‚Å‚à‚ ‚éB

@‚P‚W”N‚XŒŽ‚Ì“}‘Ù‘I‚Å‚R‘I‚ð‰Ê‚½‚µA‚Q‚P”N‚XŒŽ‚Ü‚Å‚Ì”CŠú‰„’·‚Æ‚¢‚¤ƒVƒiƒŠƒI‚ÍD‚èž‚ÝÏ‚Ý‚¾‚낤B‚½‚¾A”CŠú–ž—¹‚ðŒ}‚¦‚é‚P‚W”N‚P‚QŒŽ‚Ü‚Å‚ÉO‰@‰ðŽU‚ª‚ ‚é‚Æ‚Ý‚ç‚êA‚P‚X”N‰Ä‚É‚ÍŽQ‰@‘I‚ªT‚¦‚éB

@u‘‚Ì–¢—ˆ‚ÌŽp‚ð‹c˜_‚·‚éÛA‹³ˆç‚Íd—v‚ȃe[ƒ}v‚ÆAˆÀ”{Žñ‘Š‚ª‚ ‚¦‚ÄG‚ꂽ‚Ì‚ÍAu‹³ˆç–³ž‰»v‚ð‰üŒ›€–Ú‚Æ‚µ‚ÄŒf‚°‚é“ú–{ˆÛV‚̉ï‚ðˆÓŽ¯‚µ‚Ä‚¢‚é‚Í‚¸‚¾B‰üŒ›‚ð‚Ä‚±‚É‹¦—Í‚ði‚ß‚Ä‚¢‚­A‚Æ‚¢‚¤ƒƒbƒZ[ƒW‚¾‚낤B

@‰üŒ›¨—Í‚ªOŽQ—¼‰@‚Å”­‹c‚É•K—v‚È‚R•ª‚Ì‚Q‹cÈ‚ðè‚ß‚Ä‚¢‚邤‚¿‚ÉA’…’n“_‚ðŒ©˜‚¦‚ĉüŒ›˜_‹c‚ð‰Á‘¬‚³‚¹‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤‹­‚¢ˆÓ—~‚ª‚¤‚©‚ª‚¦‚éB‚»‚ê‚ÍÅ‚è‚Ì— •Ô‚µ‚Å‚à‚ ‚낤B

@‘‰ï‚ÌŒ›–@R¸‰ï‚Å‚Ì‹c˜_‚ª’â‘Ø‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚Æ–³‰‚Å‚Í‚È‚¢Bg‚©‚ço‚½‚³‚Ñ‚Æ‚Í‚¢‚¦AX—FŠw‰€–â‘èA¡‘º‰ëO‘O•œ‹»‘Š‚ÌŽ¸Œ¾A­–±Š¯‚Ì•sËŽ–‚È‚Ç‚ª‹¿‚«AR‹c‚̃y[ƒX‚ª’x‚ê‚Ä‚¢‚éBˆÀ”{Žñ‘Š‚ª–]‚Þƒe[ƒ}‚Ìi‚èž‚Ý‚Æ‚Í’ö‰“‚¢ó‹µ‚¾B

@ˆÀ”{Žñ‘Š‚ª‹“‚°‚½Ž©‰q‘à‚Ì–¾‹LA‹³ˆç–³ž‰»‚Ì‚Ù‚©A‹Ù‹}Ž–‘Ôð€AŠÂ‹«Œ A‰ðŽUŒ ‚È‚ÇA‚±‚ê‚܂Ř×ãi‚»‚¶‚傤j‚Éã‚Á‚½‰Û‘è‚Í‚¢‚¸‚ê‚à·‚µ”—‚Á‚½‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢B‚È‚ºŠúŒÀ‚ð‹æØ‚Á‚Ä‚Ü‚Å‹}‚®‚Ì‚©B‰üŒ›‚ªŽ©ŒÈ–Ú“I‰»‚µ‚Ä‚¢‚é‚ÆŒ¾‚í‚´‚é‚𓾂Ȃ¢B‚Ü‚¸•K—v«‚Ì‹c˜_‚ðÏ‚Ýã‚°‚Ä‚¢‚­‚ׂ«‚¾B

 

i‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚S“ú”zMwƒfƒCƒŠ[“Œ–kx|u“Vàvj

 

@ð“ú‚ÍuŒ›–@‹L”O“úvB¡”N‚Å‚V‚O”N‚É‚È‚éB‚P‚X‚S‚V”N“–ŽžŒ›–@‚ÌŽ{s‚ɇ‚킹Aƒ|ƒPƒbƒgƒTƒCƒY‚̬ûŽq‚ªì‚ç‚ꂽB“–Žž‚Ì”M‹C‚ð¡‚É“`‚¦‚éBwV‚µ‚¢Œ›–@A–¾‚é‚¢¶Šˆx‚Æ‚¢‚¤‘è–¼‚ÅAŒ›–@•‹y‰ï‚ª‚Qç–œ•”‚ð”­s‚µ‚½B‘½‚­‚Ì‘–¯‚ª–Ú‚É‚µ‚½‚낤

¥•‹y‰ï‚̈°“c‹Ï‰ï’·‚ÍA”­Š§‚Ì‚±‚Ƃ΂̖`“ª‚ÅuŒÃ‚¢“ú–{‚͉e‚ðö‚ß‚ÄAV‚µ‚¢“ú–{‚ª’a¶‚µ‚½v‚ƈӋCž‚ñ‚Å‹L‚µ‚½BV‚µ‚¢“ú–{‚Æ‚¢‚¤‰ÓŠ‚É—Í‚ª“ü‚Á‚½‚ɈႢ‚È‚¢

¥ûŽq‚Ì푈•úŠü‚ÌŠG‚ÍA”òs‹@‚âíŠÍ‚È‚Ç‚ª‹›‚Ìœ‚ƈê‚ÉAƒoƒPƒc‚Ì’†‚ÉŽÌ‚Ä‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB‚»‚±‚Éu‚à‚¤í‘ˆ‚Í‚µ‚È‚¢v‚Æ‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚éB‚à‚¤ˆê‚‚̊G‚Í’j—•½“™‚ÆŽ©—R—öˆ¤BŽá‚¢’j—‚ªŽè‚ðˆ¬‚è‡‚Á‚Ä‚¢‚é

¥ŒR‘Žå‹`‚â‰Æ•ƒ’·§‚©‚ç‚̉ð•ú‚¾B‚Å‚àA‚²‚݃oƒPƒc‚Æ‚Í“O’ꂵ‚Ä‚¢‚éB“ú–{‘Œ›–@‚Ì‚f‚g‚p‘ˆÄì‚è‚ŃxƒAƒeEƒVƒƒ^EƒS[ƒhƒ“‚³‚ñ‚ÍuŽ„‚Í—«‚ªK‚¹‚É‚È‚ç‚È‚¯‚ê‚ÎA“ú–{‚Í•½˜a‚É‚È‚ç‚È‚¢‚ÆŽv‚Á‚½B’j—•½“™‚ª‚»‚Ì‘å‘O’ñv‚ÆAŽÀŒ»‚És—Í‚µ‚½

¥Œ›–@‚ð„‚è‰üŒ›AŒìŒ›‚̈ӌ©‚ª‚ ‚éBˆÀ”{WŽO­Œ ‚͉üŒ›‚Ɉӗ~“I‚¾Bæ‚Ì‘åí‚Ì”½È‚É—§‚Á‚½Œ›–@‚Å‚ ‚é‚Ì‚ð–Y‚ê‚Ä‚Í‚È‚é‚Ü‚¢B‚»‚ê‚ðl‚¦‚é‹L”O“ú‚Å‚à‚ ‚Á‚½‚낤

¥Œ»Ý‚ÌŒRŽ–ŠÂ‹«‚ÍA–k’©‘N‚ÌŠjEƒ~ƒTƒCƒ‹ŠJ”­‚È‚Ç‚Æ‹Ù’£‚Ì“x‡‚¢‚ð‘‚µ‚Ä‚¢‚éBu•½˜aŒ›–@v‚ðŠÌ‚É–Á‚¶AŠOŒð‚ðŽå‘Ì‚ÉŠÖŒW‘‚Æ‚ÌŒð‚𑱂¯AŒRŽ–Õ“Ë‚ð”ð‚¯‚é‚Ì‚ªŒ›–@‚ÌŽïŽ|‚Å‚Í‚È‚¢‚©B

 

inserted by FC2 system